NL Op het eerste gezicht lijkt het ingewikkeld: kaartjes kopen, overstappen op een ander vervoermiddel, vinden van de juiste verbindingen, aan de bagage denken en niet de juiste halte missen
"juiste halte missen" -г Итали руу орчуулах
Голланд -с Итали руу орчуулсан "juiste halte missen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
juiste halte missen-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "juiste halte missen"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Голланд
Итали
IT A prima vista può sembrare complicato: occorre acquistare i biglietti, cambiare mezzo di trasporto, trovare le coincidenze, senza dimenticare i bagagli o perdere la fermata giusta
| Голланд | Итали |
|---|---|
| gezicht | vista |
| ingewikkeld | complicato |
| kaartjes | biglietti |
| kopen | acquistare |
| vinden | trovare |
| juiste | giusta |
| bagage | bagagli |
| lijkt | sembrare |
NL Op het eerste gezicht lijkt het ingewikkeld: kaartjes kopen, overstappen op een ander vervoermiddel, vinden van de juiste verbindingen, aan de bagage denken en niet de juiste halte missen
IT A prima vista può sembrare complicato: occorre acquistare i biglietti, cambiare mezzo di trasporto, trovare le coincidenze, senza dimenticare i bagagli o perdere la fermata giusta
| Голланд | Итали |
|---|---|
| gezicht | vista |
| ingewikkeld | complicato |
| kaartjes | biglietti |
| kopen | acquistare |
| vinden | trovare |
| juiste | giusta |
| bagage | bagagli |
| lijkt | sembrare |
NL Als u een echte burgerkenner bent, mag u deze gastronomische halte niet missen
IT Direzione Amburgo! Nel XIX secolo, l’hamburger era il piatto principale servito sui battelli della H.A.P.A.G., la compagnia che collegava Amburgo a New York
| Голланд | Итали |
|---|---|
| niet | la |
NL De derde en laatste halte van de excursie is Tlatelolco, waar wordt gezegd dat het verleden, het heden en de toekomst van Mexico met elkaar samenkomen
IT La terza e ultima tappa del tour è Tlatelolco, dove si dice che s'incontrino passato, presente e futuro del Messico
| Голланд | Итали |
|---|---|
| derde | terza |
| en | e |
| laatste | ultima |
| gezegd | dice |
| verleden | passato |
| heden | presente |
| toekomst | futuro |
| mexico | messico |
NL Ontdek de stad Lausanne via deze gastronomische rondleiding. Raphaël onthult zijn drie favoriete adressen en nodigt je uit om ze zelf te ontdekken. Bij elke halte kun je smullen van een specialiteit.
IT Scopri la città di Lausanne in occasione di questa visita gastronomica. Raphaël svela i suoi tre indirizzi preferiti e invita a scoprirli di persona. A ogni sosta puoi assaporare una specialità.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| rondleiding | visita |
| onthult | svela |
| favoriete | preferiti |
| adressen | indirizzi |
| en | e |
| nodigt | invita |
| stad | città |
| specialiteit | specialità |
NL Bij elke halte ontvang je na presentatie van de voucher een specialiteit
IT Ad ogni sosta, riceverai una specialità presentando il voucher
| Голланд | Итали |
|---|---|
| ontvang | riceverai |
| specialiteit | specialità |
NL Halte 3: cocktail in een moderne en elegante sfeer aan het meer
IT Fermata 3 Cocktail in un ambiente moderno ed elegante sul lago
| Голланд | Итали |
|---|---|
| moderne | moderno |
| en | ed |
| elegante | elegante |
| sfeer | ambiente |
| meer | lago |
| cocktail | cocktail |
NL Treinverbindingen: Van het station Innsbruck is de luchthaven te bereiken met buslijn F richting de halte Flughafen Innsbruck.
IT Arrivo in treno: Dalla stazione centrale dei treni con la linea F si arriva fino alla fermata dell'aeroporto Innsbruck.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| station | stazione |
| luchthaven | aeroporto |
| f | f |
NL Tijd voor nog een extra halte voordat de dag over is, het is een spectaculaire! Bezoek Skara Brae, een van de meest noemenswaardige prehistorische sites in de wereld
IT È il momento di un'ultima tappa prima della fine della giornata: una tappa spettacolare! Visitate Skara Brae, uno dei siti preistorici più notevoli del mondo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| bezoek | visitate |
| sites | siti |
| wereld | mondo |
NL Uw eerste halte is Brough van Birsay, de resten van de nederzettingen van de Picten en Vikingen die lopen van de 7e tot de 13e eeuw
IT Fate la vostra prima tappa al Brough of Birsay, alla scoperta dei resti di insediamenti di Pitti e Vichinghi risalenti al periodo tra il VII e il XIII secolo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| nederzettingen | insediamenti |
| eeuw | secolo |
| uw | vostra |
NL Halte 3: cocktail in een moderne en elegante sfeer aan het meer
IT Fermata 3 Cocktail in un ambiente moderno ed elegante sul lago
| Голланд | Итали |
|---|---|
| moderne | moderno |
| en | ed |
| elegante | elegante |
| sfeer | ambiente |
| meer | lago |
| cocktail | cocktail |
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
IT Da quasi tre decenni NetApp aiuta clienti come DreamWorks, AstraZeneca e Dow Jones a creare data fabric unici per offrire i dati e le applicazioni giusti al posto giusto, nel momento giusto e con le giuste funzionalità
| Голланд | Итали |
|---|---|
| helpt | aiuta |
| klanten | clienti |
| en | e |
| unieke | unici |
| applicaties | applicazioni |
| levert | offrire |
| plaats | posto |
| jones | jones |
| mogelijkheden | funzionalità |
NL Het kan ook een uitdaging zijn om op het juiste moment precies het juiste duikcentrum te vinden, op de juiste locatie en tegen de juiste prijs.
IT Inoltre, trovare il business giusto, nella posizione giusta, al giusto prezzo e al momento giusto, può essere difficile.
NL Voor al diegenen die geen tijd hebben om te organiseren, onzeker zijn of de juiste ideeën missen: Een waardebon is altijd een veilige en solide keuze voor een kortetermijnaandacht. Met de Keller Sports cadeaubon grijpt u gewoon nooit mis!
IT Per tutti coloro che non hanno tempo per organizzare, sono insicuri o se mancano le idee giuste: Un voucher è sempre una scelta sicura e solida per un'attenzione a breve termine. Con il buono regalo Keller Sports non si sbaglia mai!
| Голланд | Итали |
|---|---|
| organiseren | organizzare |
| juiste | giuste |
| ideeën | idee |
| veilige | sicura |
| en | e |
| solide | solida |
| keuze | scelta |
| waardebon | buono |
NL Analyseoplossingen van andere aanbieders missen vaak de juiste databronnen en zijn niet in staat om concreet bruikbare updates aan te leveren met betrekking tot gebruikers, endpoints en netwerken
IT Troppe soluzioni di analytics di terze parti non dispongono delle giuste fonti di dati e non sono in grado di fornire aggiornamenti realmente azionabili su utenti, endpoint e reti
| Голланд | Итали |
|---|---|
| juiste | giuste |
| en | e |
| updates | aggiornamenti |
| gebruikers | utenti |
| endpoints | endpoint |
| netwerken | reti |
NL In een tijd waarin het moeilijk is om veel Wear OS-smartwatches aan te bevelen die die grote upgrade zullen missen, is de Pro 3 er een die opvalt om de juiste redenen.
IT In un momento in cui è difficile consigliare molti smartwatch Wear OS che perderanno quel grande aggiornamento, il Pro 3 è uno che si distingue per i giusti motivi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| tijd | momento |
| moeilijk | difficile |
| grote | grande |
| upgrade | aggiornamento |
| juiste | giusti |
| redenen | motivi |
| os | os |
NL Voor al diegenen die geen tijd hebben om te organiseren, onzeker zijn of de juiste ideeën missen: Een waardebon is altijd een veilige en solide keuze voor een kortetermijnaandacht. Met de Keller Sports cadeaubon grijpt u gewoon nooit mis!
IT Per tutti coloro che non hanno tempo per organizzare, sono insicuri o se mancano le idee giuste: Un voucher è sempre una scelta sicura e solida per un'attenzione a breve termine. Con il buono regalo Keller Sports non si sbaglia mai!
| Голланд | Итали |
|---|---|
| organiseren | organizzare |
| juiste | giuste |
| ideeën | idee |
| veilige | sicura |
| en | e |
| solide | solida |
| keuze | scelta |
| waardebon | buono |
NL Met Embeddables verminder je heen-en-weercommunicatie doordat de juiste informatie op het juiste moment op de juiste plaats wordt aangeboden
IT Embeddables riduce i tentativi di risoluzione fornendo i dati giusti al momento e nel luogo giusto
| Голланд | Итали |
|---|---|
| verminder | riduce |
| informatie | dati |
| moment | momento |
| plaats | luogo |
| en | e |
NL Geef ontwikkelaars de juiste toegangsrechten tot de juiste code op het juiste moment. Krijg de mogelijkheid om ook huidige toegangsrechten te beheren of op te heffen voor specifieke gebruikers en beperkingen op branchniveau samen te voegen.
IT Offri agli sviluppatori l'accesso giusto, sul giusto codice e al momento giusto, gestendo e sostituendo l'accesso esistente per utenti specifici e consentendo il merge delle restrizioni a livello di branch.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| geef | offri |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| code | codice |
| specifieke | specifici |
| gebruikers | utenti |
| en | e |
| beperkingen | restrizioni |
| beheren | gestendo |
| voegen | merge |
NL Met deze kennis op zak kan je vervolgens je ervoor zorgen dat je altijd de juiste afbeeldingen in de juiste grootte op de juiste plek hebt, zodat je maximaal kan profiteren van je visuele content strategie.
IT Una volta compreso tutto quello che c’è dietro, potrete avere le immagini delle dimensioni adatte nelle posizioni giuste in modo da ottenere il massimo dalla vostra strategia di visual content.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| juiste | giuste |
| grootte | dimensioni |
| maximaal | massimo |
| content | content |
| strategie | strategia |
NL Registreer direct alle uitgaande en inkomende gesprekken, en raadpleeg ze op elk gewenst moment, allemaal binnen de context van de juiste lead, de juiste contactpersoon of de juiste deal.
IT Registra istantaneamente ogni chiamata in uscita o in ingresso e compila il registro chiamate per potervi fare riferimento in qualsiasi momento, nel giusto contesto per ogni cliente potenziale, contatto o trattativa.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| direct | istantaneamente |
| en | e |
| inkomende | ingresso |
| gesprekken | chiamata |
| moment | momento |
| context | contesto |
| contactpersoon | contatto |
| deal | trattativa |
NL Albert moest hem op het juiste moment vastleggen met behulp van de juiste hulpmiddelen en het juiste licht
IT Albert ha dovuto coglierlo al momento giusto utilizzando attrezzature scenografiche adeguate e la luce giusta
| Голланд | Итали |
|---|---|
| moment | momento |
| en | e |
| licht | luce |
| albert | albert |
| met behulp van | utilizzando |
NL Hierdoor is de juiste opslag in de cache mogelijk voor toekomstige verzoeken, wordt het juiste Inhoudsbeveiligingsbeleid (CSP) en de juiste Accept-verzoekheaders toegepast.
IT Ciò consente una corretta memorizzazione nella cache per richieste future, l?applicazione della corretta Content Security Policy (CSP) e l?impostazione le headers di richiesta ?Accept? corrette.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| opslag | memorizzazione |
| en | e |
| cache | cache |
| csp | csp |
NL Automatiseer processen om de juiste resource met de juiste vaardigheden toe te wijzen aan de juiste taak, zodat u het meeste uit uw team haalt. Verhoog productiviteit en verlaag de kosten.
IT Rendi automatici i processi per assegnare le risorse giuste, con le competenze giuste, al lavoro giusto e ottenere così il massimo dal tuo team. Aumenta la produttività e abbatti i costi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| processen | processi |
| taak | lavoro |
| meeste | massimo |
| team | team |
| verhoog | aumenta |
| en | e |
| kosten | costi |
| productiviteit | produttività |
NL Bied veilige en gemakkelijke toegang met meervoudige authenticatie en single sign-on, waardoor de juiste informatie op het juiste moment beschikbaar is voor de juiste belanghebbenden.
IT Fornisci un accesso sicuro e conveniente con autenticazione a più fattori e Single Sign-On, rendendo disponibili le informazioni giuste alle parti interessate giuste al momento giusto.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| veilige | sicuro |
| en | e |
| toegang | accesso |
| authenticatie | autenticazione |
| informatie | informazioni |
| moment | momento |
| beschikbaar | disponibili |
| belanghebbenden | parti interessate |
NL Ze vindt het heerlijk om met de leiders van bedrijven te werken om ervoor te zorgen dat we het juiste talent, op het juiste moment op de juiste plek hebben
IT Ama lavorare con i leader delle aziende per garantire di avere il talento giusto al posto e al momento giusto
| Голланд | Итали |
|---|---|
| leiders | leader |
| zorgen | garantire |
| talent | talento |
| moment | momento |
| plek | posto |
NL Om de juiste prijzen voor het juiste product bepalen en om prijsverhogingen op het juiste moment en binnen de bedrijfsparameters doorvoeren, is van cruciaal belang gebleken, maar het is ook een uitdaging om met de klanten op één lijn te komen.
IT La determinazione del prezzo corretto per il prodotto giusto, applicando gli aumenti di prezzo al momento appropriato nel rispetto dei parametri aziendali, è un aspetto cruciale ma anche impegnativo ai fini dell'allineamento con le esigenze dei clienti.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| prijzen | prezzo |
| product | prodotto |
| moment | momento |
| cruciaal | cruciale |
| klanten | clienti |
NL Aanpasbare machtigingen helpen je om te bepalen wie toegang heeft tot wat, inclusief externe gasten en leveranciers, zodat je ervoor kunt zorgen dat de juiste gegevens worden gedeeld met de juiste mensen en op de juiste plek
IT Le autorizzazioni personalizzabili ti aiutano a stabilire chi può accedere a cosa, inclusi gli ospiti esterni e i fornitori, così puoi assicurarti che i dati giusti siano condivisi con le persone giuste, e al posto giusto
| Голланд | Итали |
|---|---|
| aanpasbare | personalizzabili |
| helpen | aiutano |
| inclusief | inclusi |
| externe | esterni |
| gasten | ospiti |
| en | e |
| leveranciers | fornitori |
| zorgen | assicurarti |
| gegevens | dati |
| gedeeld | condivisi |
| plek | posto |
NL Je organisatie heeft op het juiste moment, op de juiste plaats en voor de juiste prijs toegang nodig tot bepaalde benodigdheden
IT La tua azienda deve poter accedere alle forniture necessarie al momento giusto, nel posto giusto e al giusto prezzo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| organisatie | azienda |
| moment | momento |
| plaats | posto |
| en | e |
| toegang | accedere |
| nodig | necessarie |
| benodigdheden | forniture |
| heeft | deve |
NL Hierdoor is de juiste opslag in de cache mogelijk voor toekomstige verzoeken, wordt het juiste Inhoudsbeveiligingsbeleid (CSP) en de juiste Accept-verzoekheaders toegepast.
IT Ciò consente una corretta memorizzazione nella cache per richieste future, l?applicazione della corretta Content Security Policy (CSP) e l?impostazione le headers di richiesta ?Accept? corrette.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| opslag | memorizzazione |
| en | e |
| cache | cache |
| csp | csp |
NL De prospectinformatie van Winmo helpt verkoopteams om op het juiste moment de juiste contactpersonen voor de juiste accounts te bereiken.
IT Strumento Google Ads per freelancer e agenzie digitali di piccole e medie dimensioni, che fornisce suggerimenti di ottimizzazione supportati dai dati.
NL Rallyware-platform voor prestatie-ondersteuning levert op het juiste moment de juiste les- of bedrijfsactiviteit aan de juiste persoon. Het platform koppelt bedrijfsspecifieke verkoopdoelen aan de
IT Rallyware, la piattaforma di miglioramento delle prestazioni, offre le giuste attività di apprendimento o commerciali alla persona giusta al momento opportuno. Questa piattaforma collega gli
| Голланд | Итали |
|---|---|
| levert | offre |
| moment | momento |
| persoon | persona |
| prestatie | prestazioni |
NL Dat zorgt er mee voor dat we het juiste kanaal kiezen binnen een multi-channelbenadering en dat we op het juiste moment naar de juiste klant sturen.
IT Ciò ci aiuta a scegliere il canale giusto in modalità multi-channel e a inviare una comunicazione al cliente giusto al momento giusto.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| kanaal | canale |
| kiezen | scegliere |
| en | e |
| moment | momento |
| klant | cliente |
| sturen | inviare |
NL Automatiseer processen om de juiste resource met de juiste vaardigheden toe te wijzen aan de juiste taak, zodat u het meeste uit uw team haalt. Verhoog productiviteit en verlaag de kosten.
IT Rendi automatici i processi per assegnare le risorse giuste, con le competenze giuste, al lavoro giusto e ottenere così il massimo dal tuo team. Aumenta la produttività e abbatti i costi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| processen | processi |
| taak | lavoro |
| meeste | massimo |
| team | team |
| verhoog | aumenta |
| en | e |
| kosten | costi |
| productiviteit | produttività |
NL Aanpasbare machtigingen helpen je om te bepalen wie toegang heeft tot wat, inclusief externe gasten en leveranciers, zodat je ervoor kunt zorgen dat de juiste gegevens worden gedeeld met de juiste mensen en op de juiste plek
IT Le autorizzazioni personalizzabili ti aiutano a stabilire chi può accedere a cosa, inclusi gli ospiti esterni e i fornitori, così puoi assicurarti che i dati giusti siano condivisi con le persone giuste, e al posto giusto
| Голланд | Итали |
|---|---|
| aanpasbare | personalizzabili |
| helpen | aiutano |
| inclusief | inclusi |
| externe | esterni |
| gasten | ospiti |
| en | e |
| leveranciers | fornitori |
| zorgen | assicurarti |
| gegevens | dati |
| gedeeld | condivisi |
| plek | posto |
NL Je organisatie heeft op het juiste moment, op de juiste plaats en voor de juiste prijs toegang nodig tot bepaalde benodigdheden
IT La tua azienda deve poter accedere alle forniture necessarie al momento giusto, nel posto giusto e al giusto prezzo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| organisatie | azienda |
| moment | momento |
| plaats | posto |
| en | e |
| toegang | accedere |
| nodig | necessarie |
| benodigdheden | forniture |
| heeft | deve |
NL Automatiseer processen om de juiste resource met de juiste vaardigheden toe te wijzen aan de juiste taak, zodat u het meeste uit uw team haalt. Verhoog productiviteit en verlaag de kosten.
IT Rendi automatici i processi per assegnare le risorse giuste, aventi le adeguate competenze, all'opportuna mansione e ottenere in tal modo il massimo dal team. Aumenta la produttività e abbatti i costi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| processen | processi |
| meeste | massimo |
| team | team |
| verhoog | aumenta |
| en | e |
| kosten | costi |
| productiviteit | produttività |
NL Automatiseer processen om de juiste resource met de juiste vaardigheden toe te wijzen aan de juiste taak, zodat u het meeste uit uw team haalt. Verhoog productiviteit en verlaag de kosten.
IT Rendi automatici i processi per assegnare le risorse giuste, aventi le adeguate competenze, all'opportuna mansione e ottenere in tal modo il massimo dal team. Aumenta la produttività e abbatti i costi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| processen | processi |
| meeste | massimo |
| team | team |
| verhoog | aumenta |
| en | e |
| kosten | costi |
| productiviteit | produttività |
NL Automatiseer processen om de juiste resource met de juiste vaardigheden toe te wijzen aan de juiste taak, zodat u het meeste uit uw team haalt. Verhoog productiviteit en verlaag de kosten.
IT Rendi automatici i processi per assegnare le risorse giuste, aventi le adeguate competenze, all'opportuna mansione e ottenere in tal modo il massimo dal team. Aumenta la produttività e abbatti i costi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| processen | processi |
| meeste | massimo |
| team | team |
| verhoog | aumenta |
| en | e |
| kosten | costi |
| productiviteit | produttività |
NL Automatiseer processen om de juiste resource met de juiste vaardigheden toe te wijzen aan de juiste taak, zodat u het meeste uit uw team haalt. Verhoog productiviteit en verlaag de kosten.
IT Rendi automatici i processi per assegnare le risorse giuste, aventi le adeguate competenze, all'opportuna mansione e ottenere in tal modo il massimo dal team. Aumenta la produttività e abbatti i costi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| processen | processi |
| meeste | massimo |
| team | team |
| verhoog | aumenta |
| en | e |
| kosten | costi |
| productiviteit | produttività |
NL Automatiseer processen om de juiste resource met de juiste vaardigheden toe te wijzen aan de juiste taak, zodat u het meeste uit uw team haalt. Verhoog productiviteit en verlaag de kosten.
IT Rendi automatici i processi per assegnare le risorse giuste, aventi le adeguate competenze, all'opportuna mansione e ottenere in tal modo il massimo dal team. Aumenta la produttività e abbatti i costi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| processen | processi |
| meeste | massimo |
| team | team |
| verhoog | aumenta |
| en | e |
| kosten | costi |
| productiviteit | produttività |
NL Automatiseer processen om de juiste resource met de juiste vaardigheden toe te wijzen aan de juiste taak, zodat u het meeste uit uw team haalt. Verhoog productiviteit en verlaag de kosten.
IT Rendi automatici i processi per assegnare le risorse giuste, aventi le adeguate competenze, all'opportuna mansione e ottenere in tal modo il massimo dal team. Aumenta la produttività e abbatti i costi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| processen | processi |
| meeste | massimo |
| team | team |
| verhoog | aumenta |
| en | e |
| kosten | costi |
| productiviteit | produttività |
NL Automatiseer processen om de juiste resource met de juiste vaardigheden toe te wijzen aan de juiste taak, zodat u het meeste uit uw team haalt. Verhoog productiviteit en verlaag de kosten.
IT Rendi automatici i processi per assegnare le risorse giuste, aventi le adeguate competenze, all'opportuna mansione e ottenere in tal modo il massimo dal team. Aumenta la produttività e abbatti i costi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| processen | processi |
| meeste | massimo |
| team | team |
| verhoog | aumenta |
| en | e |
| kosten | costi |
| productiviteit | produttività |
NL OpenText helpt klanten bij het vinden van de juiste oplossing, de juiste ondersteuning en het juiste resultaat.
IT OpenText aiuta i clienti a trovare la giusta soluzione, il giusto supporto e il giusto risultato.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| helpt | aiuta |
| vinden | trovare |
| ondersteuning | supporto |
| en | e |
NL Met Embeddables verminder je heen-en-weercommunicatie doordat de juiste informatie op het juiste moment op de juiste plaats wordt aangeboden
IT Embeddables riduce i tentativi di risoluzione fornendo i dati giusti al momento e nel luogo giusto
| Голланд | Итали |
|---|---|
| verminder | riduce |
| informatie | dati |
| moment | momento |
| plaats | luogo |
| en | e |
NL Met Embeddables verminder je heen-en-weercommunicatie doordat de juiste informatie op het juiste moment op de juiste plaats wordt aangeboden
IT Embeddables riduce i tentativi di risoluzione fornendo i dati giusti al momento e nel luogo giusto
| Голланд | Итали |
|---|---|
| verminder | riduce |
| informatie | dati |
| moment | momento |
| plaats | luogo |
| en | e |
NL Met Embeddables verminder je heen-en-weercommunicatie doordat de juiste informatie op het juiste moment op de juiste plaats wordt aangeboden
IT Embeddables riduce i tentativi di risoluzione fornendo i dati giusti al momento e nel luogo giusto
| Голланд | Итали |
|---|---|
| verminder | riduce |
| informatie | dati |
| moment | momento |
| plaats | luogo |
| en | e |
NL Als het op de juiste manier gebeurt en in de juiste context bij het juiste publiek terechtkomt, kan op deze manier een onvergetelijke en effectieve experience worden gecreëerd voor een merk
IT Associandola al giusto contesto e rivolgendosi al giusto pubblico nel momento giusto, è possibile creare una campagna pubblicitaria memorabile ed efficace per il tuo brand
| Голланд | Итали |
|---|---|
| context | contesto |
| publiek | pubblico |
| effectieve | efficace |
| merk | brand |
| als | momento |
NL Aanpasbare machtigingen helpen je om te bepalen wie toegang heeft tot wat, inclusief externe gasten en leveranciers, zodat je ervoor kunt zorgen dat de juiste gegevens worden gedeeld met de juiste mensen en op de juiste plek
IT Le autorizzazioni personalizzabili ti aiutano a stabilire chi può accedere a cosa, inclusi gli ospiti esterni e i fornitori, così puoi assicurarti che i dati giusti siano condivisi con le persone giuste, e al posto giusto
| Голланд | Итали |
|---|---|
| aanpasbare | personalizzabili |
| helpen | aiutano |
| inclusief | inclusi |
| externe | esterni |
| gasten | ospiti |
| en | e |
| leveranciers | fornitori |
| zorgen | assicurarti |
| gegevens | dati |
| gedeeld | condivisi |
| plek | posto |
NL Je organisatie heeft op het juiste moment, op de juiste plaats en voor de juiste prijs toegang nodig tot bepaalde benodigdheden
IT La tua azienda deve poter accedere alle forniture necessarie al momento giusto, nel posto giusto e al giusto prezzo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| organisatie | azienda |
| moment | momento |
| plaats | posto |
| en | e |
| toegang | accedere |
| nodig | necessarie |
| benodigdheden | forniture |
| heeft | deve |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
juiste halte missen missen missen terwijl missen tijdens mag missen missen hoogtepunten missen wanneer hoeft te missen functies missen missen er bestanden halte juiste kennis juiste sjabloon juiste juiste punt juiste content juiste personen juiste ram geheugen juiste bedrijf juiste optie juiste kanalen juiste talent juiste context juiste acties juiste publiek juiste instellingen juiste toegangsrechten juiste documenten juiste tools juiste teams juiste combinatie juiste paar juiste moment juiste plaats juiste maat juiste logo juiste manier juiste beslissingen juiste contextinfo juiste gereedschap juiste oplossing juiste grootte juiste keuze juiste handleiding juiste zoekwoorden juiste erp juiste sokken juiste vaardigheden juiste klant juiste moment en
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон