NL Onze databases zijn ontworpen om de meest veeleisende applicaties te kunnen gebruiken. We begeleiden u bij het veiligstellen van uw kritieke activiteiten door u een oplossing te leveren die hogere beschikbaarheid en prestaties biedt.
Голланд хэл дээрх "meest veeleisende applicaties"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Onze databases zijn ontworpen om de meest veeleisende applicaties te kunnen gebruiken. We begeleiden u bij het veiligstellen van uw kritieke activiteiten door u een oplossing te leveren die hogere beschikbaarheid en prestaties biedt.
PT As nossas bases de dados foram concebidas para responder às aplicações mais exigentes. Acompanhamo-lo na perenização das suas atividades críticas, disponibilizando uma solução com altos desempenhos e altamente disponível.
Голланд | Португал |
---|---|
activiteiten | atividades |
oplossing | solução |
beschikbaarheid | disponível |
en | e |
NL We bieden ook services die volgens de meest veeleisende Europese en internationale normen zijn gecertificeerd
PT Oferecemos-lhes igualmente serviços certificados de acordo com as normas europeias e internacionais mais exigentes
Голланд | Португал |
---|---|
services | serviços |
en | e |
internationale | internacionais |
normen | normas |
gecertificeerd | certificados |
NL Daarom streven we ernaar onze oplossingen te certificeren volgens de meest veeleisende beveiligingsstandaarden.
PT Neste sentido, encontramo-nos numa fase de certificação das nossas soluções, de acordo com as normas de segurança mais exigentes.
Голланд | Португал |
---|---|
oplossingen | soluções |
NL Dit platform, dat gebaseerd is op een AMD EPYC™-processor, is verkrijgbaar met een groot aantal geheugenopties (tot 1 TB) en opslagopties (SSD, hybride en Hard-RAID) om aan de meest veeleisende toepassingen te voldoen.
PT Esta plataforma, baseada num processador AMD EPYC™, está disponível com numerosas opções de memória (até 1 TB) e de armazenamento (SSD, híbrido e Hard Raid) para responder às aplicações mais exigentes em recursos.
Голланд | Португал |
---|---|
platform | plataforma |
gebaseerd | baseada |
amd | amd |
verkrijgbaar | disponível |
en | e |
ssd | ssd |
hybride | híbrido |
processor | processador |
hard | hard |
NL Oplossing voor de meest veeleisende opslagbehoeften waarvoor hoge lees- en schrijfprestaties vereist zijn.
PT Solução adaptada às necessidades mais exigentes para as quais o armazenamento deve ser acompanhado de um alto desempenho de leitura e escrita.
Голланд | Португал |
---|---|
oplossing | solução |
en | e |
lees | leitura |
NL Bij ons gebruik is de levensduur van de batterij tot nu toe goed, waarbij de gebruikelijke boosdoeners zoals 5G, 4K video, games en apps voor sociale media de meest veeleisende blijven
PT Em nosso uso até agora, a vida da bateria é boa, com os culpados usuais como 5G, 4K de vídeo, jogos e aplicativos de mídia social continuando a ser os mais exigentes
Голланд | Португал |
---|---|
ons | nosso |
levensduur | vida |
gebruikelijke | usuais |
video | vídeo |
games | jogos |
media | mídia |
NL In wezen heeft de fabrikant de dampkamers groter gemaakt en meer lagen grafiet en koper toegevoegd om warmte af te voeren wanneer je je meest veeleisende games van stroom voorziet.
PT Essencialmente, o fabricante tornou as câmaras de vapor maiores e adicionou mais camadas de grafite e cobre para dissipar o calor quando você está energizando seus jogos mais exigentes.
Голланд | Португал |
---|---|
fabrikant | fabricante |
en | e |
lagen | camadas |
koper | cobre |
warmte | calor |
wanneer | quando |
games | jogos |
heeft | está |
NL De prestaties zijn alles wat je zou hopen : in staat om de meest veeleisende mobiele games zonder zorgen aan te pakken, behalve die onvermijdelijke lichaamswarmte als resultaat
PT Seu desempenho é tudo o que você espera : capaz de enfrentar o mais exigente dos jogos para celular sem preocupação, exceto para o inevitável calor corporal como resultado
Голланд | Португал |
---|---|
prestaties | desempenho |
mobiele | celular |
games | jogos |
zonder | sem |
resultaat | resultado |
zorgen | preocupação |
NL Kortom: deze telefoon is erg snel, kan je zelfs op de meest veeleisende dagen bijhouden en het opladen gaat supersnel.
PT Resumindo: este telefone é realmente rápido, pode acompanhar você mesmo nos dias mais exigentes e o carregamento é super rápido.
Голланд | Португал |
---|---|
telefoon | telefone |
snel | rápido |
dagen | dias |
bijhouden | acompanhar |
en | e |
opladen | carregamento |
is | é |
NL De lucht- en ruimtevaart is een van de grootste en meest veeleisende productiesectoren ter wereld. Wij leveren betrouwbare bronnen van lucht en gas, zowel op de grond als op 10.000 meter.
PT Os setores de aviação e aeroespacial são um dos maiores e mais exigentes setores das indústrias de transformação do mundo. Fornecemos fontes confiáveis de ar e gás, seja no solo ou a 30.000 pés.
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
ruimtevaart | aeroespacial |
wereld | mundo |
leveren | fornecemos |
bronnen | fontes |
lucht | ar |
gas | gás |
grond | solo |
betrouwbare | confiáveis |
NL Kies het CMS dat het meest aanbevolen wordt voor zeer veeleisende websitearchitecturen. Drupal biedt een zeer hoge mate van personalisatie voor het maken van een complexe en omvangrijke website.
PT Desde a sua criação, a OVHcloud acompanhou empresas e particulares na criação e no alojamento de sites. A nossa experiência permitiu-nos não só desenvolver parcerias com empresas web reconhecidas, como também trabalhar com as melhores soluções.
Голланд | Португал |
---|---|
wordt | é |
hoge | melhores |
en | e |
NL Enterprise: Supportservice met gespecialiseerde ervaren medewerkers om aan de meest veeleisende bedrijfsbehoeften te voldoen.
PT Enterprise: serviço de suporte com especialistas dedicados para responder às necessidades mais exigentes do seu negócio.
Голланд | Португал |
---|---|
enterprise | enterprise |
NL Met een resolutie van 42,4 miljoen pixels zullen de meest veeleisende landschaps- en studiofotografen het hoge niveau van scherpe details waarderen.
PT Com 42,4 milhões de pixels de resolução, os fotógrafos de paisagem e estúdio mais exigentes apreciarão o grande nível de detalhes nítidos.
Голланд | Португал |
---|---|
resolutie | resolução |
pixels | pixels |
en | e |
hoge | grande |
niveau | nível |
details | detalhes |
waarderen | apreciar |
NL Bovendien maakt de door glasvezel versterkte en waterdichte behuizing hem geschikt voor gebruik in de meest veeleisende situaties in de buitenlucht
PT Além disso, a sua estrutura reforçada com fibra de vidro e à prova de água torna-o adequado para a utilização em situações difíceis ao ar livre
Голланд | Португал |
---|---|
bovendien | além disso |
en | e |
geschikt | adequado |
situaties | situações |
NL Garo is de wereldleider op het gebied van vloeistofringtechnologie en levert op maat gemaakte producten en oplossingen voor de meest veeleisende toepassingen in de chemische en petrochemische industrie
PT A Garo é líder mundial em tecnologia de anéis líquidos e fornece produtos e soluções personalizadas para as aplicações mais exigentes nas indústrias Química e Petroquímica
Голланд | Португал |
---|---|
is | é |
en | e |
levert | fornece |
oplossingen | soluções |
toepassingen | aplicações |
chemische | química |
NL We bieden ook services die volgens de meest veeleisende Europese en internationale normen zijn gecertificeerd
PT Oferecemos-lhes igualmente serviços certificados de acordo com as normas europeias e internacionais mais exigentes
Голланд | Португал |
---|---|
services | serviços |
en | e |
internationale | internacionais |
normen | normas |
gecertificeerd | certificados |
NL Enterprise: Supportservice met gespecialiseerde ervaren medewerkers om aan de meest veeleisende bedrijfsbehoeften te voldoen.
PT Enterprise: serviço de suporte com especialistas dedicados para responder às necessidades mais exigentes do seu negócio.
Голланд | Португал |
---|---|
enterprise | enterprise |
NL Bij ons gebruik is de levensduur van de batterij tot nu toe goed, waarbij de gebruikelijke boosdoeners zoals 5G, 4K video, games en apps voor sociale media de meest veeleisende blijven
PT Em nosso uso até agora, a vida da bateria é boa, com os culpados usuais como 5G, 4K de vídeo, jogos e aplicativos de mídia social continuando a ser os mais exigentes
Голланд | Португал |
---|---|
ons | nosso |
levensduur | vida |
gebruikelijke | usuais |
video | vídeo |
games | jogos |
media | mídia |
NL Voor een gaminglaptop die superkrachtig is en de meest veeleisende AAA-titels aankan, moest je vaak investeren in een grote, logge machine. Hoewel ze ...
PT Conseguir um ótimo laptop para jogos que seja super-poderoso e capaz de lidar com os títulos AAA mais exigentes significou muitas vezes investir em um...
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
vaak | muitas vezes |
investeren | investir |
grote | ótimo |
titels | títulos |
NL In wezen heeft de fabrikant de dampkamers groter gemaakt en meer lagen grafiet en koper toegevoegd om warmte af te voeren wanneer je je meest veeleisende games aan het voeden bent.
PT Essencialmente, o fabricante tornou as câmaras de vapor maiores e acrescentou mais camadas de grafite e cobre para dissipar o calor quando você estiver energizando seus jogos mais exigentes.
Голланд | Португал |
---|---|
fabrikant | fabricante |
en | e |
lagen | camadas |
koper | cobre |
warmte | calor |
wanneer | quando |
games | jogos |
NL Kortom: deze telefoon is erg snel, kan je zelfs op de meest veeleisende dagen bijhouden en het opladen gaat supersnel.
PT Resumindo: este telefone é realmente rápido, pode acompanhar você mesmo nos dias mais exigentes e o carregamento é super rápido.
Голланд | Португал |
---|---|
telefoon | telefone |
snel | rápido |
dagen | dias |
bijhouden | acompanhar |
en | e |
opladen | carregamento |
is | é |
NL Het is een multitasking monster, in staat om de meest veeleisende opnamen aan te kunnen, ongeacht of ze zijn gericht op video of foto.
PT É um monstro multitarefa, capaz de lidar com as filmagens mais exigentes, não importa se elas estão focadas em vídeo ou foto.
Голланд | Португал |
---|---|
monster | monstro |
kunnen | capaz |
gericht | focadas |
video | vídeo |
foto | foto |
NL Hoewel de Hero 10 Black de HyperSmooth-stabilisatie verder heeft verbeterd, ligt de Hero 9 daar maar een klein percentage achter, en de boterzachte bewegingen zullen alle gebruikers, behalve de meest veeleisende, tevreden stellen.
PT Enquanto o Hero 10 Black melhorou ainda mais na estabilização do HyperSmooth, o Hero 9 está apenas uma pequena porcentagem atrás, e o movimento suave do amanteigado satisfará a todos, exceto aos usuários mais exigentes.
Голланд | Португал |
---|---|
hoewel | enquanto |
black | black |
verbeterd | melhorou |
klein | pequena |
percentage | porcentagem |
achter | atrás |
en | e |
bewegingen | movimento |
gebruikers | usuários |
heeft | está |
NL Wij zijn toegewijd aan het handhaven van effectieve bedrijfsprocessen en ondersteunen deze met de meest veeleisende beveiligingspraktijken
PT Estamos empenhados em manter processos empresariais eficazes e em apoiá-los com as práticas de segurança mais exigentes
Голланд | Португал |
---|---|
handhaven | manter |
effectieve | eficazes |
en | e |
NL Evenzo is de batterij van 4500 mAh binnenin meer dan sterk genoeg om de meest veeleisende dagen aan te kunnen
PT Da mesma forma, a bateria interna de 4500mAh é mais do que forte o suficiente para lidar com os dias mais exigentes
Голланд | Португал |
---|---|
batterij | bateria |
sterk | forte |
dagen | dias |
NL De oude eetzaal van de Clarisse-nonnen, restaurant 1621, waar de gastronomische tradities van de oude wereld met ingrediënten van de nieuwe wereld worden gecombineerd om een ervaring te creëren die voldoet aan de meest veeleisende fijnproevers.
PT A antiga sala de jantar das freiras clarissas, o 1621 é um restaurante que combina as tradições gastronômicas do velho mundo com novos ingredientes mundiais para criar uma experiência que satisfaça os paladares mais exigentes.
NL We hebben ook een speciale opdracht "GetIndexItemInfo" dat alleen aantallen backlinks en verwijzende domeinen geeft, en kan worden gebruikt voor openbare applicaties en applicaties van derden
PT Também oferecemos um comando especial, "GetIndexItemInfo" , que mostra somente contagem de backlinks e domínios de referência, e que pode ser usado para aplicativos públicas e de terceiros
Голланд | Португал |
---|---|
speciale | especial |
opdracht | comando |
backlinks | backlinks |
en | e |
domeinen | domínios |
openbare | públicas |
NL Daarom is het harden van applicaties een belangrijk onderdeel van de beveiliging van mobiele applicaties, omdat het beveiligingen inbouwt in de app zelf, ongeacht de beveiligingsstatus van het apparaat of het besturingssysteem.
PT Portanto, o endurecimento do aplicativo é uma parte importante da segurança do aplicativo móvel, pois ele cria proteções no próprio aplicativo, independentemente do status de segurança do dispositivo ou do sistema operacional.
Голланд | Португал |
---|---|
belangrijk | importante |
onderdeel | parte |
beveiliging | segurança |
mobiele | móvel |
zelf | próprio |
ongeacht | independentemente |
of | ou |
besturingssysteem | sistema operacional |
NL Verbeter uw wendbaarheid met consistente features voor zowel monolithische applicaties als applicaties op basis van microservices.
PT Obtenha maior agilidade com consistência operacional e de recursos em aplicativos monolíticos e baseados em microsserviços.
Голланд | Португал |
---|---|
features | recursos |
applicaties | aplicativos |
microservices | microsserviços |
NL Wat u nodig hebt, is allesomvattende applicatie- en API-security voor zowel monolithische applicaties als applicaties die met microservices werken
PT Isso exige aplicativos holísticos e segurança de API tanto para aplicativos monolíticos como para os baseados em microsserviços
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
security | segurança |
api | api |
microservices | microsserviços |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.
Голланд | Португал |
---|---|
bibliotheek | biblioteca |
gemeenschappelijke | comuns |
starten | iniciar |
geconfigureerde | configurados |
applicaties | aplicativos |
tijd | tempo |
configureren | configurando |
cloud | nuvem |
met behulp van | usando |
werk | funcionar |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.
Голланд | Португал |
---|---|
bibliotheek | biblioteca |
gemeenschappelijke | comuns |
starten | iniciar |
geconfigureerde | configurados |
applicaties | aplicativos |
tijd | tempo |
configureren | configurando |
cloud | nuvem |
met behulp van | usando |
werk | funcionar |
NL We hebben ook een speciale opdracht "GetIndexItemInfo" dat alleen aantallen backlinks en verwijzende domeinen geeft, en kan worden gebruikt voor openbare applicaties en applicaties van derden
PT Também oferecemos um comando especial, "GetIndexItemInfo" , que mostra somente contagem de backlinks e domínios de referência, e que pode ser usado para aplicativos públicas e de terceiros
Голланд | Португал |
---|---|
speciale | especial |
opdracht | comando |
backlinks | backlinks |
en | e |
domeinen | domínios |
openbare | públicas |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.
Голланд | Португал |
---|---|
bibliotheek | biblioteca |
gemeenschappelijke | comuns |
starten | iniciar |
geconfigureerde | configurados |
applicaties | aplicativos |
tijd | tempo |
configureren | configurando |
cloud | nuvem |
met behulp van | usando |
werk | funcionar |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.
Голланд | Португал |
---|---|
bibliotheek | biblioteca |
gemeenschappelijke | comuns |
starten | iniciar |
geconfigureerde | configurados |
applicaties | aplicativos |
tijd | tempo |
configureren | configurando |
cloud | nuvem |
met behulp van | usando |
werk | funcionar |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.
Голланд | Португал |
---|---|
bibliotheek | biblioteca |
gemeenschappelijke | comuns |
starten | iniciar |
geconfigureerde | configurados |
applicaties | aplicativos |
tijd | tempo |
configureren | configurando |
cloud | nuvem |
met behulp van | usando |
werk | funcionar |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.
Голланд | Португал |
---|---|
bibliotheek | biblioteca |
gemeenschappelijke | comuns |
starten | iniciar |
geconfigureerde | configurados |
applicaties | aplicativos |
tijd | tempo |
configureren | configurando |
cloud | nuvem |
met behulp van | usando |
werk | funcionar |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.
Голланд | Португал |
---|---|
bibliotheek | biblioteca |
gemeenschappelijke | comuns |
starten | iniciar |
geconfigureerde | configurados |
applicaties | aplicativos |
tijd | tempo |
configureren | configurando |
cloud | nuvem |
met behulp van | usando |
werk | funcionar |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.
Голланд | Португал |
---|---|
bibliotheek | biblioteca |
gemeenschappelijke | comuns |
starten | iniciar |
geconfigureerde | configurados |
applicaties | aplicativos |
tijd | tempo |
configureren | configurando |
cloud | nuvem |
met behulp van | usando |
werk | funcionar |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.
Голланд | Португал |
---|---|
bibliotheek | biblioteca |
gemeenschappelijke | comuns |
starten | iniciar |
geconfigureerde | configurados |
applicaties | aplicativos |
tijd | tempo |
configureren | configurando |
cloud | nuvem |
met behulp van | usando |
werk | funcionar |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.
Голланд | Португал |
---|---|
bibliotheek | biblioteca |
gemeenschappelijke | comuns |
starten | iniciar |
geconfigureerde | configurados |
applicaties | aplicativos |
tijd | tempo |
configureren | configurando |
cloud | nuvem |
met behulp van | usando |
werk | funcionar |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.
Голланд | Португал |
---|---|
bibliotheek | biblioteca |
gemeenschappelijke | comuns |
starten | iniciar |
geconfigureerde | configurados |
applicaties | aplicativos |
tijd | tempo |
configureren | configurando |
cloud | nuvem |
met behulp van | usando |
werk | funcionar |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.
Голланд | Португал |
---|---|
bibliotheek | biblioteca |
gemeenschappelijke | comuns |
starten | iniciar |
geconfigureerde | configurados |
applicaties | aplicativos |
tijd | tempo |
configureren | configurando |
cloud | nuvem |
met behulp van | usando |
werk | funcionar |
NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.
PT Observação: remover aplicativos ou complementos tem efeito imediato, e nenhum crédito ou reembolso vai ser oferecido pela remoção de aplicativos ou complementos com antecedência.
Голланд | Португал |
---|---|
applicaties | aplicativos |
onmiddellijk | imediato |
en | e |
krediet | crédito |
restitutie | reembolso |
aangeboden | oferecido |
NL We gebruiken deze gegevens bijvoorbeeld om te bepalen welke browsers mensen het meest gebruiken, welke pagina's het meest worden bezocht en welke functionaliteit het meest wordt gebruikt
PT Por exemplo, usamos essas informações para saber quais navegadores as pessoas mais comumente usam, quais páginas são mais visitadas e qual funcionalidade é mais usada
Голланд | Португал |
---|---|
gegevens | informações |
browsers | navegadores |
mensen | pessoas |
pagina | páginas |
en | e |
NL We gebruiken deze gegevens bijvoorbeeld om te bepalen welke browsers mensen het meest gebruiken, welke pagina's het meest worden bezocht en welke functionaliteit het meest wordt gebruikt
PT Por exemplo, usamos essas informações para saber quais navegadores as pessoas mais comumente usam, quais páginas são mais visitadas e qual funcionalidade é mais usada
Голланд | Португал |
---|---|
gegevens | informações |
browsers | navegadores |
mensen | pessoas |
pagina | páginas |
en | e |
NL Creatieve en gepersonaliseerde content via intelligente workflows op maat voor veeleisende doelgroepen.
PT Conteúdo criativo e personalizado por meio de fluxos de trabalho inteligentes personalizados de acordo com o público-alvo.
Голланд | Португал |
---|---|
creatieve | criativo |
en | e |
content | conteúdo |
intelligente | inteligentes |
workflows | fluxos de trabalho |
NL Haar vrije tijd wordt tegenwoordig vooral ingenomen door haar veeleisende kinderen, maar ze houdt absoluut van reizen, eten en geweldige schoenen.
PT Atualmente, seu tempo livre é ocupado principalmente por seus filhos exigentes, mas ela adora viajar, comida e ótimos sapatos.
Голланд | Португал |
---|---|
vrije | livre |
tijd | tempo |
tegenwoordig | atualmente |
vooral | principalmente |
kinderen | filhos |
maar | mas |
houdt | adora |
reizen | viajar |
eten | comida |
en | e |
schoenen | sapatos |
NL Bliksemsnel Grafische en veeleisende Windows-programma's worden moeiteloos uitgevoerd zonder je Mac te vertragen
PT Desempenho ultrarrápido Aplicativos do Windows com gráficos e recursos pesados são executados sem esforço e sem deixar seu Mac lento
Голланд | Португал |
---|---|
grafische | gráficos |
en | e |
moeiteloos | sem esforço |
uitgevoerd | executados |
zonder | sem |
je | seu |
mac | mac |
windows | windows |
NL Ondanks het feit dat u het veeleisende belang van wat u zegt misschien niet helemaal begrijpt, zult u de taal hoogstwaarschijnlijk snel spreken en uitdrukken wat u bezighoudt.
PT Apesar do fato de que você pode não compreender completamente a importância exata do que está afirmando, provavelmente falará a língua rapidamente e expressará o que está em sua mente.
Голланд | Португал |
---|---|
ondanks | apesar |
belang | importância |
helemaal | completamente |
taal | língua |
snel | rapidamente |
spreken | falar |
en | e |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна