PT ... Extrator de garrafa no disco (De-Pucker) Extrator de garrafas para garrafas em pucks para a indústria cosmética. Funciona linearmente e colocado no final da linha para retirar as garrafas cheias e devolver os pucks vazios. Mudança com ...
"depósito para garrafas" -г Англи руу орчуулах
Португал -с Англи руу орчуулсан "depósito para garrafas" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
depósito para garrafas-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "depósito para garrafas"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Португал
Англи
EN Bottle in puck extractor (De-Pucker) Bottle extractor for bottles in pucks for the cosmetic indusrty. It works lineal and placed at the end of the line to take out the filled bottles and returned the empty pucks. Changeover with two ...
| Португал | Англи |
|---|---|
| extrator | extractor |
| colocado | placed |
| vazios | empty |
PT ... projetou um transportador a vácuo para garrafas plásticas vazias, oferecendo o melhor manuseio de garrafas com um consumo mínimo de energia. Vantagens do Transportador de Vácuo para garrafas plásticas ...
EN ... designed a vacuum conveyor for empty plastic bottles, offering the best handling of bottles with a minimum consumption of energy. Advantages of the Vacuum Conveyor for empty plastic bottles Stainless ...
| Португал | Англи |
|---|---|
| transportador | conveyor |
| vácuo | vacuum |
| garrafas | bottles |
| oferecendo | offering |
| manuseio | handling |
| consumo | consumption |
| mínimo | minimum |
| energia | energy |
| vantagens | advantages |
PT Por exemplo, a fórmula = COUNTIFS (Item:Item; <> "Camisa";Depósito: Depósito ; <> "Chicago") não contará nenhuma célula em branco que possa existir nas colunas Item e Depósito.
EN For example, the formula =COUNTIFS(Item:Item, <> "Shirt",Warehouse:Warehouse, <> "Chicago") won't count any blank cells that exist in the Item and Warehouse columns.
PT ... A mesa de acumulação acumula os recipientes de vidro numa camada. A camada de garrafas é levantada pela cabeça da garra e colocada no sistema de paletização. Vantagens: - Correntes de plástico mattop para um transporte suave de garrafas - ...
EN The accumulation table accumulates the glass containers to a layer. The layer of bottles are raised by the gripper head and put in to the palletizing system. Advantages: - Plastic mattop chains for a smooth bottle transport - ...
| Португал | Англи |
|---|---|
| mesa | table |
| recipientes | containers |
| vidro | glass |
| camada | layer |
| é | are |
| cabeça | head |
| sistema | system |
| vantagens | advantages |
| correntes | chains |
| plástico | plastic |
| transporte | transport |
| suave | smooth |
PT Os rótulos personalizados para garrafas são a forma perfeita de colocar a sua marca em garrafas de água, vinho, cerveja ou outro tipo de bebida
EN Custom bottle labels are the perfect way to brand water bottles, wine & beer bottles or any other drinks
PT Saiba como o sistema de depósito para garrafas e latas atinge uma taxa de reciclagem de mais de 90% e como os administradores municipais e organizadores de eventos complementam o sistema com seus próprios programas inteligentes.
EN We see how Finland’s deposit system for bottles and cans achieves a recycling rate of more than 90 percent, and how city administrators and event organisers supplement the system with their own resourceful programmes.
| Португал | Англи |
|---|---|
| depósito | deposit |
| garrafas | bottles |
| latas | cans |
| atinge | achieves |
| taxa | rate |
| reciclagem | recycling |
| administradores | administrators |
| organizadores | organisers |
| eventos | event |
PT Saiba como o sistema de depósito para garrafas e latas atinge uma taxa de reciclagem de mais de 90% e como os administradores municipais e organizadores de eventos complementam o sistema com seus próprios programas inteligentes.
EN We see how Finland’s deposit system for bottles and cans achieves a recycling rate of more than 90 percent, and how city administrators and event organisers supplement the system with their own resourceful programmes.
| Португал | Англи |
|---|---|
| depósito | deposit |
| garrafas | bottles |
| latas | cans |
| atinge | achieves |
| taxa | rate |
| reciclagem | recycling |
| administradores | administrators |
| organizadores | organisers |
| eventos | event |
PT Para trazer a você um melhor a melhor experiência de depósito e retirada. A BitForex cessará os serviços de depósito e retirada da rede HECO.
EN To bring you a better deposit, withdrawal experience. BitForex will cease the deposit & withdrawal services of HECO network.
| Португал | Англи |
|---|---|
| melhor | better |
| experiência | experience |
| depósito | deposit |
| retirada | withdrawal |
| serviços | services |
| rede | network |
PT Como os giros grátis recebidos do bônus de primeiro depósito, fazem parte do pacote de boas-vindas, se o bônus de depósito for cancelado, o mesmo acontecerá com os giros grátis
EN As the free spins received from the first deposit bonus, is part of the welcome package, if the deposit bonus is cancelled, so are the free spins from this
| Португал | Англи |
|---|---|
| grátis | free |
| recebidos | received |
| bônus | bonus |
| depósito | deposit |
| parte | part |
| pacote | package |
| se | if |
| cancelado | cancelled |
PT Quando você deposita sem um bônus anexado ao depósito, ainda precisará apostar o valor do depósito uma vez antes do saque ser permitido.
EN When you deposit without a bonus attached to the deposit you still need to wager the deposit amount once before a withdrawal is allowed to be made.
| Португал | Англи |
|---|---|
| você | you |
| sem | without |
| bônus | bonus |
| anexado | attached |
| depósito | deposit |
| permitido | allowed |
| precisar | need |
PT Ao transferir fundos através de depósito em conta local, é importante enviar por fax, correio ou e-mail a cópia do comprovante do depósito e indicação do nome a ser creditado como doador
EN When submitting funds by local deposit, it is important to fax, mail or email to LCIF a copy of the bank deposit receipt and information regarding to whom the donation should be credited
| Португал | Англи |
|---|---|
| fundos | funds |
| depósito | deposit |
| conta | bank |
| local | local |
| importante | important |
| ou | or |
| cópia | copy |
| creditado | credited |
| fax | fax |
PT Esses AGVs se deslocam pelo depósito lendo códigos 2D dispostos em uma grade no chão do depósito com a ajuda de leitores de código de barras montados na parte inferior dos AGVs
EN These AGVs navigate around the warehouse by reading 2D codes that are laid out in a grid on the warehouse floor with the help of barcode readers mounted on the bottom of the AGVs
| Португал | Англи |
|---|---|
| depósito | warehouse |
| grade | grid |
| chão | floor |
| ajuda | help |
PT Como os giros grátis recebidos do bônus de primeiro depósito, fazem parte do pacote de boas-vindas, se o bônus de depósito for cancelado, o mesmo acontecerá com os giros grátis
EN As the free spins received from the first deposit bonus, is part of the welcome package, if the deposit bonus is cancelled, so are the free spins from this
| Португал | Англи |
|---|---|
| grátis | free |
| recebidos | received |
| bônus | bonus |
| depósito | deposit |
| parte | part |
| pacote | package |
| se | if |
| cancelado | cancelled |
PT Quando você deposita sem um bônus anexado ao depósito, ainda precisará apostar o valor do depósito uma vez antes do saque ser permitido.
EN When you deposit without a bonus attached to the deposit you still need to wager the deposit amount once before a withdrawal is allowed to be made.
| Португал | Англи |
|---|---|
| você | you |
| sem | without |
| bônus | bonus |
| anexado | attached |
| depósito | deposit |
| permitido | allowed |
| precisar | need |
PT Comemore anúncios de nascimento, festas de aniversário, casamentos e muito mais! Imprima autocolantes para paredes, para selar envelopes, para acompanhar convites ou para rotular as garrafas de vinho do seu evento
EN Celebrate birth announcements, birthday parties, weddings and more! Print stickers for walls, to seal envelopes, to include with your invitations, or to label your event’s wine bottles
PT Os autocolantes transparentes personalizados são impressos com tinta branca atrás do design para manter a opacidade. Perfeitos para janelas, garrafas, como etiquetas de produtos ou apenas para conferir aos seus autocolantes uma aparência única.
EN Custom clear stickers are printed with white ink behind your design to preserve opacity. Perfect for windows, bottles, as product labels or just to give your stickers a unique look.
PT São perfeitos não apenas para o para-choques do seu carro, como também para reboques, caravanas, portáteis, garrafas de água e muito mais.
EN They're perfect for not only car bumper stickers but also state stickers for campers, laptops, state stickers for water bottles and more.
PT Utilize etiquetas personalizadas de molho picante para destacar o seu produto. Uma película protetora e impermeável, além de um adesivo potente, torna esta etiqueta perfeita para os seus frascos e garrafas. Portes grátis para o mundo inteiro.
EN Custom hot sauce labels make your sauce stand out from the rest. Our hot sauce labels have a washable protective laminate and strong adhesive, ideal for applying to your bottles and jars. Free shipping worldwide.
PT As nossas etiquetas personalizadas para garrafas são uma forma fácil de deixar uma impressão de originalidade, além de aumentar o marketing boca-a-boca do seu produto. Seja para rotular uma produção própria ou para personalizar brindes num evento.
EN When labelling your own branded products or simply personalizing gifts for your event, our custom bottle labels are an easy way to leave an original impression and boost word-of-mouth marketing for your bottles.
PT Fizemos uma parceria com a Sestra para oferecer vinho orgânico de torneira para reduzir garrafas de vidro e rolhas.
EN We’ve partnered with Sestra to offer organic wine on tap to reduce glass bottles and corks.
| Португал | Англи |
|---|---|
| parceria | partnered |
| vinho | wine |
| orgânico | organic |
| garrafas | bottles |
| vidro | glass |
PT Para que isto não fique sem uso, temos algo pesquisado e Encontrei exatamente a coisa certaUm porta-vinhos de apenas 10 cm de largura, de alta qualidade forjado em metal e com Prateleiras para 10 garrafas de vinho ou outras bebidas.
EN So that this does not remain unused, we have something researched and found exactly the right thing: A wine rack only 10cm wide, high quality forged metal and finished with Shelves for 10 wine bottles or other drinks.
| Португал | Англи |
|---|---|
| encontrei | found |
| qualidade | quality |
| metal | metal |
| prateleiras | shelves |
| garrafas | bottles |
| ou | or |
| outras | other |
| bebidas | drinks |
| cm | cm |
PT A inspeção de rotulagem de superfícies curvas, como recipientes para sopas e envoltórios de garrafas, que podem ser "desenroladas" em uma superfície plana 2D para inspeção
EN Label inspection on curved surfaces, such as soup cans or bottles wrappers, that can be “unrolled” into a 2D flat surface for inspection
| Португал | Англи |
|---|---|
| inspeção | inspection |
| garrafas | bottles |
| plana | flat |
PT A integração de sensores de visão amigáveis em uma linha de fechamento de garrafas de vários produtos oferece uma solução simples para detecção de falhas para a cervejaria líder da Austrália. A Toohey...
EN Integrating a user-friendly vision sensors into a multiple-product bottle crowning line provides a simple solution to fault detecting for leading Australian brewery.Tooheys currently produces more tha...
| Португал | Англи |
|---|---|
| integração | integrating |
| sensores | sensors |
| visão | vision |
| amigáveis | friendly |
| garrafas | bottle |
| solução | solution |
| simples | simple |
| detecção | detecting |
| líder | leading |
| falhas | fault |
PT x Líquidos inflamáveis, combustíveis, tintas, solventes, colas, cargas para isqueiros e pequenas garrafas de gás para campismo, bem como substâncias que possam vazar e causar um incêndio.
EN x Inflammable liquids, fuels, paints, solvents, glues, charges for lighters and small gas cylinders for camping as well as substances that could leak and cause a fire.
| Португал | Англи |
|---|---|
| x | x |
| combustíveis | fuels |
| pequenas | small |
| gás | gas |
| bem | well |
| substâncias | substances |
| possam | could |
| incêndio | fire |
PT Graças à bateria XPro adicional, que é ligada no suporte para garrafas como se fosse uma garrafa convencional, podemos ampliar a autonomia em 180 Wh para atingir os 720 Wh
EN Thanks to the additional XPro battery, which is connected to the bottle holder as if it were a normal bottle, we can increase the range by 180 Wh to 720 Wh
| Португал | Англи |
|---|---|
| bateria | battery |
| adicional | additional |
| se | if |
| suporte | holder |
PT O LED UV para impressão em tela é mais comumente usado para decoração direta de garrafas e tubos, o que elimina a necessidade de um rótulo.
EN UV LED for screen printing is most commonly used for direct bottle and tube decoration, which eliminates the need for a label.
| Португал | Англи |
|---|---|
| led | led |
| uv | uv |
| impressão | printing |
| tela | screen |
| comumente | commonly |
| usado | used |
| decoração | decoration |
| direta | direct |
| garrafas | bottle |
| elimina | eliminates |
| necessidade | need |
| rótulo | label |
PT A inspeção de rotulagem de superfícies curvas, como recipientes para sopas e envoltórios de garrafas, que podem ser "desenroladas" em uma superfície plana 2D para inspeção
EN Label inspection on curved surfaces, such as soup cans or bottles wrappers, that can be “unrolled” into a 2D flat surface for inspection
| Португал | Англи |
|---|---|
| inspeção | inspection |
| garrafas | bottles |
| plana | flat |
PT A integração de sensores de visão amigáveis em uma linha de fechamento de garrafas de vários produtos oferece uma solução simples para detecção de falhas para a cervejaria líder da Austrália. A Toohey...
EN Integrating a user-friendly vision sensors into a multiple-product bottle crowning line provides a simple solution to fault detecting for leading Australian brewery.Tooheys currently produces more tha...
| Португал | Англи |
|---|---|
| integração | integrating |
| sensores | sensors |
| visão | vision |
| amigáveis | friendly |
| garrafas | bottle |
| solução | solution |
| simples | simple |
| detecção | detecting |
| líder | leading |
| falhas | fault |
PT As etiquetas impermeáveis personalizadas da Sticker Mule são resistentes a materiais oleosos e podem ser lavadas na máquina de lavar loiça. São ideais para garrafas, frascos de vidro e embalagens, ou para escrever nomes. Saiba mais abaixo.
EN Custom waterproof labels from Sticker Mule are oil-resistant and dishwasher-safe. They’re perfect for bottles, jars and packaging or as name labels. See more now.
PT As nossas etiquetas são impermeáveis e de elevada qualidade, ótimas para escrever o nome da criança e perfeitas para usar em cadernos, garrafas de água, mochilas e armários
EN Our high quality, waterproof labels make great name labels for kids, and are perfect for marking notebooks, water bottles, bags and cubbies
PT As nossas etiquetas podem ser cortadas em qualquer formato, sendo perfeitas para garrafas, para identificar produtos e ingredientes em caixas e recipientes
EN Our labels can be cut in any shape and are perfect for bottles, boxes and ingredient information labels
PT Estas etiquetas são adequadas para a máquina de lavar loiça, portanto, pode usá-las para deixar a sua marca em produtos como garrafas de cerveja, vinho e água
EN These are dishwasher safe labels, so perfect to brand products like beer, wine and water bottles
PT Olá Phemexers, Temos novidades incríveis para nossos usuários brasileiros. O Pix agora está disponível para ser usado para depósitos na Phemex! Com 0 taxas de depósito para usar o Pix e co……
EN Dear Phemexers, Friday is all about sharing the fun, which is why we would like to share the great experience of our platform with more users! Just invite them to join Phemex and earn for every suc……
| Португал | Англи |
|---|---|
| usuários | users |
PT Deixem-se guiar por uma experiência tátil entre as ruas da cidade, deslizando as mãos nas garrafas Astor da Venice Collection para completar uma viagem sensorial no antigo reino da Sereníssima.
EN Complement your sensory journey through the old Venetian Republic by running your hands along the Astor bottles in the Venice Collection, which will take you on a tactile tour of the city’s narrow streets.
| Португал | Англи |
|---|---|
| tátil | tactile |
| ruas | streets |
| cidade | city |
| mãos | hands |
| garrafas | bottles |
| collection | collection |
| sensorial | sensory |
| antigo | old |
| completar | complement |
| os | you |
PT Os visitantes devem trazer água em garrafas plásticas e seguras para o museu
EN Visitors are encouraged to bring water in plastic and secure bottles into the Museum
| Португал | Англи |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| água | water |
| garrafas | bottles |
| seguras | secure |
| museu | museum |
PT As etiquetas em rolo transparentes personalizadas são perfeitas para etiquetar frascos, garrafas e outros produtos
EN Custom clear roll labels are perfect for labeling jars, bottles and other products
| Португал | Англи |
|---|---|
| etiquetas | labels |
| rolo | roll |
| transparentes | clear |
| personalizadas | custom |
| são | are |
| garrafas | bottles |
| outros | other |
PT A linha Fashion Victim celebra os seus quinze anos com 15 garrafas de coleção, cada uma decorada com uma diversa etiqueta para descrever todas as essências da nossa Cuvée
EN The 15th anniversary of the Fashion Victim line is celebrated with 15 collectable bottles, each of which is adorned with a different label to sum up all of the traits of our Cuvée
| Португал | Англи |
|---|---|
| fashion | fashion |
| garrafas | bottles |
| etiqueta | label |
| é | is |
PT Itens menores, como garrafas de água, máscaras faciais e papelaria também são um exemplo popular de produtos usados para distribuir em feiras e eventos de marketing
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
| Португал | Англи |
|---|---|
| menores | smaller |
| garrafas | bottles |
| água | water |
| papelaria | stationery |
| popular | popular |
| usados | used |
| marketing | marketing |
PT Explore apenas algumas entre as muitas aplicações no processo de fabricação de garrafas em que os produtos de visão e de identificação Cognex são usados para aprimorar a qualidade e reduzir custos
EN Explore just a few of the wide range of applications in the bottle manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs
| Португал | Англи |
|---|---|
| explore | explore |
| apenas | just |
| garrafas | bottle |
| visão | vision |
| identificação | id |
| cognex | cognex |
| usados | used |
| custos | costs |
PT A Meridian Beverage Company, em Atlanta, precisava de um sistema de verificação confiável, do tipo "encher e tampar", para uma nova linha de engarrafamento com velocidade de produção de 375 garrafas por minuto
EN Meridian Beverage Company in Atlanta needed a reliable “Fill & Cap” verification system for a new bottling line with a production speed of 375 bottles a minute
| Португал | Англи |
|---|---|
| atlanta | atlanta |
| precisava | needed |
| sistema | system |
| verificação | verification |
| nova | new |
| velocidade | speed |
| produção | production |
| garrafas | bottles |
| minuto | minute |
PT 5430 Liquidificador Pessoal para Batidos e Smoothies 400 W Juice Maker com 2 garrafas de viagem Tritan BPA-Free Mini liquidificador portátil
EN 5430 Personal Blender for Shakes and Smoothies 400W Juice Maker with 2 Tritan BPA-Free Travel Bottles Portable Mini Blender
| Португал | Англи |
|---|---|
| pessoal | personal |
| garrafas | bottles |
| viagem | travel |
| mini | mini |
| portátil | portable |
| w | w |
PT Para além disso, promove-se, através deste programa, a redução de garrafas de água, através da instalação de bebedouros em locais de acesso público.
EN In addition, through this program, the reduction of water bottles is promoted, through the installation of drinking fountains in places with public access.
| Португал | Англи |
|---|---|
| programa | program |
| redução | reduction |
| garrafas | bottles |
| água | water |
| instalação | installation |
| locais | places |
| acesso | access |
| público | public |
PT Obtenha autocolantes para garrafas de água rapidamente com tempo de processamento de 4 dia e envio grátis.
EN Get your water bottle stickers fast with 4 day turnaround and free shipping.
| Португал | Англи |
|---|---|
| obtenha | get |
| autocolantes | stickers |
| garrafas | bottle |
| água | water |
| rapidamente | fast |
| envio | shipping |
| grátis | free |
PT Da sua parte, basta simplesmente carregar o seu design no sistema e selecionar o tamanho e quantidade dos seus autocolantes para garrafas de água
EN All you have to do is upload your design into the system and pick the size and quantity of your water bottle stickers
| Португал | Англи |
|---|---|
| carregar | upload |
| design | design |
| autocolantes | stickers |
| garrafas | bottle |
| água | water |
PT Concebidos para a indústria PET, respondemos aos desafios únicos do sopro de garrafas PET com tecnologias avançadas de compressores de ar adaptadas às suas necessidades individuais de produção
EN Designed for the PET Industry we meet the unique challenges of PET bottle blowing with advanced air compressor technologies tailored to your individual production requirements
| Португал | Англи |
|---|---|
| desafios | challenges |
| garrafas | bottle |
| ar | air |
| necessidades | requirements |
| pet | pet |
PT Os visitantes devem trazer água em garrafas plásticas e seguras para o museu
EN Visitors are encouraged to bring water in plastic and secure bottles into the Museum
| Португал | Англи |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| água | water |
| garrafas | bottles |
| seguras | secure |
| museu | museum |
PT Deixem-se guiar por uma experiência tátil entre as ruas da cidade, deslizando as mãos nas garrafas Astor da Venice Collection para completar uma viagem sensorial no antigo reino da Sereníssima.
EN Complement your sensory journey through the old Venetian Republic by running your hands along the Astor bottles in the Venice Collection, which will take you on a tactile tour of the city’s narrow streets.
| Португал | Англи |
|---|---|
| tátil | tactile |
| ruas | streets |
| cidade | city |
| mãos | hands |
| garrafas | bottles |
| collection | collection |
| sensorial | sensory |
| antigo | old |
| completar | complement |
| os | you |
PT Itens menores, como garrafas de água, máscaras faciais e papelaria também são um exemplo popular de produtos usados para distribuir em feiras e eventos de marketing
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
| Португал | Англи |
|---|---|
| menores | smaller |
| garrafas | bottles |
| água | water |
| papelaria | stationery |
| popular | popular |
| usados | used |
| marketing | marketing |
PT Explore apenas algumas entre as muitas aplicações no processo de fabricação de garrafas em que os produtos de visão e de identificação Cognex são usados para aprimorar a qualidade e reduzir custos
EN Explore just a few of the wide range of applications in the bottle manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs
| Португал | Англи |
|---|---|
| explore | explore |
| apenas | just |
| garrafas | bottle |
| visão | vision |
| identificação | id |
| cognex | cognex |
| usados | used |
| custos | costs |
PT A Meridian Beverage Company, em Atlanta, precisava de um sistema de verificação confiável, do tipo "encher e tampar", para uma nova linha de engarrafamento com velocidade de produção de 375 garrafas por minuto
EN Meridian Beverage Company in Atlanta needed a reliable “Fill & Cap” verification system for a new bottling line with a production speed of 375 bottles a minute
| Португал | Англи |
|---|---|
| atlanta | atlanta |
| precisava | needed |
| sistema | system |
| verificação | verification |
| nova | new |
| velocidade | speed |
| produção | production |
| garrafas | bottles |
| minuto | minute |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
depósito para garrafas prateleiras para garrafas vácuo para garrafas perfeitos para garrafas ideais para garrafas garrafas garrafas plásticas envoltórios de garrafas reduzir garrafas pequenas garrafas garrafas de uísque milhões de garrafas ela tem garrafas design de garrafas garrafas biodegradáveis garrafas de água mantenha as garrafas garrafas pet garrafas de limoncello garrafas cheias extrator de garrafas garrafas em pucks camada de garrafas acondicionar as garrafas garrafas é garantida garrafas de vinho garrafas de viagem bitstarz para depósito depósito necessário primeiro depósito depósito depósito mínimo depósito reembolsável depósito seguro depósito deve depósito máximo é depósito bancário limite de depósito trading ou depósito método de depósito página de depósito necessário um depósito o seu depósito recebermos o depósito depósito até o depósito conforme depósito lendo códigos depósito com a bônus de depósito comprovante de depósito
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон