Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"feed estar offline" -г Герман руу орчуулах

Португал -с Герман руу орчуулсан "feed estar offline" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

feed estar offline-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "feed estar offline"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

estar aber alle allen alles als am an andere arbeiten auch auf auf dem auf der aus befinden bei bereits bietet bis bist bleiben da dabei damit dann darauf darüber das dass daten davon dazu dein deine deinem deiner dem den denen der des dich die dies diese diesem dieser dir direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten es es gibt es ist etwas fall fragen für ganz gibt google gut haben hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in inhalte ist ist ein ist eine jeder jedoch jetzt kann kannst keine können können sie könnte leben machen man mehr mit mitarbeiter muss möchten müssen nach natürlich neue nicht noch nur nutzen ob oben oder ohne online person sehen sehr sein seine seite selbst services sich sicher sie sie ihre sind so sollte sollten solltest spa stehen tun um und uns unser unsere unseren unserer unter verfügbar verwenden verwendet viel viele vom von vor warum was website welche wenn werden wie wieder wir wird wirklich wissen wo wurde wurden während zeigen zeit zu zu sein zum zur zwei über
offline offline

Португал-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Португал
Герман

PT Modelos offline pode ser usado quando estiver offline. Você pode simplesmente fazer o download dos seus modelos para o seu aplicativo móvel e começar a usá-los offline.

DE Offline-Vorlagen kann verwendet werden, wenn Sie offline sind. Sie können Ihre Vorlagen einfach auf Ihre mobile App herunterladen und offline verwenden.

Португал Герман
modelos vorlagen
offline offline
móvel mobile
e und

PT Assinantes - em Assinantes RSS, representa o número de vezes que um feed RSS ou uma publicação dentro do feed foi acessado em um período selecionado. Não representa o número real de assinantes do feed RSS.

DE Abonnenten – Bei RSS-Abonnenten stellt dies die Anzahl der Zugriffe auf einen RSS-Feed oder einen Beitrag innerhalb des Feeds in einem ausgewählten Zeitraum dar. Es stellt nicht die tatsächliche Anzahl der Abonnenten deines RSS-Feeds dar.

PT Ocorreu um erro. A causa provável é o feed estar offline. Tente mais tarde.

DE Ein Fehler ist aufgetreten – der Feed funktioniert zur Zeit nicht. Probiere es später noch einmal.

Португал Герман
erro fehler
tente probiere
feed feed
mais tarde später

PT Uma forma de encontrar o URL do seu feed RSS é acessar o seu site sem estar logado, abrir a página do feed e, em seguida, adicionar ?format=rss ao fim do URL

DE Eine Möglichkeit, deine RSS-Feed-URL zu finden, besteht darin, ohne dich anzumelden auf deine Website zu gehen, die zu dem gesuchten Feed gehörige Seite zu öffnen, und dann ?format=rss am Ende der URL hinzuzufügen

PT A opção Permitir feed do Blog deve estar definida como Completo nas Configurações de feed do seu site do Blogger.

DE Allow Blog Feed (Blog-Feed erlauben) muss in den Feed Settings (Feed-Einstellungen) Ihrer Blogger-Website auf Full (Vollständig) gestellt werden.

PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte

DE Offline-Zahlungen für Jahrespläne werden ab der Ebene Pro angeboten. Wenden Sie sich zur Einrichtung eines Offline-Plans bitte an unseren Support.

Португал Герман
podemos werden
offline offline
configurar einrichtung
oferecer angeboten

PT Acesso offline – para que você possa acessar todos os seus dados sempre que você precisar usá-lo em modo offline. Assim que você se reconectar, sua atividade será sincronizada automaticamente com o Sell.

DE Offlinezugriff: offline jederzeit auf alle Daten zugreifen. Sobald Sie wieder online sind, werden Ihre Aktivitäten automatisch mit Sell synchronisiert.

Португал Герман
offline offline
atividade aktivitäten
sincronizada synchronisiert
automaticamente automatisch

PT Em meio a uma reunião offline? Sem problemas! Apresente seus mapas mentais exportando-os como documentos do Word ou PDFs para acessá-los offline, ou imprima os mapas em grande escala para colaborar pessoalmente.

DE Ein Offline-Meeting abhalten? Kein Problem! Präsentieren Sie Ihre Mindmaps, indem Sie sie als Word-Dokumente oder PDF-Dateien exportieren oder die Maps groß ausdrucken.

Португал Герман
reunião meeting
offline offline
sem kein
problemas problem
apresente präsentieren
mapas maps
word word
ou oder
pdfs pdf
exportando exportieren
grande groß

PT Sim, estendemos nossa recursos offline para modelos para que você possa acessar seus modelos offline.

DE Ja, wir haben unsere erweitert Offline-Funktionen für Vorlagen So können Sie offline auf Ihre Vorlagen zugreifen.

Португал Герман
recursos funktionen
offline offline
modelos vorlagen
acessar zugreifen

PT 2) Antes de ficar offline, certifique-se de baixar o modelo que você precisa usar offline. No Painel, selecione o botão ' Modelos ícone

DE 2) Bevor Sie offline gehen, müssen Sie die Vorlage herunterladen, die Sie offline verwenden müssen. Wählen Sie im Dashboard die Option ' Vorlagen ' Symbol.

Португал Герман
offline offline
baixar herunterladen
usar verwenden
no im
painel dashboard
ícone symbol

PT Quando o chat está offline, seus visitantes são solicitados a deixar uma mensagem offline que vai para o endereço de e-mail que você escolher

DE Wenn der Chat offline ist, werden Ihre Besucher aufgefordert, eine Offline-Nachricht zu hinterlassen, die an die von Ihnen gewählte E-Mail-Adresse geht

Португал Герман
chat chat
offline offline
visitantes besucher
deixar hinterlassen
endereço adresse
solicitados aufgefordert
endereço de e-mail e-mail-adresse

PT As carteiras de hardware são dispositivos seguros e offline. Elas armazenam suas chaves privadas offline para que elas não possam ser hackeadas.

DE Hardware Wallets sind sichere Offline-Geräte. Sie bewahren Ihre Private Keys offline auf, so dass diese nicht gehackt werden können.

Португал Герман
offline offline
chaves keys
privadas private
carteiras wallets

PT Sim, você pode usar sua licença do Unity offline por meio de ativação manual. No entanto, alguns serviços como o Package Manager e o Collaborate não estão disponíveis offline.

DE Ja, Sie können Ihre Unity-Lizenz offline verwenden, indem Sie sie manuell aktivieren. Einige Dienste wie der Package Manager und Collaborate sind jedoch offline nicht verfügbar.

Португал Герман
licença lizenz
offline offline
ativação aktivieren
manual manuell
serviços dienste
manager manager

PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte

DE Offline-Zahlungen für Jahrespläne werden ab der Ebene Pro angeboten. Wenden Sie sich zur Einrichtung eines Offline-Plans bitte an unseren Support.

Португал Герман
podemos werden
offline offline
configurar einrichtung
oferecer angeboten

PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte

DE Offline-Zahlungen für Jahrespläne werden ab der Ebene Pro angeboten. Wenden Sie sich zur Einrichtung eines Offline-Plans bitte an unseren Support.

Португал Герман
podemos werden
offline offline
configurar einrichtung
oferecer angeboten

PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte

DE Offline-Zahlungen für Jahrespläne werden ab der Ebene Pro angeboten. Wenden Sie sich zur Einrichtung eines Offline-Plans bitte an unseren Support.

Португал Герман
podemos werden
offline offline
configurar einrichtung
oferecer angeboten

PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte

DE Offline-Zahlungen für Jahrespläne werden ab der Ebene Pro angeboten. Wenden Sie sich zur Einrichtung eines Offline-Plans bitte an unseren Support.

Португал Герман
podemos werden
offline offline
configurar einrichtung
oferecer angeboten

PT As carteiras de hardware são dispositivos seguros e offline. Elas armazenam suas chaves privadas offline para que elas não possam ser hackeadas.

DE Hardware Wallets sind sichere Offline-Geräte. Sie bewahren Ihre Private Keys offline auf, so dass diese nicht gehackt werden können.

Португал Герман
offline offline
chaves keys
privadas private
carteiras wallets

PT Observação: a reprodução offline de arquivos HDR no aplicativo Vimeo (TV e celular) não é suportada no momento. Nesse caso, você pode fazer o download de uma versão SDR para visualização offline.

DE Hinweis: Die Offline-Wiedergabe von HDR-Dateien innerhalb der Vimeo-App (TV und Mobile) wird derzeit nicht unterstützt. In diesem Fall können Sie eine SDR-Version herunterladen, um sie offline anzusehen.

Португал Герман
observação hinweis
reprodução wiedergabe
offline offline
arquivos dateien
hdr hdr
aplicativo app
celular mobile
caso fall
download herunterladen

PT Sim, você pode usar sua licença do Unity offline por meio de ativação manual. No entanto, alguns serviços como o Package Manager e o Collaborate não estão disponíveis offline.

DE Ja, Sie können Ihre Unity-Lizenz offline verwenden, indem Sie sie manuell aktivieren. Einige Dienste wie der Package Manager und Collaborate sind jedoch offline nicht verfügbar.

Португал Герман
licença lizenz
offline offline
ativação aktivieren
manual manuell
serviços dienste
manager manager

PT Para ativar o Extrator de Backup do iPhone com uma chave de ativação offline, selecione Activate → Offline activation e insira seu nome e chave de ativação exatamente como mostrado na página de gerenciamento de licenças.

DE Um iPhone Backup Extractor mit einem Offline-Aktivierungsschlüssel zu aktivieren, wählen Sie Activate → Offline activation und geben Sie Ihren Namen und Aktivierungsschlüssel genau so ein, wie auf der Seite zur Lizenzverwaltung angegeben.

Португал Герман
extrator extractor
backup backup
iphone iphone
offline offline
nome namen

PT Em meio a uma reunião offline? Sem problemas! Apresente seus mapas mentais exportando-os como documentos do Word ou PDFs para acessá-los offline, ou imprima os mapas em grande escala para colaborar pessoalmente.

DE Ein Offline-Meeting abhalten? Kein Problem! Präsentieren Sie Ihre Mindmaps, indem Sie sie als Word-Dokumente oder PDF-Dateien exportieren oder die Maps groß ausdrucken.

PT Os membros com uma assinatura anual podem usar os aplicativos por até 99 dias no modo offline. Os membros com uma assinatura mensal podem usar o software por até 30 dias no modo offline.

DE Jahresabonnenten können die Applikationen 99 Tage lang im Offline-Modus benutzen. Monatsabonnenten können die Software 30 Tage lang im Offline-Modus benutzen.

PT Anúncios que aparecem em seu feed de notícias nas redes sociais (ou seja, seu feed do Facebook ou do Twitter)

DE Werbung, die in Ihrem Newsfeed in sozialen Netzwerken erscheint (d. h. in Ihrem Facebook- oder Twitter-Feed)

Португал Герман
anúncios werbung
redes netzwerken
facebook facebook
twitter twitter

PT Depois de inserir todos os campos necessários para cada aplicativo, selecione “Copiar URL do feed” para copiar um hiperlink para o feed direto que adicionará os vídeos da sua Vitrine em seus aplicativos de TV.

DE Nachdem du alle erforderlichen Felder für jede App ausgefüllt hast, wähle „Feed-URL kopieren“, um einen Hyperlink zum Direktfeed zu kopieren, über den die Videos deiner Präsentation in deinen TV-Apps bereitgestellt werden.

Португал Герман
campos felder
selecione wähle
copiar kopieren
url url
hiperlink hyperlink
vídeos videos
vitrine präsentation

PT Para o Amazon FireTV, você pode copiar o URL do feed exibida em "URL de feed MRSS."

DE Für Amazon Fire TV kannst du die unter „MRSS-Feed-URL“ angezeigte Feed-URL kopieren.

Португал Герман
amazon amazon
você du
copiar kopieren
url url

PT Adicione os produtos ao catálogo; para isso, importe-os usando um feed de dados agendado. Será solicitado um URL para feed de dados, que você encontra no seu site do Squarespace:

DE Füge deine Produkte zum Katalog hinzu, indem du sie mit einem geplanten Datenfeed importierst. Du wirst zur Eingabe einer Daten-Feed-URL aufgefordert, die du auf deiner Squarespace-Website findest:

Португал Герман
catálogo katalog
dados daten
será du wirst
solicitado aufgefordert
url url
site website

PT Barra de filtro de feed do Facebook: como alterar seu feed de notícias para que seja cronológico

DE Facebook Feed Filter Bar: So ändern Sie Ihren Newsfeed so, dass er chronologisch ist

Португал Герман
barra bar
filtro filter
facebook facebook
feed feed
alterar ändern

PT O Facebook está introduzindo um recurso de barra de filtro de feed que dará a você um controle mais preciso sobre seu feed de notícias.

DE Facebook führt eine Feed-Filterleiste ein, mit der Sie Ihren Newsfeed genauer steuern können.

Португал Герман
controle steuern

PT Todas as notícias que você quer em um mesmo feed. Basta abrir uma guia no Brave, rolar a tela para baixo e pronto! O feed é atualizado automaticamente ao longo do dia.

DE Alle Nachrichten, die Sie lesen wollen, in einem einzigen Feed. Öffnen Sie einfach einen Tab in Brave, scrollen Sie nach unten und … voila! Der Feed wird den ganzen Tag über automatisch aktualisiert.

Португал Герман
notícias nachrichten
guia tab
atualizado aktualisiert
automaticamente automatisch
dia tag
feed feed

PT O seu feed de produtos é uma lista de produtos que deseja anunciar no Google. PrestaShop cria automaticamente e atualiza regularmente o feed dos seus produtos a partir da sua loja.

DE Ihr Produktfeed ist eine Liste von Produkten, für die Sie in Google Werbung schalten möchten. PrestaShop erstellt automatisch einen Produktfeed für Ihren Store und aktualisiert diesen regelmäßig.

Португал Герман
lista liste
deseja möchten
google google
prestashop prestashop
cria erstellt
automaticamente automatisch
regularmente regelmäßig
loja store
atualiza aktualisiert

PT Depois de ter inserido todos os campos obrigatórios para cada aplicativo, selecione “copiar URL do feed” para copiar um hiperlink para o feed direto que preencherá seus vídeos do Showcase em seus aplicativos de TV.

DE Nachdem du alle erforderlichen Felder für jede App ausgefüllt hast, wähle Feed-URL kopieren, um einen Hyperlink zum Direktfeed zu kopieren, über den die Videos deiner Präsentation in deinen TV-Apps bereitgestellt werden.

Португал Герман
campos felder
selecione wähle
copiar kopieren
url url
hiperlink hyperlink
vídeos videos

PT Para o Amazon FireTV, você pode copiar o URL do feed exibida em "URL de feed MRSS."

DE Für Amazon Fire TV kannst du die unter „MRSS-Feed-URL“ angezeigte Feed-URL kopieren.

Португал Герман
amazon amazon
você du
copiar kopieren
url url

PT O feed RSS para cada um dos seus blogs é gerado automaticamente para que os visitantes do site possam seguir o seu blog utilizando leitores de feed.

DE Der RSS-Feed für jeden Ihrer Blogs wird automatisch generiert, so dass die Besucher Ihrer Website Ihren Blog mit Feed-Readern verfolgen können.

Португал Герман
rss rss
gerado generiert
automaticamente automatisch
visitantes besucher
site website
seguir verfolgen

PT É facilmente demonstrável no Zoom que fornecer um feed de vídeo 1080p resulta em uma melhor qualidade de imagem para outros participantes do que enviar um feed 720p

DE In Zoom ist es leicht zu demonstrieren, dass die Bereitstellung eines 1080p-Video-Feeds zu einer besseren Bildqualität für andere Teilnehmer führt als das Senden eines 720p-Feeds

Португал Герман
facilmente leicht
fornecer bereitstellung
melhor besseren
outros andere
participantes teilnehmer
enviar senden

PT A Configuração de Feed é um serviço adicional que você pode solicitar caso não tenha o tempo ou o conhecimento necessários para criar um feed de dados por conta própria

DE Die Feed-Einrichtung ist ein zusätzlicher Service, den Sie bestellen können, wenn Sie keine Zeit oder Kenntnisse haben, um einen Datenfeed selbst zu erstellen

PT A Configuração de Feed é um serviço adicional que você pode solicitar caso não tenha o tempo ou o conhecimento necessários para criar um feed de dados por conta própria

DE Die Feed-Einrichtung ist ein zusätzlicher Service, den Sie bestellen können, wenn Sie keine Zeit oder Kenntnisse haben, um einen Datenfeed selbst zu erstellen

PT A Configuração de Feed é um serviço adicional que você pode solicitar caso não tenha o tempo ou o conhecimento necessários para criar um feed de dados por conta própria

DE Die Feed-Einrichtung ist ein zusätzlicher Service, den Sie bestellen können, wenn Sie keine Zeit oder Kenntnisse haben, um einen Datenfeed selbst zu erstellen

PT A Configuração de Feed é um serviço adicional que você pode solicitar caso não tenha o tempo ou o conhecimento necessários para criar um feed de dados por conta própria

DE Die Feed-Einrichtung ist ein zusätzlicher Service, den Sie bestellen können, wenn Sie keine Zeit oder Kenntnisse haben, um einen Datenfeed selbst zu erstellen

PT A Configuração de Feed é um serviço adicional que você pode solicitar caso não tenha o tempo ou o conhecimento necessários para criar um feed de dados por conta própria

DE Die Feed-Einrichtung ist ein zusätzlicher Service, den Sie bestellen können, wenn Sie keine Zeit oder Kenntnisse haben, um einen Datenfeed selbst zu erstellen

PT Quer prefira conectar simplesmente o seu feed a um canal de compras ou otimizar o seu feed, pode consultar as métricas de performance e ajustá-lo para obter melhores resultados.

DE Ganz gleich, ob Sie es vorziehen, Ihren Feed einfach mit einem Einkaufskanal zu verbinden oder Ihren Feed zu optimieren, Sie können Leistungskennzahlen überprüfen und für bessere Ergebnisse anpassen.

PT A Configuração de Feed é um serviço adicional que você pode solicitar caso não tenha o tempo ou o conhecimento necessários para criar um feed de dados por conta própria

DE Die Feed-Einrichtung ist ein zusätzlicher Service, den Sie bestellen können, wenn Sie keine Zeit oder Kenntnisse haben, um einen Datenfeed selbst zu erstellen

PT Quer prefira conectar simplesmente o seu feed a um canal de compras ou otimizar o seu feed, pode consultar as métricas de performance e ajustá-lo para obter melhores resultados.

DE Ganz gleich, ob Sie es vorziehen, Ihren Feed einfach mit einem Einkaufskanal zu verbinden oder Ihren Feed zu optimieren, Sie können Leistungskennzahlen überprüfen und für bessere Ergebnisse anpassen.

PT A Configuração de Feed é um serviço adicional que você pode solicitar caso não tenha o tempo ou o conhecimento necessários para criar um feed de dados por conta própria

DE Die Feed-Einrichtung ist ein zusätzlicher Service, den Sie bestellen können, wenn Sie keine Zeit oder Kenntnisse haben, um einen Datenfeed selbst zu erstellen

PT A Configuração de Feed é um serviço adicional que você pode solicitar caso não tenha o tempo ou o conhecimento necessários para criar um feed de dados por conta própria

DE Die Feed-Einrichtung ist ein zusätzlicher Service, den Sie bestellen können, wenn Sie keine Zeit oder Kenntnisse haben, um einen Datenfeed selbst zu erstellen

PT Para saber como usar o feed RSS e integrar opções de RSS ao seu site, consulte Usando um feed RSS.

DE Wie du RSS-Feeds nutzen und RSS-Optionen in deine Website integrieren kannst, erfährst du unter RSS-Feeds verwenden.

PT Para criar um feed que só escolha conteúdo especial, você pode modificar um URL de feed RSS para incluir categorias ou tags

DE Um einen Feed zu erstellen, der nur spezielle Inhalte abruft, kannst du eine RSS-Feed-URL so ändern, dass diese Kategorien oder Tags enthält

PT Confira Usando um feed RSS para saber como usar o URL do feed RSS para criar assinaturas de e-mails, listas de podcasts e integrações com leitores de feeds de blogs e agregadores de notícias; e para resolver problemas.

DE Gehe zu RSS-Feeds verwenden, um zu erfahren, wie du über deine RSS-Feed-URL E-Mail-Abonnements, Podcast-Listen und Integrationen mit Blog-Feed-Lesern und Nachrichtenaggregatoren erstellen kannst, und um Hilfe bei der Fehlerbehebung zu erhalten.

PT Para obter etapas detalhadas, acesse Como localizar o URL do feed de RSS. Este guia também explica como criar um URL de feed de RSS filtrado, incluindo tags ou categorias.

DE Ausführliche Schritte findest du unter Deine RSS-Feed-URL finden. In dieser Anleitung wird auch erklärt, wie du eine gefilterte RSS-Feed-URL erstellen kannst, indem du Tags oder Kategorien einfügst.

PT Você pode também fornecer aos visitantes seu URL de feed de RSS como texto ou link, para que eles possam adicioná-lo ao leitor de feed que preferirem, como Feedly e Bloglovin .

DE Du kannst Besuchern auch deine RSS-Feed-URL als Text oder als Link bereitstellen, damit sie diese zu dem von ihnen bevorzugten Feed-Reader hinzufügen können, z. B. Feedly und Bloglovin'.

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна