NL De Birds Eye View, 3D-bewegingsdetectie en Motion Zone-aanpassing spelen allemaal een belangrijke rol in hoe de deurbel u waarschuwt voor beweging - als u hem daartoe opdracht geeft
NL De Birds Eye View, 3D-bewegingsdetectie en Motion Zone-aanpassing spelen allemaal een belangrijke rol in hoe de deurbel u waarschuwt voor beweging - als u hem daartoe opdracht geeft
PT A visão panorâmica, a detecção de movimento 3D e o ajuste da zona de movimento desempenham um papel fundamental em como a campainha irá alertá-lo sobre o movimento - se você instruí-la a fazê-lo
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
belangrijke | fundamental |
rol | papel |
deurbel | campainha |
beweging | movimento |
aanpassing | ajuste |
zone | zona |
u | você |
NL Introduceert nachtzicht in kleur en 3D-bewegingsdetectie en Birds Eye View.
PT Apresenta visão noturna em cores, bem como detecção de movimento 3D e visão panorâmica.
Голланд | Португал |
---|---|
introduceert | apresenta |
nachtzicht | visão noturna |
kleur | cores |
en | e |
NL Introduceert nachtzicht in kleur en 3D-bewegingsdetectie en Birds Eye View.
PT Apresenta visão noturna em cores, bem como detecção de movimento 3D e visão panorâmica.
Голланд | Португал |
---|---|
introduceert | apresenta |
nachtzicht | visão noturna |
kleur | cores |
en | e |
NL Eye-tracking-technologiebedrijf Tobii AB heeft onthuld dat het nog steeds in gesprek is met Sony om de leverancier van eye-trackingsystemen te worden.
PT A empresa de tecnologia de rastreamento ocular Tobii AB revelou que ainda está em negociações com a Sony para ser o fornecedor de sistemas de
Голланд | Португал |
---|---|
onthuld | revelou |
sony | sony |
leverancier | fornecedor |
tracking | rastreamento |
NL De Bird's Eye View, 3D Motion Detection en Motion Zone aanpassing spelen allemaal een belangrijke rol in hoe de deurbel u zal waarschuwen bij beweging - als u hem daartoe opdracht geeft
PT A visão dos pássaros, a detecção de movimento 3D e o ajuste da zona de movimento desempenham um papel fundamental na forma como a campainha irá alertá-lo para o movimento - se você instruí-lo a fazê-lo
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
zone | zona |
aanpassing | ajuste |
belangrijke | fundamental |
rol | papel |
deurbel | campainha |
beweging | movimento |
u | você |
NL Als je klaar bent om je Custom View op te slaan, klik dan op de knop Original View in de werkbalk
PT Quando estiver tudo pronto para salvar sua exibição personalizada, clique no botão Exibição original na barra de ferramentas
Голланд | Португал |
---|---|
klaar | pronto |
klik | clique |
werkbalk | barra de ferramentas |
bent | estiver |
je | sua |
NL Nu heeft je team eenvoudig toegang tot je Custom View door deze te selecteren in de lijst in het menu Original View
PT Agora sua equipe pode acessar facilmente a exibição personalizada pela lista do menu Exibição original
Голланд | Португал |
---|---|
nu | agora |
team | equipe |
eenvoudig | facilmente |
toegang | acessar |
NL De Honor View 30 en View 30 Pro hadden een betaalbare route naar 5G kunnen zijn, maar ...
PT O Honor View 30 e o View 30 Pro poderiam ter sido uma rota acessível para o 5G, mas ...
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
betaalbare | acessível |
route | rota |
NL Splashtop is ingebed in de NotifyMDM-oplossing, waardoor iOS remote view en Android remote view en controle mogelijk zijn.
PT Splashtop é incorporado dentro da solução Notifymdm, permitindo visualização remota iOS e visualização remota Android e controle.
Голланд | Португал |
---|---|
splashtop | splashtop |
ingebed | incorporado |
ios | ios |
remote | remota |
en | e |
android | android |
controle | controle |
is | é |
oplossing | solução |
NL Met de Directors View kun je ook picture-in-picture doen, inclusief de camera aan de voorkant in de opname, zodat je je eigen reactie kunt opnemen - een Vloggers View, als je wilt.
PT A Visualização do Diretor também permitirá que você faça imagem em imagem, incluindo a câmera frontal na gravação, para que você possa incluir sua própria reação - uma Visualização do Vlogger, se desejar.
Голланд | Португал |
---|---|
camera | câmera |
voorkant | frontal |
reactie | reação |
NL Met de Directors View kun je ook picture-in-picture doen, inclusief de camera aan de voorkant in de opname, zodat je je eigen reactie kunt opnemen - een Vloggers View, als je wilt.
PT A Visualização do Diretor também permitirá que você faça imagem em imagem, incluindo a câmera frontal na gravação, para que você possa incluir sua própria reação - uma Visualização do Vlogger, se desejar.
Голланд | Португал |
---|---|
camera | câmera |
voorkant | frontal |
reactie | reação |
NL De Ring Door View Cam voegt een zoeker toe, waarbij het idee is dat je je bestaande deurviewer vervangt door de Door View Cam en er een beveiligingsapparaat van maakt. Het is echt ontworpen voor mensen die in appartementen wonen of mensen die huren.
PT O Ring Door View Cam adiciona um visor, com a ideia de que você substitua o seu visor de porta existente pelo Door View Cam transformando-o em um dispositivo de segurança. Realmente pensado para quem mora em apartamento ou quem está alugando.
Голланд | Португал |
---|---|
ring | ring |
voegt | adiciona |
idee | ideia |
bestaande | existente |
echt | realmente |
of | ou |
NL Met de Director's View kun je ook picture-in-picture doen, waarbij je de frontcamera bij de opname betrekt, zodat je je eigen reactie kunt toevoegen - een 'Vlogger's View', zo je wilt.
PT A visão do diretor também permitirá que você faça picture-in-picture, incluindo a câmera frontal na gravação, para que você possa incluir sua própria reação - uma 'Visão do Vlogger', se preferir.
Голланд | Португал |
---|---|
director | diretor |
opname | gravação |
reactie | reação |
toevoegen | incluir |
NL Gegevens zoals opgeslagen games of hi-scores terugzetten op uw iPhone of iPad voor Angry Birds en andere apps is eenvoudig met behulp van iPhone Backup Extractor.
PT É fácil restaurar dados como jogos salvos ou pontuação alta no seu iPhone ou iPad para o Angry Birds e outros aplicativos com a ajuda do iPhone Backup Extractor.
Голланд | Португал |
---|---|
gegevens | dados |
opgeslagen | salvos |
games | jogos |
of | ou |
uw | seu |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
andere | outros |
apps | aplicativos |
eenvoudig | fácil |
behulp | ajuda |
NL Hoe Angry Birds-gegevens extraheren uit een iPhone-back-up
PT Como extrair dados do Angry Birds de um backup do iPhone
Голланд | Португал |
---|---|
extraheren | extrair |
gegevens | dados |
back-up | backup |
iphone | iphone |
NL Omdat er veel versies van Angry Birds zijn, hebben we het origineel als voorbeeld genomen
PT Como existem muitas versões do Angry Birds, tomamos o original como exemplo
Голланд | Португал |
---|---|
veel | muitas |
versies | versões |
origineel | original |
voorbeeld | exemplo |
NL Het is eigenlijk vrij eenvoudig: het enige wat je hoeft te doen is de bestanden met de high-score.lua en settings.lua de Angry Birds te vinden. Om dit in iPhone Backup Extractor te doen, doet u het volgende.
PT Na verdade, é bem simples: tudo o que você precisa fazer é encontrar os arquivos high-score.lua e settings.lua do Angry Birds. Para fazer isso no iPhone Backup Extractor, faça o seguinte.
Голланд | Португал |
---|---|
hoeft | precisa |
bestanden | arquivos |
en | e |
iphone | iphone |
backup | backup |
settings | settings |
NL Als je geïnteresseerd bent in inter-planeet, zero-gravity hi-jinx, dan is Angry Birds Space van Rovio misschien iets voor jou. Het is beschikbaar in de App Store voor iPhone- en iPad- gebruikers.
PT Se você está interessado em hi-jinx interplanetária, o Angry Birds Space da Rovio pode ser o ideal para você. Está disponível na App Store para usuários de iPhone e iPad .
Голланд | Португал |
---|---|
geïnteresseerd | interessado |
beschikbaar | disponível |
store | store |
en | e |
gebruikers | usuários |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
NL Reincubate iPhone Backup Extractor kan uw Angry Birds hi-scores gemakkelijk herstellen, zodat u ze waar nodig tussen apparaten kunt verplaatsen
PT O Reincubate iPhone Backup Extractor pode recuperar facilmente suas pontuações mais altas do Angry Birds para que você possa movê-las entre os dispositivos quando necessário
Голланд | Португал |
---|---|
iphone | iphone |
gemakkelijk | facilmente |
nodig | necessário |
apparaten | dispositivos |
NL ANGRY BIRDS-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
PT JOGOS DE ANGRY BIRDS em Minijogos.com.br
NL Helaas, Angry Birds AR: Isle of Pigs is alleen beschikbaar op iPhone, maar je kunt een VR-versie downloaden voor zowel de
PT Infelizmente, Angry Birds AR: Isle of Pigs está disponível apenas no iPhone, mas você pode baixar uma versão VR para os fones de ouvido Oculus Rift S e HTC Vive.
Голланд | Португал |
---|---|
helaas | infelizmente |
beschikbaar | disponível |
iphone | iphone |
downloaden | baixar |
is | está |
je | você |
NL Angry Birds is misschien niet zo populair als ze ooit waren, maar we houden nog steeds van deze set personages uit de gamefranchise
PT Angry Birds pode não ser tão popular quanto antes, mas ainda amamos esse conjunto de personagens da franquia de jogos
Голланд | Португал |
---|---|
populair | popular |
NL Als je van Angry Birds houdt, maar de juiste pompoenontwerpen wilt zien in plaats van schilderijen, dan is dit misschien iets voor jou.
PT Se você ama o Angry Birds, mas quer ver designs de abóbora adequados em vez de pinturas, então este pode ser para você.
Голланд | Португал |
---|---|
houdt | ama |
maar | mas |
schilderijen | pinturas |
juiste | adequados |
NL ANGRY BIRDS-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
PT JOGOS DE ANGRY BIRDS em Minijogos.com.br
NL ANGRY BIRDS-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
PT JOGOS DE ANGRY BIRDS em Minijogos.com.br
NL ANGRY BIRDS-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
PT JOGOS DE ANGRY BIRDS em Minijogos.com.br
NL ANGRY BIRDS-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
PT JOGOS DE ANGRY BIRDS em Minijogos.com.br
NL ANGRY BIRDS-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
PT JOGOS DE ANGRY BIRDS em Minijogos.com.br
NL ANGRY BIRDS-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
PT JOGOS DE ANGRY BIRDS em Minijogos.com.br
NL Klassieke Angry Birds keert terug zonder in-app aankopen en opnieuw opgebouwd met Unity
PT O clássico Angry Birds retorna sem compras no aplicativo e reconstruído com o Unity
Голланд | Португал |
---|---|
klassieke | clássico |
terug | retorna |
zonder | sem |
aankopen | compras |
en | e |
app | aplicativo |
NL Angry Birds is misschien niet zo populair als ze ooit waren, maar we houden nog steeds van deze set personages uit de gamefranchise
PT Angry Birds pode não ser tão popular quanto antes, mas ainda amamos esse conjunto de personagens da franquia de jogos
Голланд | Португал |
---|---|
populair | popular |
NL Als je van Angry Birds houdt, maar de juiste pompoenontwerpen wilt zien in plaats van schilderijen, dan is dit misschien iets voor jou.
PT Se você ama o Angry Birds, mas quer ver designs de abóbora adequados em vez de pinturas, então este pode ser para você.
Голланд | Португал |
---|---|
houdt | ama |
maar | mas |
schilderijen | pinturas |
juiste | adequados |
NL Gegevens zoals opgeslagen games of hi-scores terugzetten op uw iPhone of iPad voor Angry Birds en andere apps is eenvoudig met behulp van iPhone Backup Extractor.
PT É fácil restaurar dados como jogos salvos ou pontuação alta no seu iPhone ou iPad para o Angry Birds e outros aplicativos com a ajuda do iPhone Backup Extractor.
Голланд | Португал |
---|---|
gegevens | dados |
opgeslagen | salvos |
games | jogos |
of | ou |
uw | seu |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
andere | outros |
apps | aplicativos |
eenvoudig | fácil |
behulp | ajuda |
NL Hoe Angry Birds-gegevens extraheren uit een iPhone-back-up
PT Como extrair dados do Angry Birds de um backup do iPhone
Голланд | Португал |
---|---|
extraheren | extrair |
gegevens | dados |
back-up | backup |
iphone | iphone |
NL Omdat er veel versies van Angry Birds zijn, hebben we het origineel als voorbeeld genomen
PT Como existem muitas versões do Angry Birds, tomamos o original como exemplo
Голланд | Португал |
---|---|
veel | muitas |
versies | versões |
origineel | original |
voorbeeld | exemplo |
NL Het is eigenlijk vrij eenvoudig: het enige wat je hoeft te doen is de bestanden met de high-score.lua en settings.lua de Angry Birds te vinden. Om dit in iPhone Backup Extractor te doen, doet u het volgende.
PT Na verdade, é bem simples: tudo o que você precisa fazer é encontrar os arquivos high-score.lua e settings.lua do Angry Birds. Para fazer isso no iPhone Backup Extractor, faça o seguinte.
Голланд | Португал |
---|---|
hoeft | precisa |
bestanden | arquivos |
en | e |
iphone | iphone |
backup | backup |
settings | settings |
NL Als je geïnteresseerd bent in inter-planeet, zero-gravity hi-jinx, dan is Angry Birds Space van Rovio misschien iets voor jou. Het is beschikbaar in de App Store voor iPhone- en iPad- gebruikers.
PT Se você está interessado em hi-jinx interplanetária, o Angry Birds Space da Rovio pode ser o ideal para você. Está disponível na App Store para usuários de iPhone e iPad .
Голланд | Португал |
---|---|
geïnteresseerd | interessado |
beschikbaar | disponível |
store | store |
en | e |
gebruikers | usuários |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
NL Reincubate iPhone Backup Extractor kan uw Angry Birds hi-scores gemakkelijk herstellen, zodat u ze waar nodig tussen apparaten kunt verplaatsen
PT O Reincubate iPhone Backup Extractor pode recuperar facilmente suas pontuações mais altas do Angry Birds para que você possa movê-las entre os dispositivos quando necessário
Голланд | Португал |
---|---|
iphone | iphone |
gemakkelijk | facilmente |
nodig | necessário |
apparaten | dispositivos |
NL Dit is je kans om een echte eye-catcher te maken. Speel met felle kleuren, diepte en prachtige details met glossy prints op plexiglas.
PT É sua hora de brilhar. Explore cores ousadas, perspectivas e detalhes deslumbrantes com impressões em acrílico brilhantes. Dê vida aos seus ambientes.
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
details | detalhes |
NL Als u uw weergaven wilt verbeteren, zijn de zoekresultaten van YouTube-zoekwoorden een echte eye-opener
PT Se você deseja melhorar suas visualizações, os resultados da pesquisa de palavras-chave do YouTube são uma verdadeira revelação
Голланд | Португал |
---|---|
als | se |
wilt | deseja |
verbeteren | melhorar |
echte | verdadeira |
youtube | youtube |
NL Eye AF werkt erg goed, de beste OLED-zoeker in zijn klasse
PT Eye AF funciona muito bem, o melhor visor OLED da classe
Голланд | Португал |
---|---|
werkt | funciona |
klasse | classe |
oled | oled |
NL PlayStation 5 PSVR 2 kan 4K zijn en worden geleverd met ingebouwde eye-tracking
PT O PlayStation 5 PSVR 2 pode ser 4K e vir com rastreamento ocular integrado
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
ingebouwde | integrado |
tracking | rastreamento |
NL Eerste beoordeling HTC Vive Pro Eye: de toekomst van VR is zonder controller
PT Revisão inicial do HTC Vive Pro Eye: O futuro da VR é livre de controle
Голланд | Португал |
---|---|
eerste | inicial |
beoordeling | revisão |
htc | htc |
is | é |
NL Het heeft die bijna fish-eye-achtige kwaliteit als je die neemt.
PT Ele tem aquela qualidade quase de peixe quando você os toma.
Голланд | Португал |
---|---|
bijna | quase |
kwaliteit | qualidade |
als | quando |
NL In feite is het erg vlak en heeft het geen last van het fish-eye-effect dat je soms van dergelijke lenzen ziet
PT Na verdade, é muito nivelado e não sofre aquele efeito de olho de peixe que às vezes vemos nessas lentes
Голланд | Португал |
---|---|
erg | muito |
en | e |
soms | vezes |
lenzen | lentes |
effect | efeito |
NL Samsung heeft nu ook een geavanceerder ‘eye comfort shield’, dat de tonen van het beeldscherm gedurende de dag kan aanpassen, net als het True Tone-beeldscherm van Apple
PT A Samsung também possui um "escudo de conforto para os olhos" mais avançado, que pode adaptar os tons da tela ao longo do dia, como o True Tone da Apple
Голланд | Португал |
---|---|
samsung | samsung |
eye | olhos |
comfort | conforto |
beeldscherm | tela |
gedurende | ao longo |
aanpassen | adaptar |
tonen | tons |
true | true |
apple | apple |
NL Xiaomi is duidelijk geen onbekende in het creëren van hoogwaardige afwerkingen – je hoeft alleen maar naar de kleurrijke Mi 11 Lite 5G te kijken als een voorbeeld van zijn beschikbare eye-candy – en de Pad 5 haalt veel van deze ervaring in.
PT A Xiaomi não é estranha à criação de acabamentos de alta qualidade - você só precisa olhar para seu colorido Mi 11 Lite 5G como um exemplo de seu colírio para os olhos disponível - e seu Pad 5 atrai muito dessa experiência.
Голланд | Португал |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
creëren | criação |
afwerkingen | acabamentos |
kijken | olhar |
voorbeeld | exemplo |
beschikbare | disponível |
en | e |
ervaring | experiência |
pad | pad |
NL Met Armoury Crate kun je ook de beelden aanpassen en schakelen tussen verschillende voorgeprogrammeerde instellingen, waaronder Vivid, Cinema, RTS, FPS en Eye Care
PT Com Armory Crate , você também pode ajustar o visual e alternar entre várias configurações pré-programadas, incluindo Vivid, Cinema, RTS, FPS e Eye Care
Голланд | Португал |
---|---|
beelden | visual |
en | e |
schakelen | alternar |
verschillende | várias |
cinema | cinema |
fps | fps |
je | você |
NL Dit omvat instellingen voor Vivid, Cinema, RTS, FPS en Eye Care
PT Isso inclui configurações para Vivid, Cinema, RTS, FPS e Eye Care
Голланд | Португал |
---|---|
dit | isso |
omvat | inclui |
instellingen | configurações |
voor | para |
cinema | cinema |
fps | fps |
en | e |
NL De gestippelde omslag op de achterste pilaren? Dat is een 1st Edition-special, of je er nu van houdt of niet, met een likje extra opvallende eye-candy.
PT O envoltório pontilhado nos pilares traseiros? É um especial da 1ª edição, quer você goste ou não, adicionando uma pitada de colírio para os olhos de destaque extra.
Голланд | Португал |
---|---|
extra | extra |
special | especial |
edition | edição |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна