PT Para obter mais informações sobre fluxos de trabalho do Git, visite as páginas de discussão do fluxo de trabalho estendido: Fluxo de trabalho de ramificação do recurso, Fluxo de trabalho do Gitflow e Fluxo de trabalho de bifurcação.
Португал хэл дээрх "personalize o fluxo"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Para obter mais informações sobre fluxos de trabalho do Git, visite as páginas de discussão do fluxo de trabalho estendido: Fluxo de trabalho de ramificação do recurso, Fluxo de trabalho do Gitflow e Fluxo de trabalho de bifurcação.
DE Weitere Informationen zu den Git-Workflows findest du auf unseren erweiterten Workflow-Seiten zum Feature-Branch-Workflow, Gitflow-Workflow und dem Forking-Workflow.
Португал | Герман |
---|---|
informações | informationen |
git | git |
estendido | erweiterten |
ramificação | branch |
recurso | feature |
e | und |
PT As solicitações pull podem ser usadas em conjunto com o Fluxo de ramificação de funcionalidade, com o Fluxo de trabalho do Git ou com o Fluxo de trabalho de bifurcação
DE Pull-Requests können in Verbindung mit dem Feature Branch Workflow, dem Git-flow-Workflow oder dem Forking-Workflow eingesetzt werden
Португал | Герман |
---|---|
usadas | eingesetzt |
fluxo | flow |
ramificação | branch |
funcionalidade | feature |
git | git |
PT No menu suspenso Executar fluxo de trabalho do bloco de acionamento do seu fluxo de trabalho automatizado, você pode ajustar se um fluxo de ...
DE Im Dropdown-Menü Workflow ausführen des Auslöserblocks in Ihrem automatisierten Workflow können Sie anpassen, ob ein auf Änderungen basieren...
Португал | Герман |
---|---|
automatizado | automatisierten |
ajustar | anpassen |
PT Alterar os critérios de filtragem do seu fluxo de trabalho. Adicione ou remova campos filtrados em seu fluxo de trabalho, para que o item atenda a todos os critérios definidos no fluxo de trabalho do Conector.
DE Ändern Sie Ihre Workflow-Filterkriterien. Fügen Sie in Ihrem Workflow gefilterte Felder hinzu oder entfernen Sie diese, sodass das Element alle Kriterien für den Connector-Workflow erfüllt.
Португал | Герман |
---|---|
critérios | kriterien |
ou | oder |
remova | entfernen |
campos | felder |
item | element |
conector | connector |
PT As solicitações pull podem ser usadas em conjunto com o Fluxo de ramificação de funcionalidade, com o Fluxo de trabalho do Git ou com o Fluxo de trabalho de bifurcação
DE Pull-Requests können in Verbindung mit dem Feature Branch Workflow, dem Git-flow-Workflow oder dem Forking-Workflow eingesetzt werden
Португал | Герман |
---|---|
usadas | eingesetzt |
fluxo | flow |
ramificação | branch |
funcionalidade | feature |
git | git |
PT Você pode copiar um fluxo de trabalho e usá-lo sem fazer alterações. Também pode copiar e editar um fluxo de trabalho para criar um novo sem ter que começar do zero. Para copiar um fluxo de trabalho:
DE Sie können einen Workflow kopieren und unverändert verwenden. Sie können einen kopierten Workflow auch bearbeiten, um einen neuen zu erstellen, ohne bei null anzufangen. So kopieren Sie einen vorhandenen Workflow:
PT Para criar um novo fluxo de trabalho Limpar valor de célula, clique no menu Automação e depois em Criar fluxo de trabalho. Dentro do editor de fluxo de trabalho, role para baixo até o seletor de ação e escolha a ação Limpar valor de célula .
DE Klicken Sie zum Erstellen eines neuen Workflows mit „Zellenwert löschen“ auf das Menü Automatisierung und dann auf Workflow erstellen. Scrollen Sie im Workflow-Editor nach unten zur Aktionsauswahl und wählen Sie die Aktion Zellenwert löschen aus.
PT Para criar um novo fluxo de trabalho Registrar uma data, clique no menu Automação e depois em Criar fluxo de trabalho. Dentro do editor de fluxo de trabalho, role para baixo até o seletor de ação e escolha a ação Registrar uma data.
DE Um einen neuen Workflow Ein Datum aufzeichnen zu erstellen, klicken Sie auf das Menü Automatisierung und dann auf Workflow erstellen. Scrollen Sie im Workflow-Editor nach unten zur Aktionsauswahl und wählen Sie die Aktion Ein Datum aufzeichnen.
PT Duplicar o fluxo de trabalho. Isso é útil quando você deseja usar o fluxo de trabalho como modelo para outro fluxo de trabalho;
DE Den Workflow duplizieren – das ist nützlich, wenn Sie den Workflow als Vorlage für einen weiteren Workflow benutzen möchten
PT Excluir o fluxo de trabalho. Não é possível restaurar um fluxo de trabalho excluído. Desative-o se não tiver certeza de que deseja excluir o fluxo de trabalho;
DE Den Workflow löschen – Sie können einen gelöschten Workflow nicht wiederherstellen. Nutzen Sie „deaktivieren“, wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Sie den Workflow löschen möchten.
PT Visualizar propriedades de fluxo de trabalho, como ID do fluxo de trabalho, detalhes de criação do fluxo de trabalho e quem (se houver) se descadastrou.
DE Zeigen Sie Workflow-Eigenschaften an, wie z. B. die Workflow-ID, Workflow-Erstellungsdetails und wer sich (falls zutreffend) davon abgemeldet hat.
PT Para iniciar um novo fluxo de trabalho, selecione Automação na parte superior da planilha e selecione Novo fluxo de trabalho ou selecione Gerenciar fluxos de trabalho para personalizar um fluxo de trabalho existente.
DE Wählen Sie zum Starten eines neuen Workflows oben im Blatt die Option Automatisierung und dann Neuer Workflow. Zur Anpassung eines bestehenden Workflows können Sie Workflows verwalten auswählen.
PT Alterar os critérios de filtragem do seu fluxo de trabalho. Adicione ou remova campos filtrados em seu fluxo de trabalho, para que o item atenda a todos os critérios definidos no fluxo de trabalho do Conector.
DE Ändern Sie Ihre Workflow-Filterkriterien. Fügen Sie in Ihrem Workflow gefilterte Felder hinzu oder entfernen Sie diese, sodass das Element alle Kriterien für den Connector-Workflow erfüllt.
PT A planilha e os projetos selecionados em seu fluxo de trabalho não podem ser alterados depois que esse fluxo de trabalho for salvo. Para adicionar ou remover projetos Jira ou alterar a planilha, crie um novo fluxo de trabalho.
DE Das Blatt und Projekte, die Sie in Ihrem Workflow auswählen, können nicht geändert werden, nachdem der Workflow gespeichert wurde. Um Jira-Projekte hinzuzufügen oder zu entfernen, oder das Blatt zu ändern, erstellen Sie einen neuen Workflow.
PT Depois de salvar seu fluxo de trabalho, você será direcionado ao painel. Em seguida, seu fluxo de trabalho executará registros de atualizações automaticamente da seguinte forma, com base nas regras que você definiu no fluxo de trabalho:
DE Nach dem Speichern des Workflows wird das Dashboard angezeigt. Anschließend wird Ihr Workflow ausgeführt, um basierend auf den im Workflow eingerichteten Regeln automatisch Datensätze an den folgenden Orten zu aktualisieren:
PT Editar fluxo de trabalho - leva você de volta ao assistente de fluxo de trabalho para fazer alterações no fluxo de trabalho.
DE Workflow bearbeiten: Führt Sie über den Workflow-Assistenten zurück, damit Sie Änderungen am Workflow vornehmen können.
PT Excluir fluxo de trabalho - remove o fluxo de trabalho do painel. NOTA: A ação de excluir um fluxo de trabalho não pode ser desfeita e os fluxos de trabalho excluídos não podem ser recuperados.
DE Workflow löschen: Entfernt den Workflow aus dem Dashboard.HINWEIS: Die Aktion des Löschens eines Workflows kann nicht rückgängig gemacht werden, und gelöschte Workflows können nicht wiederhergestellt werden.
PT Criação de vídeo facilitada. Comece com um modelo, personalize o visual, personalize o texto,adicione narração ou faixas de música e faça download.
DE Videoerstellung leicht gemacht. Beginnen Sie mit einer Vorlage, passen Sie die Grafiken an, personalisieren Sie den Text, fügen Sie Voiceover- oder Musiktitel hinzu und laden Sie sie herunter.
Португал | Герман |
---|---|
comece | beginnen |
modelo | vorlage |
texto | text |
ou | oder |
download | laden |
PT Personalize o seu formulárioSeleccione um modelo, edite o formulário, e personalize o desenho para corresponder à sua marca.
DE Anpassen des FormularsWählen Sie eine Vorlage aus, bearbeiten Sie das Formular, und passen Sie das Design an Ihre Marke an.
Португал | Герман |
---|---|
marca | marke |
PT Personalize todos os detalhes e desfrute ao máximo de cada momento. Personalize o seu dia para que seja perfeito, com um planeamento à sua medida ao cuidado dos nossos organizadores de casamentos.
DE Überlassen Sie kein Detail dem Zufall und genießen Sie jeden Augenblick. Unsere erfahrenen Hochzeitsplaner unterstützen Sie dabei, Ihre Feier Ihren persönlichen Bedürfnissen und Wünschen anzupassen.
Португал | Герман |
---|---|
personalize | anzupassen |
detalhes | detail |
desfrute | genießen |
momento | augenblick |
PT Criação de vídeo facilitada. Comece com um modelo, personalize o visual, personalize o texto,adicione narração ou faixas de música e faça download.
DE Videoerstellung leicht gemacht. Beginnen Sie mit einer Vorlage, passen Sie die Grafiken an, personalisieren Sie den Text, fügen Sie Voiceover- oder Musiktitel hinzu und laden Sie sie herunter.
Португал | Герман |
---|---|
comece | beginnen |
modelo | vorlage |
texto | text |
ou | oder |
download | laden |
PT Com Visme é fácil criar vídeos com qualidade profissional. Comece com um modelo, personalize o visual, personalize o texto, adicione uma narração ou faixas de música e faça o download.
DE Videoerstellung leicht gemacht. Beginnen Sie mit einer Vorlage, passen Sie die Grafiken an, personalisieren Sie den Text, fügen Sie Voiceover- oder Musiktitel hinzu und laden Sie sie herunter.
Португал | Герман |
---|---|
fácil | leicht |
comece | beginnen |
texto | text |
ou | oder |
download | laden |
PT Com Visme é fácil criar qualquer tipo de vídeo com qualidade profissional. Comece com um modelo, personalize o visual, personalize o texto, adicione uma narração ou faixas de música e faça o download.
DE Videoerstellung leicht gemacht. Beginnen Sie mit einer Vorlage, passen Sie die Grafiken an, personalisieren Sie den Text, fügen Sie Voiceover- oder Musiktitel hinzu und laden Sie sie herunter.
Португал | Герман |
---|---|
fácil | leicht |
comece | beginnen |
texto | text |
download | laden |
PT Personalize o seu formulárioSeleccione um modelo, edite o formulário, e personalize o desenho para corresponder à sua marca.
DE Anpassen des FormularsWählen Sie eine Vorlage aus, bearbeiten Sie das Formular, und passen Sie das Design an Ihre Marke an.
Португал | Герман |
---|---|
marca | marke |
PT Personalize seu gráfico de cone com as cores da sua marca, ajuste as configurações como legenda e eixos, adicione ou altere um plano de fundo, personalize as fontes e muito mais
DE Bearbeiten Sie Ihr Kegeldiagramm mit Ihren Markenfarben, ändern Sie die Einstellungen wie Legende und Achsen, fügen Sie einen Hintergrund hinzu oder ändern Sie ihn, passen Sie die Schriftarten an und vieles mehr
PT Personalize o Confluence de acordo com as necessidades da sua equipe. Os diversos apps disponíveis no Atlassian Marketplace oferecem soluções de temas, diagramação e gerenciamento do fluxo de trabalho, entre outras.
DE Passe Confluence mit Hunderten Apps im Atlassian Marketplace, wie z. B. Lösungen für Themes, Diagramme und Workflow-Management, an die Anforderungen deines Teams an.
Португал | Герман |
---|---|
necessidades | anforderungen |
equipe | teams |
apps | apps |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
soluções | lösungen |
temas | themes |
gerenciamento | management |
PT Acesse uma trilha de auditoria completa com todos os detalhes da análise de código até o histórico de uma análise específica. Personalize o fluxo de trabalho do Jira Software para pará-lo se houver qualquer análise aberta.
DE Dir steht ein kompletter Audit-Trail mit allen Details zu Code-Reviews zur Verfügung – bis hin zum Verlauf der einzelnen Reviews. Du kannst deinen Jira Software-Workflow so anpassen, dass er gestoppt wird, wenn noch Reviews offen sind.
Португал | Герман |
---|---|
auditoria | audit |
detalhes | details |
código | code |
personalize | anpassen |
jira | jira |
software | software |
aberta | offen |
PT Personalize ainda mais o fluxo de trabalho adicionando ou removendo etapas, com base nas necessidades da equipe.
DE Pass den Workflow an, indem du je nach den Anforderungen deines Teams Schritte hinzufügst oder entfernst.
Португал | Герман |
---|---|
ou | oder |
etapas | schritte |
necessidades | anforderungen |
equipe | teams |
PT Personalize o SketchUp para criar modelagem, renderização e produtividade avançadas ou para seu fluxo de trabalho exclusivo.
DE Erweitern Sie SketchUp um zusätzliche Funktionen zur Modellierung und Darstellung Ihrer Projekte oder zur Steigerung der Produktivität – oder passen Sie SketchUp einfach komplett an Ihren ganz individuellen Workflow an.
Португал | Герман |
---|---|
personalize | passen |
modelagem | modellierung |
produtividade | produktivität |
ou | oder |
criar | erweitern |
PT No painel, clique em um de seus projetos para abrir um quadro de projeto no estilo Kanban. Personalize as seções verticais de acordo com seu fluxo de trabalho. Em seguida, defina as propriedades do projeto para atender às suas necessidades.
DE Klicken Sie im Dashboard auf eines Ihrer Projekte, um ein Board im Kanban-Stil zu öffnen. Passen Sie die Spalten Ihrem Workflow an und legen Sie dann die Projekteigenschaften nach Ihren Anforderungen fest.
Португал | Герман |
---|---|
painel | dashboard |
quadro | board |
estilo | stil |
kanban | kanban |
personalize | passen |
defina | legen |
necessidades | anforderungen |
PT Personalize editores com facilidade. Otimize seu fluxo de trabalho e economize milhares de horas de desenvolvimento.
DE Passen Sie Editoren im Handumdrehen an. Optimieren Sie Ihren Workflow und sparen Sie Tausende von Arbeitsstunden in der Entwicklung.
Португал | Герман |
---|---|
personalize | passen |
editores | editoren |
economize | sparen |
desenvolvimento | entwicklung |
PT No painel, clique em um de seus projetos para abrir um quadro de projeto no estilo Kanban. Personalize as seções verticais de acordo com seu fluxo de trabalho. Em seguida, defina as propriedades do projeto para atender às suas necessidades.
DE Klicken Sie im Dashboard auf eines Ihrer Projekte, um ein Board im Kanban-Stil zu öffnen. Passen Sie die Spalten Ihrem Workflow an und legen Sie dann die Projekteigenschaften nach Ihren Anforderungen fest.
Португал | Герман |
---|---|
painel | dashboard |
quadro | board |
estilo | stil |
kanban | kanban |
personalize | passen |
defina | legen |
necessidades | anforderungen |
PT Acesse uma trilha de auditoria completa com todos os detalhes da análise de código até o histórico de uma análise específica. Personalize o fluxo de trabalho do Jira Software para pará-lo se houver qualquer análise aberta.
DE Dir steht ein kompletter Audit-Trail mit allen Details zu Code-Reviews zur Verfügung – bis hin zum Verlauf der einzelnen Reviews. Du kannst deinen Jira Software-Workflow so anpassen, dass er gestoppt wird, wenn noch Reviews offen sind.
Португал | Герман |
---|---|
auditoria | audit |
detalhes | details |
código | code |
personalize | anpassen |
jira | jira |
software | software |
aberta | offen |
PT Personalize editores com facilidade. Otimize seu fluxo de trabalho e economize milhares de horas de desenvolvimento.
DE Passen Sie Editoren im Handumdrehen an. Optimieren Sie Ihren Workflow und sparen Sie Tausende von Arbeitsstunden in der Entwicklung.
Португал | Герман |
---|---|
personalize | passen |
editores | editoren |
economize | sparen |
desenvolvimento | entwicklung |
PT Simplifique e personalize seu fluxo de trabalho com scripts MEL (Maya Embedded Language). (vídeo: 1 min)
DE Mit der Skriptsprache „Maya Embedded Language“ (MEL) können Sie Ihren Arbeitsablauf vereinfachen und anpassen. (Video: 1 Min.)
Португал | Герман |
---|---|
simplifique | vereinfachen |
personalize | anpassen |
vídeo | video |
maya | maya |
min | min |
PT Personalize ainda mais o fluxo de trabalho adicionando ou removendo etapas, com base nas necessidades da equipe.
DE Pass den Workflow an, indem du je nach den Anforderungen deines Teams Schritte hinzufügst oder entfernst.
Португал | Герман |
---|---|
ou | oder |
etapas | schritte |
necessidades | anforderungen |
equipe | teams |
PT Personalize qualquer fluxo de trabalho de acordo com suas necessidades para aumentar o alinhamento, a eficiência e a produtividade da sua equipe.
DE Fördere die Abstimmung, Effizienz und Produktivität deines Teams, indem du alle Workflows so anpasst, dass sie deinen Anforderungen entsprechen.
Португал | Герман |
---|---|
necessidades | anforderungen |
alinhamento | abstimmung |
equipe | teams |
PT Crie ou personalize facilmente seu fluxo de trabalho ideal com os componentes da monday.com
DE Erstelle mit den Bausteinen von monday.com problemlos deinen idealen Workflow.
Португал | Герман |
---|---|
crie | erstelle |
facilmente | problemlos |
ideal | idealen |
PT Personalize o Confluence de acordo com as necessidades da sua equipe. Os diversos apps disponíveis no Atlassian Marketplace oferecem soluções de temas, diagramação e gerenciamento do fluxo de trabalho, entre outras.
DE Passe Confluence mit Hunderten Apps im Atlassian Marketplace, wie z. B. Lösungen für Themes, Diagramme und Workflow-Management, an die Anforderungen deines Teams an.
Португал | Герман |
---|---|
necessidades | anforderungen |
equipe | teams |
apps | apps |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
soluções | lösungen |
temas | themes |
gerenciamento | management |
PT Crie melhores hábitos de trabalho e personalize seu fluxo de trabalho.
DE Entwickeln Sie bessere Arbeitsgewohnheiten und personalisieren Sie Ihren Workflow.
Португал | Герман |
---|---|
personalize | personalisieren |
PT Precisa de um fluxo de trabalho rápido e totalmente automatizado? Nós fazemos! Com a automação personalizada do fluxo de trabalho, pode passar do conceito criativo à implementação global rápida e efeiciente.
DE Ihre Workflows sollen schnell und voll automatisiert sein? Kein Problem! Einmal individuell automatisiert, ist der Weg vom kreativen Konzept bis zum weltweiten Einsatz kurz und effizient.
Португал | Герман |
---|---|
totalmente | voll |
automatizado | automatisiert |
personalizada | individuell |
conceito | konzept |
criativo | kreativen |
implementação | einsatz |
global | weltweiten |
um | einmal |
PT Para ver um álbum "Meu fluxo de fotos", verifique se "Meu fluxo de fotos" está ativado em " Settings .
DE Stellen Sie zum Anzeigen eines Albums "Mein Fotostream" sicher, dass "Mein Fotostream" in den Settings .
Португал | Герман |
---|---|
settings | settings |
ver | anzeigen |
PT Envie e recolha logs sem restrições graças ao fluxo standard Graylog. Os fluxos de dados são os recipientes dos seus logs. Quando envia um log com o token de fluxo correto, será automaticamente enviado para o seu stream Graylog.
DE Unbegrenzt Logs senden und sammeln mit dem Standard Graylog Stream. Die Datenströme nehmen Ihre Logs auf. Wenn Sie ein Log mit dem richtigen Stream Token senden, landet es automatisch in Ihrem Graylog Stream.
Португал | Герман |
---|---|
logs | logs |
standard | standard |
log | log |
token | token |
correto | richtigen |
automaticamente | automatisch |
PT O Fluxo de trabalho de Gitflow é semelhante ao Fluxo de trabalho de ramificação de recurso, mas define um modelo estrito de ramificação projetado em torno do lançamento do projeto
DE Der Git-flow-Workflow ist dem Feature Branch Workflow ähnlich, aber er definiert ein strenges Branching-Modell, das um den Release des Projekts konzipiert wurde
Португал | Герман |
---|---|
fluxo | flow |
ramificação | branch |
recurso | feature |
define | definiert |
modelo | modell |
projetado | konzipiert |
projeto | projekts |
semelhante | ähnlich |
lançamento | release |
PT Para acessar o criador de fluxo de trabalho, basta acessar o menu principal do Slack clicando no nome do seu workspace no canto superior esquerdo e navegar até Ferramentas > Criador de fluxo de trabalho
DE So greifst du auf Workflow-Builder zu: Gehe ins Slack-Hauptmenü (indem du oben links auf den Namen deines Workspace klickst) und navigiere zu „Tools“ > „Workflow-Builder“
Португал | Герман |
---|---|
criador | builder |
trabalho | workflow |
clicando | klickst |
nome | namen |
e | und |
ferramentas | tools |
PT Se você usa ferramentas personalizadas ou segue processos específicos para a sua empresa, é possível usar o criador de fluxo de trabalho do Slack para criar um fluxo que atenda às suas necessidades
DE Wenn du benutzerdefinierte Tools verwendest – oder unternehmensspezifischen Prozessen folgst – kannst du mit Workflow-Builder von Slack einen Workflow entsprechend deinen Anforderungen erstellen
Португал | Герман |
---|---|
ferramentas | tools |
personalizadas | benutzerdefinierte |
ou | oder |
processos | prozessen |
possível | kannst |
um | einen |
necessidades | anforderungen |
segue | folgst |
PT Atualização da Automatização do Fluxo de Trabalho: crie sequências de ações automatizadas em um único fluxo de trabalho
DE Update zur Workflow-Automatisierung: Erstellen Sie Sequenzen von automatisierten Aktionen in einem einzigen Workflow
Португал | Герман |
---|---|
atualização | update |
automatização | automatisierung |
crie | erstellen |
sequências | sequenzen |
ações | aktionen |
automatizadas | automatisierten |
PT Na verdade, a pesquisa da Universidade de Stanford usou metal líquido em uma bateria de fluxo com resultados potencialmente excelentes, alegando o dobro da voltagem das baterias de fluxo convencionais
DE In der Tat hat die Forschung der Stanford University flüssiges Metall in einer Durchflussbatterie mit potenziell hervorragenden Ergebnissen verwendet und behauptet, die doppelte Spannung herkömmlicher Durchflussbatterien zu haben
Португал | Герман |
---|---|
pesquisa | forschung |
universidade | university |
stanford | stanford |
usou | verwendet |
metal | metall |
resultados | ergebnissen |
potencialmente | potenziell |
excelentes | hervorragenden |
dobro | doppelte |
PT A primeira escolha que você deverá fazer é a seleção de um nome para o fluxo de trabalho, mas a decisão mais importante a ser tomada é de que forma o fluxo de trabalho vai começar.
DE Zwar musst du zunächst einen Namen für deinen Workflow auswählen, viel wichtiger ist jedoch die Entscheidung, wie dein Workflow beginnen soll.
Португал | Герман |
---|---|
deverá | musst |
nome | namen |
PT Após a escolha de um acionador, você deverá selecionar o canal onde o fluxo de trabalho estará disponível e será solicitado a personalizar o fluxo de trabalho. Aquilo que você precisará fazer depende do acionador escolhido.
DE Sobald du einen Trigger ausgewählt hast, bestimmst du den Channel, in dem der Workflow verfügbar sein soll. Anschließend kannst du deinen Workflow weiter anpassen. Welche Schritte auszuführen sind, hängt vom gewählten Trigger ab.
Португал | Герман |
---|---|
um | einen |
acionador | trigger |
canal | channel |
personalizar | anpassen |
depende | hängt |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна