"esse ataque afetou" -г Герман руу орчуулах

Португал -с Герман руу орчуулсан "esse ataque afetou" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Португал-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Португал
Герман

PT Em um ataque DDoS, o ICMP é usado de algumas formas diferentes: por meio de um ataque de inundação ICMP, um ataque ping da morte ou um ataque Smurf.

DE Bei einem DDoS-Angriff wird ICMP in der Regel auf verschiedene Weise eingesetzt: durch einen ICMP-Flood-Angriff, einen Ping-of-Death-Angriff oder einen Smurf-Angriff.

Португал Герман
ataque angriff
ddos ddos
usado eingesetzt
formas weise
ou oder
icmp icmp

PT Esse ataque afetou o Departamento do Tesouro dos EUA, o Departamento de Defesa dos EUA e muitos outros.

DE Dieser Angriff betraf unter anderem das US-Finanzministerium, das US-Verteidigungsministerium und viele weitere.

Португал Герман
ataque angriff
muitos viele

PT Modo "Estou sob ataque™" Implante instantaneamente proteções contra um ataque organizado, além do suporte “Estou sob ataque” em nível empresarial.

DE __ I'm Under Attack™ -Modus__ Stellen Sie sofort Schutzmaßnahmen gegen konzertierte Angriffe sowie „I'm Under Attack“-Support auf Enterprise-Niveau.

Португал Герман
estou sie
ataque angriffe
instantaneamente sofort
proteções schutzmaßnahmen
suporte support
nível niveau
empresarial enterprise
m m
sob under

PT Ataque o site por meio de um ataque de negação de serviço ou um ataque de negação de serviço distribuído.

DE Greifen Sie die Website über einen Denial-of-Service-Angriff oder einen verteilten Denial-of-Service-Angriff an.

Португал Герман
ataque angriff
site website
ou oder
distribuído verteilten

PT Ataque o site por meio de um ataque de negação de serviço ou um ataque de negação de serviço distribuído.

DE Greifen Sie die Website über einen Denial-of-Service-Angriff oder einen verteilten Denial-of-Service-Angriff an.

Португал Герман
ataque angriff
site website
ou oder
distribuído verteilten

PT Modo Estou Sob Ataque™ Implante instantaneamente proteções contra um ataque organizado, além do suporte “Estou sob ataque” em nível empresarial.

DE I'm Under Attack™ -Modus Stellen Sie sofort Schutzmaßnahmen gegen konzertierte Angriffe sowie „I'm Under Attack“-Support auf Enterprise-Niveau.

Португал Герман
modo modus
estou sie
ataque angriffe
instantaneamente sofort
proteções schutzmaßnahmen
suporte support
nível niveau
empresarial enterprise
m m
sob under

PT Etiquetas:ransomware, ataque de ransomware, o que é um ataque de ransomware, o que é um ataque de ransomware

DE Tags:Ransomware, Ransomware-Angriff, was ist ein Ransomware-Angriff, was ist Ransomware

Португал Герман
etiquetas tags
ransomware ransomware
ataque angriff

PT Velocidade de ataque: como um ataque DDoS vem de vários locais, ele pode ser implantado muito mais rapidamente do que um ataque DoS que se origina de um único local

DE Geschwindigkeit des Angriffs: Da ein DDoS-Angriff von mehreren Standorten ausgeht, kann er wesentlich schneller ausgeführt werden als ein DoS-Angriff, der von einem einzigen Standort ausgeht

Португал Герман
velocidade geschwindigkeit
ataque angriff
ddos ddos

PT Tags: DKIM replay, ataque de DKIM replay, exemplo de ataque de DKIM replay, como funciona o DKIM replay, o que é um ataque de DKIM replay

DE Tags: DKIM Replay, DKIM Replay Angriff, DKIM Replay Angriff Beispiel, wie funktioniert DKIM Replay, was ist ein DKIM Replay Angriff

PT Como esse tipo de ataque usa software sofisticado para imitar o estilo e o tom das conversas, incluindo aqueles baseados em texto e voz, um ataque MITM é difícil de interceptar e frustrar.

DE Da bei diesen Arten von Angriffen ausgeklügelte Software zum Einsatz kommt, um den Stil und Ton der Gespräche nachzuahmen – einschließlich derjenigen, die text- und sprachbasiert sind –, ist ein MITM-Angriff schwer abzufangen und zu vereiteln.

Португал Герман
conversas gespräche
incluindo einschließlich
texto text
difícil schwer

PT Como esse tipo de ataque usa software sofisticado para imitar o estilo e o tom das conversas, incluindo aqueles baseados em texto e voz, um ataque MITM é difícil de interceptar e frustrar.

DE Da bei diesen Arten von Angriffen ausgeklügelte Software zum Einsatz kommt, um den Stil und Ton der Gespräche nachzuahmen – einschließlich derjenigen, die text- und sprachbasiert sind –, ist ein MITM-Angriff schwer abzufangen und zu vereiteln.

Португал Герман
conversas gespräche
incluindo einschließlich
texto text
difícil schwer

PT No entanto, quando perguntamos como a pandemia afetou como elas cuidam da saúde, as pessoas ficaram divididas sobre ser uma motivação, uma desculpa ou uma maratona.   

DE Bei der Frage danach, wie die Pandemie sich auf ihr Gesundheitsbewusstsein ausgewirkt hat, waren sich die Verbraucher uneins, ob die Pandemie eher eine Motivation, eine Rechtfertigung oder ein Marathon war.   

Португал Герман
pandemia pandemie
motivação motivation
maratona marathon

PT Este aumento afetou alguns dos nossos criadores, que podem ter visto vídeos antigos sendo removidos

DE Diese Eskalierung hat Auswirkungen auf einige unserer Schöpfer, deren Videos, die vielleicht vor Jahren hochgeladen wurden, entfernt wurden

Португал Герман
criadores schöpfer
vídeos videos
podem vielleicht

PT A diretriz PSD2 tornou-se lei em janeiro de 2018 e afetou as práticas dos provedores de serviços de pagamento, incluindo o câmbio de criptomoeda. Descubra.

DE PSD2 ist im Januar 2018 als Gesetz in Kraft getreten und hat die Praktiken von Payment-Service-Providern und auch den Geldwechsel in Kryptowährungen bereits beeinflusst. Erfahren Sie:

Португал Герман
lei gesetz
janeiro januar
práticas praktiken
provedores providern
serviços service
pagamento payment
descubra erfahren sie

PT Em nossa pesquisa, perguntamos às pequenas e médias empresas (PMEs) como a COVID-19 afetou seus negócios, incluindo aspectos como estratégia, operações, finanças e pessoas.

DE In unserer Umfrage haben wir KMUs gefragt, wie sich COVID-19 auf ihren Betrieb auswirkt, einschließlich Aspekten wie Strategie, Betrieb, Finanzen und Personal.

Португал Герман
incluindo einschließlich
aspectos aspekten
estratégia strategie
finanças finanzen
negócios betrieb
pessoas personal

PT Uma mudança sem precedentes de modelos de pagamento baseados em volume a modelos centrados em resultados afetou profundamente todos os setores da indústria da saúde, em todas as regiões do mundo

DE Es findet ein beispielloser Wechsel von mengenbasierten zu ergebnisbasierten Zahlungsmodellen statt und dieser hat jeden Sektor der Healthcare-Branche in allen Regionen der Welt stark beeinflusst

Португал Герман
mudança wechsel
indústria branche
saúde healthcare
regiões regionen
mundo welt

PT Como é que a mudança rápida para o trabalho distribuído afetou as equipas de TI? Quais são os seus pensamentos sobre o futuro? Estas são três descobertas fundamentais do nosso estudo baseado no Reino Unido

DE Wie hat sich die rasche Umstellung auf verteilte Arbeit auf IT-Teams ausgewirkt? Was denken sie über die Zukunft? Hier sind die drei wichtigsten Ergebnisse unserer im Vereinigten Königreich durchgeführten Studie

Португал Герман
mudança umstellung
distribuído verteilte
equipas teams
futuro zukunft
descobertas ergebnisse
estudo studie
reino königreich
unido vereinigten
rápida rasche

PT A introdução de tarifas de 25% sobre as importações de aço e de 10% sobre o alumínio pelo governo dos EUA em 2018 afetou 80% dos compradores e fornecedores em nossas comunidades

DE Die Einführung von Importzöllen von 25 % auf Stahl und 10 % auf Aluminium durch die US-Regierung im Jahr 2018 betraf 80% der Einkäufer und Lieferanten in unseren Gemeinschaften

Португал Герман
introdução einführung
aço stahl
alumínio aluminium
governo regierung
fornecedores lieferanten
comunidades gemeinschaften

PT Fascinantemente denominado Ghosting do recrutador, este fenômeno de recrutadores de repente cessando a comunicação afetou os candidatos a emprego em todos os lugares por anos.

DE Faszinierend als Recruiter Ghosting, dieses Phänomen von Personalvermittlern, die plötzlich die Kommunikation aufhören, hat seit Jahren überall die Beschäftigungen betroffen.

Португал Герман
fenômeno phänomen
comunicação kommunikation
anos jahren
de repente plötzlich

PT A diretriz PSD2 tornou-se lei em janeiro de 2018 e afetou as práticas dos provedores de serviços de pagamento, incluindo o câmbio de criptomoeda. Descubra.

DE PSD2 ist im Januar 2018 als Gesetz in Kraft getreten und hat die Praktiken von Payment-Service-Providern und auch den Geldwechsel in Kryptowährungen bereits beeinflusst. Erfahren Sie:

Португал Герман
lei gesetz
janeiro januar
práticas praktiken
provedores providern
serviços service
pagamento payment
descubra erfahren sie

PT Quanto ao login, há um leitor de impressão digital posicionado no botão liga / desliga ao lado. É responsivo, bem posicionado e não ter uma opção na tela não afetou em nada o nosso prazer de uso.

DE Für die Anmeldung befindet sich ein Fingerabdruckscanner im seitlichen Einschaltknopf. Es ist reaktionsschnell, gut positioniert und das Fehlen einer In-Screen-Option hat unsere Freude an der Nutzung überhaupt nicht beeinträchtigt.

Португал Герман
posicionado positioniert
responsivo reaktionsschnell
bem gut
opção option
tela screen
prazer freude

PT A introdução de tarifas de 25% sobre as importações de aço e de 10% sobre o alumínio pelo governo dos EUA em 2018 afetou 80% dos compradores e fornecedores em nossas comunidades

DE Die Einführung von Importzöllen von 25 % auf Stahl und 10 % auf Aluminium durch die US-Regierung im Jahr 2018 betraf 80% der Einkäufer und Lieferanten in unseren Gemeinschaften

Португал Герман
introdução einführung
aço stahl
alumínio aluminium
governo regierung
fornecedores lieferanten
comunidades gemeinschaften

PT Visitar um local no extremo norte durante o inverno apresenta obstáculos para Laura. Também afetou as filmagens; mas o inverno de Murmansk, na verdade, proporcionou um benefício inesperado.

DE Der Besuch eines extrem nördlich gelegenen Ortes im Winter ist für Laura schwierig. Auf die Dreharbeiten wirkte sich das auch aus; der Winter in Murmansk hatte sogar einen unerwarteten Vorteil.

Португал Герман
visitar besuch
norte nördlich
inverno winter
benefício vorteil
laura laura

PT No entanto, quando perguntamos como a pandemia afetou como elas cuidam da saúde, as pessoas ficaram divididas sobre ser uma motivação, uma desculpa ou uma maratona.   

DE Bei der Frage danach, wie die Pandemie sich auf ihr Gesundheitsbewusstsein ausgewirkt hat, waren sich die Verbraucher uneins, ob die Pandemie eher eine Motivation, eine Rechtfertigung oder ein Marathon war.   

Португал Герман
pandemia pandemie
motivação motivation
maratona marathon

PT Este aumento afetou alguns dos nossos criadores, que podem ter visto vídeos antigos sendo removidos

DE Diese Eskalierung hat Auswirkungen auf einige unserer Schöpfer, deren Videos, die vielleicht vor Jahren hochgeladen wurden, entfernt wurden

Португал Герман
criadores schöpfer
vídeos videos
podem vielleicht

PT Uma falha de segurança significativa que afetou os backups locais do iPhone foi detectada e removida em duas semanas

DE Ein schwerwiegender Sicherheitsfehler, der lokale iPhone-Backups betraf, wurde innerhalb von zwei Wochen erkannt und entfernt

Португал Герман
backups backups
locais lokale
iphone iphone
semanas wochen

PT Uma grande violação de dados fez com que os detalhes de 412 milhões de usuários do FriendFinder fossem roubados em 2016, enquanto um hack do aplicativo MyFitnessPal da Under Armor em 2018 afetou 150 milhões de usuários.

DE Bei einer großen Datenschutzverletzung wurden im Jahr 2016 die Details von 412 Millionen FriendFinder-Benutzern gestohlen, während ein Hack der MyFitnessPal-App von Under Armor im Jahr 2018 150 Millionen Benutzer betraf.

Португал Герман
roubados gestohlen
aplicativo app

PT No entanto, quando perguntamos como a pandemia afetou como elas cuidam da saúde, as pessoas ficaram divididas sobre ser uma motivação, uma desculpa ou uma maratona.   

DE Bei der Frage danach, wie die Pandemie sich auf ihr Gesundheitsbewusstsein ausgewirkt hat, waren sich die Verbraucher uneins, ob die Pandemie eher eine Motivation, eine Rechtfertigung oder ein Marathon war.   

PT Este gráfico é útil para ver se alguma alteração na loja afetou a frequência com que as visitas se convertem em compras. Essas alterações podem ter impacto em coisas como:

DE Dieses Diagramm ist nützlich, um zu sehen, ob eine Änderung in deinem Shop Einfluss darauf hat, wie oft Besuche in Käufe umgewandelt werden. Diese Änderungen könnten beispielsweise Auswirkungen haben:

PT Se uma alteração específica na sua loja afetou as taxas de abandono ou recuperação, como a alteração da linha de assunto do e-mail de Recuperação de Carrinho Abandonado ou uma reformulação importante

DE Wenn eine bestimmte Änderung in Ihrem Shop Auswirkungen auf die Abbruch- oder Wiederherstellungsraten haben, wie das Ändern der Betreffzeile Ihrer E-Mail zur Wiederherstellung des abgebrochenen Warenkorbs oder eine größere Neugestaltung

PT A pandemia de COVID-19 não afetou somente a experiência de aprendizado dos alunos, mas também alterou a promoção do desenvolvimento profissional continuado (CPD) dos educadores.

DE Die COVID-19-Pandemie hatte nicht nur Auswirkungen auf die Lernerfahrung von Schülern, sondern auch auf die kontinuierliche professionelle Weiterbildung (Continuing Professional Development; CPD) von Lehrkräften.

PT Mau tempo já afetou quase um terço da população do país.

DE Nach dem Zyklon Gabrielle gibt es in Neuseeland auf der Nordinsel viel Zerstörung. Ganze Landstriche sind von der Kommunikation abgeschnitten, mehr als 1.400 Menschen gelten als vermisst.

PT Mau tempo já afetou quase um terço da população do país.

DE In Sibirien ist nach einem Taifun ein Damm gebrochen. 600 Menschen mussten evakuiert werden. Es könnte noch schlimmer kommen.

PT Diferencie o tráfego de ataque do tráfego normal e obtenha proteção ilimitada com uma abordagem multicamada para abranger todos os seus vetores de ataque.

DE Trennen Sie Angriffs-Traffic von legitimem Datenverkehr und schützen Sie sich auf mehreren Ebenen vor allen Angriffsvektoren – ganz ohne Volumenbegrenzung.

Португал Герман
proteção schützen

PT Também é compatível com dois vetores de ataque: Inundação SYN e Inundação ICMP, permitindo que o usuário escolha seu vetor de ataque preferido

DE Außerdem unterstützt das Tool zwei Angriffsvektoren, nämlich SYN Flood und ICMP Flood, sodass der Benutzer seinen bevorzugten Angriffsvektor auswählen kann

Португал Герман
escolha auswählen
preferido bevorzugten
icmp icmp

PT Ao substituir o valor desse parâmetro por um vetor de ataque de script entre sites especialmente criado, o vetor de ataque será executado no contexto do navegador do usuário final.

DE Wenn Sie den Wert dieses Parameters durch einen speziell gestalteten Cross-Site-Scripting-Angriffsvektor ersetzen, wird der Angriffsvektor im Kontext des Browsers des Endbenutzers ausgeführt.

Португал Герман
substituir ersetzen
valor wert
sites site
especialmente speziell
executado ausgeführt
contexto kontext
navegador browsers

PT Esta resposta de segurança descreve o ataque de manipulação de transação, fornece uma avaliação de risco do ataque e descreve maneiras de atenuar o risco.

DE Diese Sicherheitsantwort beschreibt den Transaktionsmanipulationsangriff, bietet eine Risikobewertung des Angriffs und beschreibt Möglichkeiten zur Risikominderung.

Португал Герман
descreve beschreibt
fornece bietet
risco risikobewertung
maneiras möglichkeiten

PT Uma técnica comum utilizada pelos Trojans de banco móvel é um ataque de overlay em que uma tela falsa é colocada sobre uma aplicação bancária legítima (ver "Ataque de Overlay" acima)

DE Eine gängige Technik, die von mobilen Banking-Trojanern verwendet wird, ist ein Overlay-Angriff, bei dem ein gefälschter Bildschirm über eine legitime Banking-Anwendung gelegt wird (siehe "Overlay-Angriff" oben)

Португал Герман
técnica technik
comum gängige
utilizada verwendet
banco banking
móvel mobilen
ataque angriff
tela bildschirm
aplicação anwendung

PT Homem no Meio do Ataque: Um ataque MitM ocorre quando um fraudador intercepta a comunicação entre um serviço online e o cliente com o propósito de roubar informações ou seqüestrar a sessão online.

DE Man-in-the-Middle-Angriff: Ein MitM-Angriff liegt vor, wenn ein Betrüger die Kommunikation zwischen einem Online-Dienst und dem Kunden abfängt, um Informationen zu stehlen oder die Online-Sitzung zu kapern.

Португал Герман
homem man
ataque angriff
online online
cliente kunden
roubar stehlen
informações informationen
ou oder
sessão sitzung

PT Munido dessa estratégia, você dá um ataque certeiro. Este é o seu tema Estratégico no trabalho: "E se?" Selecione. Ataque.

DE Mit Ihrer Strategie im Gepäck marschieren Sie los. Und machen sich auch schon wieder Gedanken über die vielen sich neu ergebenden Möglichkeiten. Sie sind immer bereit, die falschen auszusortieren und auf diese Weise die richtige herauszufinden.

PT Um ataque de DoS de maior escala é conhecido como um ataque de negação de serviço distribuído (DDoS), onde um número muito maior de fontes é usado para inundar um sistema com tráfego.

DE Ein größer angelegter DoS-Angriff wird als DDoS-Angriff (Distributed Denial-of-Service) bezeichnet, bei dem eine viel größere Anzahl von Quellen verwendet wird, um ein System mit Datenverkehr zu überfluten.

Португал Герман
ataque angriff
distribuído distributed
ddos ddos
fontes quellen
usado verwendet
tráfego datenverkehr

PT Adquira o site na Web por meio de um ataque ao serviço ou um ataque ao serviço.

DE Attaquer le Site Web über eine Attaque für den Service oder eine Attaque-Distribution für den Service.

Португал Герман
ou oder

PT Gerenciar melhor as superfícies de ataque com o gerenciamento de superfície de ataque da Cloudflare

DE Verwalten Sie Angriffsflächen besser – mit dem Angriffsflächenverwaltung von Cloudflare

Португал Герман
melhor besser
cloudflare cloudflare

PT Detecte tentativas de ataque, movimento lateral em sua rede e danos pós-ataque causados a suas cargas de trabalho críticas, como as do Exchange e de sistemas de arquivos.

DE Erkennen Sie versuchte Angriffe, laterale Bewegungen durch Ihr Netzwerk und Schäden, die durch einen Angriff an wichtigen Workloads wie Exchange und Dateisystemen verursacht wurden.

Португал Герман
detecte erkennen
danos schäden
causados verursacht
exchange exchange

PT Um ataque indireto, ou MITM, é um ataque cibernético em que um criminoso intercepta dados enviados entre duas empresas ou pessoas

DE Ein Man-in-the-Middle-Angriff oder MITM-Angriff ist ein Cyberangriff, bei dem ein Cyberkrimineller Daten abfängt, die zwischen zwei Unternehmen oder Personen gesendet werden

Португал Герман
ataque angriff
ou oder
dados daten
enviados gesendet
empresas unternehmen
pessoas personen

PT Este ataque causa 30 pontos de dano para cada carta de Energia na pilha de descarte do seu oponente (você não pode usar mais de 1 ataque GX por partida).

DE Diese Attacke fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl der Energiekarten im Ablagestapel deines Gegners zu. (Du kannst pro Spiel nur 1 GX-Attacke einsetzen.)

Португал Герман
ataque attacke
oponente gegners
pode kannst
partida spiel

PT Adquira o site na Web por meio de um ataque ao serviço ou um ataque ao serviço.

DE Attaquer le Site Web über eine Attaque für den Service oder eine Attaque-Distribution für den Service.

Португал Герман
ou oder

PT Também é compatível com dois vetores de ataque: Inundação SYN e Inundação ICMP, permitindo que o usuário escolha seu vetor de ataque preferido

DE Außerdem unterstützt das Tool zwei Angriffsvektoren, nämlich SYN Flood und ICMP Flood, sodass der Benutzer seinen bevorzugten Angriffsvektor auswählen kann

Португал Герман
escolha auswählen
preferido bevorzugten
icmp icmp

PT Um ataque smurf é uma forma de ataque DDoS que sobrecarrega redes e servidores com solicitações de eco do Protocolo de mensagens de controle da Internet (ICMP).

DE Ein Smurf-Angriff ist eine Form des DDoS-Angriffs, der Netzwerke und Server mit Internet Control Message Protocol-(ICMP)-Echo-Requests überflutet.

Португал Герман
ataque angriff
forma form
ddos ddos
servidores server
eco echo
protocolo protocol
controle control
icmp icmp

PT Para quebrar a sequência de ataque e proteger sua organização, você precisa ser capaz de ajustar rapidamente sua postura de segurança para se defender contra ataques recém-descobertos em toda a sua superfície de ataque.

DE Um die Angriffsreihenfolge zu durchbrechen und Ihr Unternehmen zu schützen, müssen Sie neu erkannte Angriffe über Ihre ständig wachsende Angriffsfläche hinweg erkennen und Ihr Sicherheitsprofil schnell anpassen.

Португал Герман
organização unternehmen
precisa müssen
ajustar anpassen
rapidamente schnell
recém neu

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна