Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"grote vierkante rechthoek" -г Португал руу орчуулах

Голланд -с Португал руу орчуулсан "grote vierkante rechthoek" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

grote vierkante rechthoek-ийн орчуулга

Голланд хэл дээрх "grote vierkante rechthoek"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

grote a agora ainda algumas alguns alta alto ao aos apenas até bem cada com com a como de do dos entre fazer foi grande grandes importante maior mais mas melhor melhores menos mesmo muitas muito muitos na nas no nos o que ou padrão para para o por precisa preço qualquer quando que recursos sobre sua suas tamanho também tem ter todas todo todos tudo tão um uma à às é
vierkante quadrado
rechthoek retângulo

Голланд-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Голланд
Португал

NL Een gulden rechthoek is een rechthoek waarvan de korte zijde gelijk is aan 1, terwijl de lange zijde gelijk is aan 1.618

PT Um rectângulo dourado é aquele cuja extremidade curta é 1, enquanto que o lado longo é 1,618

Голланд Португал
korte curta
zijde lado
lange longo

NL De grootste rand van de grotere rechthoek moet 1,618 maal de lengte zijn van de rand van de kleinere rechthoek

PT A margem maior do rectângulo maior deve ser 1.618 vezes o comprimento da margem do rectângulo menor

Голланд Португал
lengte comprimento
kleinere menor

NL Sky houdt niet van het idee dat wanneer je tv uit staat, het een grote vierkante rechthoek in je huis is. Het antwoord is een bewegingsdetector in de tv waarmee hij tot leven kan komen met suggesties over wat te kijken.

PT A Sky não gosta da ideia de que, quando sua TV está desligada, é um grande retângulo quadrado em sua casa. A resposta é um detector de movimento na TV que permitirá que ela ganhe vida com sugestões sobre o que assistir.

Голланд Португал
idee ideia
grote grande
vierkante quadrado
rechthoek retângulo
huis casa
leven vida
suggesties sugestões
kijken assistir

NL Sky houdt niet van het idee dat wanneer je tv uit staat, het een grote vierkante rechthoek in je huis is. Het antwoord is een bewegingsdetector in de tv waarmee deze tot leven kan komen met suggesties over wat te kijken.

PT A Sky não gosta da ideia de que, quando a TV está desligada, é um grande retângulo quadrado em sua casa. A resposta é um detector de movimento na TV que permitirá que ela ganhe vida com sugestões sobre o que assistir.

Голланд Португал
idee ideia
grote grande
vierkante quadrado
rechthoek retângulo
huis casa
leven vida
suggesties sugestões
kijken assistir

NL Hoe reken ik vierkante foot om naar vierkante meter?

PT Como converter pés quadrados em metros quadrados?

Голланд Португал
meter metros

NL Hoe reken ik vierkante foot om naar vierkante meter?

PT Como converter pés quadrados em metros quadrados?

Голланд Португал
meter metros

NL Vierkante magneten op maat maken een statement dat blijft hangen dankzij jouw unieke ontwerp. Gestanste vierkante magneten van Sticker Mule zijn perfect om bedrijven, evenementen en nog veel meer te promoten.

PT Com o seu design exclusivo, os ímans quadrados personalizados vão gravar a sua mensagem em qualquer lugar. Os ímans quadrados da Sticker Mule são a forma perfeita para divulgar a sua empresa, eventos e muito mais.

NL Het bederft een beetje die minimale symmetrie waar OnePlus om bekend staat, en het steekt verder uit dan voorheen, maar we geven er nog steeds de voorkeur aan boven een grote rechthoek opzij.

PT Isso meio que estraga a simetria mínima pela qual o OnePlus é conhecido, além de se destacar ainda mais do que antes, mas ainda preferimos ter um grande retângulo de um lado.

Голланд Португал
minimale mínima
oneplus oneplus
bekend conhecido
rechthoek retângulo

NL Er is een grote zwarte glazen rechthoek aan de linkerkant van de telefoon, die - naast de dubbele camera en het dubbele LED-flitssysteem - ook een klein secundair display bevat

PT Há um grande retângulo de vidro preto no lado esquerdo do telefone, que - além de abrigar a câmera dupla e o sistema de flash LED duplo - também incorpora uma pequena tela secundária

Голланд Португал
grote grande
zwarte preto
glazen vidro
rechthoek retângulo
linkerkant esquerdo
telefoon telefone
camera câmera
en e
klein pequena
display tela
led led

NL Het bederft een beetje die minimale symmetrie waar OnePlus om bekend staat, en het steekt verder uit dan voorheen, maar we geven er nog steeds de voorkeur aan boven een grote rechthoek opzij.

PT Isso meio que estraga a simetria mínima pela qual o OnePlus é conhecido, além de se destacar ainda mais do que antes, mas ainda preferimos ter um grande retângulo de um lado.

Голланд Португал
minimale mínima
oneplus oneplus
bekend conhecido
rechthoek retângulo

NL Naarmate de tijd vordert, verandert de piramide in een rechthoek.

PT À medida que o tempo passa, a pirâmide de faixas etárias se converte em um retângulo.

Голланд Португал
rechthoek retângulo

NL In de afgelopen jaren hebben Samsung en Apple met hun vlaggenschip-smartphones heel verschillende benaderingen gekozen voor ontwerp en esthetiek. Zo verschillend als het kan zijn als je tenminste een glazen rechthoek ontwerpt.

PT Nos últimos anos, a Samsung e a Apple adotaram abordagens bastante diferentes para design e estética com seus smartphones carro-chefe. Tão diferente quanto pode ser quando você está projetando um retângulo de vidro, pelo menos.

Голланд Португал
samsung samsung
en e
benaderingen abordagens
ontwerp design
esthetiek estética
tenminste pelo menos
glazen vidro
rechthoek retângulo
apple apple
smartphones smartphones
vlaggenschip carro-chefe

NL Het resultaat is veel subtieler en verfijnder dan alleen een rechthoek die uit de achterkant van de telefoon steekt

PT O resultado é muito mais sutil e refinado do que apenas um retângulo saindo da parte de trás do telefone

Голланд Португал
resultaat resultado
en e
rechthoek retângulo
achterkant de trás
telefoon telefone

NL Het is niet alleen een tekenloze rechthoek die op de achterkant is geplakt

PT Não é apenas um retângulo sem caráter preso na parte de trás

Голланд Португал
rechthoek retângulo
achterkant de trás

NL In plaats van een afgeronde rechthoek te zijn, wordt de Beats geleverd met een kiezelvormige behuizing

PT Em vez de ser um retângulo arredondado, o Beats vem com uma caixa em formato de seixo

Голланд Португал
rechthoek retângulo

NL Pure blauwe rechthoek = Het element zelf

PT Retângulo Azul Transparente = O próprio elemento

Голланд Португал
blauwe azul
rechthoek retângulo
het o
element elemento
zelf próprio

NL Pure groene rechthoek = De opvulling rond het element

PT Retângulo Verde Transparente = O preenchimento ao redor do elemento

Голланд Португал
groene verde
rechthoek retângulo
element elemento

NL Pure gele rechthoek = De grensmaat van het element

PT Retângulo Amarelo Transparente = O tamanho da fronteira do elemento

Голланд Португал
gele amarelo
rechthoek retângulo
element elemento

NL Pure oranje rechthoek = De marge rond het element

PT Retângulo Laranja Transparente = A margem em torno do elemento

Голланд Португал
oranje laranja
rechthoek retângulo
marge margem
element elemento

NL Het is veilig om te zeggen dat de Pixel 6, of je hem nu van voren of van achteren bekijkt, er niet helemaal uitziet als elke andere Android-smartphone ter wereld. Het is ongeveer net zo anders als een glazen rechthoek kan zijn.

PT É seguro dizer que, quer você olhe para ele de frente ou de trás, o Pixel 6 não se parece muito com qualquer outro smartphone Android no planeta. É tão diferente quanto um retângulo de vidro pode ser.

Голланд Португал
veilig seguro
pixel pixel
uitziet parece
glazen vidro
rechthoek retângulo
smartphone smartphone

NL Contactformulier Met Afbeelding En Rechthoek

PT Formulário De Contato E Contatos Da Agência

Голланд Португал
en e

NL Contactformulier Met Rechthoek En Afbeelding

PT Formulário De Contato Com Retângulo E Imagem

Голланд Португал
rechthoek retângulo
en e
afbeelding imagem

NL Tekst Met Rechthoek HTML-Sjabloon

PT Mensagem 404 Não Encontrada Modelo HTML

Голланд Португал
tekst mensagem
- não
sjabloon modelo
html html

NL Platte Tekst Op Rechthoek HTML-Sjabloon

PT Texto Simples No Retângulo Modelo HTML

Голланд Португал
tekst texto
rechthoek retângulo
sjabloon modelo
html html

NL Het resultaat is veel subtieler en verfijnder dan alleen een rechthoek die uit de achterkant van de telefoon steekt

PT O resultado é muito mais sutil e refinado do que apenas um retângulo saindo da parte de trás do telefone

Голланд Португал
resultaat resultado
en e
rechthoek retângulo
achterkant de trás
telefoon telefone

NL Het is niet alleen een tekenloze rechthoek die op de achterkant is geplakt

PT Não é apenas um retângulo sem caráter preso na parte de trás

Голланд Португал
rechthoek retângulo
achterkant de trás

NL Het is veilig om te zeggen dat de Pixel 6, of je hem nu van voren of van achteren bekijkt, er niet helemaal uitziet als elke andere Android-smartphone ter wereld. Het is ongeveer net zo anders als een glazen rechthoek kan zijn.

PT É seguro dizer que, quer você olhe para ele de frente ou de trás, o Pixel 6 não se parece muito com qualquer outro smartphone Android no planeta. É tão diferente quanto um retângulo de vidro pode ser.

Голланд Португал
veilig seguro
pixel pixel
uitziet parece
glazen vidro
rechthoek retângulo
smartphone smartphone

NL Het is een glazen rechthoek met licht afgeronde hoeken; onder het scherm zit een pilvormige homeknop, die ook is voorzien van de vingerafdruksensor

PT É um retângulo de vidro com cantos ligeiramente arredondados; há um botão inicial em forma de pílula abaixo da tela, que também possui o sensor de impressão digital

Голланд Португал
glazen vidro
rechthoek retângulo
licht ligeiramente
hoeken cantos
scherm tela

NL Het resultaat is veel subtieler en verfijnder dan gewoon een rechthoek die uit de achterkant van de telefoon steekt

PT O resultado é muito mais sutil e refinado do que ter apenas um retângulo saindo da parte de trás do telefone

Голланд Португал
resultaat resultado
en e
rechthoek retângulo
achterkant de trás
telefoon telefone

NL In de afgelopen jaren hebben Samsung en Apple met hun vlaggenschip-smartphones heel verschillende benaderingen gekozen voor ontwerp en esthetiek. Zo verschillend als het kan zijn als je tenminste een glazen rechthoek ontwerpt.

PT Nos últimos anos, a Samsung e a Apple adotaram abordagens bastante diferentes para design e estética com seus smartphones carro-chefe. Tão diferente quanto pode ser quando você está projetando um retângulo de vidro, pelo menos.

Голланд Португал
samsung samsung
en e
benaderingen abordagens
ontwerp design
esthetiek estética
tenminste pelo menos
glazen vidro
rechthoek retângulo
apple apple
smartphones smartphones
vlaggenschip carro-chefe

NL De rechthoek kan dan oneindig vaak in zichzelf worden verdeeld door het magische getal 1.618.Een veel voorkomende extrapolatie hiervan is de Gulden Spiraal

PT O rectângulo pode então ser dividido em si mesmo pelo número mágico 1.618 um número infinito de vezes.Uma extrapolação comum disto é a Espiral Dourada

Голланд Португал
kan pode
oneindig infinito
magische mágico

NL De kleinere rechthoek kan op dezelfde manier worden opgedeeld, voor zover uw ontwerp dat toelaat

PT O rectângulo mais pequeno pode ser dividido de forma semelhante, na medida em que o seu desenho o permita

Голланд Португал
kleinere pequeno
manier forma
uw seu
dezelfde semelhante
ontwerp desenho

NL Dus, de grootte van elke rechthoek voor een afbeelding met de Gulden Snede zou 1: 0,618: 1 zijn.Beide gidsen kunnen ook nuttig zijn bij het plannen en plaatsen van elementaire onderwerpen en objecten binnen het kader

PT Assim, o tamanho de cada rectângulo para uma imagem de Relação de Ouro seria 1: 0,618: 1.Ambos os guias também podem ser úteis no planeamento e colocação de temas e objectos elementares dentro da moldura

Голланд Португал
grootte tamanho
afbeelding imagem
gidsen guias
en e
onderwerpen temas
nuttig úteis

NL Het imago van de Brio is zeker beter dan het vorige, hoewel het raam nog steeds een witte rechthoek is (maar deze keer met enige hint dat er iets buiten is)

PT A imagem do Brio é certamente melhor do que a anterior, embora a janela ainda seja um retângulo branco (mas desta vez com alguma sugestão de que algo está fora)

Голланд Португал
zeker certamente
beter melhor
vorige anterior
raam janela
witte branco
rechthoek retângulo
keer vez

NL In plaats van een afgeronde rechthoek, wordt de Beats geleverd met een behuizing in de vorm van een kiezelsteen

PT Em vez de ser um retângulo arredondado, os Beats são mais fáceis de usar do que um retângulo com uma caixa em forma de seixo

Голланд Португал
rechthoek retângulo
vorm forma

NL Voeg de belangrijkste doelstellingen van je bedrijf of team toe aan de bovenste rechthoek of vorm.

PT Adicione os objetivos principais da sua empresa ou time no retângulo ou forma superior.

NL Je zult nog steeds een vrij grote dode zone aan de bovenkant vinden, omdat dit een klassieke clicker is en niet het haptische type waarmee je elke vierkante millimeter van de pad kunt indrukken.

PT Você ainda encontrará uma zona morta de clique bastante grande no topo, porque este é um clicker clássico e não do tipo háptico que permite que você pressione cada milímetro quadrado do pad.

Голланд Португал
zone zona
bovenkant topo
klassieke clássico
en e
type tipo
vierkante quadrado
pad pad

NL Zet je video onmiddellijk om in verticale of vierkante formaten en kies uit een grote selectie sjablonen, filters en effecten

PT Transforme instantaneamente seu vídeo em formatos verticais ou quadrados e escolha entre uma grande seleção de modelos, filtros e efeitos

Голланд Португал
je seu
video vídeo
onmiddellijk instantaneamente
verticale verticais
of ou
formaten formatos
en e
grote grande
sjablonen modelos
filters filtros
effecten efeitos

NL Zet je video onmiddellijk om in verticale of vierkante formaten en kies uit een grote selectie sjablonen, filters en effecten - zoveel mogelijkheden om je creatiefste posts te inspireren!

PT Transforme instantaneamente seu vídeo em formatos verticais ou quadrados e escolha entre uma grande seleção de modelos, filtros e efeitos – são tantas opções para inspirar as suas postagens mais criativas!

Голланд Португал
video vídeo
onmiddellijk instantaneamente
verticale verticais
of ou
formaten formatos
en e
grote grande
sjablonen modelos
filters filtros
effecten efeitos
zoveel tantas
posts postagens
inspireren inspirar

NL Je zult nog steeds een vrij grote dode zone aan de bovenkant vinden, omdat dit een klassieke clicker is en niet het haptische type waarmee je elke vierkante millimeter van de pad kunt indrukken.

PT Você ainda encontrará uma zona morta de clique bastante grande no topo, porque este é um clicker clássico e não do tipo háptico que permite que você pressione cada milímetro quadrado do pad.

Голланд Португал
zone zona
bovenkant topo
klassieke clássico
en e
type tipo
vierkante quadrado
pad pad

NL De hoofdcamera-eenheid zelf is een zeer compacte vierkante vorm met een grote lens aan de voorkant en een scherm dat de ruimte aan de achterkant in beslag neemt

PT A unidade principal da câmera em si é uma forma quadrada muito compacta com uma lente grande na frente e uma tela ocupando o espaço na parte de trás

Голланд Португал
zelf em si
zeer muito
compacte compacta
vorm forma
lens lente
en e
scherm tela
achterkant de trás
eenheid unidade
is é

NL Typen gaat snel en gemakkelijk, dankzij de grote vierkante toetsen en het slanke profiel van het toetsenbord

PT Quanto à digitação, é rápida e fácil, graças a essas teclas quadradas grandes e ao perfil geral fino do teclado

Голланд Португал
snel rápida
en e
gemakkelijk fácil
dankzij graças a
grote grandes
profiel perfil

NL Met zijn 38.000 vierkante meter grote botanische tuin biedt het hotel voldoende plaats voor verkennen en ontspannen.

PT Com seu jardim botânico de 38 mil metros quadrados, o hotel oferece espaço à vontade para explorar e relaxar.

Голланд Португал
meter metros
tuin jardim
hotel hotel
plaats espaço
verkennen explorar
en e
ontspannen relaxar

NL Standaard ontvang je de volgende 8 slides: titel, kop met tekst, 3 key points, quote, afbeelding links, grote afbeelding rechts, 2 grote afbeeldingen en 1 grote afbeelding met een caption

PT O padrão são 8 tipos de slides: título, header co texto, 3 pontos, citação, imagem a esquerda, imagem grande a direita, duas grandes imagens e uma grande imagem com legenda

Голланд Португал
standaard padrão
slides slides
titel título
tekst texto
points pontos
en e

NL Hoewel origami meestal wordt gedaan met vierkante vellen papier, werkt deze methode ook met standaard briefpapier, zoals je in een kantoor aantreft

PT Muito embora o origami seja tradicionalmente feito com pedaços quadrados de papel, esse método funcionará com a maioria das folhas A4 ou Carta encontradas em um escritório

Голланд Португал
meestal maioria
gedaan feito
papier papel
werkt funcionar
methode método
kantoor escritório

NL Goed bewaarde historische kernen, meesterwerken van moderne architectuur en ontelbare groene plekjes: je vindt het allemaal op een paar vierkante kilometer.

PT Numa área de poucos quilômetros quadrados, você pode encontrar centros históricos bem preservados, obras-prima da arquitetura moderna e incontáveis áreas verdes.

Голланд Португал
goed bem
moderne moderna
architectuur arquitetura
en e
groene verdes
vindt encontrar
kilometer quilômetros
historische históricos

NL Sjablonen voor vierkante etiketten op rol

PT Modelos de etiquetas em rolo quadradas

Голланд Португал
sjablonen modelos
etiketten etiquetas

NL Met het blok Tegelgalerij kun je afbeeldingsgalerijen in drie stijlen weergeven: tegelmozaïek, rond raster, vierkante tegels en tegelkolommen. Volledige instructies.

PT Com o bloco Galeria lado a lado, você pode exibir suas galerias de imagens em três estilos: mosaico lado a lado, grade circular, mosaico quadrangular e colunas lado a lado. Instruções completas.

Голланд Португал
blok bloco
stijlen estilos
weergeven exibir
raster grade
en e
volledige completas
instructies instruções

NL blauwe tegels patroon vierkante textuur 3237427 Stockfoto

PT padrão de azulejos azuis com textura quadrada 3237427 Foto de stock no Vecteezy

Голланд Португал
blauwe azuis
tegels azulejos
patroon padrão
textuur textura

NL De twee bedrijven hebben twee vloeistoffen ontdekt die aan hun taak voldoen en zullen worden gebruikt in een systeem dat 1,4 watt aan vermogen per vierkante cm kan produceren, met 1 watt aan vermogen gereserveerd voor het voeden van de batterij.

PT As duas empresas descobriram dois líquidos à altura e serão usados em um sistema que pode produzir 1,4 Watts de potência por cm quadrado, com 1 Watt de potência reservado para alimentar a bateria.

Голланд Португал
bedrijven empresas
en e
gebruikt usados
systeem sistema
vierkante quadrado
produceren produzir
gereserveerd reservado
voeden alimentar
cm cm

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна