PT A organização de arquivos em seu balde é feita exatamente como a maioria dos sistemas operacionais em uso.Os arquivos em seus baldes são agrupados e contidos em pastas.Pastas podem ser aninhadas em pastas adicionais.
Португал хэл дээрх "acesse suas pastas"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT A organização de arquivos em seu balde é feita exatamente como a maioria dos sistemas operacionais em uso.Os arquivos em seus baldes são agrupados e contidos em pastas.Pastas podem ser aninhadas em pastas adicionais.
DE Die Organisation von Dateien in Ihrem Eimer erfolgt genau wie die meisten Betriebssysteme.Dateien in Ihren Eimern sind in Ordnern gruppiert und enthalten.Ordner können in zusätzlichen Ordnern verschachtelt werden.
Португал | Герман |
---|---|
balde | eimer |
feita | erfolgt |
agrupados | gruppiert |
adicionais | zusätzlichen |
sistemas operacionais | betriebssysteme |
PT A organização de arquivos em seu balde é feita exatamente como a maioria dos sistemas operacionais em uso.Os arquivos em seus baldes são agrupados e contidos em pastas.Pastas podem ser aninhadas em pastas adicionais.
DE Die Organisation von Dateien in Ihrem Eimer erfolgt genau wie die meisten Betriebssysteme.Dateien in Ihren Eimern sind in Ordnern gruppiert und enthalten.Ordner können in zusätzlichen Ordnern verschachtelt werden.
Португал | Герман |
---|---|
balde | eimer |
feita | erfolgt |
agrupados | gruppiert |
adicionais | zusätzlichen |
sistemas operacionais | betriebssysteme |
PT As pastas LasPass viram cofres no 1Password. Não há conceito de pastas compartilhadas. As pastas aninhadas no LasPass gerarão mais cofres no 1Password em vez de criar subpastas.
DE LastPass-Ordner werden in 1Password zu eigenen Tresoren. Die Anwendung kennt das Konzept von Ordnern nicht. Verschachtelte Ordner von LastPass erzeugen in 1Password noch mehr Tresore anstelle von Unterordnern.
PT É como o AirDrop turbinado. Agora, você pode enviar suas fotos, documentos ou pastas inteiras instantaneamente para um iPhone ou iPad que estiver por perto. E não se preocupe: a estrutura em suas pastas permanecerá inalterada.
DE Wie AirDrop, nur besser. Sie können Ihre Fotos, Dokumente oder gesamte Ordner an ein iPhone oder iPad in der Nähe senden. Keine Sorge: Die Dateistruktur in Ihrem Ordner bleibt dabei erhalten.
Португал | Герман |
---|---|
enviar | senden |
fotos | fotos |
documentos | dokumente |
ou | oder |
pastas | ordner |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
PT À medida que for sendo criativo com as suas pastas de animação, lembre-se de criar o seu website de pastas para mostrar o seu trabalho
DE Wenn Sie mit Ihren Animationsportfolios kreativ werden, denken Sie daran, Ihre Portfolio-Website zu erstellen, um Ihre Arbeit zu präsentieren
Португал | Герман |
---|---|
criativo | kreativ |
website | website |
mostrar | präsentieren |
trabalho | arbeit |
PT Existe, e é definido para garantir que as pastas ainda sejam sincronizadas apropriadamente. Se você atingir o limite, pode remover membros ou reorganizar suas pastas da equipe para ajudar a resolver o problema.
DE Die gibt es, damit wir garantieren können, dass die Ordner vernünftig synchronisiert werden. Wenn Sie die Höchstzahl erreichen, können Sie Nutzer entfernen oder Ihre Team-Ordner umorganisieren, um das Problem zu lösen.
PT podem ser convidados para pastas específicas, como um indivíduo ou parte de um grupo, dentro da sua conta, mas terão acesso limitado ao conteúdo dessas pastas
DE können zu bestimmten Ordnern eingeladen werden, als Einzelperson oder als Teil einer Gruppe, innerhalb deines Kontos, aber sie haben nur begrenzten Zugriff auf den Inhalt dieser Ordner
Португал | Герман |
---|---|
específicas | bestimmten |
parte | teil |
conta | kontos |
acesso | zugriff |
limitado | begrenzten |
conteúdo | inhalt |
indivíduo | einzelperson |
PT podem ser convidados para pastas específicas, como um indivíduo ou parte de um grupo, dentro da sua conta, mas terão acesso limitado ao conteúdo dessas pastas
DE können zu bestimmten Ordnern eingeladen werden, als Einzelperson oder als Teil einer Gruppe, innerhalb deines Kontos, aber sie haben nur begrenzten Zugriff auf den Inhalt dieser Ordner
Португал | Герман |
---|---|
específicas | bestimmten |
parte | teil |
conta | kontos |
acesso | zugriff |
limitado | begrenzten |
conteúdo | inhalt |
indivíduo | einzelperson |
PT Se você expandir o domínio “Aplicativos” para listar as pastas que ele contém, verá várias pastas com nomes estranhos. Aqui está um exemplo:
DE Wenn Sie die Domäne "Anwendungen" erweitern, um die darin enthaltenen Ordner aufzulisten, werden einige seltsam benannte Ordner angezeigt. Hier ist ein Beispiel:
Португал | Герман |
---|---|
domínio | domäne |
aplicativos | anwendungen |
pastas | ordner |
exemplo | beispiel |
PT Use pastas para organizar itens na guia My Files (Meus arquivos) do Content Studio (Estúdio de conteúdo). Crie ou exclua pastas, mova lotes de arquivos para uma pasta ou mova arquivos individuais de uma pasta a outra.
DE Verwende Ordner, um Elemente auf dem Tab „My Files“ (Eigene Dateien) des Content Studios zu organisieren. Erstelle oder lösche Ordner, verschiebe Stapel von Dateien in einen Ordner oder verschiebe einzelne Dateien von Ordner zu Ordner.
Португал | Герман |
---|---|
use | verwende |
organizar | organisieren |
guia | tab |
meus | my |
crie | erstelle |
ou | oder |
exclua | lösche |
PT Site Explorer permite visualizar a estrutura de pastas de um site e facilmente fazer o download dos arquivos ou pastas necessárias.
DE Site Explorer zeigt Ihnen die Struktur einer Webseite im Ordner-Modus an, damit Sie gewünschte Dateien oder Ordner problemlos herunterladen können.
Португал | Герман |
---|---|
explorer | explorer |
estrutura | struktur |
facilmente | problemlos |
download | herunterladen |
ou | oder |
PT Pastas sem abas personalizadas | Pastas A4/A5 com logótipo
DE Personalisierte Mappen ohne Laschen | A4/A5-Mappen mit Logo
Португал | Герман |
---|---|
sem | ohne |
personalizadas | personalisierte |
com | mit |
PT As pastas sem abas são pastas simples, projectadas para classificar e guardar documentos
DE Die Mappen ohne Laschen sind einfache Aktendeckel, in denen Sie Ihre Dokumente sortieren und aufbewahren können
Португал | Герман |
---|---|
sem | ohne |
simples | einfache |
classificar | sortieren |
documentos | dokumente |
PT Pastas de cartão | Pastas de documentos em cartão
DE Mappen aus Pappe | Heftmappen aus Pappe
PT Pastas com abas de três faces | Pastas de escritório com abas
DE 3-teilige Mappen mit Laschen | Mappen mit Umschlagklappen
PT Aplicações de processamento para pastas. As pastas são alimentos aplicados, normalmente com uma faca, no pão, em biscoitos e alimentos similares.
DE Prozessapplikationen für Aufstriche. Aufstriche sind Lebensmittel, die meist mit einem Messer auf Brote, Cracker oder Ähnliches aufgestrichen werden.
Португал | Герман |
---|---|
alimentos | lebensmittel |
normalmente | meist |
faca | messer |
PT O novo File Manager permite que você crie um gerenciador de arquivos/pastas para armazenamento local e hierarquias de pastas virtuais.
DE Mit dem neuen File Manager können Sie einen Datei-/Ordnermanager für lokale Speicher- und virtuelle Ordnerhierarchien erstellen.
Португал | Герман |
---|---|
crie | erstellen |
um | einen |
armazenamento | speicher |
local | lokale |
e | und |
virtuais | virtuelle |
PT O Binary Tree Migrator Pro for Exchange migra as pastas públicas para as pastas públicas do Exchange 2016, 2013, 2010 ou Microsoft Office 365, bem com os Grupos do Office 365.
DE Binary Tree Migrator Pro for Exchange migriert öffentliche Ordner zu öffentlichen Ordnern in Exchange 2016, 2013, 2010 oder Microsoft Office 365 sowie zu Office 365-Gruppen.
Португал | Герман |
---|---|
exchange | exchange |
ou | oder |
office | office |
grupos | gruppen |
PT Se você expandir o domínio “Aplicativos” para listar as pastas que ele contém, verá várias pastas com nomes estranhos. Aqui está um exemplo:
DE Wenn Sie die Domäne "Anwendungen" erweitern, um die darin enthaltenen Ordner aufzulisten, werden einige seltsam benannte Ordner angezeigt. Hier ist ein Beispiel:
Португал | Герман |
---|---|
domínio | domäne |
aplicativos | anwendungen |
pastas | ordner |
exemplo | beispiel |
PT Se um membro da equipe compartilhar arquivos ou pastas confidenciais por engano, você poderá entrar como um usuário para ver sua estrutura de pastas e arquivos e verificar como isso aconteceu.
DE Wenn ein Teammitglied versehentlich vertrauliche Dateien oder Ordner freigibt, können Sie sich als Nutzer anmelden, um dessen Ordnerstruktur und Dateien einzusehen. So können Sie nachvollziehen, wie es dazu kam.
PT Você pode criar pastas para os seus documentos do Paper da mesma forma que cria no seu Dropbox. E, dependendo da sua versão do Paper, também pode armazenar documentos do Paper diretamente nas pastas do Dropbox.
DE Sie können Ordner für Ihre Paper-Dokumente erstellen – ganz wie in Dropbox. Abhängig von Ihrer Paper-Version können Sie Paper-Dokumente sogar direkt in Ihren Dropbox-Ordnern speichern.
PT As pastas da equipe são como pastas compartilhadas, mas o administrador da equipe gerencia quem pode acessá‑las
DE Team-Order verhalten sich genau wie freigegebene Order, nur dass die Zugriffsberechtigungen vom Team-Admin verwaltet werden
PT Também é possível ver as pastas de qualquer membro da equipe e as pastas às quais talvez você não tenha acesso como usuário não administrador do Dropbox.
DE Sie können auch die Nutzerordner aller Teammitglieder sowie sämtliche anderen Ordner einsehen, auf die Sie als Dropbox-Nutzende ohne Admin-Rechte keinen Zugriff hätten.
PT Os usuários podem definir permissões de compartilhamento em pastas gerenciadas por usuário e, às vezes, em pastas de equipe, dependendo se seu administrador de equipe permitiu.
DE Nutzer können die Freigabeberechtigungen für nutzerverwaltete Ordner und manchmal sogar für Team-Ordner festlegen, falls ihr Team-Admin ihnen dieses Recht zugewiesen hat.
PT As pastas e os espaços da equipe são pastas gerenciadas pela empresa criadas e de propriedade do administrador de equipe e são compartilhadas com grupos ou conjunto específico de usuários.
DE Team-Ordner und -bereiche sind unternehmensverwaltete Ordner, die dem Team-Admin gehören, von diesem erstellt wurden und für Gruppen oder bestimmte Nutzer freigegeben werden.
PT Rolagem mais rápida pela Grade da biblioteca, Pastas e Coleções, especialmente ao navegar por catálogos maiores e listas mais longas de Pastas e Coleções com rótulos de cores diferentes.
DE Schnellerer Bildlauf durch das Bibliotheksraster, durch Ordner und Sammlungen, insbesondere beim Durchsuchen größerer Kataloge und längerer Listen von Ordnern und Sammlungen mit unterschiedlichen Farbbeschriftungen.
PT Além de impedir que o ransomware acesse suas pastas, o programa também possui um recurso anti-espionagem, que protege dados confidenciais de bisbilhoteiros
DE Das Programm verhindert nicht nur den Zugriff von Ransomware auf Ihre Ordner, sondern verfügt auch über eine Funktion gegen Schnüffeln und die vertrauliche Daten vor neugierigen Personen schützt
Португал | Герман |
---|---|
ransomware | ransomware |
acesse | zugriff |
recurso | funktion |
protege | schützt |
PT Insira funções, acesse categorias e fórmulas aplicadas recentemente, trabalhe com intervalos nomeados e faça cálculos em suas planilhas e pastas de trabalho inteiras em um só lugar
DE Sie können Funktionen einfügen, auf Kategorien und zuletzt angewendete Formeln zugreifen, mit benannten Bereichen arbeiten, Daten in Blättern und ganzen Arbeitsbüchern berechnen
Португал | Герман |
---|---|
insira | einfügen |
acesse | zugreifen |
categorias | kategorien |
e | und |
fórmulas | formeln |
recentemente | zuletzt |
pastas | daten |
PT A barra de ferramentas permite que você acesse rapidamente recursos comuns e o clique com o botão direito do mouse em mensagens ou pastas mostra tudo isso . Você aprenderá rapidamente os detalhes se já tiver usado um cliente de e-mail .
DE Über die Symbolleiste können Sie schnell auf allgemeine Funktionen zugreifen und mit einem Rechtsklick auf Nachrichten oder Ordner erhalten Sie alles. Sie werden die Details schnell erfahren, wenn Sie jemals einen E-Mail-Client verwendet haben.
PT O elegante e inteligente reprodutor organiza suas pastas em listas de reprodução e ainda permite embaralhar e repetir suas faixas favoritas.
DE Der intelligente und gutaussehende Media Player organisiert Ordner in Playlists und bietet Möglichkeiten für Zufallswiedergabe und Wiederholung.
Португал | Герман |
---|---|
inteligente | intelligente |
pastas | ordner |
PT Resuma automaticamente suas transcrições com nossos algoritmos de IA. Pesquise palavras, frases e temas em todas as suas transcrições. Mantenha-se organizado com o aninhamento de várias pastas.
DE Fassen Sie Ihre Transkripte automatisch mit unseren KI-Algorithmen zusammen. Suchen Sie in all Ihren Transkripten nach Wörtern, Ausdrücken und Themen. Bleiben Sie organisiert, indem Sie mehrere Ordner verschachteln.
PT Para garantir que o seu site esteja otimizado, acesse Aumentar a visibilidade do site para os mecanismos de pesquisa. Para saber mais sobre as Melhorias de HTML no Google Search Console, acesse a documentação do Google.
DE Um sicherzustellen, dass deine Website optimiert ist, besuche Wie optimiere ich meine Website für Suchmaschinen?. Um mehr über HTML-Verbesserungen in der Google Search Console zu erfahren, besuche die Dokumentation von Google.
Португал | Герман |
---|---|
garantir | sicherzustellen |
site | website |
saber | erfahren |
melhorias | verbesserungen |
html | html |
console | console |
documentação | dokumentation |
PT Acesse o suporte para Serviços de Jogos do Unity. Leia a documentação, assista a vídeos e acesse o suporte para Unity Ads, Unity Cloud Build, Vivox, Multiplay, Unity Analytics e muito mais.
DE Greifen Sie auf den Support für Unity Gaming Services zu. Lesen Sie die Dokumentation, sehen Sie sich Videos an, und greifen Sie auf den Support für Unity Ads, Unity Cloud Build, Vivox, Multiplay, Unity Analytics und vieles mehr zu.
Португал | Герман |
---|---|
jogos | gaming |
documentação | dokumentation |
vídeos | videos |
ads | ads |
cloud | cloud |
vivox | vivox |
analytics | analytics |
PT Para garantir que o seu site esteja otimizado, acesse Aumentar a visibilidade do site para os mecanismos de pesquisa. Para saber mais sobre as Melhorias de HTML no Google Search Console, acesse a documentação do Google.
DE Um sicherzustellen, dass deine Website optimiert ist, besuche Wie optimiere ich meine Website für Suchmaschinen?. Um mehr über HTML-Verbesserungen in der Google Search Console zu erfahren, besuche die Dokumentation von Google.
Португал | Герман |
---|---|
garantir | sicherzustellen |
site | website |
saber | erfahren |
melhorias | verbesserungen |
html | html |
console | console |
documentação | dokumentation |
PT Acesse um computador remoto ou dispositivo móvel enquanto o usuário está presente e/ou acesse a qualquer momento, mesmo que o usuário não esteja presente.
DE Zugriff auf einen entfernten Computer oder ein mobiles Gerät während der Anwesenheit des Benutzers und/oder jederzeitiger Zugriff, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können, auch wenn der Benutzer nicht anwesend ist.
Португал | Герман |
---|---|
móvel | mobiles |
presente | anwesend |
PT Acesse seu computador a partir do conforto do seu sofá ou quarto usando um iPhone, iPad ou dispositivo Android para acesso remoto móvel, ou acesse o seu computador remoto a partir de outro computador
DE Greifen Sie bequem von Ihrer Couch oder Ihrem Schlafzimmer aus mit einem iPhone, iPad oder Android-Gerät für den mobilen Fernzugriff auf Ihren Computer zu, oder greifen Sie von einem anderen Computer aus auf Ihren Remote-Computer zu
Португал | Герман |
---|---|
sofá | couch |
ou | oder |
quarto | schlafzimmer |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
móvel | mobilen |
outro | anderen |
um | einem |
acesso remoto | fernzugriff |
PT Acesse milhões de fotos gratuitas, adicione milhares de ícones vetoriais exclusivos, acesse fontes gratuitas, temas de cores com um clique e muito mais
DE Nutzen Sie Millionen kostenloser Stockfotos, fügen Sie Tausende einzigartiger Vektorsymbole hinzu, greifen Sie auf kostenlose Schriftarten zu, wählen Sie mit einem Klick Farbdesigns und vieles mehr
PT Para saber mais sobre prévia e alternância de templates, acesse Mudança de templates. Para verificar se você está vendo a prévia de um template, acesse Qual é a versão e o template do meu site?
DE Weitere Informationen zur Vorschau und zum Wechseln von Templates findest du unter Templates wechseln. Um zu überprüfen, ob du ein Template in der Vorschau anzeigst, besuche Welches Template und welche Version hat meine Website?
PT O iPhone Backup Extractor perguntará se você deseja transferir todas as suas fotos para uma pasta grande ou para pastas agrupadas por álbuns
DE Der iPhone Backup Extractor fragt Sie, ob Sie alle Fotos in einen großen Ordner oder in nach Alben gruppierte Ordner übertragen möchten
Португал | Герман |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
deseja | möchten |
fotos | fotos |
ou | oder |
álbuns | alben |
PT Você será perguntado se gostaria de baixar suas fotos do iCloud em pastas agrupadas por álbuns ou em uma pasta grande.
DE Sie werden dann gefragt, ob Sie Ihre iCloud-Fotos in nach Alben gruppierte Ordner oder in einen großen Ordner herunterladen möchten.
Португал | Герман |
---|---|
perguntado | gefragt |
gostaria | möchten |
baixar | herunterladen |
fotos | fotos |
icloud | icloud |
álbuns | alben |
uma | einen |
PT Pesquise palavras, frases e temas em todas as suas transcrições. Mantenha-se organizado com o aninhamento de várias pastas.
DE Suchen Sie in all Ihren Transkripten nach Wörtern, Phrasen und Themen. Bleiben Sie organisiert mit mehreren Ordnern Verschachtelung.
Португал | Герман |
---|---|
pesquise | suchen |
frases | phrasen |
temas | themen |
todas | all |
transcrições | transkripten |
organizado | organisiert |
pastas | ordnern |
PT Se você não recebeu seu e-mail de redefinição de senha após 2 minutos, verifique suas pastas de lixo e spam e adicione @vimeo .com à lista de permissões do seu provedor de e-mail
DE Wenn du deine E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts nach 2 Minuten nicht erhalten hast, überprüfe bitte deine Junk- und Spam-Ordner und füge „@vimeo.com“ zur Whitelist deines E-Mail-Anbieters hinzu
Португал | Герман |
---|---|
recebeu | erhalten |
senha | passworts |
minutos | minuten |
pastas | ordner |
spam | spam |
vimeo | vimeo |
provedor | anbieters |
verifique | überprüfe |
lista de permissões | whitelist |
PT Eles poderão carregar, editar, revisar, compartilhar e publicar vídeos em uma pasta, mas não terão acesso a nenhuma das suas outras pastas ou áreas da sua conta
DE Sie haben die Möglichkeit, Videos innerhalb eines Ordners hochzuladen, zu bearbeiten, zu überprüfen, freizugeben und zu veröffentlichen, haben aber keinen Zugriff auf andere Ordner oder Bereiche deines Kontos
Португал | Герман |
---|---|
carregar | hochzuladen |
vídeos | videos |
acesso | zugriff |
outras | andere |
ou | oder |
áreas | bereiche |
conta | kontos |
revisar | überprüfen |
PT Eles poderão carregar, editar, revisar, compartilhar e publicar vídeos em uma pasta, mas não terão acesso a nenhuma das suas outras pastas ou áreas da sua conta
DE Sie haben die Möglichkeit, Videos innerhalb eines Ordners hochzuladen, zu bearbeiten, zu überprüfen, freizugeben und zu veröffentlichen, haben aber keinen Zugriff auf andere Ordner oder Bereiche deines Kontos
Португал | Герман |
---|---|
carregar | hochzuladen |
vídeos | videos |
acesso | zugriff |
outras | andere |
ou | oder |
áreas | bereiche |
conta | kontos |
revisar | überprüfen |
PT Armazene e categorize todas as suas senhas em pastas de fácil gerenciamento. Fixe seus Logins favoritos para acesso fácil.
DE Speichern und kategorisieren Sie alle Ihre Passwörter in einfach zu verwaltenden Ordnern. Pinen Sie Ihre Lieblings-Logins für einfachen Zugriff.
Португал | Герман |
---|---|
armazene | speichern |
e | und |
categorize | kategorisieren |
senhas | passwörter |
pastas | ordnern |
logins | logins |
acesso | zugriff |
PT O uso dos painéis e pastas de trabalho do Tableau em sua empresa padronizará a maneira pela qual suas equipes interagem com dados, mantendo protegida a integridade dos seus dados.
DE Die Verwendung von Tableau-Dashboards und -Arbeitsmappen in Ihrem gesamten Unternehmen sorgt für eine Standardisierung der Art und Weise, wie Ihre Teams Daten interaktiv nutzen, während gleichzeitig die Integrität Ihrer Daten geschützt wird.
Португал | Герман |
---|---|
painéis | dashboards |
equipes | teams |
protegida | geschützt |
integridade | integrität |
PT Pense em suas etapas como pastas em seu arquivo físico
DE Betrachten Sie Ihre Schritte als die Ordner in Ihrem Aktenschrank
PT Adicione ou remova itens da barra lateral do Spark para facilitar a navegação. É nela que você pode adicionar suas próprias pastas inteligentes, ou acessar rapidamente seu calendário.
DE In der Spark-Seitenleiste können Sie Elemente hinzufügen oder entfernen, um die Navigation einfacher zu machen. Sie können eigene intelligente Ordner hinzufügen oder direkt aus dem Posteingang auf Ihren Kalender zugreifen.
Португал | Герман |
---|---|
ou | oder |
remova | entfernen |
navegação | navigation |
pastas | ordner |
inteligentes | intelligente |
acessar | zugreifen |
calendário | kalender |
PT As pastas de arquivos de arrastar e soltar permitem organizar todas as suas entrevistas em um local central fácil de usar.
DE Drag & Drop Dateiordner ermöglichen es Ihnen, alle Ihre Interviews an einem benutzerfreundlichen, zentralen Ort zu organisieren.
Португал | Герман |
---|---|
arrastar | drag |
permitem | ermöglichen |
organizar | organisieren |
todas | alle |
entrevistas | interviews |
local | ort |
central | zentralen |
um | einem |
PT Organização é fundamental. Economize tempo agrupando suas publicações em pastas.
DE Organisation ist der Schlüssel. Sparen Sie Zeit, indem Sie Ihre Publikationen in Ordnern zusammenfassen.
Португал | Герман |
---|---|
organização | organisation |
economize | sparen |
tempo | zeit |
publicações | publikationen |
pastas | ordnern |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна