"nodige taken uitvoeren" -г Швед руу орчуулах

Голланд -с Швед руу орчуулсан "nodige taken uitvoeren" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

nodige taken uitvoeren-ийн орчуулга

Голланд хэл дээрх "nodige taken uitvoeren"-г дараах Швед үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

nodige de du har nödvändiga om är
taken alla allt andra använda använder appar arbete att att göra av bara bättre de dem den deras dessa det det är detta dig din dina ditt du du kan eller en ett finns från får för för att genom ger gjort gör gör det göra ha hantera har hjälp hjälp av hjälper hur här i inte jobb kan kan du komma kommer konstruktion med mellan men mer modell mycket många när några och också om problem program samt se sig skapa som system sätt så att ta tar team tid till under upp uppgifter utan utföra vad var vara varje verktyg vi vi har via vilket än är åt över
uitvoeren alla andra använda använder appar applikationer arbeta arbete att att använda att kunna av bara behöver blir bättre både data de den dessa det det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där efter eller en enhet ett exempel finns från får för för att genom ger gör göra har hela hjälp av hos hur här i in inte kan kan du kan göra kommer kommer att konstruktion kunna kör köra med medan men mer modell måste när några och också om plan produkter program programvara projekt samma sedan sig sina sitt skapa som så att ta till titta tjänster upp uppgifter ut utan utför utföra verktyg vi vid vilket våra är är det även åtgärder över

Голланд-г {хайлт}-ын Швед руу орчуулах

Голланд
Швед

NL Of het nu gaat om het maken van systeemupdates, het trainen van eindgebruikers of het in realtime oplossen van problemen, IT-professionals kunnen op afstand de nodige taken uitvoeren en uitvoeren, net zoals u dat persoonlijk zou doen.​

SV Oavsett om det är för att göra systemuppdateringar, utbilda slutanvändare eller felsöka problem i realtid, kan IT-proffs distansera in och utföra nödvändiga uppgifter, precis som du skulle göra personligen.

Голланд Швед
realtime realtid
problemen problem
nodige nödvändiga
net precis

NL Of het nu gaat om het doen van systeemupdates, het trainen van eindgebruikers of het in realtime oplossen van problemen, IT-professionals kunnen verbinding maken en de nodige taken uitvoeren, net zoals u dat persoonlijk zou doen.​

SV Oavsett om det är för att göra systemuppdateringar, utbilda slutanvändare eller felsöka problem i realtid, kan IT-proffs distansera in och utföra nödvändiga uppgifter, precis som du skulle göra personligen.

Голланд Швед
realtime realtid
problemen problem
nodige nödvändiga
net precis

NL Dankzij de LTE-connectiviteit kunt u bellen en smsen, en alle taken uitvoeren die u op uw Watch wilt uitvoeren zonder dat uw iPhone binnen bereik is

SV LTE -anslutningen innebär att du kan ringa och ta emot samtal och textmeddelanden, samt utföra alla uppgifter du vill ha din klocka utan din iPhone inom räckvidd

Голланд Швед
wilt vill
iphone iphone
bereik räckvidd
lte lte

NL Maar je kunt ook op elk moment de nodige taken delegeren

SV Men du kan också när som helst delegera nödvändiga uppgifter

Голланд Швед
nodige nödvändiga

NL De Verwerker zal de Verwerkingen op behoorlijke wijze en met de nodige zorgvuldigheid uitvoeren.

SV Processorn utför bearbetningsoperationerna ett korrekt sätt och med vederbörlig omsorg.

Голланд Швед
wijze sätt
uitvoeren utför

NL De Verwerker zal de Verwerkingen op behoorlijke wijze en met de nodige zorgvuldigheid uitvoeren.

SV Processorn utför bearbetningsoperationerna ett korrekt sätt och med vederbörlig omsorg.

Голланд Швед
wijze sätt
uitvoeren utför

NL Je kunt nieuwe taken rechtstreeks vanaf je pols toevoegen en de taken die je hebt gedaan afvinken

SV Du kan lägga till nya uppgifter direkt från handleden och bocka av dem du har gjort

Голланд Швед
gedaan gjort

NL Workflows zijn gedefinieerde opeenvolgingen van taken die nodig zijn om die taken te voltooien

SV Arbetsflöden är definierade sekvenser av uppgifter som behövs för att slutföra dessa uppgifter

Голланд Швед
workflows arbetsflöden
taken uppgifter

NL Wil je vooruitgang boeken met je taken en dingen op een meer gestructureerde manier doen? Voel je je overbelast door alle taken? Bekijk dan onze artikelen over typische fouten van freelancers en productiviteitshacks voor het dagelijks leven.

SV Vill du göra framsteg med dina uppgifter och göra saker ett mer strukturerat sätt? Känner du dig överbelastad av dina uppgifter? Kolla sedan in våra inlägg om typiska misstag som frilansare och om produktivitetshack för vardagen.

Голланд Швед
vooruitgang framsteg
dingen saker
manier sätt
bekijk kolla
typische typiska
fouten misstag
freelancers frilansare

NL Welke middelen heeft je team waarschijnlijk nodig om elk van deze taken uit te voeren? Inclusief middelen aan jouw kant, die aan de kant van de klant, maar ook voor taken als documentatie enz.

SV Vilka resurser kommer ditt team troligen att behöva för att utföra var och en av dessa uppgifter? Det gäller både resurser din sida och kundens sida, men även för uppgifter som dokumentation osv.

Голланд Швед
middelen resurser
team team
waarschijnlijk troligen
nodig behöva
kant sida
klant kundens
documentatie dokumentation
enz osv

NL Interne taken beheren, de sociale media-accounts van klanten beheren, op afstand organiseren of de tijden van werknemers registreren: Agentschappen hebben meerdere taken en verantwoordelijkheden. Het...

SV Hantera interna uppgifter, ta hand om kunders konton i sociala medier, organisera distansarbete eller registrera anställdas tider: Byråerna har många olika uppgifter och ansvarsområden. Det...

Голланд Швед
sociale sociala
klanten kunders
organiseren organisera
tijden tider
registreren registrera
accounts konton
media medier

NL Uw e-commerce winkel heeft een breed scala aan taken en mensen nodig om de taken uit te voeren

SV Din e-handelsbutik kräver ett brett utbud av uppgifter och personer för att slutföra uppgifterna

NL Hopen taken, slechts één app. Met werkruimtes kunnen je persoonlijke, werk- en team-taken allemaal harmonieus onder hetzelfde dak leven. (Zucht van opluchting)

SV Massor av uppgifter, bara en app. Tack vare arbetsytorna kan uppgifter för privatliv, jobb och team leva i harmoni under samma tak. (En lättnadens suck).

NL Snelkoppelingen is de ingebouwde iOS-tool van Apple waarmee u gemakkelijk meer taken met uw apps kunt uitvoeren

SV Genvägar är Apples inbyggda iOS-verktyg som låter dig enkelt fler uppgifter gjort med dina appar

Голланд Швед
snelkoppelingen genvägar
ingebouwde inbyggda
apple apples
gemakkelijk enkelt
meer fler
taken uppgifter
apps appar

NL Met basic programmeervaardigheden en betaalbare sensoren leert Pfister lezers hoe ze kleine, leuke apparaten kunnen bouwen die eenvoudige IoT-taken kunnen uitvoeren

SV Med hjälp av grundläggande programmeringskunskaper och prisvärda sensorer lär Pfister läsarna hur de kan bygga små och roliga enheter som kan utföra enkla IoT-uppgifter

Голланд Швед
betaalbare prisvärda
sensoren sensorer
lezers läsarna
apparaten enheter
bouwen bygga
kleine små

NL Sta alleen verbindingen toe met websites die door F-Secure als veilig zijn aangemerkt tijdens het internetbankieren of uitvoeren van andere gevoelige taken

SV Tillåt endast anslutningar till webbplatser som har konstaterats säkra när banktjänster eller andra känsliga transaktioner görs

Голланд Швед
verbindingen anslutningar
websites webbplatser
of eller
gevoelige känsliga

NL De spraakgestuurde "persoonlijke assistent" op deze apparaten heet Alexa, die verschillende taken voor je zal uitvoeren en verschillende systemen zal aansturen.

SV Den röststyrda "personliga assistenten" dessa enheter heter Alexa, som kommer att utföra olika uppgifter för dig och styra olika system.

Голланд Швед
alexa alexa

NL Google Assistant biedt spraakopdrachten, spraakgestuurd zoeken en spraakgestuurde apparaatbediening, zodat u een aantal taken kunt uitvoeren nadat u de wekwoorden "OK Google" of "Hey Google" hebt gezegd

SV Google Assistant erbjuder röstkommandon, röstsökning och röstaktiverad enhetskontroll, att du kan slutföra ett antal uppgifter efter att du har sagt "OK Google" eller "Hey Google" väckningsord

Голланд Швед
biedt erbjuder
gezegd sagt

NL Er zijn ook co-processors die speciale taken uitvoeren, zoals beeldverwerking of beveiliging

SV Det finns också samprocessorer som hanterar särskilda uppgifter som bildbehandling eller säkerhet

Голланд Швед
speciale särskilda
taken uppgifter
beveiliging säkerhet

NL Star Trek: Lower Decks is een geanimeerde komedieserie die zich richt op de ondersteunende bemanning die in 2380 op de USS Cerritos diende. De bemanning moet niet alleen hun taken aan boord van het schip uitvoeren, maar ook hun sociale leven.

SV Star Trek: Lower Decks är en animerad komediserie som fokuserar supportbesättningen som tjänstgjorde USS Cerritos 2380. Besättningen måste inte bara fortsätta med sina uppgifter ombord fartyget, utan också deras sociala liv.

Голланд Швед
geanimeerde animerad
moet måste
taken uppgifter
sociale sociala
leven liv
aan boord ombord

NL Als je op zoek bent naar een soundbar die taken als slimme luidspreker kan uitvoeren, is de S516H aangenaam agnostisch en werkt hij met Amazon Alexa en Google Assistant

SV Om du letar efter en soundbar som kan ta sig som en smart högtalare är S516H tilltalande agnostisk och kommer att fungera med Amazon Alexa och Google Assistant

Голланд Швед
soundbar soundbar
slimme smart
luidspreker högtalare
werkt fungera
amazon amazon
alexa alexa
google google

NL Mensen die werken in de gezondheidszorg, kunnen op afstand gespecialiseerde medische softwaresystemen op geavanceerde machines gebruiken en efficiënt taken uitvoeren, zoals het analyseren van bloed- en weefselmonsters vanaf elke locatie.

SV Hälso- och sjukvårdspersonal kan fjärranvända specialiserade medicinska programsystem som körs avancerade maskiner, och effektivt utföra uppgifter som att analysera blod- och vävnadsprover från varifrån som helst.

Голланд Швед
gespecialiseerde specialiserade
medische medicinska
geavanceerde avancerade
machines maskiner
efficiënt effektivt

NL Onze tools en functies maken het uitvoeren van uw dagelijkse taken eenvoudiger

SV Våra verktyg och funktioner gör det enklare att utföra dina dagliga uppgifter

Голланд Швед
tools verktyg
functies funktioner
dagelijkse dagliga
eenvoudiger enklare

NL Deze tool werkt door punten toe te kennen voor het uitvoeren van verschillende social media gerelateerde taken

SV Detta verktyg fungerar genom att tilldela poäng för att utföra olika sociala medierelaterade uppgifter

Голланд Швед
tool verktyg
werkt fungerar
punten poäng
social sociala

NL Ondanks dat het slechts £ 219 kost, zorgt de Android One-software voor een vloeiende ervaring, of je nu eenvoudige taken wilt uitvoeren zoals e-mailen en browsen of zelfs games wilt spelen.

SV Trots att det kostar bara £ 219 (vid lauch), ger Android One-programvaran en flytande upplevelse oavsett om du vill köra enkla uppgifter som e-post och surfning eller till och med vill spela spel.

Голланд Швед
kost kostar
android android
ervaring upplevelse
taken uppgifter
wilt vill
uitvoeren köra

NL Een snelle, gemakkelijke en krachtige toepassing voor het uitvoeren van Windows op je Mac met Intel of Apple M1. En zonder opnieuw opstarten. Met meer dan 30 handige tools om dagelijkse taken op Mac en in Windows te vereenvoudigen.

SV En snabb, enkel och kraftfull app för att köra Windows din Intel eller Apple M1 Mac – helt utan omstart. Innehåller över 30 verktyg som med ett enda klick förenklar dina dagliga Mac- och Windows-uppgifter.

Голланд Швед
snelle snabb
gemakkelijke enkel
krachtige kraftfull
uitvoeren köra
windows windows
mac mac
intel intel
tools verktyg
dagelijkse dagliga
taken uppgifter

NL Onderzoek zal je een reeks taken laten uitvoeren om het spel meer variatie te geven

SV Forskning kommer att ge dig en rad uppgifter att slutföra för att ge spelet mer variation

Голланд Швед
onderzoek forskning
reeks rad
taken uppgifter

NL Dit betekent het testen van hun snelheid en betrouwbaarheid, installatiegemak en hoe goed ze presteren bij het uitvoeren van complexere taken zoals foto- en videobewerking.

SV Detta innebär att testa deras hastighet och tillförlitlighet, enkla installationer och hur väl de utför mer komplexa uppgifter som foto- och videoredigering.

Голланд Швед
snelheid hastighet
betrouwbaarheid tillförlitlighet
uitvoeren utför
taken uppgifter

NL JOOX is een freemium dienst die de meeste nummers gratis aanbiedt, terwijl sommige nummers alleen beschikbaar zijn voor premiumgebruikers, aangeboden via betaalde abonnementen of door het uitvoeren van de verschillende aangeboden taken.

SV JOOX är en freemium-tjänst som erbjuder de flesta låtarna gratis medan vissa låtar endast är för premium-användare. Tjänsten erbjuds via betalda prenumerationer eller genom att utföra olika uppgifter som erbjuds.

Голланд Швед
gratis gratis
aanbiedt erbjuder
alleen endast
betaalde betalda
abonnementen prenumerationer

NL Wist u dat het verwerken van audio een van de meest CPU-intensieve taken is die mensen tegenwoordig op computers uitvoeren?

SV Visste du att bearbetning av ljud är en av de mest CPU-intensiva uppgifterna som människor gör datorer idag?

Голланд Швед
wist visste
verwerken bearbetning
mensen människor
computers datorer
uitvoeren gör

NL Over het algemeen is het zo: je kunt games spelen, meerdere apps uitvoeren, taken uitzoeken en er niet veel over nadenken.

SV Generellt sett är det: du kommer att kunna spela spel, köra flera appar, reda ut uppgifter och inte tänka mycket det.

Голланд Швед
algemeen generellt
kunt kunna
apps appar
uitvoeren köra
taken uppgifter
nadenken tänka

NL Er zijn ook co-processors die speciale taken uitvoeren, zoals beeldverwerking of beveiliging

SV Det finns också samprocessorer som hanterar särskilda uppgifter som bildbehandling eller säkerhet

Голланд Швед
speciale särskilda
taken uppgifter
beveiliging säkerhet

NL Als de belangrijkste taken die u wilt uitvoeren relatief eenvoudige dingen zijn, zoals het controleren van e-mail en het kijken naar YouTube, dan kunt u wegkomen met elk van de Surface-apparaten op onze lijst

SV Om huvuduppgifterna du vill utföra är relativt enkla saker som att kolla e-post och titta YouTube, kan du komma undan med någon av Surface-enheterna vår lista

Голланд Швед
wilt vill
relatief relativt
dingen saker
youtube youtube
elk någon
lijst lista

NL Voor die tijd, buiten het zweten, zal de Inspire 2 een aantal nuttige, meer smartwatch-achtige taken uitvoeren

SV För den tiden utanför att bli svettig kommer Inspire 2 att utföra några användbara mer smartwatch-liknande uppgifter

NL Mensen die werken in de gezondheidszorg, kunnen op afstand gespecialiseerde medische softwaresystemen op geavanceerde machines gebruiken en efficiënt taken uitvoeren, zoals het analyseren van bloed- en weefselmonsters vanaf elke locatie.

SV Hälso- och sjukvårdspersonal kan fjärranvända specialiserade medicinska programsystem som körs avancerade maskiner, och effektivt utföra uppgifter som att analysera blod- och vävnadsprover från varifrån som helst.

Голланд Швед
gespecialiseerde specialiserade
medische medicinska
geavanceerde avancerade
machines maskiner
efficiënt effektivt

NL Onze tools en functies maken het uitvoeren van uw dagelijkse taken eenvoudiger

SV Våra verktyg och funktioner gör det enklare att utföra dina dagliga uppgifter

Голланд Швед
tools verktyg
functies funktioner
dagelijkse dagliga
eenvoudiger enklare

NL Uitvoeren van gemeentelijke taken op basis van analyses van de publieke opinie.

SV Tillhandahållande av allmänna tjänster enligt opinionsundersökningar.

Голланд Швед
van av
de enligt

NL Protected.net Group mag zonder uw toestemming onderaannemers of agenten inschakelen voor het uitvoeren van haar taken en haar rechten daarvoor uitoefenen

SV Protected.net Group kan engagera underleverantörer eller agenter för att utföra sina uppgifter och utöva sina rättigheter enligt detta, utan ditt medgivande

Голланд Швед
group group
zonder utan
toestemming medgivande
of eller
agenten agenter
rechten rättigheter
net net

NL Met de handige mobiele app waarin werk, noodgevallen en triggerwaarschuwingen netjes geordend zijn, kunnen technici hun werkbonnen onderweg efficiënt beheren en hun taken sneller en beter uitvoeren.

SV Med en behändig mobilapp för att tydligt ordna schemalagt arbete, brådskande åtgärder och aktiverade larm kan tekniker effektivt hantera arbetsordrar medan de förflyttar sig och slutföra arbetsuppgifter snabbare och bättre.

Голланд Швед
technici tekniker
efficiënt effektivt
sneller snabbare
beter bättre

NL Ondanks het feit dat het toestel slechts £219 kost (bij lancering), zorgt de Android One-software voor een vloeiende ervaring, of u nu eenvoudige taken zoals e-mail en browsen wilt uitvoeren of zelfs games wilt spelen.

SV Trots att den bara kostar 219 pund (vid lanseringen) ger Android One-programvaran en flytande upplevelse oavsett om du vill utföra enkla uppgifter som e-post och surfning eller till och med vill spela spel.

Голланд Швед
kost kostar
lancering lanseringen
android android
ervaring upplevelse
wilt vill

NL De Nikon D850 is net als de Canon EOS 5DS met hoge resolutie en Canons beste allround full-frame DSLR, de EOS 5D Mark IV, samengevoegd. Een Nikon-camera die twee Canon-taken kan uitvoeren? Het lijkt erop ... minus de Dual Pixel AF van de 5DS, natuurlijk.

SV Nikon D850 är som Canon EOS 5DS med hög upplösning och Canons bästa full-frame DSLR, EOS 5D Mark IV, rullad till en. En Nikon-kamera som kan göra två Canon-jobb? Ser ut som det ... minus Dual Pixel AF för 5DS, förstås.

Голланд Швед
resolutie upplösning
pixel pixel
natuurlijk förstås
nikon nikon
canon canon
eos eos
dslr dslr

NL Een snelle, gemakkelijke en krachtige toepassing voor het uitvoeren van Windows op je Mac met Intel of Apple M1. En zonder opnieuw opstarten. Met meer dan 30 handige tools om dagelijkse taken op Mac en in Windows te vereenvoudigen.

SV En snabb, enkel och kraftfull app för att köra Windows din Intel eller Apple M1 Mac – helt utan omstart. Innehåller över 30 verktyg som med ett enda klick förenklar dina dagliga Mac- och Windows-uppgifter.

Голланд Швед
snelle snabb
gemakkelijke enkel
krachtige kraftfull
uitvoeren köra
windows windows
mac mac
intel intel
tools verktyg
dagelijkse dagliga
taken uppgifter

NL De Parallels RAS Console biedt IT-teams volledig gecentraliseerd beheer over de oplossing. Beheerders kunnen de infrastructuur bewaken, taken uitvoeren en problemen met gebruikerssessies oplossen vanuit elke webbrowser.

SV Parallels RAS Console ger IT-personalen fullständig, centraliserad kontroll över lösningen. Administratörer kan övervaka infrastrukturen, utföra uppgifter och felsöka användarsessioner från valfri webbläsare.

Голланд Швед
console console
biedt ger
volledig fullständig
gecentraliseerd centraliserad
beheer kontroll
oplossing lösningen
beheerders administratörer
infrastructuur infrastrukturen
webbrowser webbläsare
bewaken övervaka

NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties

SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar

Голланд Швед
materiaal material
toepassen använda
documenteren dokumentera
afmetingen dimensioner
annotaties anteckningar

NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties

SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar

Голланд Швед
materiaal material
toepassen använda
documenteren dokumentera
afmetingen dimensioner
annotaties anteckningar

NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties

SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar

Голланд Швед
materiaal material
toepassen använda
documenteren dokumentera
afmetingen dimensioner
annotaties anteckningar

NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties

SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar

Голланд Швед
materiaal material
toepassen använda
documenteren dokumentera
afmetingen dimensioner
annotaties anteckningar

NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties

SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar

Голланд Швед
materiaal material
toepassen använda
documenteren dokumentera
afmetingen dimensioner
annotaties anteckningar

NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties

SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar

Голланд Швед
materiaal material
toepassen använda
documenteren dokumentera
afmetingen dimensioner
annotaties anteckningar

NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties

SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar

Голланд Швед
materiaal material
toepassen använda
documenteren dokumentera
afmetingen dimensioner
annotaties anteckningar

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна