NL Pure groene rechthoek = De opvulling rond het element
NL Pure groene rechthoek = De opvulling rond het element
PT Retângulo Verde Transparente = O preenchimento ao redor do elemento
Голланд | Португал |
---|---|
groene | verde |
rechthoek | retângulo |
element | elemento |
NL Een gulden rechthoek is een rechthoek waarvan de korte zijde gelijk is aan 1, terwijl de lange zijde gelijk is aan 1.618
PT Um rectângulo dourado é aquele cuja extremidade curta é 1, enquanto que o lado longo é 1,618
Голланд | Португал |
---|---|
korte | curta |
zijde | lado |
lange | longo |
NL De grootste rand van de grotere rechthoek moet 1,618 maal de lengte zijn van de rand van de kleinere rechthoek
PT A margem maior do rectângulo maior deve ser 1.618 vezes o comprimento da margem do rectângulo menor
Голланд | Португал |
---|---|
lengte | comprimento |
kleinere | menor |
NL Pure blauwe rechthoek = Het element zelf
PT Retângulo Azul Transparente = O próprio elemento
Голланд | Португал |
---|---|
blauwe | azul |
rechthoek | retângulo |
het | o |
element | elemento |
zelf | próprio |
NL Pure gele rechthoek = De grensmaat van het element
PT Retângulo Amarelo Transparente = O tamanho da fronteira do elemento
Голланд | Португал |
---|---|
gele | amarelo |
rechthoek | retângulo |
element | elemento |
NL Pure oranje rechthoek = De marge rond het element
PT Retângulo Laranja Transparente = A margem em torno do elemento
Голланд | Португал |
---|---|
oranje | laranja |
rechthoek | retângulo |
marge | margem |
element | elemento |
NL De pure SCSS-accordeon-tabbladen en verticale accordeon-tabbladen zijn nauwkeurig geïntegreerd in het websitesysteem, zodat u accordeonafbeeldingen, accordeon met vanille js of instortende accordeon-pure HTML5- en CSS3-sjablonen kunt toepassen
PT As guias sanfonadas SCSS puras e as guias sanfonadas verticais são integradas com precisão ao sistema do site, para que você possa aplicar a galeria de imagens sanfonadas, sanfonadas com vanilla js ou modelos HTML5 e CSS3 puros de sanfona
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
verticale | verticais |
geïntegreerd | integradas |
of | ou |
kunt | possa |
toepassen | aplicar |
tabbladen | guias |
sjablonen | modelos |
NL Er zijn 10 smaken Fairtrade Tonys melk, pure en witte chocolade, waaronder melk gezouten karamel, melk, pure melk pretzel toffee, donker gezouten amandel en frambozen knallend snoep. jammie.
PT Existem 10 sabores de leite Fairtrade Tonys, chocolate escuro e branco, incluindo caramelo com leite salgado, leite, pretzel toffee de leite escuro, amêndoa salgada escura e doces popping de framboesa. Yum.
Голланд | Португал |
---|---|
smaken | sabores |
melk | leite |
en | e |
witte | branco |
chocolade | chocolate |
waaronder | incluindo |
donker | escuro |
NL groene bloemachtergrond met groene rand 1874111 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT fundo de flor verde com borda verde 1874111 Vetor no Vecteezy
Голланд | Португал |
---|---|
groene | verde |
rand | borda |
NL groene bloemachtergrond met groene rand Gratis Vector
PT fundo de flor verde com borda verde Vetor grátis
Голланд | Португал |
---|---|
groene | verde |
rand | borda |
gratis | grátis |
vector | vetor |
NL Leaker Jon Prosser beweerde dat de Apple Warch Series 7 zou worden geleverd met een herontwerp en een nieuwe groene kleuroptie. De Series 7 kwam wel in een nieuwe groene kleur, maar geen herontwerp. Misschien zal de Series 8 deze look aannemen?
PT Leaker Jon Prosser afirmou que o Apple Warch Series 7 viria com um redesenho e uma nova opção de cor verde. O Series 7 veio em uma nova cor verde, mas não um redesenho. Talvez a Série 8 adote esse visual?
Голланд | Португал |
---|---|
herontwerp | redesenho |
en | e |
nieuwe | nova |
look | visual |
jon | jon |
apple | apple |
NL Rustgevende groene LED combineert Cryotherapie om de huid te kalmeren en de zuiverende Japanse groene thee vast te houden.
PT LED verde calmante é combinado com a Crioterapia para acalmar a pele e reter o purificante chá verde japonês.
Голланд | Португал |
---|---|
groene | verde |
huid | pele |
en | e |
led | led |
NL Naarmate de tijd vordert, verandert de piramide in een rechthoek.
PT À medida que o tempo passa, a pirâmide de faixas etárias se converte em um retângulo.
Голланд | Португал |
---|---|
rechthoek | retângulo |
NL In de afgelopen jaren hebben Samsung en Apple met hun vlaggenschip-smartphones heel verschillende benaderingen gekozen voor ontwerp en esthetiek. Zo verschillend als het kan zijn als je tenminste een glazen rechthoek ontwerpt.
PT Nos últimos anos, a Samsung e a Apple adotaram abordagens bastante diferentes para design e estética com seus smartphones carro-chefe. Tão diferente quanto pode ser quando você está projetando um retângulo de vidro, pelo menos.
Голланд | Португал |
---|---|
samsung | samsung |
en | e |
benaderingen | abordagens |
ontwerp | design |
esthetiek | estética |
tenminste | pelo menos |
glazen | vidro |
rechthoek | retângulo |
apple | apple |
smartphones | smartphones |
vlaggenschip | carro-chefe |
NL Sky houdt niet van het idee dat wanneer je tv uit staat, het een grote vierkante rechthoek in je huis is. Het antwoord is een bewegingsdetector in de tv waarmee hij tot leven kan komen met suggesties over wat te kijken.
PT A Sky não gosta da ideia de que, quando sua TV está desligada, é um grande retângulo quadrado em sua casa. A resposta é um detector de movimento na TV que permitirá que ela ganhe vida com sugestões sobre o que assistir.
Голланд | Португал |
---|---|
idee | ideia |
grote | grande |
vierkante | quadrado |
rechthoek | retângulo |
huis | casa |
leven | vida |
suggesties | sugestões |
kijken | assistir |
NL Het resultaat is veel subtieler en verfijnder dan alleen een rechthoek die uit de achterkant van de telefoon steekt
PT O resultado é muito mais sutil e refinado do que apenas um retângulo saindo da parte de trás do telefone
Голланд | Португал |
---|---|
resultaat | resultado |
en | e |
rechthoek | retângulo |
achterkant | de trás |
telefoon | telefone |
NL Het is niet alleen een tekenloze rechthoek die op de achterkant is geplakt
PT Não é apenas um retângulo sem caráter preso na parte de trás
Голланд | Португал |
---|---|
rechthoek | retângulo |
achterkant | de trás |
NL In plaats van een afgeronde rechthoek te zijn, wordt de Beats geleverd met een kiezelvormige behuizing
PT Em vez de ser um retângulo arredondado, o Beats vem com uma caixa em formato de seixo
Голланд | Португал |
---|---|
rechthoek | retângulo |
NL Het bederft een beetje die minimale symmetrie waar OnePlus om bekend staat, en het steekt verder uit dan voorheen, maar we geven er nog steeds de voorkeur aan boven een grote rechthoek opzij.
PT Isso meio que estraga a simetria mínima pela qual o OnePlus é conhecido, além de se destacar ainda mais do que antes, mas ainda preferimos ter um grande retângulo de um lado.
Голланд | Португал |
---|---|
minimale | mínima |
oneplus | oneplus |
bekend | conhecido |
rechthoek | retângulo |
NL Het is veilig om te zeggen dat de Pixel 6, of je hem nu van voren of van achteren bekijkt, er niet helemaal uitziet als elke andere Android-smartphone ter wereld. Het is ongeveer net zo anders als een glazen rechthoek kan zijn.
PT É seguro dizer que, quer você olhe para ele de frente ou de trás, o Pixel 6 não se parece muito com qualquer outro smartphone Android no planeta. É tão diferente quanto um retângulo de vidro pode ser.
Голланд | Португал |
---|---|
veilig | seguro |
pixel | pixel |
uitziet | parece |
glazen | vidro |
rechthoek | retângulo |
smartphone | smartphone |
NL Contactformulier Met Afbeelding En Rechthoek
PT Formulário De Contato E Contatos Da Agência
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
NL Contactformulier Met Rechthoek En Afbeelding
PT Formulário De Contato Com Retângulo E Imagem
Голланд | Португал |
---|---|
rechthoek | retângulo |
en | e |
afbeelding | imagem |
NL Tekst Met Rechthoek HTML-Sjabloon
PT Mensagem 404 Não Encontrada Modelo HTML
Голланд | Португал |
---|---|
tekst | mensagem |
- | não |
sjabloon | modelo |
html | html |
NL Platte Tekst Op Rechthoek HTML-Sjabloon
PT Texto Simples No Retângulo Modelo HTML
Голланд | Португал |
---|---|
tekst | texto |
rechthoek | retângulo |
sjabloon | modelo |
html | html |
NL Het resultaat is veel subtieler en verfijnder dan alleen een rechthoek die uit de achterkant van de telefoon steekt
PT O resultado é muito mais sutil e refinado do que apenas um retângulo saindo da parte de trás do telefone
Голланд | Португал |
---|---|
resultaat | resultado |
en | e |
rechthoek | retângulo |
achterkant | de trás |
telefoon | telefone |
NL Het is niet alleen een tekenloze rechthoek die op de achterkant is geplakt
PT Não é apenas um retângulo sem caráter preso na parte de trás
Голланд | Португал |
---|---|
rechthoek | retângulo |
achterkant | de trás |
NL Het is veilig om te zeggen dat de Pixel 6, of je hem nu van voren of van achteren bekijkt, er niet helemaal uitziet als elke andere Android-smartphone ter wereld. Het is ongeveer net zo anders als een glazen rechthoek kan zijn.
PT É seguro dizer que, quer você olhe para ele de frente ou de trás, o Pixel 6 não se parece muito com qualquer outro smartphone Android no planeta. É tão diferente quanto um retângulo de vidro pode ser.
Голланд | Португал |
---|---|
veilig | seguro |
pixel | pixel |
uitziet | parece |
glazen | vidro |
rechthoek | retângulo |
smartphone | smartphone |
NL Het is een glazen rechthoek met licht afgeronde hoeken; onder het scherm zit een pilvormige homeknop, die ook is voorzien van de vingerafdruksensor
PT É um retângulo de vidro com cantos ligeiramente arredondados; há um botão inicial em forma de pílula abaixo da tela, que também possui o sensor de impressão digital
Голланд | Португал |
---|---|
glazen | vidro |
rechthoek | retângulo |
licht | ligeiramente |
hoeken | cantos |
scherm | tela |
NL Er is een grote zwarte glazen rechthoek aan de linkerkant van de telefoon, die - naast de dubbele camera en het dubbele LED-flitssysteem - ook een klein secundair display bevat
PT Há um grande retângulo de vidro preto no lado esquerdo do telefone, que - além de abrigar a câmera dupla e o sistema de flash LED duplo - também incorpora uma pequena tela secundária
Голланд | Португал |
---|---|
grote | grande |
zwarte | preto |
glazen | vidro |
rechthoek | retângulo |
linkerkant | esquerdo |
telefoon | telefone |
camera | câmera |
en | e |
klein | pequena |
display | tela |
led | led |
NL Het resultaat is veel subtieler en verfijnder dan gewoon een rechthoek die uit de achterkant van de telefoon steekt
PT O resultado é muito mais sutil e refinado do que ter apenas um retângulo saindo da parte de trás do telefone
Голланд | Португал |
---|---|
resultaat | resultado |
en | e |
rechthoek | retângulo |
achterkant | de trás |
telefoon | telefone |
NL Het bederft een beetje die minimale symmetrie waar OnePlus om bekend staat, en het steekt verder uit dan voorheen, maar we geven er nog steeds de voorkeur aan boven een grote rechthoek opzij.
PT Isso meio que estraga a simetria mínima pela qual o OnePlus é conhecido, além de se destacar ainda mais do que antes, mas ainda preferimos ter um grande retângulo de um lado.
Голланд | Португал |
---|---|
minimale | mínima |
oneplus | oneplus |
bekend | conhecido |
rechthoek | retângulo |
NL Sky houdt niet van het idee dat wanneer je tv uit staat, het een grote vierkante rechthoek in je huis is. Het antwoord is een bewegingsdetector in de tv waarmee deze tot leven kan komen met suggesties over wat te kijken.
PT A Sky não gosta da ideia de que, quando a TV está desligada, é um grande retângulo quadrado em sua casa. A resposta é um detector de movimento na TV que permitirá que ela ganhe vida com sugestões sobre o que assistir.
Голланд | Португал |
---|---|
idee | ideia |
grote | grande |
vierkante | quadrado |
rechthoek | retângulo |
huis | casa |
leven | vida |
suggesties | sugestões |
kijken | assistir |
NL In de afgelopen jaren hebben Samsung en Apple met hun vlaggenschip-smartphones heel verschillende benaderingen gekozen voor ontwerp en esthetiek. Zo verschillend als het kan zijn als je tenminste een glazen rechthoek ontwerpt.
PT Nos últimos anos, a Samsung e a Apple adotaram abordagens bastante diferentes para design e estética com seus smartphones carro-chefe. Tão diferente quanto pode ser quando você está projetando um retângulo de vidro, pelo menos.
Голланд | Португал |
---|---|
samsung | samsung |
en | e |
benaderingen | abordagens |
ontwerp | design |
esthetiek | estética |
tenminste | pelo menos |
glazen | vidro |
rechthoek | retângulo |
apple | apple |
smartphones | smartphones |
vlaggenschip | carro-chefe |
NL De rechthoek kan dan oneindig vaak in zichzelf worden verdeeld door het magische getal 1.618.Een veel voorkomende extrapolatie hiervan is de Gulden Spiraal
PT O rectângulo pode então ser dividido em si mesmo pelo número mágico 1.618 um número infinito de vezes.Uma extrapolação comum disto é a Espiral Dourada
Голланд | Португал |
---|---|
kan | pode |
oneindig | infinito |
magische | mágico |
NL De kleinere rechthoek kan op dezelfde manier worden opgedeeld, voor zover uw ontwerp dat toelaat
PT O rectângulo mais pequeno pode ser dividido de forma semelhante, na medida em que o seu desenho o permita
Голланд | Португал |
---|---|
kleinere | pequeno |
manier | forma |
uw | seu |
dezelfde | semelhante |
ontwerp | desenho |
NL Dus, de grootte van elke rechthoek voor een afbeelding met de Gulden Snede zou 1: 0,618: 1 zijn.Beide gidsen kunnen ook nuttig zijn bij het plannen en plaatsen van elementaire onderwerpen en objecten binnen het kader
PT Assim, o tamanho de cada rectângulo para uma imagem de Relação de Ouro seria 1: 0,618: 1.Ambos os guias também podem ser úteis no planeamento e colocação de temas e objectos elementares dentro da moldura
Голланд | Португал |
---|---|
grootte | tamanho |
afbeelding | imagem |
gidsen | guias |
en | e |
onderwerpen | temas |
nuttig | úteis |
NL Het imago van de Brio is zeker beter dan het vorige, hoewel het raam nog steeds een witte rechthoek is (maar deze keer met enige hint dat er iets buiten is)
PT A imagem do Brio é certamente melhor do que a anterior, embora a janela ainda seja um retângulo branco (mas desta vez com alguma sugestão de que algo está fora)
Голланд | Португал |
---|---|
zeker | certamente |
beter | melhor |
vorige | anterior |
raam | janela |
witte | branco |
rechthoek | retângulo |
keer | vez |
NL In plaats van een afgeronde rechthoek, wordt de Beats geleverd met een behuizing in de vorm van een kiezelsteen
PT Em vez de ser um retângulo arredondado, os Beats são mais fáceis de usar do que um retângulo com uma caixa em forma de seixo
Голланд | Португал |
---|---|
rechthoek | retângulo |
vorm | forma |
NL Voeg de belangrijkste doelstellingen van je bedrijf of team toe aan de bovenste rechthoek of vorm.
PT Adicione os objetivos principais da sua empresa ou time no retângulo ou forma superior.
NL We zijn pure players van de cloud. We beoefenen een enkele activiteit: het ontwerp en de levering van IT-en in het bijzonder cloud-infrastructuren, zonder ooit te concurreren met onze klanten.
PT A OVHcloud é um pure player da cloud. Exercemos uma única atividade: a conceção e o fornecimento de infraestruturas tecnológicas e, em especial, de cloud, sem nunca competir com os nossos clientes.
Голланд | Португал |
---|---|
cloud | cloud |
activiteit | atividade |
en | e |
levering | fornecimento |
klanten | clientes |
infrastructuren | infraestruturas |
NL Een van de vele Dyson-apparaten die luchtbehandeling bieden, de Pure Humidify + Cool doet precies wat de naam al doet vermoeden - het is ideaal om vocht toe te voegen aan droge ruimtes terwijl je je ook koel houdt
PT Um dos muitos dispositivos Dyson que oferecem tratamento de ar, o Pure Humidify + Cool faz exatamente o que o nome sugere - é ideal para adicionar umidade a espaços áridos enquanto mantém você relaxado
Голланд | Португал |
---|---|
vele | muitos |
bieden | oferecem |
doet | faz |
precies | exatamente |
naam | nome |
ideaal | ideal |
vocht | umidade |
voegen | adicionar |
ruimtes | espaços |
houdt | mantém |
apparaten | dispositivos |
cool | cool |
NL Ajax en PSV winnen ruim in Pure Energie Eredivisie Vrouwen.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste sábado
Голланд | Португал |
---|---|
in | no |
NL Richten met de zaklamp voelt pittig en responsief, terwijl het schieten ook behoorlijk solide is, maar het is eerlijk om te zeggen dat je niet noodzakelijkerwijs zult blijven spelen vanwege de pure kracht van de gameplay alleen.
PT Mirar com a lanterna parece rápido e ágil, enquanto o tiro é bastante sólido também, mas é justo dizer que você não vai necessariamente continuar jogando por causa da força do jogo sozinho.
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
behoorlijk | bastante |
solide | sólido |
eerlijk | justo |
noodzakelijkerwijs | necessariamente |
kracht | força |
NL Voor pure kracht hebben we nog niets gevonden dat Kinsta kan verslaan. Als je echter iets anders dan WordPress wilt en toch de premium hostingervaring wilt, zou je Liquid Web kunnen bekijken.
PT Para fins de poder puro, ainda não encontramos nada capaz de superar o Kinsta. No entanto, se você deseja rodar algo além de WordPress, e ainda quer obter uma experiência de hospedagem premium, confira o Liquid Web.
Голланд | Португал |
---|---|
pure | puro |
kinsta | kinsta |
wordpress | wordpress |
en | e |
premium | premium |
web | web |
bekijken | confira |
NL Deze zijn veel gemakkelijker voor je hersenen om te onthouden in vergelijking met pure tekst
PT Para seu cérebro, é muito mais fácil memorizar e se lembrar deles do que texto puro
Голланд | Португал |
---|---|
hersenen | cérebro |
pure | puro |
tekst | texto |
NL Hideaways zijn hotels, waarvan de ligging de gasten pure ontspanning en een unieke winterbeleving tegelijk belooft.
PT Hideaways são hotéis em lugares que prometem descanso e uma experiência de inverno única.
Голланд | Португал |
---|---|
hotels | hotéis |
en | e |
NL Een Franse pure player van de cloud, betrokken bij het Europese digitale ecosysteem
PT “Pure player” francês da cloud, empenhado no ecossistema digital europeu
Голланд | Португал |
---|---|
cloud | cloud |
europese | europeu |
digitale | digital |
ecosysteem | ecossistema |
NL Deze verplichting maakt intrinsiek deel uit van de waardepropositie van OVHcloud als pure player en cloudspecialist, zonder activiteiten op andere gebieden die zouden kunnen concurreren met haar klanten
PT Este compromisso é uma parte intrínseca da proposta de valor da OVHcloud, um “pure player” e especialista em cloud, que não tem atividade noutros domínios que possam fazer concorrência com os seus clientes
Голланд | Португал |
---|---|
verplichting | compromisso |
ovhcloud | ovhcloud |
en | e |
activiteiten | atividade |
klanten | clientes |
NL Oudere Battlefield-titels waren pure multiplayer-aangelegenheden, maar in het tijdperk van de rivaliteit met Call of Duty bloei, werden campagnes een standaard onderdeel van het pakket.
PT Os títulos de Battlefield mais antigos eram puramente multiplayer, mas na era de sua rivalidade com o florescimento de Call of Duty, as campanhas se tornaram uma parte padrão do pacote.
Голланд | Португал |
---|---|
campagnes | campanhas |
standaard | padrão |
onderdeel | parte |
pakket | pacote |
titels | títulos |
NL Warzone is natuurlijk niet alleen pure Battle Royale - er is ook Plunder, een modus waarin je over de kaart zoemt op zoek naar contant geld en alleen contant geld, voordat je het op aangewezen punten wegstuurt
PT Claro, Warzone não é apenas batalha real - há também Plunder, um modo que o vê zunindo pelo mapa em busca de dinheiro e apenas dinheiro, antes de mandá-lo embora em pontos designados
Голланд | Португал |
---|---|
natuurlijk | claro |
battle | batalha |
modus | modo |
kaart | mapa |
en | e |
punten | pontos |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна