PT O movimento em direção aos veículos de ultrabaixa emissão já começou de algumas maneiras, com zonas especiais de ultrabaixa emissão sendo implementadas em Londres em 2019.
Португал хэл дээрх "veículos de ultrabaixa"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT O movimento em direção aos veículos de ultrabaixa emissão já começou de algumas maneiras, com zonas especiais de ultrabaixa emissão sendo implementadas em Londres em 2019.
DE Die Umstellung auf emissionsarme Fahrzeuge hat bereits in gewisser Weise begonnen. 2019 wurden in London spezielle ultra-emissionsarme Zonen eingeführt .
Португал | Герман |
---|---|
veículos | fahrzeuge |
começou | begonnen |
maneiras | weise |
zonas | zonen |
especiais | spezielle |
londres | london |
PT Os veículos de duas rodas representaram 73,9% do total de veículos exportados, seguidos por veículos de passageiros com 14,2%, veículos de três rodas com 10,5% e veículos comerciais com 1,3%.
DE Zweiräder machten 73,9 % der gesamten exportierten Fahrzeuge aus, gefolgt von Pkw mit 14,2 %, Dreirädern mit 10,5 % und Nutzfahrzeugen mit 1,3 %.
Португал | Герман |
---|---|
veículos | fahrzeuge |
total | gesamten |
exportados | exportierten |
PT incluindo veículos de passageiros, veículos comerciais, veículos de três rodas, veículos de duas rodas e quadriciclos em abril-março de 2020
DE darunter Personenkraftwagen, Nutzfahrzeuge, Dreiräder, Zweiräder und Vierräder im April-März 2020
Португал | Герман |
---|---|
e | und |
PT A maioria das pessoas adora um ótimo veículo. Recolhemos veículos. Colocamos veículos em shows. Nós até fabricamos veículos alternativos e vários
DE Die meisten Menschen lieben ein tolles Fahrzeug. Wir holen Fahrzeuge ab. Wir stellen Fahrzeuge in Shows. Wir stellen sogar alternative Fahrzeuge und v...
Португал | Герман |
---|---|
pessoas | menschen |
adora | lieben |
ótimo | tolles |
shows | shows |
PT Observação: Não podem ser aceitos veículos com mais de 7 pés de altura, nem veículos com reboques e/ou veículos com rodas duplas no eixo traseiro.
DE Bitte beachten Sie: Wir bieten keine Parkplätze für Fahrzeuge mit einer Höhe über 2,13 m (7'-0"), Fahrzeuge mit Anhängern oder Fahrzeuge mit Doppelbereifung der Hinterachse.
Португал | Герман |
---|---|
observação | beachten |
veículos | fahrzeuge |
altura | höhe |
PT Observação: Não podem ser aceitos veículos com mais de 7 pés de altura, nem veículos com reboques e/ou veículos com rodas duplas no eixo traseiro.
DE Bitte beachten Sie: Wir bieten keine Parkplätze für Fahrzeuge mit einer Höhe über 2,13 m (7'-0"), Fahrzeuge mit Anhängern oder Fahrzeuge mit Doppelbereifung der Hinterachse.
Португал | Герман |
---|---|
observação | beachten |
veículos | fahrzeuge |
altura | höhe |
PT A oferta de nós de borda Lumen oferece opções flexíveis de entrega de aplicações através da maior rede de fibra com perda ultrabaixa na América do Norte, com 3,5 milhões de milhas de fibra de alta capacidade e baixa perda.
DE Lumen Edge-Knoten bieten mit dem größten ultraverlustarmen Glasfasernetzwerk in Nordamerika mit 3,5 Millionen Meilen leistungsstarker, verlustarmer Glasfaser flexible Optionen für die Anwendungsbereitstellung.
Португал | Герман |
---|---|
borda | edge |
lumen | lumen |
opções | optionen |
milhas | meilen |
PT O Lumen Network Storage é um armazenamento de latência ultrabaixa com flexibilidade, escala e preço semelhante à nuvem, que pode ser gerado sempre que os seus dados exigirem.
DE Lumen-Netzwerk-Storage ist ein Storage mit extrem niedriger Latenzzeit und Cloud-ähnlicher Flexibilität, Skalierbarkeit und Preisgestaltung, der überall dort eingesetzt werden kann, wo Ihre Daten dies erfordern.
Португал | Герман |
---|---|
lumen | lumen |
network | netzwerk |
latência | latenzzeit |
flexibilidade | flexibilität |
preço | preisgestaltung |
nuvem | cloud |
PT O headset Arctis Pro conecta-se à estação base do transmissor sem fio através da comprovada conexão SteelSeries 2.4G. Isso fornece áudio sem perdas e de latência ultrabaixa com até 40 pés ou 12 metros de alcance livre de interferência.
DE Das Arctis Pro verbindet sich mit dem Sender über die erprobte 2,4-G-Verbindung von SteelSeries. So erzielen wir verlustfreien kabellosen Sound mit extrem geringer Latenz und bis zu 40 Fuß interferenzfreie Reichweite.
Португал | Герман |
---|---|
transmissor | sender |
conexão | verbindung |
steelseries | steelseries |
g | g |
áudio | sound |
latência | latenz |
conecta | verbindet |
sem fio | kabellosen |
PT Obviamente, nem todos estarão em posição de comprar um novo veículo elétrico ou de emissão ultrabaixa até 2030
DE Offensichtlich wird nicht jeder in der Lage sein, bis 2030 ein neues elektrisches oder emissionsarmes Fahrzeug zu kaufen
Португал | Герман |
---|---|
obviamente | offensichtlich |
posição | lage |
novo | neues |
veículo | fahrzeug |
elétrico | elektrisches |
PT Para obter o melhor desempenho, os jogos que você está jogando idealmente precisam suportar o Nvidia Reflex , mas também é possível dar um impulso ao seu sistema e reduzir a latência com o modo de latência ultrabaixa da Nvidia.
DE Um die beste Leistung zu erzielen, müssen die Spiele, die Sie spielen, idealerweise Nvidia Reflex unterstützen. Mit dem Ultra-Low-Latenz-Modus von Nvidia können Sie Ihrem System jedoch auch einen Schub verleihen und die Latenz verringern.
Португал | Герман |
---|---|
idealmente | idealerweise |
suportar | unterstützen |
nvidia | nvidia |
dar | verleihen |
sistema | system |
reduzir | verringern |
latência | latenz |
modo | modus |
PT O som é a sua vantagem competitiva com os drivers de alto-falante S1 de alta qualidade, projetados para produzir áudio de distorção ultrabaixa, para que você ouça todos os detalhes
DE Mit den hochwertigen S1-Lautsprecher-Treibern, die besonders auf unverzerrten, detailreichen Klang ausgelegt sind, verschaffst dir deine Klangerlebnis einen Vorteil im Duell mit deinen Gegnern
Португал | Герман |
---|---|
vantagem | vorteil |
alto-falante | lautsprecher |
projetados | ausgelegt |
PT TrueMove3 é o nosso 12.000 CPI, 350 + IPS, sensor 50G com rastreamento True 1 para 1 e latência ultrabaixa
DE TrueMove3 ist unser Sensor mit 12.000 CPI, 350+ IPS, 50 G, echtem 1-zu-1-Tracking und ultrageringer Latenz
Португал | Герман |
---|---|
nosso | unser |
ips | ips |
sensor | sensor |
g | g |
rastreamento | tracking |
e | und |
latência | latenz |
PT Microfone portátil sem fio de 2,4 G com clipe Microfone ao vivo Interface de latência ultrabaixa tipo C para gravação de vlog de transmissão ao vivo
DE 2,4 G Tragbares drahtloses Ansteckmikrofon Live-Mikrofon Typ-C-Schnittstelle mit extrem geringer Latenz für Live-Streaming-Vlog-Aufnahmen
Португал | Герман |
---|---|
microfone | mikrofon |
g | g |
vivo | live |
interface | schnittstelle |
latência | latenz |
tipo | typ |
sem fio | drahtloses |
PT A oferta de nós de borda Lumen oferece opções flexíveis de entrega de aplicações através da maior rede de fibra com perda ultrabaixa na América do Norte, com 3,5 milhões de milhas de fibra de alta capacidade e baixa perda.
DE Lumen Edge-Knoten bieten mit dem größten ultraverlustarmen Glasfasernetzwerk in Nordamerika mit 3,5 Millionen Meilen leistungsstarker, verlustarmer Glasfaser flexible Optionen für die Anwendungsbereitstellung.
Португал | Герман |
---|---|
borda | edge |
lumen | lumen |
opções | optionen |
milhas | meilen |
PT O Lumen Network Storage é um armazenamento de latência ultrabaixa com flexibilidade, escala e preço semelhante à nuvem, que pode ser gerado sempre que os seus dados exigirem.
DE Lumen-Netzwerk-Storage ist ein Storage mit extrem niedriger Latenzzeit und Cloud-ähnlicher Flexibilität, Skalierbarkeit und Preisgestaltung, der überall dort eingesetzt werden kann, wo Ihre Daten dies erfordern.
Португал | Герман |
---|---|
lumen | lumen |
network | netzwerk |
latência | latenzzeit |
flexibilidade | flexibilität |
preço | preisgestaltung |
nuvem | cloud |
PT O Gerenciamento de Bots da Cloudflare tem defesas contra bots com latência ultrabaixa, com uma latência média de 0,3 milissegundos ou menos. Nossa performance no gerenciamento de bots mantém a velocidade dos aplicativos.
DE Cloudflare Bot Management bietet Bot-Abwehr mit extrem niedriger Latenz, mit einer durchschnittlichen Latenz von 0,3 Millisekunden oder weniger. Unsere Bot Management Performance hält Anwendungen auf der Überholspur.
Португал | Герман |
---|---|
gerenciamento | management |
bots | bot |
cloudflare | cloudflare |
latência | latenz |
milissegundos | millisekunden |
ou | oder |
menos | weniger |
performance | performance |
mantém | hält |
aplicativos | anwendungen |
média | durchschnittlichen |
PT Uma das maiores redes de fibra de perda ultrabaixa (Ultra Low Loss, ULL) ativas da América do Norte com arquitetura Dual Gateway+ combinada com densidade de fibra metro.
DE Eines der größten aktiven Ultra Low Loss(ULL)-Glasfasernetzwerke in Nordamerika mit Dual Gateway+-Architektur kombiniert mit Metro-Glasfaserdichte.
Португал | Герман |
---|---|
maiores | größten |
ultra | ultra |
low | low |
ativas | aktiven |
arquitetura | architektur |
gateway | gateway |
dual | dual |
PT 5,5 milhões de km de fibras de alta capacidade/perda ultrabaixa na América do Norte, além de aproximadamente 190 mil locais com fibras na rede
DE 3,5 Millionen Meilen Glasfaser mit hoher Kapazität/ultra-niedrigem Verlust in Nordamerika und etwa 190.000 On-Net-Glasfaserstandorte
Португал | Герман |
---|---|
alta | hoher |
capacidade | kapazität |
perda | verlust |
PT O headset Arctis Pro conecta-se à estação base do transmissor sem fio através da comprovada conexão SteelSeries 2.4G. Isso fornece áudio sem perdas e de latência ultrabaixa com até 40 pés ou 12 metros de alcance livre de interferência.
DE Das Arctis Pro verbindet sich mit dem Sender über die erprobte 2,4-G-Verbindung von SteelSeries. So erzielen wir verlustfreien kabellosen Sound mit extrem geringer Latenz und bis zu 40 Fuß interferenzfreie Reichweite.
Португал | Герман |
---|---|
transmissor | sender |
conexão | verbindung |
steelseries | steelseries |
g | g |
áudio | sound |
latência | latenz |
conecta | verbindet |
sem fio | kabellosen |
PT Obviamente, nem todos estarão em condições de comprar um novo veículo elétrico ou de emissão ultrabaixa até 2030
DE Natürlich wird nicht jeder in der Lage sein, bis 2030 ein neues Elektrofahrzeug oder ein Fahrzeug mit besonders niedrigen Emissionen zu kaufen
Португал | Герман |
---|---|
obviamente | natürlich |
novo | neues |
veículo | fahrzeug |
PT Esta organização distribui veículos a famílias necessitadas, oferece empréstimos com juros baixos para a compra de veículos e completa valores de entrada, entre outros serviços.
DE Diese Organisation vergibt Autos an bedürftige Familien, vergibt zinsgünstige Kredite für Autokäufe und unterstützt bei der Leistung von Anzahlungen.
Португал | Герман |
---|---|
organização | organisation |
veículos | autos |
famílias | familien |
empréstimos | kredite |
PT Um fabricante de veículos premium está aproveitando os eventos para tornar seu sistema de veículo conectado “sempre ativo” mais responsivo, em tempo real e resiliente, em dezenas de milhões de veículos.
DE Ein Premium-Automobilhersteller nutzt Events, um sein „always-on“ Connected-Car-System reaktionsschneller, echtzeitfähiger und ausfallsicherer zu machen – und das über mehrere Millionen Fahrzeuge hinweg.
Португал | Герман |
---|---|
veículos | fahrzeuge |
premium | premium |
eventos | events |
sistema | system |
conectado | connected |
sempre | always |
PT Lançamos a aplicação de avaliação de remarketing "EVA" para profissionais. O EVA digitaliza rapidamente os veículos adquiridos por profissionais, estabelecendo um novo padrão na digitalização do processo de compra e venda dos veículos.
DE Wir haben die Remarketing-Bewertungs-App "EVA" auf iOS und Android gestartet. Mit EVA können Partnerhändler ihre Inzahlungnahmen schnell digitalisieren und in wenigen Minuten über AUTO1.com verkaufen.
Португал | Герман |
---|---|
aplicação | app |
rapidamente | schnell |
venda | verkaufen |
eva | eva |
os | ihre |
PT AUTO1.com é a maior plataforma de veículos usados para profissionais na Europa. Mais de 60.000 profissionais em mais de 30 países utilizam o AUTO1.com para a compra e venda eficiente de veículos usados.
DE AUTO1.com ist Europas größte Handelsplattform für Gebrauchtwagen. Mehr als 60.000 Partnerhändler nutzen AUTO1.com in über 30 Ländern für den effizienten An- und Verkauf von verifizierten Gebrauchtwagen.
Португал | Герман |
---|---|
europa | europas |
países | ländern |
e | und |
eficiente | effizienten |
PT Diz-se que os veículos elétricos (EV) também são chamados de veículos de emissão em outro lugar (EEV). É verdade que os VEs estão apenas transferindo emissões da área da cidade para o local onde a energia está sendo gerada?
DE Es wird gesagt, dass Elektrofahrzeuge (EV) auch als Emission Elsewhere Vehicle (EEV) bezeichnet werden. Stimmt es, dass Elektrofahrzeuge nur Emissionen aus dem Stadtgebiet an den Ort übertragen, an dem Strom erzeugt wird?
Португал | Герман |
---|---|
chamados | bezeichnet |
apenas | nur |
emissões | emissionen |
PT Com o V2X, veículos conectados se comunicam com dispositivos, outros veículos e nós de estrutura nas proximidades
DE Über V2X kommunizieren vernetzte Fahrzeuge mit Geräten, anderen Fahrzeugen und Infrastrukturknoten in der Nähe
Португал | Герман |
---|---|
dispositivos | geräten |
outros | anderen |
PT Comunicação entre veículos:Acidentes poderiam ser evitados se os veículos transmitissem suas intenções com antecedência. Além disso, os motoristas podem se entender para um melhor deslocamento se puderem se comunicar.
DE Kommunikation zwischen Fahrzeugen:Unfälle könnten vermieden werden, wenn Fahrzeuge ihre Absichten im Voraus übermitteln könnten. Außerdem können sich die Fahrer für ein besseres Pendeln verstehen, wenn sie kommunizieren können.
Португал | Герман |
---|---|
intenções | absichten |
motoristas | fahrer |
melhor | besseres |
além disso | außerdem |
PT Stuart se encontrou com a estrela da TV e a empresa de logística de veículos elétricos, GoWithFlow, para discutir sua épica jornada Long Way Up e como os motoristas de veículos elétricos podem se beneficiar de sua experiência no futuro.
DE Stuart traf sich mit dem TV-Star und dem Logistikunternehmen für Elektrofahrzeuge, GoWithFlow, um über seine epische Reise „Long Way Up“ zu sprechen und darüber, wie EV-Fahrer in Zukunft von seiner Erfahrung profitieren können.
Португал | Герман |
---|---|
estrela | star |
épica | epische |
jornada | reise |
motoristas | fahrer |
beneficiar | profitieren |
experiência | erfahrung |
futuro | zukunft |
PT Um fabricante de veículos premium está aproveitando os eventos para tornar seu sistema de veículo conectado “sempre ativo” mais responsivo, em tempo real e resiliente, em dezenas de milhões de veículos.
DE Ein Premium-Automobilhersteller nutzt Events, um sein „always-on“ Connected-Car-System reaktionsschneller, echtzeitfähiger und ausfallsicherer zu machen – und das über mehrere Millionen Fahrzeuge hinweg.
Португал | Герман |
---|---|
veículos | fahrzeuge |
premium | premium |
eventos | events |
sistema | system |
conectado | connected |
sempre | always |
PT Controle de acesso, em que o portão só é aberto para veículos autorizados e todos os veículos visitantes são automaticamente registrados
DE Zufahrtskontrolle, bei der das Tor nur für berechtigte Fahrzeuge geöffnet wird und alle besuchenden Fahrzeuge automatisch registriert werden
Португал | Герман |
---|---|
portão | tor |
aberto | geöffnet |
veículos | fahrzeuge |
automaticamente | automatisch |
registrados | registriert |
PT Alertas de veículos, em que a solução fornece um alerta automático quando qualquer um dos veículos em uma lista de observação é identificado ao passar
DE Fahrzeugwarnungen, bei denen die Lösung eine automatische Warnung ausgibt, wenn eines der Fahrzeuge auf einer Überwachungsliste vorbeifährt
Португал | Герман |
---|---|
veículos | fahrzeuge |
alerta | warnung |
automático | automatische |
PT As soluções de acesso de veículos da Axis ajudam a melhorar o controle de acesso com sistemas diretos que atendem às suas necessidades – desde simples entrada e saída de veículos até controle de acesso avançado
DE Mit den Axis Zufahrtskontrolllösungen für Fahrzeuge können Sie die Zufahrtskontrolle mit einfachen Systemen verbessern, die Ihren Anforderungen entsprechen – vom einfachen Ein- und Ausfahren des Fahrzeugs bis zur erweiterten Zufahrtskontrolle
Португал | Герман |
---|---|
veículos | fahrzeuge |
melhorar | verbessern |
sistemas | systemen |
necessidades | anforderungen |
simples | einfachen |
PT Definição de rotas de veículos: seja na entrega de encomendas, no transporte público ou nos serviços de manutenção e reparo, a definição de rotas de veículos pode incluir uma longa lista de restrições
DE Tourenplanung: Von der Paketzustellung über den öffentlichen Transport bis hin zu Reparaturfirmen kann die Tourenplanung eine lange Liste an Constraints verursachen
Португал | Герман |
---|---|
transporte | transport |
pode | kann |
longa | lange |
lista | liste |
público | öffentlichen |
PT Militares e socorristas que utilizam o Programa de Compra de Veículos ao Ar Livre são elegíveis para até $ 1,250 em Bônus de Economia, incluindo descontos em peças e serviços, cartões-presente e Reembolsos dedutíveis de veículos.
DE Militärangehörige und Ersthelfer, die das Kaufprogramm für Outdoor-Fahrzeuge nutzen, haben Anspruch auf Bonuseinsparungen von bis zu 1,250 USD, einschließlich Rabatte auf Teile und Service, Geschenkkarten und Selbstbehaltserstattungen für Fahrzeuge.
Португал | Герман |
---|---|
utilizam | nutzen |
veículos | fahrzeuge |
incluindo | einschließlich |
descontos | rabatte |
peças | teile |
serviços | service |
PT Python | Relatório de vendas de veículos - Implemente uma aplicação para criar relatórios com base no armazém de dados de vendas de veículos.
DE Python | Fahrzeugverkaufsbericht - Implementieren Sie eine Anwendung zur Erstellung von Berichten auf der Grundlage des Data Warehouse für Fahrzeugverkäufe.
Португал | Герман |
---|---|
python | python |
aplicação | anwendung |
criar | erstellung |
base | grundlage |
dados | data |
PT Lançamos a aplicação de avaliação de remarketing "EVA" para profissionais. O EVA digitaliza rapidamente os veículos adquiridos por profissionais, estabelecendo um novo padrão na digitalização do processo de compra e venda dos veículos.
DE Wir haben die Remarketing-Bewertungs-App "EVA" auf iOS und Android gestartet. Mit EVA können Partnerhändler ihre Inzahlungnahmen schnell digitalisieren und in wenigen Minuten über AUTO1.com verkaufen.
Португал | Герман |
---|---|
aplicação | app |
rapidamente | schnell |
venda | verkaufen |
eva | eva |
os | ihre |
PT AUTO1.com é a maior plataforma de veículos usados para profissionais na Europa. Mais de 60.000 profissionais em mais de 30 países utilizam o AUTO1.com para a compra e venda eficiente de veículos usados.
DE AUTO1.com ist Europas größte Handelsplattform für Gebrauchtwagen. Mehr als 60.000 Partnerhändler nutzen AUTO1.com in über 30 Ländern für den effizienten An- und Verkauf von verifizierten Gebrauchtwagen.
Португал | Герман |
---|---|
europa | europas |
países | ländern |
e | und |
eficiente | effizienten |
PT Isso agora vai acontecer em 2030, com uma proibição da venda de veículos novos a gasolina e a diesel, e uma proibição de veículos híbridos em 2035.
DE Dies soll nun im Jahr 2030 mit einem Verkaufsverbot für neue Benzin- und Dieselfahrzeuge und 2035 mit einem Verbot für Hybridfahrzeuge geschehen.
Португал | Герман |
---|---|
acontecer | geschehen |
gasolina | benzin |
PT Estes planos são projetados para incentivar os fabricantes de automóveis a avançar no sentido de fabricar mais veículos elétricos. Muitas marcas já oferecem veículos totalmente elétricos e já o fazem há alguns anos.
DE Mit diesen Plänen sollen die Autohersteller ermutigt werden, mehr Elektrofahrzeuge zu produzieren. Viele Marken bieten bereits reine Elektrofahrzeuge an, und das schon seit einigen Jahren.
Португал | Герман |
---|---|
planos | plänen |
marcas | marken |
oferecem | bieten |
anos | jahren |
PT Os nossos autocolantes de parede foram projetados para uso interno em paredes. Não recomendamos a aplicação em veículos. Caso esteja à procura de produtos para uso em veículos, au…
DE Unsere Wandgrafiken eignen sich zum Anbringen auf Wänden in Innenräumen. Wir empfehlen es nicht, sie auf Fahrzeuge anzubringen. Wenn Sie nach einem Produkt zur Anbringung an Fahrz…
PT Dirigimos do lado esquerdo da estrada e nossos veículos acomodam o motorista no assento do lado direito
DE Wir fahren auf der linken Straßenseite und in unseren Fahrzeugen sitzt der Fahrer auf der rechten Seite
Португал | Герман |
---|---|
lado | seite |
esquerdo | linken |
veículos | fahrzeugen |
motorista | fahrer |
direito | rechten |
PT A Semrush é um provedor de dados de confiança. Nossas informações sobre comportamento online são usadas por alguns dos maiores veículos de comunicação do mundo. Para mais informações, consulte nossa página Estudos de dados
DE Semrush ist ein vertrauenswürdiger Datenanbieter. Unsere Informationen zum Online-Verhalten werden von einigen der größten Medien auf der ganzen Welt genutzt. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Seite zu Datenstudien
Португал | Герман |
---|---|
semrush | semrush |
comportamento | verhalten |
online | online |
usadas | genutzt |
mundo | welt |
página | seite |
PT 15/16 líderes mundiais em veículos autônomos1
DE 15/16 der Weltmarktführer bei autonomen Fahrzeugen1
Португал | Герман |
---|---|
em | bei |
veículos | fahrzeugen |
PT Aqui na Outbrain, um dos nossos principais diferenciais é que a nossa plataforma está repleta de conteúdo confiável e de alta qualidade, tanto de veículos premium como de profissionais de marketing
DE Hier bei Outbrain ist eines unserer wichtigsten Unterscheidungsmerkmale, dass unsere Plattform hochwertige, zuverlässige Inhalte sowohl von Premium-Publishern als auch von Vermarktern bereitstellt
Португал | Герман |
---|---|
principais | wichtigsten |
plataforma | plattform |
conteúdo | inhalte |
confiável | zuverlässige |
PT Automação de contratos para financiamento de veículos em mais de 1000 concessionárias
DE Vertragsautomatisierung für die Fahrzeugfinanzierung in über 1000 Händlern
PT Por exemplo, o Departamento de Veículos Motorizados de Nova York usou um programa de reconhecimento facial para identificar 21.000 ocorrências de fraude de identidade em potencial desde 2010 .
DE Beispielsweise hat das New Yorker Kraftfahrzeugministerium ein Gesichtserkennungsprogramm zur Identifizierung verwendet 21.000 potenzielle Fälle von Identitätsbetrug seit 2010 .
Португал | Герман |
---|---|
nova | new |
usou | verwendet |
potencial | potenzielle |
PT Fundada em 1996, essa organização disponibiliza carros reformados para famílias de baixa renda. Eles consertam veículos doados na região de New England, depois os disponibilizam para aqueles que precisam.
DE Diese 1996 gegründete Organisation stellt Familien mit niedrigem Einkommen aufbereitete Fahrzeuge zur Verfügung. Sie repariert gespendete Fahrzeuge in der Region New England und übergibt sie dann an Bedürftige.
Португал | Герман |
---|---|
fundada | gegründete |
organização | organisation |
famílias | familien |
baixa | niedrigem |
renda | einkommen |
região | region |
new | new |
PT Ao usar as correntes, verifique se estão ajustadas nas rodas (por exemplo, em veículos de tração nas rodas dianteiras, as correntes devem ser colocadas na frente)
DE Bei der Nutzung von Schneeketten ist es wichtig, diese an den Antriebsrädern anzubringen (Beispiel: Bei Frontradantrieb werden Schneeketten auch an den Fronträdern angebracht).
Португал | Герман |
---|---|
usar | nutzung |
exemplo | beispiel |
PT As principais empresas de locação de veículos operam a partir do terminal. Recomenda-se reservar com antecedência.
DE Im Terminalgebäude gibt es Zweigstellen der bekanntesten Mietwagenunternehmen. Frühzeitige Buchungen von Mietfahrzeugen sind empfehlenswert.
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна