NL AirPlay werkt op alle oudere iPhones, iPads, Macs en Apple TVs, terwijl AirPlay 2 compatibel is met de meest recente iPhones, iPads en Mac-computers.
NL AirPlay werkt op alle oudere iPhones, iPads, Macs en Apple TVs, terwijl AirPlay 2 compatibel is met de meest recente iPhones, iPads en Mac-computers.
IT AirPlay funziona su tutti i vecchi iPhone, iPad, Mac e Apple TV, mentre AirPlay 2 è compatibile con i più recenti iPhone, iPad e computer Mac.
Голланд | Итали |
---|---|
werkt | funziona |
iphones | iphone |
en | e |
compatibel | compatibile |
ipads | ipad |
mac | mac |
is | è |
computers | computer |
NL Schakel de apparaten in of uit waarvoor u het doorsturen van tekstberichten wilt gebruiken; je kunt teksten verzenden en ontvangen op een van deze iPads of Macs
IT Abilita o disabilita i dispositivi su cui desideri utilizzare l'inoltro dei messaggi di testo; sarai in grado di inviare e ricevere messaggi su uno qualsiasi di questi iPad o Mac
Голланд | Итали |
---|---|
apparaten | dispositivi |
doorsturen | inoltro |
wilt | desideri |
gebruiken | utilizzare |
teksten | testo |
verzenden | inviare |
en | e |
ontvangen | ricevere |
ipads | ipad |
NL Schakel de apparaten in of uit waarop u het doorsturen van sms-berichten wilt gebruiken; je kunt op al deze iPads of Macs sms-berichten verzenden en ontvangen
IT Abilita o disabilita i dispositivi su cui desideri utilizzare l'inoltro dei messaggi di testo; sarai in grado di inviare e ricevere messaggi su uno qualsiasi di questi iPad o Mac
Голланд | Итали |
---|---|
apparaten | dispositivi |
doorsturen | inoltro |
wilt | desideri |
gebruiken | utilizzare |
en | e |
ipads | ipad |
NL Omvat Norton Apparaatbeveiliging en Norton Secure VPN Pc, Mac of mobiel apparaat: pc's, Macs, Androids, iPads en iPhones
IT Diritti per la sicurezza del dispositivo di Norton e Norton Secure VPN PC, Mac o dispositivo mobile: PC, Mac, Android, iPad e iPhone
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
vpn | vpn |
pc | pc |
mac | mac |
of | o |
mobiel | mobile |
apparaat | dispositivo |
iphones | iphone |
ipads | ipad |
NL Installeer ook op de Chromebooks, pc's of Macs van studenten met Chrome-browsers, iPhones, iPads of Android-apparaten die de computer van de docent kunnen bekijken en ermee kunnen communiceren
IT Installa anche sui Chromebook degli studenti, PC o Mac con browser Chrome, iPhone, iPad o dispositivi Android che visualizzeranno e interagiranno con il computer dell'insegnante
Голланд | Итали |
---|---|
installeer | installa |
studenten | studenti |
iphones | iphone |
docent | insegnante |
en | e |
browsers | browser |
ipads | ipad |
apparaten | dispositivi |
android | android |
NL Docenten kunnen hun computer bedienen vanaf een iPad of Android-apparaat, aantekeningen maken over lesinhoud en delen met iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks en Chrome-browsers van studenten op pc's en Macs.
IT Gli insegnanti possono controllare il proprio computer da un iPad o un dispositivo Android, annotare i contenuti della lezione e condividere con gli studenti iPad, iPhone, dispositivi Android, Chromebook e browser Chrome su PC e Mac.
Голланд | Итали |
---|---|
docenten | insegnanti |
kunnen | possono |
of | o |
en | e |
delen | condividere |
iphones | iphone |
browsers | browser |
NL AirPlay werkt op alle oudere iPhones, iPads, Macs en Apple TVs
IT AirPlay funziona su tutti i vecchi iPhone, iPad, Mac e Apple TV
Голланд | Итали |
---|---|
werkt | funziona |
iphones | iphone |
en | e |
ipads | ipad |
NL Op de website van Apple staat dat de dure nieuwe monitor compatibel is met een groot aantal Macs, en ook met sommige iPads, maar er wordt niet
IT Il sito Web di Apple afferma che il nuovo e costoso monitor è compatibile con un'ampia gamma di Mac e anche con alcuni iPad, ma non si fa menzione di
Голланд | Итали |
---|---|
nieuwe | nuovo |
monitor | monitor |
compatibel | compatibile |
groot | ampia |
en | e |
ipads | ipad |
NL Installeer ook op de Chromebooks, pc's of Macs van studenten met Chrome-browsers, iPhones, iPads of Android-apparaten die de computer van de docent kunnen bekijken en ermee kunnen communiceren
IT Installa anche sui Chromebook degli studenti, PC o Mac con browser Chrome, iPhone, iPad o dispositivi Android che visualizzeranno e interagiranno con il computer dell'insegnante
Голланд | Итали |
---|---|
installeer | installa |
studenten | studenti |
iphones | iphone |
docent | insegnante |
en | e |
browsers | browser |
ipads | ipad |
apparaten | dispositivi |
android | android |
NL Schakel de apparaten in of uit waarvoor u het doorsturen van tekstberichten wilt gebruiken; je kunt teksten verzenden en ontvangen op een van deze iPads of Macs
IT Abilita o disabilita i dispositivi su cui desideri utilizzare l'inoltro dei messaggi di testo; sarai in grado di inviare e ricevere messaggi su uno qualsiasi di questi iPad o Mac
Голланд | Итали |
---|---|
apparaten | dispositivi |
doorsturen | inoltro |
wilt | desideri |
gebruiken | utilizzare |
teksten | testo |
verzenden | inviare |
en | e |
ontvangen | ricevere |
ipads | ipad |
NL Schakel de apparaten in of uit waarop u het doorsturen van sms-berichten wilt gebruiken; je kunt op al deze iPads of Macs sms-berichten verzenden en ontvangen
IT Abilita o disabilita i dispositivi su cui desideri utilizzare l'inoltro dei messaggi di testo; sarai in grado di inviare e ricevere messaggi su uno qualsiasi di questi iPad o Mac
Голланд | Итали |
---|---|
apparaten | dispositivi |
doorsturen | inoltro |
wilt | desideri |
gebruiken | utilizzare |
en | e |
ipads | ipad |
NL Omvat Norton Apparaatbeveiliging en Norton Secure VPN Pc, Mac of mobiel apparaat: pc's, Macs, Androids, iPads en iPhones
IT Diritti per la sicurezza del dispositivo di Norton e Norton Secure VPN PC, Mac o dispositivo mobile: PC, Mac, Android, iPad e iPhone
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
vpn | vpn |
pc | pc |
mac | mac |
of | o |
mobiel | mobile |
apparaat | dispositivo |
iphones | iphone |
ipads | ipad |
NL Ook installeren op de Chromebooks, pc's of Macs met Chrome-browsers, iPhones, iPads of Android-apparaten van de leerlingen die de computer van de leraar kunnen bekijken en ermee kunnen communiceren.
IT Installa anche sui Chromebook degli studenti, PC o Mac con browser Chrome, iPhone, iPad o dispositivi Android che visualizzeranno e interagiranno con il computer dell'insegnante
Голланд | Итали |
---|---|
installeren | installa |
iphones | iphone |
leerlingen | studenti |
leraar | insegnante |
en | e |
browsers | browser |
ipads | ipad |
apparaten | dispositivi |
android | android |
NL Leerkrachten kunnen hun computer bedienen vanaf een iPad of Android-toestel, aantekeningen maken bij lesinhoud en delen met iPads, iPhones, Android-toestellen, Chromebooks en de Chrome-browser op pc's en Macs.
IT Gli insegnanti possono controllare il loro computer da un iPad o da un dispositivo Android, annotare sui contenuti delle lezioni e condividere con gli studenti iPad, iPhone, dispositivi Android, Chromebook e il browser Chrome su PC e Mac.
Голланд | Итали |
---|---|
kunnen | possono |
of | o |
en | e |
delen | condividere |
iphones | iphone |
toestel | dispositivo |
android | android |
browser | browser |
NL In juni onthulde Apple plannen om zijn eigen aangepaste processors in Macs te gaan gebruiken, en nu kondigt het die Macs aan en belooft het toonaangevende prestaties per watt
IT A giugno, Apple ha rivelato lintenzione di iniziare a utilizzare i propri processori personalizzati nei Mac e ora annuncia quei Mac e promette prestazioni per watt leader del settore
Голланд | Итали |
---|---|
juni | giugno |
gebruiken | utilizzare |
en | e |
kondigt | annuncia |
belooft | promette |
prestaties | prestazioni |
NL Apple macOS Monterey zal Apple Silicon-gebruikers - die met Apple M1, M1 Pro en M1 Max in plaats van Intel-gebaseerde Macs - een flink aantal extra functies bieden die verder gaan dan wat beschikbaar is voor de door Intel aangedreven Macs.
IT Apple macOS Monterey offrirà agli utenti Apple Silicon - quelli con Apple M1, M1 Pro e M1 Max piuttosto che Mac basati su Intel - alcune funzionalità extra oltre a quelle disponibili per i Mac basati su Intel.
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
max | max |
beschikbaar | disponibili |
macos | macos |
gebruikers | utenti |
gebaseerde | basati |
functies | funzionalità |
NL In juni onthulde Apple plannen om zijn eigen aangepaste processors in Macs te gaan gebruiken, en nu kondigt het die Macs aan en belooft het toonaangevende prestaties per watt
IT A giugno, Apple ha rivelato lintenzione di iniziare a utilizzare i propri processori personalizzati nei Mac e ora annuncia quei Mac e promette prestazioni per watt leader del settore
Голланд | Итали |
---|---|
juni | giugno |
gebruiken | utilizzare |
en | e |
kondigt | annuncia |
belooft | promette |
prestaties | prestazioni |
NL Het heeft 2 opties om aan te sluiten en te voeden: USB 2.0 en 5v DC voor iPads
IT Ha 2 opzioni per l'alimentazione e la connessione: USB 2.0 e 5v DC per iPad
Голланд | Итали |
---|---|
heeft | ha |
opties | opzioni |
en | e |
usb | usb |
ipads | ipad |
NL iPhone Backup Extractor werkt in alle versies van iOS en alle iOS-apparaten, waaronder iPhones, iPads en de iPod Touch.
IT iPhone Backup Extractor funziona con tutte le versioni di iOS e tutti i dispositivi iOS inclusi iPhone, iPad e iPod Touch.
Голланд | Итали |
---|---|
backup | backup |
extractor | extractor |
werkt | funziona |
versies | versioni |
ios | ios |
en | e |
ipod | ipod |
touch | touch |
apparaten | dispositivi |
ipads | ipad |
NL Zoals je kunt zien, kun je nog steeds gegevens extraheren en herstellen van je gestolen of verloren apparaat met behulp van iPhone Backup Extractor. Deze methode kan ook worden gebruikt voor iPhones, iPads of iPods.
IT Come puoi vedere, puoi estrarre e recuperare i dati dal tuo dispositivo rubato o perso utilizzando iPhone Backup Extractor. Questo metodo può essere utilizzato anche per iPhone, iPad o iPod.
Голланд | Итали |
---|---|
gegevens | dati |
en | e |
gestolen | rubato |
of | o |
verloren | perso |
apparaat | dispositivo |
methode | metodo |
je | tuo |
ipads | ipad |
NL Met iTunes van Apple kunnen iOS-gebruikers back-ups maken van hun iPhones, iPads en iPods
IT ITunes di Apple consente agli utenti iOS di creare backup dei propri iPhone, iPad e iPod
Голланд | Итали |
---|---|
itunes | itunes |
back-ups | backup |
iphones | iphone |
en | e |
gebruikers | utenti |
ios | ios |
ipads | ipad |
NL iPhone Backup Extractor is in staat om uw foto's over te brengen en te downloaden, van elke versie van iOS of iCloud, en van alle iPhone, iPads en iPods.
IT iPhone Backup Extractor è in grado di trasferire e scaricare le tue foto, da qualsiasi versione di iOS o iCloud e da tutti gli iPhone, iPad e iPod.
Голланд | Итали |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
foto | foto |
en | e |
downloaden | scaricare |
versie | versione |
ios | ios |
icloud | icloud |
is | è |
ipads | ipad |
NL Modelspecificatie. MPN's zijn betrouwbaar voor het aanduiden van de grootte, kleur, materiaal en opslag van de behuizing voor iPhones, iPads, Apple Watches en computers.
IT Specifiche del modello Gli MPN sono affidabili per indicare dimensioni, colore, materiale e archiviazione del case per iPhone, iPad, Apple Watch e computer.
Голланд | Итали |
---|---|
grootte | dimensioni |
kleur | colore |
materiaal | materiale |
en | e |
opslag | archiviazione |
iphones | iphone |
computers | computer |
ipads | ipad |
NL We zijn ook enthousiast geweest om de ervaring native te bieden aan iPhones en iPads van gebruikers.
IT Siamo anche desiderosi di offrire l'esperienza nativa agli iPhone e agli iPad degli utenti.
Голланд | Итали |
---|---|
ervaring | esperienza |
native | nativa |
bieden | offrire |
iphones | iphone |
en | e |
gebruikers | utenti |
ipads | ipad |
NL Family Trips is verkrijgbaar als app voor iPads, iPhones, Android-smartphones en Windows – voor een schat aan leuke uitstapjes voor het hele gezin
IT Il divertente motore di ricerca su app per iPad, iPhone, smartphone Android e Windows ti fornisce i consigli più appassionanti per tutta la famiglia
Голланд | Итали |
---|---|
app | app |
iphones | iphone |
en | e |
windows | windows |
hele | tutta |
ipads | ipad |
smartphones | smartphone |
android | android |
NL Er zijn verschillende manieren om deze bestanden weer op iPhones of iPads te krijgen: we raden aan om iPhone Backup Extractor te gebruiken om een back-up van uw andere apparaat te bewerken en deze vervolgens te herstellen
IT Esistono diversi modi per ripristinare questi file su iPhone o iPad: ti consigliamo di utilizzare iPhone Backup Extractor per modificare un backup dell'altro dispositivo, quindi ripristinarlo
Голланд | Итали |
---|---|
manieren | modi |
bestanden | file |
extractor | extractor |
gebruiken | utilizzare |
apparaat | dispositivo |
bewerken | modificare |
ipads | ipad |
NL We zijn geen advocaten - in plaats daarvan maken we alleen 's werelds beste tool voor het verkrijgen van gegevens van iPhones en iPads - en kunnen we geen juridisch advies geven
IT Non siamo avvocati , ma facciamo solo il miglior strumento al mondo per ottenere dati da iPhone e iPad e non possiamo fornire consulenza legale
Голланд | Итали |
---|---|
advocaten | avvocati |
alleen | solo |
werelds | mondo |
beste | miglior |
tool | strumento |
gegevens | dati |
iphones | iphone |
en | e |
juridisch | legale |
advies | consulenza |
geven | fornire |
ipads | ipad |
NL iPhones of iPads met de huidige en vorige twee versies van Apple® iOS.
IT iPhone o iPad con la versione attuale e le due versioni di Apple® iOS precedenti.
Голланд | Итали |
---|---|
iphones | iphone |
of | o |
huidige | attuale |
en | e |
vorige | precedenti |
ios | ios |
ipads | ipad |
NL Beschikbaar op Windows™-pc, Mac®, iOS- en Android™-apparaten: Norton Secure VPN is compatibel met pc's, Mac, Android-smartphones en -tablets, iPads en iPhones
IT Disponibile per dispositivi PC Windows™, Mac®, iOS e Android™: Norton Secure VPN è compatibile con PC, Mac, smartphone e tablet Android, iPad e iPhone
Голланд | Итали |
---|---|
beschikbaar | disponibile |
windows | windows |
mac | mac |
en | e |
android | android |
vpn | vpn |
compatibel | compatibile |
pc | pc |
iphones | iphone |
apparaten | dispositivi |
ios | ios |
is | è |
smartphones | smartphone |
ipads | ipad |
NL iPhones of iPads met de huidige en vorige twee versies van Apple iOS.
IT iPhone o iPad con la versione attuale di Apple iOS e le due versioni precedenti.
Голланд | Итали |
---|---|
iphones | iphone |
of | o |
huidige | attuale |
en | e |
vorige | precedenti |
ios | ios |
ipads | ipad |
NL Apple zal bijvoorbeeld geen vervangende onderdelen verkopen voor iPhones of iPads.
IT Apple, per esempio, non vende pezzi di ricambio per iPhone o iPad.
Голланд | Итали |
---|---|
onderdelen | pezzi |
iphones | iphone |
verkopen | vende |
ipads | ipad |
NL Bij het kopen van iPhones of iPads op eBay willen gebruikers mogelijk de specificaties bevestigen (met name de leeftijd en opslag van het apparaat)
IT Quando acquistano iPhone o iPad su eBay, gli utenti potrebbero voler confermare le specifiche (in particolare l'età e lo spazio di archiviazione del dispositivo)
Голланд | Итали |
---|---|
iphones | iphone |
willen | voler |
gebruikers | utenti |
specificaties | specifiche |
bevestigen | confermare |
en | e |
opslag | archiviazione |
apparaat | dispositivo |
kopen | acquistano |
ipads | ipad |
ebay | ebay |
leeftijd | età |
NL Het is zwaar getest op iPhones en iPads en we denken dat het er best schattig uitziet
IT È stato pesantemente testato su iPhone e iPad e pensiamo che appaia piuttosto dolce
Голланд | Итали |
---|---|
zwaar | pesantemente |
getest | testato |
iphones | iphone |
en | e |
ipads | ipad |
best | piuttosto |
NL Camo is compatibel met iPhones, iPads en Androids op Windows en macOS.
IT Camo è compatibile con iPhone, iPad e Android su Windows e macOS.
Голланд | Итали |
---|---|
camo | camo |
compatibel | compatibile |
iphones | iphone |
en | e |
windows | windows |
is | è |
ipads | ipad |
macos | macos |
NL Met Splashtop externe desktopsoftware hebben gebruikers op afstand toegang tot en controle over on-site computers vanaf hun eigen apparaten (Windows- of Mac-computers, Chromebooks, iPads, Android-tablets en meer)
IT Il software per desktop remoto Splashtop consente agli utenti di accedere in remoto e prendere il controllo dei computer in loco dai propri dispositivi (computer Windows o Mac, Chromebook, iPad, tablet Android e altro ancora)
Голланд | Итали |
---|---|
splashtop | splashtop |
gebruikers | utenti |
toegang | accedere |
en | e |
controle | controllo |
computers | computer |
apparaten | dispositivi |
windows | windows |
mac | mac |
ipads | ipad |
android | android |
NL iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks of elke computer met een Chrome-browser ... Of je nu net begint of al bezig bent, Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van studenten vergroten!
IT iPad, iPhone, dispositivi Android, Chromebook, o qualsiasi computer con browser Chrome... Che tu stia appena iniziando o stia continuando, Splashtop può aumentare l'interattività della classe e il coinvolgimento degli studenti!
Голланд | Итали |
---|---|
iphones | iphone |
computer | computer |
net | appena |
splashtop | splashtop |
klas | classe |
en | e |
betrokkenheid | coinvolgimento |
studenten | studenti |
vergroten | aumentare |
ipads | ipad |
apparaten | dispositivi |
android | android |
browser | browser |
kan | può |
interactiviteit | interattività |
NL Met onze app kunt u op elk gewenst apparaat handtekeningen maken: op desktops, mobiele telefoons of zelfs iPads. De tool werkt ook met alle besturingssystemen of browsers.
IT La nostra app ti permette di disegnare firme digitali sul tuo dispositivo mobile preferito – desktop, cellulari, o iPad. Questo strumento funziona con qualsiasi sistema operativo o browser.
Голланд | Итали |
---|---|
handtekeningen | firme |
mobiele | mobile |
besturingssystemen | sistema operativo |
browsers | browser |
u | tuo |
ipads | ipad |
NL De mobiele versie van Chrome voor iOS (iPhones en iPads) heeft standaard meldingen uitstaan, dus je krijg hier geen meldingen te zien, en instellingen aan te passen.
IT La versione mobile di Chrome per iOS (iPhone e iPad) ha le notifiche disattivate di default, quindi non ci sono impostazioni di notifica e non è necessario modificarle.
Голланд | Итали |
---|---|
mobiele | mobile |
versie | versione |
chrome | chrome |
ios | ios |
iphones | iphone |
en | e |
heeft | ha |
instellingen | impostazioni |
ipads | ipad |
NL Splashtop breidt zijn onderwijssuite uit met Splashtop Classroom, waardoor docenten inhoud en applicaties kunnen delen op computers, iPads en Chromebooks 2014/01/28
IT Splashtop amplia la sua Education Suite con Splashtop Classroom: consente agli insegnanti di condividere contenuti e applicazioni su computer, iPad e Chromebook 2014/01/28
Голланд | Итали |
---|---|
splashtop | splashtop |
breidt | amplia |
docenten | insegnanti |
inhoud | contenuti |
en | e |
applicaties | applicazioni |
delen | condividere |
computers | computer |
ipads | ipad |
NL Het 16.000ste klaslokaal vieren met Splashtop Whiteboard - de app die van iPads een interactief whiteboard maakt 2012/01/23
IT Celebrazione della 16,000esima aula con la lavagna Splashtop Whiteboard : l'app che trasforma gli iPad in una lavagna interattiva 2012/01/23
Голланд | Итали |
---|---|
splashtop | splashtop |
interactief | interattiva |
whiteboard | lavagna |
ipads | ipad |
NL Splashtop Whiteboard-app Verandert iPads in een interactief whiteboard 2011/06/27
IT L'app Splashtop Whiteboard trasforma gli iPad in una lavagna interattiva 2011/06/27
Голланд | Итали |
---|---|
splashtop | splashtop |
in | in |
interactief | interattiva |
app | app |
ipads | ipad |
whiteboard | lavagna |
NL Gebruiksvriendelijk en eenvoudig in te stellen, TunnelBear werkt op verschillende apparaten, waaronder Windows-pcs, iPads, iPhones en Android-apparaten.
IT Facile da usare e facile da configurare, TunnelBear funziona su una varietà di dispositivi, inclusi PC Windows, iPad, iPhone e dispositivi Android.
Голланд | Итали |
---|---|
gebruiksvriendelijk | facile da usare |
en | e |
eenvoudig | facile |
stellen | configurare |
werkt | funziona |
verschillende | una |
apparaten | dispositivi |
iphones | iphone |
windows | windows |
ipads | ipad |
android | android |
NL Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - onze gids voor de verschillen tussen oude en nieuwe iPads om u te helpen beslissen welke het beste
IT Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro: la nostra guida alle differenze tra iPad vecchi e nuovi per aiutarti a decidere qual è il migliore
Голланд | Итали |
---|---|
mini | mini |
vs | vs |
air | air |
gids | guida |
verschillen | differenze |
oude | vecchi |
en | e |
nieuwe | nuovi |
beslissen | decidere |
helpen | aiutarti |
NL Black Friday heeft geweldige deals voor iPads en andere tablets.
IT Il Black Friday offre ottime offerte su iPad e altri tablet.
Голланд | Итали |
---|---|
black | black |
geweldige | ottime |
voor | su |
en | e |
andere | altri |
friday | friday |
ipads | ipad |
NL Gegenereerde bestanden kunnen worden gesynchroniseerd met voor video geschikte iPads, iPods, iPhones en Apple TV en kunnen worden bewerkt in iMovie of Windows Live Movie Maker zonder ze te hercoderen.
IT I file generati possono essere sincronizzati con iPad, iPod, iPhone e Apple TV e possono essere elaborati in iMovie o Windows Live Movie Maker senza ricodifica.
Голланд | Итали |
---|---|
kunnen | possono |
gesynchroniseerd | sincronizzati |
iphones | iphone |
en | e |
of | o |
windows | windows |
maker | maker |
ipads | ipad |
tv | tv |
NL Breid Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) naadloos uit om Mac-computers, iPads en iPhones te detecteren, in te schrijven en te beheren samen met Windows-apparaten.
IT Estendi in modo lineare Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) per rilevare, registrare e gestire i computer Mac, gli iPad e gli iPhone insieme ai dispositivi Windows.
Голланд | Итали |
---|---|
microsoft | microsoft |
en | e |
iphones | iphone |
detecteren | rilevare |
computers | computer |
mac | mac |
ipads | ipad |
apparaten | dispositivi |
windows | windows |
NL Hexnode heeft mijn werk echt een stuk makkelijker gemaakt op het gebied van het beheer van de iPads.
IT Hexnode ha davvero reso più facile il mio lavoro in termini di gestione degli iPad.
Голланд | Итали |
---|---|
heeft | ha |
echt | davvero |
makkelijker | più facile |
beheer | gestione |
ipads | ipad |
NL (Pocket-lint) - Apple kondigde twee iPads aan tijdens zijn jaarlijkse evenement in september in 2021: de high-spec iPad mini , en deze, de meer betaalbare iPad - die nu meer dan 11 jaar na de lancering van het origineel in zijn negende generatie is.
IT (Pocket-lint) - Apple ha annunciato due iPad al suo evento annuale di settembre nel 2021: l iPad mini ad alte prestazioni e questo, liPad più conveniente, che, ora più di 11 anni dopo il lancio delloriginale, è alla sua nona generazione.
Голланд | Итали |
---|---|
evenement | evento |
september | settembre |
mini | mini |
en | e |
betaalbare | conveniente |
lancering | lancio |
generatie | generazione |
high | alte |
NL Voorbij is de home-knop, de grote rand van iPads van weleer (exclusief de nieuwe Apple iPad 10.2 9e generatie ), en het gevoel dat de mini een soort arme vergeten neef is.
IT È sparito il pulsante home, la grande cornice degli iPad di un tempo (escluso il nuovo Apple iPad 10.2 9th Gen ), e la sensazione che il mini sia una sorta di povero cugino dimenticato.
Голланд | Итали |
---|---|
grote | grande |
nieuwe | nuovo |
generatie | gen |
gevoel | sensazione |
mini | mini |
soort | sorta |
vergeten | dimenticato |
knop | pulsante |
home | home |
NL We vermoeden dat dit de iPad van de 9e generatie ideaal zal maken voor uw kinderen, of voor degenen die het gewoon niet kunnen rechtvaardigen om het soort geld uit te geven dat Apple beveelt voor die andere iPads met een slankere rand.
IT Sospettiamo che renderà liPad di nona generazione lideale per i tuoi bambini, o per coloro che semplicemente non possono giustificare la spesa del tipo di denaro che Apple comanda per quegli altri iPad con cornice più sottile.
Голланд | Итали |
---|---|
generatie | generazione |
kinderen | bambini |
gewoon | semplicemente |
kunnen | possono |
soort | tipo |
geld | denaro |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна