NL De service-ervaring personaliseren: Met klantendata binnen handbereik kan Instacart recente bestellingen analyseren om coupons, aanbiedingen en toekomstige communicatie te personaliseren.
Голланд хэл дээрх "personaliseren en gerichte"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL De service-ervaring personaliseren: Met klantendata binnen handbereik kan Instacart recente bestellingen analyseren om coupons, aanbiedingen en toekomstige communicatie te personaliseren.
IT Personalizzare l’esperienza di servizio. Avendo i dati dei clienti a portata di mano, Instacart può analizzare gli ordini recenti per personalizzare coupon, offerte e comunicazioni future.
NL We gebruiken cookies om u een betere browse-ervaring te bieden, siteverkeer te analyseren, inhoud te personaliseren en gerichte advertenties aan te bieden
IT Utilizziamo i cookie per offrirti un'esperienza di navigazione migliore, analizzare il traffico del sito, personalizzare i contenuti e pubblicare annunci pubblicitari mirati
Голланд | Итали |
---|---|
cookies | cookie |
betere | migliore |
analyseren | analizzare |
inhoud | contenuti |
personaliseren | personalizzare |
en | e |
gerichte | mirati |
advertenties | annunci |
ervaring | esperienza |
NL We gebruiken cookies om u een betere browse-ervaring te bieden, siteverkeer te analyseren, inhoud te personaliseren en gerichte advertenties aan te bieden
IT Utilizziamo i cookie per offrirti un'esperienza di navigazione migliore, analizzare il traffico del sito, personalizzare i contenuti e pubblicare annunci pubblicitari mirati
Голланд | Итали |
---|---|
cookies | cookie |
betere | migliore |
analyseren | analizzare |
inhoud | contenuti |
personaliseren | personalizzare |
en | e |
gerichte | mirati |
advertenties | annunci |
ervaring | esperienza |
NL We gebruiken cookies om u een betere browse-ervaring te bieden, siteverkeer te analyseren, inhoud te personaliseren en gerichte advertenties aan te bieden
IT Utilizziamo i cookie per offrirti un'esperienza di navigazione migliore, analizzare il traffico del sito, personalizzare i contenuti e pubblicare annunci pubblicitari mirati
NL We gebruiken cookies om u een betere browse-ervaring te bieden, siteverkeer te analyseren, inhoud te personaliseren en gerichte advertenties aan te bieden
IT Utilizziamo i cookie per offrirti un'esperienza di navigazione migliore, analizzare il traffico del sito, personalizzare i contenuti e pubblicare annunci pubblicitari mirati
NL We gebruiken cookies om u een betere browse-ervaring te bieden, siteverkeer te analyseren, inhoud te personaliseren en gerichte advertenties aan te bieden
IT Utilizziamo i cookie per offrirti un'esperienza di navigazione migliore, analizzare il traffico del sito, personalizzare i contenuti e pubblicare annunci pubblicitari mirati
NL We gebruiken cookies om u een betere browse-ervaring te bieden, siteverkeer te analyseren, inhoud te personaliseren en gerichte advertenties aan te bieden
IT Utilizziamo i cookie per offrirti un'esperienza di navigazione migliore, analizzare il traffico del sito, personalizzare i contenuti e pubblicare annunci pubblicitari mirati
NL De naar voren gerichte hoofdkanalen produceren een schoon en gefocust geluidsbeeld aan de voorkant, en dankzij die opwaarts gerichte luidsprekers kan de A9G Dolby Atmos weergeven met echte overheadkanalen
IT I canali principali a fuoco in avanti producono un palcoscenico frontale pulito e focalizzato e, grazie a quegli altoparlanti a fuoco verso lalto, lA9G può riprodurre Dolby Atmos con canali sopraelevati autentici
Голланд | Итали |
---|---|
produceren | producono |
schoon | pulito |
en | e |
voorkant | frontale |
luidsprekers | altoparlanti |
naar voren | avanti |
kan | può |
NL 2x naar voren gerichte cameras, 2x naar de zijkant gerichte cameras voor tracking van binnen naar buiten
IT 2x fotocamere frontali, 2x fotocamere laterali per il monitoraggio dallinterno verso lesterno
Голланд | Итали |
---|---|
tracking | monitoraggio |
cameras | fotocamere |
NL De zijwaarts gerichte luidsprekers geven het breedte, terwijl de omhoog gerichte luidsprekers zeer effectief zijn in het creëren van geluiden boven het hoofd
IT Gli altoparlanti a fuoco laterale gli danno larghezza, mentre gli altoparlanti a fuoco alto sono molto efficaci nel creare suoni sopra la testa
Голланд | Итали |
---|---|
luidsprekers | altoparlanti |
breedte | larghezza |
effectief | efficaci |
creëren | creare |
geluiden | suoni |
hoofd | testa |
NL Om gebruikers te voorzien van advertenties voor producten, diensten en aanbiedingen die interessanter zijn voor gebruikers, gebruiken we gerichte en niet-gerichte advertentiediensten op basis van de interesses van gebruikers.
IT Per poter fornire agli utenti annunci di prodotti, servizi e offerte che interessano maggiormente gli utenti, utilizziamo servizi pubblicitari mirati e non mirati in base agli interessi degli utenti.
Голланд | Итали |
---|---|
gebruikers | utenti |
voorzien | fornire |
advertenties | annunci |
en | e |
aanbiedingen | offerte |
gebruiken | utilizziamo |
gerichte | mirati |
interesses | interessi |
NL De naar voren gerichte hoofdkanalen produceren een schoon en gefocust geluidsbeeld aan de voorkant, en dankzij die opwaarts gerichte luidsprekers kan de A9G Dolby Atmos weergeven met echte overheadkanalen
IT I canali principali a fuoco in avanti producono un palcoscenico frontale pulito e focalizzato e, grazie a quegli altoparlanti a fuoco verso lalto, lA9G può riprodurre Dolby Atmos con canali sopraelevati autentici
Голланд | Итали |
---|---|
produceren | producono |
schoon | pulito |
en | e |
voorkant | frontale |
luidsprekers | altoparlanti |
naar voren | avanti |
kan | può |
NL 2x naar voren gerichte cameras, 2x naar de zijkant gerichte cameras voor tracking van binnen naar buiten
IT 2x fotocamere frontali, 2x fotocamere laterali per il monitoraggio dallinterno verso lesterno
Голланд | Итали |
---|---|
tracking | monitoraggio |
cameras | fotocamere |
NL Op het gebied van audio heeft Sky Glass zes ingebouwde luidsprekers, met een 3.1.2-kanaals opstelling met drie naar buiten gerichte luidsprekers tot 215W, een centrale subwoofer en twee naar boven gerichte luidsprekers
IT In termini di audio, Sky Glass ha sei altoparlanti integrati, che offrono una disposizione dei canali 3.1.2 con tre altoparlanti a fuoco esterno fino a 215 W, un subwoofer centrale e due altoparlanti a fuoco verso l'alto
Голланд | Итали |
---|---|
ingebouwde | integrati |
opstelling | disposizione |
centrale | centrale |
en | e |
sky | sky |
NL Om gebruikers te voorzien van advertenties voor producten, diensten en aanbiedingen die interessanter zijn voor gebruikers, gebruiken we gerichte en niet-gerichte advertentiediensten op basis van de interesses van gebruikers.
IT Per poter fornire agli utenti annunci di prodotti, servizi e offerte che interessano maggiormente gli utenti, utilizziamo servizi pubblicitari mirati e non mirati in base agli interessi degli utenti.
Голланд | Итали |
---|---|
gebruikers | utenti |
voorzien | fornire |
advertenties | annunci |
en | e |
aanbiedingen | offerte |
gebruiken | utilizziamo |
gerichte | mirati |
interesses | interessi |
NL De zijwaarts gerichte luidsprekers geven het breedte, terwijl de omhoog gerichte luidsprekers zeer effectief zijn in het creëren van geluiden boven het hoofd
IT Gli altoparlanti a fuoco laterale gli danno larghezza, mentre gli altoparlanti a fuoco alto sono molto efficaci nel creare suoni sopra la testa
Голланд | Итали |
---|---|
luidsprekers | altoparlanti |
breedte | larghezza |
effectief | efficaci |
creëren | creare |
geluiden | suoni |
hoofd | testa |
NL 2x naar voren gerichte camera's, 2x naar de zijkanten gerichte camera's voor tracking van binnen naar buiten
IT 2x telecamere frontali, 2x telecamere laterali per il tracking inside-out
Голланд | Итали |
---|---|
camera | telecamere |
tracking | tracking |
NL De naar boven gerichte luidsprekers aan de achterkant van het scherm bieden ongetwijfeld een veel groter geluid dan mogelijk zou zijn met alleen een voorwaarts gerichte array
IT Gli altoparlanti rivolti verso lalto disposti nella parte posteriore dello schermo offrono indubbiamente un suono molto più alto di quanto sarebbe possibile da un solo array con accensione in avanti
Голланд | Итали |
---|---|
luidsprekers | altoparlanti |
scherm | schermo |
bieden | offrono |
NL Met Userfeel kunt u problemen van echte gebruikers vinden en weloverwogen hypothesen ontwikkelen om meer gerichte en gerichte A/B-tests uit te voeren. Gebruikerstesten gaan dus vooraf aan A/B-testen.
IT Userfeel ti consente di trovare problemi reali degli utenti e sviluppare ipotesi informate per eseguire test A/B più mirati e mirati. Quindi, il test utente precede il test A/B.
NL Ga via je Twitter-instellingen naar Personalisatie en gegevens en wijzig de instelling Advertenties personaliseren.
IT Dalle impostazioni di Twitter, accedi alle impostazioni relative a Personalizzazione e dati e modifica l'opzione Personalizza annunci.
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
gegevens | dati |
wijzig | modifica |
advertenties | annunci |
NL Om personalisatie voor meerdere apparaten op Twitter in te stellen, ga je naar je instellingen voor Personalisatie en gegevens en wijzig je de instelling Personaliseren voor al je apparaten
IT Per gestire la personalizzazione su vari dispositivi su Twitter, accedi alle impostazioni Personalizzazione e dati e modifica l'opzione Personalizza su tutti i dispositivi
Голланд | Итали |
---|---|
meerdere | vari |
apparaten | dispositivi |
en | e |
gegevens | dati |
wijzig | modifica |
NL Om het platform voor jou te personaliseren (bijv. door je apps in onze App Store te laten zien waarvan we denken dat je ze nuttig zult vinden)
IT Per personalizzare la piattaforma in base alle tue esigenze (ad esempio, mostrandoti nell'app store le app che pensiamo possano esserti utili)
Голланд | Итали |
---|---|
personaliseren | personalizzare |
store | store |
nuttig | utili |
NL Als je niet een standaard zwart-wit loonstrook maar een loonstrook met een mooie lay-out wilt maken, zijn er veel gratis tools online waarmee je jouw loonstroken kunt personaliseren en creatief kunt vormgeven.
IT Se vuoi aggiungere elementi di design e andare oltre il classico bianco e nero, esistono diversi strumenti visivi gratuiti online per personalizzare in modo creativo le tue buste paga.
Голланд | Итали |
---|---|
veel | diversi |
gratis | gratuiti |
tools | strumenti |
online | online |
personaliseren | personalizzare |
en | e |
creatief | creativo |
wit | bianco |
zwart | nero |
NL Krijg één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om ervaringen tijdens het gehele klanttraject te personaliseren.
IT Creando una visione unificata è possibile personalizzare le esperienze fornite lungo l'intero percorso del cliente.
Голланд | Итали |
---|---|
klant | cliente |
pas | percorso |
ervaringen | esperienze |
gehele | intero |
personaliseren | personalizzare |
NL Het personaliseren van producten, aanbiedingen, welke advertenties laten zien of juist niet, behoren tot de vele mogelijkheden van cookies.
IT Attraverso i cookie, è possibile personalizzare offerte e affari su prodotti, cosa mostrano e cosa evitano di mostrare gli annunci pubblicitari, e molto altro ancora.
Голланд | Итали |
---|---|
personaliseren | personalizzare |
producten | prodotti |
aanbiedingen | offerte |
mogelijkheden | possibile |
cookies | cookie |
NL De gemiddelde WordPress gebruiker installeert een thema om het programmeren en personaliseren zo makkelijk mogelijk te maken. Thema’s brengen je ook dichter bij een specifiek gewenst ontwerp, zoals een thema voor restaurants of videowebsite.
IT L’utente medio di WordPress installa un tema per ridurre al minimo gli sforzi di personalizzazione e di codifica. I temi vi avvicinano anche a un design specifico desiderato, come per un ristorante o un sito web basato su video.
Голланд | Итали |
---|---|
wordpress | wordpress |
gebruiker | utente |
installeert | installa |
programmeren | codifica |
en | e |
personaliseren | personalizzazione |
restaurants | ristorante |
NL Het biedt een erg kwalitatieve feed met heel wat opties om deze te personaliseren
IT Fornisce un feed di ottima qualità, con molte opzioni di personalizzazione
Голланд | Итали |
---|---|
biedt | fornisce |
opties | opzioni |
personaliseren | personalizzazione |
NL Laat in plaats daarvan uw Chucks personaliseren met uw eigen aangepaste Converse-ontwerp dat bij elke gelegenheid kan worden gedragen.
IT Invece, personalizza le tue Chuck con il tuo design personalizzato Converse che può essere indossato in qualsiasi occasione.
Голланд | Итали |
---|---|
gelegenheid | occasione |
in plaats daarvan | invece |
ontwerp | design |
NL Alle privileges van level 1 plus een welkomstgeschenk en exclusieve opties om te personaliseren.
IT Tutti i vantaggi del livello 1 più un Regalo di Benvenuto
Голланд | Итали |
---|---|
level | livello |
NL Dankzij de eenvoudige bestelprocedure en snelle levering is er geen betere manier om uw pakketten te personaliseren.
IT Facile da ordinare e con consegna veloce, è il modo migliore per personalizzare il packaging.
Голланд | Итали |
---|---|
eenvoudige | facile |
en | e |
snelle | veloce |
levering | consegna |
betere | migliore |
manier | modo |
personaliseren | personalizzare |
is | è |
NL LiveAgent beschikt over een zeer snelle chatwidget. Het platform biedt volledig uitgeruste livechat-software waarmee je klantcommunicatie kunt personaliseren. LiveAgent maakt gebruik van de kracht... Meer informatie
IT Se stai cercando un software di chat live gratuito per il tuo sito web, adorerai Bitrix24. Prima di tutto, gratuito significa davvero gratuito: puoi avere tutte le sessioni di chat di cui hai... Scopri di più
Голланд | Итали |
---|---|
zeer | davvero |
kunt | puoi |
NL Nu vanuit WHMCS, kunt u beginnen Uw betalingsverwerkers instellen.Hiermee kunt u betalingen ontvangen en personaliseren de WHMCS-installatie uniek zijn voor je smaak.
IT Ora da WHMC, sarai in grado di iniziare Configurare i tuoi processori di pagamento.Con questi, puoi ricevere pagamenti e personalizzare L'installazione dei WHMCS. essere unico per i tuoi gusti.
Голланд | Итали |
---|---|
beginnen | iniziare |
instellen | configurare |
ontvangen | ricevere |
en | e |
personaliseren | personalizzare |
uniek | unico |
smaak | gusti |
installatie | installazione |
whmcs | whmcs |
NL Wij gebruiken cookies en andere eigen technologieën en die van derden om onze website correct en veilig te doen functioneren en om de content ervan te personaliseren
IT Utilizziamo i cookie e altre tecnologie proprie e di terzi per far funzionare il nostro sito web in modo corretto e sicuro e per personalizzarne il contenuto
Голланд | Итали |
---|---|
cookies | cookie |
en | e |
andere | altre |
correct | corretto |
content | contenuto |
NL Vergrendel samen met ondersteuning apparaten in één of meerdere applicaties modus voor het personaliseren van het apparaat en branding.
IT Blocca i dispositivi in modalità singola o multi-app e ricevi supporto per la personalizzazione e il branding del dispositivo.
Голланд | Итали |
---|---|
ondersteuning | supporto |
personaliseren | personalizzazione |
en | e |
branding | branding |
modus | modalità |
NL We zullen deze sessie personaliseren, zodat u diepere inzichten kunt krijgen en snel aan de slag kunt.
IT Personalizzeremo questa sessione in modo che tu possa ottenere informazioni più approfondite e iniziare rapidamente.
Голланд | Итали |
---|---|
sessie | sessione |
en | e |
snel | rapidamente |
aan | in |
kunt | possa |
NL Versier de klossen met meegeleverde racestickers om uw opwindklos te personaliseren
IT Decorare le spolette con gli adesivi da corsa forniti per personalizzare il tuo bolide
Голланд | Итали |
---|---|
meegeleverde | forniti |
personaliseren | personalizzare |
NL Deze gegevens worden gebruikt voor het instellen, beschikbaar maken, en personaliseren van jouw account.
IT Questi dati saranno utilizzati per creare, fornire e personalizzare gli account.
Голланд | Итали |
---|---|
gegevens | dati |
worden | saranno |
gebruikt | utilizzati |
maken | creare |
en | e |
personaliseren | personalizzare |
account | account |
NL U kunt uw kaartenset niet alleen met uw eigen foto's personaliseren, maar ook met een handgeschreven boodschap
IT Puoi personalizzare il set di biglietti non solo con le tue foto, ma anche con un messaggio scritto a mano
Голланд | Итали |
---|---|
foto | foto |
personaliseren | personalizzare |
boodschap | messaggio |
NL Met de aanpassingen-module van Prestatshop geeft u uw klanten de mogelijkheid om hun producten te kunnen personaliseren. Voeg een ontwerp paneel toe aan welke productpagina dan ook. Verkoop maatwerk producten zoals mokken, T-shirts, enz.
IT Il modulo di personalizzazione del prodotto Prestashop consente ai tuoi clienti di personalizzare i tuoi prodotti. Aggiungi il pannello di progettazione su qualsiasi pagina del prodotto. Vendi prodotti personalizzabili.
Голланд | Итали |
---|---|
klanten | clienti |
voeg | aggiungi |
paneel | pannello |
verkoop | vendi |
NL uw webshop personaliseren (homepage, productfiche, zoekopdrachten, gelaagde navigatie, snelle inschrijving...) ;
IT personalizzare il tuo e-shop (home page, scheda prodotto, ricerca, navigazione a livelli, iscrizione rapida ecc.);
Голланд | Итали |
---|---|
personaliseren | personalizzare |
zoekopdrachten | ricerca |
navigatie | navigazione |
snelle | rapida |
inschrijving | iscrizione |
NL Handige borden en documenten beschikbaar voor uw bedrijf, gratis te gebruiken en gemakkelijk te personaliseren.
IT Cartelli e documenti utili disponibili per la tua attività, gratuiti da usare e facili da personalizzare.
Голланд | Итали |
---|---|
handige | utili |
en | e |
documenten | documenti |
beschikbaar | disponibili |
uw | tua |
gratis | gratuiti |
gebruiken | usare |
gemakkelijk | facili |
personaliseren | personalizzare |
bedrijf | attività |
NL 300.000 webwinkeliers over de hele wereld personaliseren hun online shop volledig dankzij het PrestaShop e-commerce platform.
IT 300 000 commercianti in tutto il mondo personalizzano completamente il loro negozio online grazie alla piattaforma e-commerce di PrestaShop.
Голланд | Итали |
---|---|
wereld | mondo |
online | online |
shop | negozio |
prestashop | prestashop |
platform | piattaforma |
NL Eén verhaal. Drie manieren om te personaliseren!
IT Una storia. Tre modi per personalizzarla!
Голланд | Итали |
---|---|
verhaal | storia |
manieren | modi |
NL Nu je je drie bouwstenen op hun plaats hebt, ben je klaar om aan het werk te gaan. En terwijl je werkt, kun je je MeisterTask ervaring personaliseren.
IT Ora che tutti e tre i blocchi sono stati posizionati, è tempo di mettersi a lavoro. E mentre lavori, puoi personalizzare la tua esperienza con MeisterTask.
Голланд | Итали |
---|---|
bouwstenen | blocchi |
en | e |
ervaring | esperienza |
personaliseren | personalizzare |
NL Met een handbeweging of de Meural-app (iOS en Android) kun je afspeellijsten maken, je fotolijst personaliseren, weergavetijden plannen en instellingen aanpassen.
IT Con un'onda della mano o l'app Meural (iOS e Android), puoi creare playlist, personalizzare cornice fotografica, pianificare gli orari di visualizzazione e regolare le impostazioni.
Голланд | Итали |
---|---|
of | o |
ios | ios |
en | e |
android | android |
afspeellijsten | playlist |
maken | creare |
plannen | pianificare |
app | app |
NL Met Flipsnack stellen we je in staat jouw merklettertype te gebruiken om alle bedrijfscatalogus ontwerpen te personaliseren en om net zo stijlvol en uniek te zijn als jouw merk.
IT Grazie a Flipsnack, ti consentiamo di utilizzare il tuo font personale per modificare qualsiasi grafica di catalogo e in modo da permetterti di essere altrettanto elegante e unico come il tuo marchio.
Голланд | Итали |
---|---|
gebruiken | utilizzare |
en | e |
stijlvol | elegante |
uniek | unico |
merk | marchio |
flipsnack | flipsnack |
NL Als je het lettertype, de grootte of de kleur van je koppen, alinea's of citaten wilt personaliseren, moet je dat normaal gesproken elke keer doen als je een tekstvak op de pagina plaatst
IT Se desideri personalizzare il font, la dimensione oppure il colore dei titoli, dei paragrafi oppure delle virgolette, normalmente è necessario farlo ogni volta che si posiziona una casella di testo nella pagina
Голланд | Итали |
---|---|
lettertype | font |
grootte | dimensione |
wilt | desideri |
personaliseren | personalizzare |
NL Daarom hebben we het je gemakkelijk gemaakt om je vastgoedbrochures en -presentaties elke keer weer te personaliseren
IT Ecco perché ti abbiamo semplificato la personalizzazione degli opuscoli immobiliari e la presentazione delle inserzioni
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
personaliseren | personalizzazione |
presentaties | presentazione |
NL Met Flipsnack kan je jouw reisbrochures personaliseren en je toeristische onderneming naar de top zien stijgen
IT Flipsnack ti consente di personalizzare i tuoi opuscoli di viaggio e guardare la tua attività turistica scalare le vette del tuo settore
Голланд | Итали |
---|---|
personaliseren | personalizzare |
en | e |
flipsnack | flipsnack |
NL Flipsnack is een geweldige rapportbouwer die je veel mogelijkheden biedt om een ??digitaal rapport te maken en personaliseren. Ontdek hoe je het eenvoudig zelf kunt maken.
IT Flipsnack è un ottimo costruttore di report che ti offre tantissimi modi di creare e personalizzare una relazione digitale. Scopri come realizzare il tuo report.
Голланд | Итали |
---|---|
geweldige | ottimo |
biedt | offre |
digitaal | digitale |
en | e |
personaliseren | personalizzare |
ontdek | scopri |
flipsnack | flipsnack |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна