PT Vidro temperado de alta dureza 9H Compatível com FIMI PALM Gimbal Protetor de lente de câmera Filme de vidro de tela
"vidro temperado ultra fino" -г Герман руу орчуулах
Португал -с Герман руу орчуулсан "vidro temperado ultra fino" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
vidro temperado ultra fino-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "vidro temperado ultra fino"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Португал
Герман
DE 9H gehärtetes Glas mit hoher HärteKompatibel mit FIMI PALM Gimbal Camera Lens Protector Displayglasfolie
| Португал | Герман |
|---|---|
| vidro | glas |
| alta | hoher |
| câmera | camera |
PT 2 Pcs Protetor de Tela 9 H Curvo Filme De Vidro Temperado Ultra-Fino Alta Transparência Anti-sujeira Shatterproof Anti-Scratch Película Protetora Do Telefone de Proteção para Xiaomi 8
DE 2 stück displayschutzfolie 9 h gekrümmte gehärtetem glas film ultradünne hohe transparenz anti-schmutz splitterfrei anti-scratch schutz phone protector film für xiaomi 8
| Португал | Герман |
|---|---|
| filme | film |
| vidro | glas |
| alta | hohe |
| transparência | transparenz |
| telefone | phone |
| proteção | schutz |
| xiaomi | xiaomi |
PT Película Protetora de Tela Anti Scratch Anti Poeira Película Protetora de Tela de Vidro Temperado Ultra Fino Compatível com iPhone 11 Pro Max
DE Smart Watch Displayschutz Anti-Scratch Softfilm Ultradünner Smart Wristband Protector Hochtransparente Abdeckung Ersatz für HONOR Band 6 (5 Packungen)
PT 3Pcs Vidro temperado Smartwatch Protetor de tela Ultra-fino Alta claridade Película protetora anti-riscos com toalhetes Compatível com HUAWEI WATCH GT 2 / HONOR MagicWatch 2 42mm
DE Full Coverage Schutzfolie Soft Phone Display Schutz für Samsung Galaxy Note 8 6,3-Zoll-Anti-Scratch
| Португал | Герман |
|---|---|
| tela | display |
PT 6pcs protetor de tela ultra-claro filme de tela de vidro temperado compatível com câmera gopro hero 8
DE 6-teilige ultraklare Displayschutzfolie aus gehärtetem Glas, kompatibel mit der GoPro Hero 8-Kamera
| Португал | Герман |
|---|---|
| vidro | glas |
| compatível | kompatibel |
| câmera | kamera |
| gopro | gopro |
PT Uma imagem de painéis de vidro temperado supostamente usados no Samsung Galaxy S22 e S22 + vazou online.
DE Ein Bild von gehärteten Glasscheiben, die angeblich auf dem Samsung Galaxy S22 und S22+ verwendet werden sollen, ist online durchgesickert.
| Португал | Герман |
|---|---|
| imagem | bild |
| supostamente | angeblich |
| usados | verwendet |
| samsung | samsung |
| vazou | durchgesickert |
| online | online |
PT (Pocket-lint) - Uma imagem de painéis de vidro temperado supostamente usados no Samsung Galaxy S22 e S22 + vazou online.
DE (Pocket-lint) - Ein Bild von gehärteten Glasscheiben, die angeblich auf dem Samsung Galaxy S22 und S22+ verwendet werden sollen, ist online durchgesickert.
| Португал | Герман |
|---|---|
| imagem | bild |
| supostamente | angeblich |
| usados | verwendet |
| samsung | samsung |
| vazou | durchgesickert |
| online | online |
PT Substituição da película protetora do protetor de tela de vidro temperado para i-Phone 12 Mini portátil Mini tamanho Peso leve
DE 3 Stück Displayschutzfolie Peeping Privacy 2.5D gekrümmte gehärtete Glasfolie ultradünne hohe Transparenz Anti-Schmutz bruchsicher Anti-Scratch-Schutz Telefon Schutzfolie für Xiaomi
PT Tampo de vidro temperado em torno de 500 mm
DE Tischplatte aus gehärtetem Glas rund 500 mm
| Португал | Герман |
|---|---|
| vidro | glas |
| mm | mm |
| de | aus |
| em torno de | rund |
PT O anel do meio do alto-falante tem 12 letras de Louis Vuitton gravadas em LED, enquanto uma barra de controle de toque de vidro temperado fica verticalmente no centro.
DE Der mittlere Ring des Lautsprechers hat 12 Louis Vuitton-Buchstaben mit LED-Gravur, während eine Touch-Control-Leiste aus gehärtetem Glas vertikal in der Mitte sitzt.
| Португал | Герман |
|---|---|
| anel | ring |
| led | led |
| barra | leiste |
| controle | control |
| toque | touch |
| vidro | glas |
| verticalmente | vertikal |
| louis | louis |
PT No entanto, existem muitos outros acessórios que recomendamos pegar, incluindo o protetor de tela de vidro temperado AmFilm , Samsung Evo Select de 128 GB , capa fina Tomtoc, controlador sem fio PowerA Fusion Pro e punho de carregamento Joy-Con .
DE Es gibt jedoch noch viele andere Zubehörteile, die wir empfehlen, darunter die AmFilm Displayschutzfolie aus gehärtetem Glas , 128 GB Samsung Evo Select , Tomtoc Slim Case , PowerA Fusion Pro Wireless Controller und Joy-Con Charging Grip .
| Португал | Герман |
|---|---|
| muitos | viele |
| outros | andere |
| recomendamos | wir empfehlen |
| vidro | glas |
| samsung | samsung |
| select | select |
| gb | gb |
| controlador | controller |
| sem fio | wireless |
| carregamento | charging |
PT Solução para o gerenciamento de cabos com vidro temperado duplo para visualizar o interior.
DE Lösung für das Kabelmanagement mit doppelt gehärtetem Glas, um das Innere zu sehen.
PT É importante notar que, embora o Ultra HD Blu-ray inclua a especificação HDR, a TV Ultra HD direta não inclui: existem alguns televisores 4K / Ultra HD mais antigos que não têm suporte para HDR.
DE Es ist wichtig zu beachten, dass Ultra HD Blu-ray zwar HDR-Spezifikationen enthält, direktes Ultra HD-Fernsehen jedoch nicht: Es gibt einige ältere 4K-/Ultra-HD-Fernseher, die keine HDR-Unterstützung haben.
| Португал | Герман |
|---|---|
| importante | wichtig |
| notar | beachten |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| hdr | hdr |
| tv | fernseher |
| suporte | unterstützung |
| antigos | ältere |
PT O S21 Ultra adota a suavidade de movimento adaptável do Note 20 Ultra para resolver uma das grandes críticas do S20 Ultra anterior
DE Der S21 Ultra nutzt die adaptive Bewegungsglätte des Note 20 Ultra , um eine der großen Kritikpunkte des vorherigen S20 Ultra zu lösen
| Португал | Герман |
|---|---|
| ultra | ultra |
| adaptável | adaptive |
| resolver | lösen |
| anterior | vorherigen |
| note | note |
PT O S21 Ultra adota a suavidade do movimento adaptativo da nota 20 Ultra para resolver uma das grandes críticas do anterior S20 Ultra
DE Das S21 Ultra übernimmt die adaptive Bewegungsglätte des Note 20 Ultra und löst damit einen der größten Kritikpunkte des vorherigen S20 Ultra
| Португал | Герман |
|---|---|
| ultra | ultra |
| nota | note |
| resolver | löst |
| anterior | vorherigen |
PT É importante observar que, embora o Blu-ray Ultra HD inclua a especificação HDR, a TV Ultra HD direta não: existem alguns televisores 4K/Ultra HD mais antigos que não têm suporte para HDR.
DE Es ist wichtig zu wissen, dass Ultra HD Blu-ray zwar die HDR-Spezifikation enthält, Ultra HD-Fernseher jedoch nicht: Es gibt einige ältere 4K/Ultra HD-Fernseher, die keine HDR-Unterstützung bieten.
| Португал | Герман |
|---|---|
| importante | wichtig |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| especificação | spezifikation |
| hdr | hdr |
| tv | fernseher |
| suporte | unterstützung |
| antigos | ältere |
PT Se você é um jardineiro dedicado, vai curtir sua visita à Nova Zelândia. Uma grande variedade de plantas nativas e exóticas se desenvolve em nosso clima temperado.
DE Wenn Sie gerne gärtnern, dann sind Sie in Neuseeland richtig. In unserem Klima gedeiht ein großes Angebot von einheimischer und exotischer Pflanzen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| plantas | pflanzen |
| nosso | unserem |
| clima | klima |
PT O primeiro, temperado, torna mais rápido a blindagem, pois cada placa contém 75 pontos de blindagem, de modo que seu máximo seja dois em vez de um
DE Die erste, Tempered, macht Sie schneller rüsten, indem jede Platte 75 Rüstungspunkte enthält, sodass Ihr Maximum zwei statt eins beträgt
| Португал | Герман |
|---|---|
| placa | platte |
| máximo | maximum |
| em vez de | statt |
PT Apresenta um clima quente e temperado
DE Luzern's Klima wird als warm und gemäßigt klassifiziert
| Португал | Герман |
|---|---|
| clima | klima |
| quente | warm |
| e | und |
PT Tem um clima quente e temperado
DE Das Klima in diesem Ort ist mild sowie allgemein warm und gemäßigt
| Португал | Герман |
|---|---|
| clima | klima |
| quente | warm |
PT O clima é quente e temperado em Nuremberga
DE In Nürnberg ist das Klima gemäßigt warm
| Португал | Герман |
|---|---|
| clima | klima |
| quente | warm |
| em | in |
PT O clima é quente e temperado em Augsburg
DE In Augsburg ist das Klima gemäßigt warm
| Португал | Герман |
|---|---|
| clima | klima |
| quente | warm |
| em | in |
PT O clima é quente e temperado em Ingolstadt
DE In Ingolstadt ist das Klima gemäßigt warm
| Португал | Герман |
|---|---|
| clima | klima |
| quente | warm |
| em | in |
PT Em Berlim, o clima é frio e temperado
DE In Berlin ist das Klima kalt und gemäßigt
| Португал | Герман |
|---|---|
| em | in |
| berlim | berlin |
| clima | klima |
| frio | kalt |
PT Em Brandenburg, o clima é frio e temperado. Brandenburg é a região com uma pluviosidade significativa. Mesmo no mês mais seco há muita chuva. Esta localização é classificada como Dfb por Köppen e Geiger.
DE In Brandenburg ist das Klima kalt und gemäßigt. Brandenburg ist eine Region mit signifikanten Niederschlägen. Selbst der trockenste Monat hat viele Niederschläge. Der Ort ist nach Köppen und Geiger als Dfb klassifiziert.
| Португал | Герман |
|---|---|
| clima | klima |
| frio | kalt |
| mês | monat |
PT Seu grande visor, pilhas de energia e desempenho, é temperado apenas ligeiramente pela duração da bateria que é rápida de drenar quando colocada sob pressão.Ler veredito completo
DE Sein großartiges Display, die geballte Kraft und Leistung werden nur leicht durch die Akkulaufzeit getrübt, die sich unter Druck schnell entlädt.Lesen Sie fazit
| Португал | Герман |
|---|---|
| visor | display |
| apenas | nur |
| ligeiramente | leicht |
| rápida | schnell |
| pressão | druck |
PT Lar da única escola para trabalhos em vidro do país, Whanganui é conhecida pelas artes plásticas, design gráfico, fotografia, espetacular arte de soprar vidro e moda.
DE Entdecke Kunst, Grafikdesign, Fotografie, Glasbläserei und Mode in Whanganui.
| Португал | Герман |
|---|---|
| whanganui | whanganui |
| e | und |
PT O vidro é a escolha usual, mas o vidro não é tão leve.
DE Glas ist die übliche Wahl, aber Glas ist nicht so leicht.
| Португал | Герман |
|---|---|
| vidro | glas |
| escolha | wahl |
| leve | leicht |
PT O touchpad é uma placa básica de plástico, não de vidro, embora tenha uma superfície que emuale o vidro texturizado razoavelmente bem
DE Das Touchpad ist eine einfache Kunststoffplatte, kein Glas, obwohl es eine Oberfläche hat, die strukturiertes Glas ziemlich gut emualtiert
| Португал | Герман |
|---|---|
| vidro | glas |
| embora | obwohl |
| superfície | oberfläche |
PT Entre na Estufa de vidro e aço de 9 metros de altura, peça central do Jardim e Vidro Chihuly, que abriga uma escultura grande de 30 metros em uma paleta de cores de vermelhos, laranjas, amarelos e âmbar.
DE Das Herzstück von Chihuly Garden and Glass ist das 12 Meter hohe lichtdurchflutete Glashaus aus Glas und Stahl. Im Inneren befindet sich eine riesige, 30 Meter lange Skulptur in Rot-, Orange- und Gelbtönen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| aço | stahl |
| metros | meter |
| escultura | skulptur |
| chihuly | chihuly |
PT Não é vidro fosco como seu antecessor, porém, tem uma superfície brilhante - mas de alguma forma ainda mantém uma aparência quase fosca adicionada pelas camadas abaixo do vidro
DE Es ist jedoch nicht wie sein Vorgänger mattglasartig, es hat eine glänzende Oberfläche - und behält dennoch irgendwie ein fast mattes Aussehen bei, das durch die Schichten unter dem Glas hinzugefügt wird
| Португал | Герман |
|---|---|
| vidro | glas |
| antecessor | vorgänger |
| superfície | oberfläche |
| brilhante | glänzende |
| mantém | behält |
| adicionada | hinzugefügt |
| camadas | schichten |
PT Olhe 100 andares para baixo do emocionante piso de vidro, incline-se sobre a cidade em paredes de vidro e saboreie champanhe no céu.
DE Schauen Sie 100 Stockwerke vom aufregenden Glasboden aus nach unten, lehnen Sie sich an abgewinkelten Glaswänden über die Stadt und trinken Sie Champagner im Himmel.
| Португал | Герман |
|---|---|
| olhe | schauen |
| andares | stockwerke |
| emocionante | aufregenden |
| cidade | stadt |
| champanhe | champagner |
| céu | himmel |
PT E o edifício em si é ultracontemporâneo: uma criação circular com telhado de vidro e elevadores de vidro impactantes.
DE Das Gebäude selbst ist äußerst modern – ein kreisförmiger Bau mit einem Glasdach und beeindruckenden Glasaufzügen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| edifício | gebäude |
| em si | selbst |
PT O sensor de quebra de vidro do alarme do anel detectará vidro quebrando a uma distância de até 25 pés
DE Der Ring Alarm Glasbruchsensor erkennt zerschmetterndes Glas aus einer Entfernung von bis zu 25 Fuß
| Португал | Герман |
|---|---|
| vidro | glas |
| anel | ring |
| distância | entfernung |
| alarme | alarm |
PT Vidro dicroico decorativo e vidro estruturado
DE Dichroitisches und strukturiertes Dekorglas
| Португал | Герман |
|---|---|
| e | und |
PT O sensor de quebra de vidro do alarme do anel detectará vidro quebrando a uma distância de até 25 pés
DE Der Ring Alarm Glasbruchsensor erkennt zerschmetterndes Glas aus einer Entfernung von bis zu 25 Fuß
| Португал | Герман |
|---|---|
| vidro | glas |
| anel | ring |
| distância | entfernung |
| alarme | alarm |
PT Olhe 100 andares para baixo do emocionante piso de vidro, incline-se sobre a cidade em paredes de vidro e saboreie champanhe no céu.
DE Schauen Sie 100 Stockwerke vom aufregenden Glasboden aus nach unten, lehnen Sie sich an abgewinkelten Glaswänden über die Stadt und trinken Sie Champagner im Himmel.
| Португал | Герман |
|---|---|
| olhe | schauen |
| andares | stockwerke |
| emocionante | aufregenden |
| cidade | stadt |
| champanhe | champagner |
| céu | himmel |
PT Sensor de quebra de vidro com alarme de anel disponível agora, detecta vidro quebrado de até 25 pés de distância
DE Ring Alarm Glasbruchsensor jetzt erhältlich, erkennt zerschmettertes Glas aus einer Entfernung von bis zu 25 Fuß
| Португал | Герман |
|---|---|
| vidro | glas |
| anel | ring |
| disponível | erhältlich |
| agora | jetzt |
| distância | entfernung |
| alarme | alarm |
| é | einer |
PT Não é vidro fosco como seu antecessor, porém, tem uma superfície brilhante - mas de alguma forma ainda mantém uma aparência quase fosca adicionada pelas camadas abaixo do vidro
DE Es ist jedoch nicht wie sein Vorgänger mattglasartig, es hat eine glänzende Oberfläche - und behält dennoch irgendwie ein fast mattes Aussehen bei, das durch die Schichten unter dem Glas hinzugefügt wird
| Португал | Герман |
|---|---|
| vidro | glas |
| antecessor | vorgänger |
| superfície | oberfläche |
| brilhante | glänzende |
| mantém | behält |
| adicionada | hinzugefügt |
| camadas | schichten |
PT Design em vidro e metal; vidro curvo ao redor da caixa traseira da câmera
DE Glas- und Metalldesign; gewölbtes Glas um das Gehäuse der Rückkamera
| Португал | Герман |
|---|---|
| vidro | glas |
| redor | um |
PT Vidro dicroico decorativo e vidro estruturado
DE Dichroitisches und strukturiertes Dekorglas
| Португал | Герман |
|---|---|
| e | und |
PT O pequeno código de barras com marcação direta na peça (DPM) no vidro é difícil para os leitores de código de barras tradicionais verem e lerem devido à falta de contraste na superfície do substrato de vidro
DE Der kleine DPM-Barcode (Direct-Part-Mark) auf dem Glas ist für herkömmliche Barcode-Lesegeräte auf Grund des mangelnden Kontrastes auf der Oberfläche des Glassubstrats schwer zu sehen und zu lesen
| Португал | Герман |
|---|---|
| pequeno | kleine |
| direta | direct |
| dpm | dpm |
| vidro | glas |
| difícil | schwer |
| superfície | oberfläche |
PT Os frascos e outros recipientes de vidro chegam ao consumidor com vedações herméticas e com um risco muito reduzido de lascas de vidro ou outros contaminantes físicos perigosos.
DE Die Tiegel und anderen Glasbehälter kommen bei den Verbraucher*innen mit dichten Verschlüssen an und weisen ein viel geringeres Risiko von Glassplittern oder anderen gefährlichen physikalischen Verunreinigungen auf.
| Португал | Герман |
|---|---|
| outros | anderen |
| consumidor | verbraucher |
| risco | risiko |
| muito | viel |
| ou | oder |
PT Entre na Estufa de vidro e aço de 9 metros de altura, peça central do Jardim e Vidro Chihuly, que abriga uma escultura grande de 30 metros em uma paleta de cores de vermelhos, laranjas, amarelos e âmbar.
DE Das Herzstück von Chihuly Garden and Glass ist das 12 Meter hohe lichtdurchflutete Glashaus aus Glas und Stahl. Im Inneren befindet sich eine riesige, 30 Meter lange Skulptur in Rot-, Orange- und Gelbtönen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| aço | stahl |
| metros | meter |
| escultura | skulptur |
| chihuly | chihuly |
PT O vidro é um material fascinante e extremamente versátil. Descubra os vários materiais de vidro e polímero com os quais a SCHOTT cria soluções, aplicações e produtos inovadores.
DE Glas ist faszinierend und extrem vielseitig. Entdecken Sie die Bandbreite an Spezialgläsern, Glaskeramiken sowie auch Polymerwerkstoffen, mit denen SCHOTT innovative Lösungen, Anwendungen und Produkte entwickelt.
PT A nossa fita adesiva para embalagens ativada por água é reforçada com fibra de vidro, garantindo uma forte aderência à superfície. Os fios da fibra de vidro criam um padrão intrinc…
DE Unser wasseraktiviertes Verpackungsband ist für einen starken und sicheren Halt glasfaserverstärkt. Die Glasfasern sorgen für ein leichtes Kreuzmuster auf der Bandoberfläche. Wenn…
PT A Samsung tinha dois dispositivos Note 20, o Ultra - com uma câmera grande e traseira de vidro - e o Note 20 normal, que tem uma traseira de plástico e uma câmera mais sensível, resultando em um dispositivo geral melhor.
DE Samsung hatte zwei Note 20-Geräte, das Ultra - mit großer Kamera und Glasrückseite - und das normale Note 20, das eine Kunststoffrückseite und ein vernünftigeres Kameraangebot hat, was zu einem besseren Gesamtgerät führt.
| Португал | Герман |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ultra | ultra |
| câmera | kamera |
| normal | normale |
| note | note |
PT O Samsung Galaxy S21 Ultra é o topo da linha S21, oferecendo a maior tela, um corpo de vidro e metal, uma taxa de atualização adaptável de 120 Hz e uma tela mais nítida do que o S21 e S21 +.
DE Das Samsung Galaxy S21 Ultra ist die Spitze der S21-Reihe und bietet das größte Display, ein Glas- und Metallgehäuse, eine adaptive Bildwiederholfrequenz von 120 Hz und ein schärferes Display als das S21 und S21+.
| Португал | Герман |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ultra | ultra |
| topo | spitze |
| linha | reihe |
| oferecendo | bietet |
| tela | display |
| vidro | glas |
| adaptável | adaptive |
| taxa de atualização | bildwiederholfrequenz |
PT Ambas possuem câmeras primárias, ultra Wide e 3x com zoom telefoto, mas a S21 Ultra também possui o periscópio zoom ótico 10x
DE Beide verfügen über eine Primär-, Ultraweitwinkel- und 3-fach-Telezoom-Kamera, aber die S21 Ultra verfügt auch über den 10-fach optischen Periskop-Zoom
| Португал | Герман |
|---|---|
| ambas | beide |
| câmeras | kamera |
| ultra | ultra |
| mas | aber |
| ótico | optischen |
PT Claro, você também precisa ter um telefone Samsung com UWB e isso atualmente é apenas o Galaxy Note 20 Ultra, o Galaxy S21 + e o Galaxy S21 Ultra
DE Natürlich braucht man auch ein Samsung-Handy mit UWB und das sind aktuell nur das Galaxy Note 20 Ultra, das Galaxy S21+ und das Galaxy S21 Ultra
| Португал | Герман |
|---|---|
| claro | natürlich |
| telefone | handy |
| samsung | samsung |
| atualmente | aktuell |
| ultra | ultra |
| note | note |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
vidro temperado temperado e temperado vidro e ótimo vidro vidro estruturado vidro resistente vidro plano vidro ideais novo vidro vidro laser vidro fosco vidro acrílico vidro texturizado vidro protetor vidro tem vidro céu é vidro curvo vidro óptico vidro preto vidro azul vidro usado vidro brilhante e vidro fino vidro disponível time glass vidro vidro precisam vidro e vidro especial e vidro fosco vidro brilhante vidro icônicas vidro significa torres de vidro garrafa de vidro vidro mais espesso estufa de vidro vidro traseiro verde tile ultra ultra transferência ultra rápida arquivo ultra escalável ultra grande angular lente ultra grande s8 ultra data transmissões ultra hd ultra e arlo ultra ultra desempenho ultra profunda
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон