NL Verschillende systemen gebruiken verschillende platforms en deze platforms bepalen niet alleen de gebruikerservaring en hoe elk multiroom-systeem werkt, maar ze bepalen ook welke luidsprekers en systemen samenwerken en welke niet.
"bepalen van welke" -г Португал руу орчуулах
Голланд -с Португал руу орчуулсан "bepalen van welke" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
bepalen van welke-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "bepalen van welke"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Голланд
Португал
PT Diferentes sistemas adotam diferentes plataformas e essas plataformas não apenas determinam a experiência do usuário e como cada sistema de várias salas funciona, mas também determinam quais alto-falantes e sistemas funcionam juntos e quais não.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| platforms | plataformas |
| en | e |
| luidsprekers | falantes |
NL We gebruiken deze gegevens bijvoorbeeld om te bepalen welke browsers mensen het meest gebruiken, welke pagina's het meest worden bezocht en welke functionaliteit het meest wordt gebruikt
PT Por exemplo, usamos essas informações para saber quais navegadores as pessoas mais comumente usam, quais páginas são mais visitadas e qual funcionalidade é mais usada
| Голланд | Португал |
|---|---|
| gegevens | informações |
| browsers | navegadores |
| mensen | pessoas |
| pagina | páginas |
| en | e |
NL We gebruiken deze gegevens bijvoorbeeld om te bepalen welke browsers mensen het meest gebruiken, welke pagina's het meest worden bezocht en welke functionaliteit het meest wordt gebruikt
PT Por exemplo, usamos essas informações para saber quais navegadores as pessoas mais comumente usam, quais páginas são mais visitadas e qual funcionalidade é mais usada
| Голланд | Португал |
|---|---|
| gegevens | informações |
| browsers | navegadores |
| mensen | pessoas |
| pagina | páginas |
| en | e |
NL We beschouwen factureringsadressen als de locatie van de accounteigenaar, zodat we kunnen bepalen met welke rechtspersoon van SurveyMonkey u een contractuele relatie aangaat en welke btw, als dat van toepassing is, op uw aankoop moet worden toegepast.
PT Caso forneça um endereço de cobrança, nós o consideraremos como a localização do titular da conta a fim de determinar com qual entidade da SurveyMonkey o contrato será celebrado e o imposto sobre a venda, se aplicável.
NL We beschouwen factureringsadressen als de locatie van de accounteigenaar, zodat we kunnen bepalen met welke rechtspersoon van SurveyMonkey u een contractuele relatie aangaat en welke btw, als dat van toepassing is, op uw aankoop moet worden toegepast.
PT Caso forneça um endereço de cobrança, nós o consideraremos como a localização do titular da conta a fim de determinar com qual entidade da SurveyMonkey o contrato será celebrado e o imposto sobre a venda, se aplicável.
NL We beschouwen factureringsadressen als de locatie van de accounteigenaar, zodat we kunnen bepalen met welke rechtspersoon van SurveyMonkey u een contractuele relatie aangaat en welke btw, als dat van toepassing is, op uw aankoop moet worden toegepast.
PT Caso forneça um endereço de cobrança, nós o consideraremos como a localização do titular da conta a fim de determinar com qual entidade da SurveyMonkey o contrato será celebrado e o imposto sobre a venda, se aplicável.
NL We beschouwen factureringsadressen als de locatie van de accounteigenaar, zodat we kunnen bepalen met welke rechtspersoon van SurveyMonkey u een contractuele relatie aangaat en welke btw, als dat van toepassing is, op uw aankoop moet worden toegepast.
PT Caso forneça um endereço de cobrança, nós o consideraremos como a localização do titular da conta a fim de determinar com qual entidade da SurveyMonkey o contrato será celebrado e o imposto sobre a venda, se aplicável.
NL We beschouwen factureringsadressen als de locatie van de accounteigenaar, zodat we kunnen bepalen met welke rechtspersoon van SurveyMonkey u een contractuele relatie aangaat en welke btw, als dat van toepassing is, op uw aankoop moet worden toegepast.
PT Caso forneça um endereço de cobrança, nós o consideraremos como a localização do titular da conta a fim de determinar com qual entidade da SurveyMonkey o contrato será celebrado e o imposto sobre a venda, se aplicável.
NL We beschouwen factureringsadressen als de locatie van de accounteigenaar, zodat we kunnen bepalen met welke rechtspersoon van SurveyMonkey u een contractuele relatie aangaat en welke btw, als dat van toepassing is, op uw aankoop moet worden toegepast.
PT Caso forneça um endereço de cobrança, nós o consideraremos como a localização do titular da conta a fim de determinar com qual entidade da SurveyMonkey o contrato será celebrado e o imposto sobre a venda, se aplicável.
NL We beschouwen factureringsadressen als de locatie van de accounteigenaar, zodat we kunnen bepalen met welke rechtspersoon van SurveyMonkey u een contractuele relatie aangaat en welke btw, als dat van toepassing is, op uw aankoop moet worden toegepast.
PT Caso forneça um endereço de cobrança, nós o consideraremos como a localização do titular da conta a fim de determinar com qual entidade da SurveyMonkey o contrato será celebrado e o imposto sobre a venda, se aplicável.
NL We beschouwen factureringsadressen als de locatie van de accounteigenaar, zodat we kunnen bepalen met welke rechtspersoon van SurveyMonkey u een contractuele relatie aangaat en welke btw, als dat van toepassing is, op uw aankoop moet worden toegepast.
PT Caso forneça um endereço de cobrança, nós o consideraremos como a localização do titular da conta a fim de determinar com qual entidade da SurveyMonkey o contrato será celebrado e o imposto sobre a venda, se aplicável.
NL We beschouwen factureringsadressen als de locatie van de accounteigenaar, zodat we kunnen bepalen met welke rechtspersoon van SurveyMonkey u een contractuele relatie aangaat en welke btw, als dat van toepassing is, op uw aankoop moet worden toegepast.
PT Caso forneça um endereço de cobrança, nós o consideraremos como a localização do titular da conta a fim de determinar com qual entidade da SurveyMonkey o contrato será celebrado e o imposto sobre a venda, se aplicável.
NL We beschouwen factureringsadressen als de locatie van de accounteigenaar, zodat we kunnen bepalen met welke rechtspersoon van SurveyMonkey u een contractuele relatie aangaat en welke btw, als dat van toepassing is, op uw aankoop moet worden toegepast.
PT Caso forneça um endereço de cobrança, nós o consideraremos como a localização do titular da conta a fim de determinar com qual entidade da SurveyMonkey o contrato será celebrado e o imposto sobre a venda, se aplicável.
NL We beschouwen factureringsadressen als de locatie van de accounteigenaar, zodat we kunnen bepalen met welke rechtspersoon van SurveyMonkey u een contractuele relatie aangaat en welke btw, als dat van toepassing is, op uw aankoop moet worden toegepast.
PT Caso forneça um endereço de cobrança, nós o consideraremos como a localização do titular da conta a fim de determinar com qual entidade da SurveyMonkey o contrato será celebrado e o imposto sobre a venda, se aplicável.
NL We beschouwen factureringsadressen als de locatie van de accounteigenaar, zodat we kunnen bepalen met welke rechtspersoon van SurveyMonkey u een contractuele relatie aangaat en welke btw, als dat van toepassing is, op uw aankoop moet worden toegepast.
PT Caso forneça um endereço de cobrança, nós o consideraremos como a localização do titular da conta a fim de determinar com qual entidade da SurveyMonkey o contrato será celebrado e o imposto sobre a venda, se aplicável.
NL We beschouwen factureringsadressen als de locatie van de accounteigenaar, zodat we kunnen bepalen met welke rechtspersoon van SurveyMonkey u een contractuele relatie aangaat en welke btw, als dat van toepassing is, op uw aankoop moet worden toegepast.
PT Caso forneça um endereço de cobrança, nós o consideraremos como a localização do titular da conta a fim de determinar com qual entidade da SurveyMonkey o contrato será celebrado e o imposto sobre a venda, se aplicável.
NL Oplossingen Wij handelen in oplossingen die geen specifieke leverancierstechnologieën zijn, dus we werken samen met u om te bepalen welke markt u wilt verkennen en welke leveranciers het best aan de behoeften van die markt voldoen.
PT Solutions-led Lidamos com soluções não específicas de fabricantes, por isso podemos trabalhar consigo para identificar qual o mercado que gostaria de explorar e quais os fabricantes que melhor servem as necessidades desse mercado.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| oplossingen | soluções |
| specifieke | específicas |
| werken | trabalhar |
| markt | mercado |
| wilt | gostaria |
| verkennen | explorar |
| en | e |
| best | melhor |
| behoeften | necessidades |
| bepalen | identificar |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
PT O ideal é fazer uma pesquisa junto à concorrência e usar a calculadora de margem de lucro da Shopify para encontrar preços que funcionem para a sua loja
| Голланд | Португал |
|---|---|
| prijzen | preços |
| concurrenten | concorrência |
| en | e |
| gebruik | usar |
| calculator | calculadora |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
PT O ideal é fazer uma pesquisa junto à concorrência e usar a calculadora de margem de lucro da Shopify para encontrar preços que funcionem para a sua loja
| Голланд | Португал |
|---|---|
| prijzen | preços |
| concurrenten | concorrência |
| en | e |
| gebruik | usar |
| calculator | calculadora |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
PT O ideal é fazer uma pesquisa junto à concorrência e usar a calculadora de margem de lucro da Shopify para encontrar preços que funcionem para a sua loja
| Голланд | Португал |
|---|---|
| prijzen | preços |
| concurrenten | concorrência |
| en | e |
| gebruik | usar |
| calculator | calculadora |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
PT O ideal é fazer uma pesquisa junto à concorrência e usar a calculadora de margem de lucro da Shopify para encontrar preços que funcionem para a sua loja
| Голланд | Португал |
|---|---|
| prijzen | preços |
| concurrenten | concorrência |
| en | e |
| gebruik | usar |
| calculator | calculadora |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
PT O ideal é fazer uma pesquisa junto à concorrência e usar a calculadora de margem de lucro da Shopify para encontrar preços que funcionem para a sua loja
| Голланд | Португал |
|---|---|
| prijzen | preços |
| concurrenten | concorrência |
| en | e |
| gebruik | usar |
| calculator | calculadora |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
PT O ideal é fazer uma pesquisa junto à concorrência e usar a calculadora de margem de lucro da Shopify para encontrar preços que funcionem para a sua loja
| Голланд | Португал |
|---|---|
| prijzen | preços |
| concurrenten | concorrência |
| en | e |
| gebruik | usar |
| calculator | calculadora |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
PT O ideal é fazer uma pesquisa junto à concorrência e usar a calculadora de margem de lucro da Shopify para encontrar preços que funcionem para a sua loja
| Голланд | Португал |
|---|---|
| prijzen | preços |
| concurrenten | concorrência |
| en | e |
| gebruik | usar |
| calculator | calculadora |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
PT O ideal é fazer uma pesquisa junto à concorrência e usar a calculadora de margem de lucro da Shopify para encontrar preços que funcionem para a sua loja
| Голланд | Португал |
|---|---|
| prijzen | preços |
| concurrenten | concorrência |
| en | e |
| gebruik | usar |
| calculator | calculadora |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
PT O ideal é fazer uma pesquisa junto à concorrência e usar a calculadora de margem de lucro da Shopify para encontrar preços que funcionem para a sua loja
| Голланд | Португал |
|---|---|
| prijzen | preços |
| concurrenten | concorrência |
| en | e |
| gebruik | usar |
| calculator | calculadora |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
PT O ideal é fazer uma pesquisa junto à concorrência e usar a calculadora de margem de lucro da Shopify para encontrar preços que funcionem para a sua loja
| Голланд | Португал |
|---|---|
| prijzen | preços |
| concurrenten | concorrência |
| en | e |
| gebruik | usar |
| calculator | calculadora |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
PT O ideal é fazer uma pesquisa junto à concorrência e usar a calculadora de margem de lucro da Shopify para encontrar preços que funcionem para a sua loja
| Голланд | Португал |
|---|---|
| prijzen | preços |
| concurrenten | concorrência |
| en | e |
| gebruik | usar |
| calculator | calculadora |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
PT O ideal é fazer uma pesquisa junto à concorrência e usar a calculadora de margem de lucro da Shopify para encontrar preços que funcionem para a sua loja
| Голланд | Португал |
|---|---|
| prijzen | preços |
| concurrenten | concorrência |
| en | e |
| gebruik | usar |
| calculator | calculadora |
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
PT É sua responsabilidade determinar os direitos necessários, obter e manter esses direitos, e entender como você pode exercê-los
NL We bestuderen samen uw project om te bepalen welke infrastructuurblokken en welke architectuur het beste bij uw project passen.
PT Estudaremos o seu projeto em conjunto para determinar tanto os componentes de infraestrutura necessários como a arquitetura mais adaptada.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| project | projeto |
| architectuur | arquitetura |
| beste | mais |
NL Nadat je je apps hebt beoordeeld en hebt bepaald welke je nodig hebt in Cloud, kun je naar deze pagina's verwijzen voor Jira- en Confluence-apps om te bepalen welke migratiepaden er vandaag beschikbaar zijn
PT Depois de avaliar seus aplicativos e determinar quais deles você vai precisar no Cloud, consulte essas páginas para aplicativos do Jira e do Confluence para determinar quais caminhos de migração estão disponíveis hoje
| Голланд | Португал |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| en | e |
| cloud | cloud |
| pagina | páginas |
| vandaag | hoje |
| beschikbaar | disponíveis |
| jira | jira |
NL Een website audit kan u helpen bepalen welke inhoud op uw site uw SEO ranking verbetert en welke webpagina's u naar beneden halen
PT Uma auditoria ao website pode ajudá-lo a determinar que conteúdo no seu site está a melhorar a sua classificação SEO e que páginas web o estão a arrastar para baixo
| Голланд | Португал |
|---|---|
| audit | auditoria |
| kan | pode |
| bepalen | determinar |
| inhoud | conteúdo |
| ranking | classificação |
| verbetert | melhorar |
| en | e |
NL Welke antwoorden kun je voor ze vinden? Welke andere vragen vloeien hieruit voort? Welke conversaties zullen er ontstaan? Je viewers moeten iets opsteken van de tijd die ze besteden aan je visualisatie.
PT Quais são as suas respostas para elas? Que outras perguntas o público pode fazer? Quais conversas podem surgir a partir disso? Os visualizadores precisam aprender algo de bom durante o contato com a sua visualização.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| antwoorden | respostas |
| andere | outras |
| ontstaan | surgir |
| visualisatie | visualização |
NL Je kunt zien welke verkoper aan welke verkoopkans werkt, met welke prospects en wat de waarde is van elke potentiële deal. ????
PT Você pode ver qual representante de vendas está trabalhando em qual oportunidade de vendas, com quais clientes potenciais e qual é o valor de cada negócio potencial. ????
NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.
PT Você pode determinar o melhor preço para vender vitrais com a calculadora de margem de lucro da Shopify, que ajuda a definir os preços levando em conta os custos e a viabilidade para sua empresa.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| en | e |
NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.
PT Você pode determinar o melhor preço para vender vitrais com a calculadora de margem de lucro da Shopify, que ajuda a definir os preços levando em conta os custos e a viabilidade para sua empresa.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| en | e |
NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.
PT Você pode determinar o melhor preço para vender vitrais com a calculadora de margem de lucro da Shopify, que ajuda a definir os preços levando em conta os custos e a viabilidade para sua empresa.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| en | e |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
bepalen welke advertenties bepalen welke gegevens bepalen welke prijzen helpen bepalen welke bepalen welke content bepalen welke klanten bepalen welke bepalen welke pagina’s bepalen welke data rechtszaken van welke idee van welke bepalen eerst bepalen bepalen wie toegang eindgebruiker te bepalen stappen bepalen zoekmachine bepalen prijs bepalen bepalen wanneer evenement bepalen controle bepalen team bepalen algemene voorwaarden bepalen jij bepalen trefwoorden bepalen uurloon bepalen helpen te bepalen producten bepalen waarde bepalen bepalen wie doelen bepalen beter bepalen bepalen tussen experts bepalen beste aanpak bepalen snel bepalen serp te bepalen laten bepalen bepalen welk authenticatieniveau klant kan bepalen inclusief het bepalen bepalen hoe zwaar fraudegevoeligheid te bepalen echt bepalen bepalen voordat jou bepalen bepalen waarin beste manier bepalen bepalen waarmee sleutels bepalen
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон