NL Een recept van 2000 jaar geleden ➜ Bijbel cake is een super lekkere fruit cake. Je kunt het maken en de hele familie zal ervan genieten!
Голланд хэл дээрх "cake met chocolade"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Een recept van 2000 jaar geleden ➜ Bijbel cake is een super lekkere fruit cake. Je kunt het maken en de hele familie zal ervan genieten!
IT Una ricetta di 2000 anni fa ➜ La torta della Bibbia è una torta di frutta super deliziosa. Si può fare e tutta la famiglia si divertirà!
Голланд | Итали |
---|---|
recept | ricetta |
geleden | fa |
cake | torta |
super | super |
fruit | frutta |
maken | fare |
en | e |
hele | tutta |
familie | famiglia |
kunt | può |
NL Een van deze Favoriete recepten met geraspte courgette zal zeker deze cake met chocolade zijn.
IT Uno di questi Ricette preferite con la zucchina grattugiata sarà certamente questa torta al cioccolato.
Голланд | Итали |
---|---|
favoriete | preferite |
recepten | ricette |
cake | torta |
chocolade | cioccolato |
NL Ken jij iemand die niet houdt van chocolade? In Vlaanderen staan we aan de wereldtop als het op chocolatiers aankomt. In ons land produceren we meer dan 730.000 ton chocolade per jaar.
IT A chi non piace il cioccolato? Le Fiandre sono famose in tutto il mondo per il loro cioccolato. Il nostro paese produce più di 730.000 tonnellate all'anno di questa prelibatezza.
Голланд | Итали |
---|---|
chocolade | cioccolato |
vlaanderen | fiandre |
land | paese |
produceren | produce |
ton | tonnellate |
jaar | anno |
NL Basisprincipes van chocolade: ons hoofdingrediënt kennen en de chocolade temperen
IT Nozioni di base sul cioccolato: conoscere il nostro ingrediente principale e temperare il cioccolato
Голланд | Итали |
---|---|
chocolade | cioccolato |
kennen | conoscere |
en | e |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
IT In genere, una scatola di cioccolatini finissimi può costare fino a 30 EUR, mentre una scatola di cioccolatini di qualità inferiore va dai 7 ai 10 EUR
Голланд | Итали |
---|---|
chocolade | cioccolatini |
euro | eur |
lagere | inferiore |
kan | può |
NL De chocolade is misschien een beetje aan de muffe kant en het kleine stukje bevredigt nooit volledig, maar adventskalenders zijn nog steeds een fantastisch excuus om chocolade te eten vóór 9 uur s ochtends.
IT Il cioccolato potrebbe essere un po stantio e il piccolo pezzo non soddisfa mai completamente, ma i calendari dellavvento sono ancora una scusa fantastica per mangiare cioccolato prima delle 9:00.
Голланд | Итали |
---|---|
chocolade | cioccolato |
en | e |
volledig | completamente |
fantastisch | fantastica |
eten | mangiare |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
IT In genere, una scatola di cioccolatini finissimi può costare fino a 30 EUR, mentre una scatola di cioccolatini di qualità inferiore va dai 7 ai 10 EUR
Голланд | Итали |
---|---|
chocolade | cioccolatini |
euro | eur |
lagere | inferiore |
kan | può |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
IT In genere, una scatola di cioccolatini finissimi può costare fino a 30 EUR, mentre una scatola di cioccolatini di qualità inferiore va dai 7 ai 10 EUR
Голланд | Итали |
---|---|
chocolade | cioccolatini |
euro | eur |
lagere | inferiore |
kan | può |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
IT In genere, una scatola di cioccolatini finissimi può costare fino a 30 EUR, mentre una scatola di cioccolatini di qualità inferiore va dai 7 ai 10 EUR
Голланд | Итали |
---|---|
chocolade | cioccolatini |
euro | eur |
lagere | inferiore |
kan | può |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
IT In genere, una scatola di cioccolatini finissimi può costare fino a 30 EUR, mentre una scatola di cioccolatini di qualità inferiore va dai 7 ai 10 EUR
Голланд | Итали |
---|---|
chocolade | cioccolatini |
euro | eur |
lagere | inferiore |
kan | può |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
IT In genere, una scatola di cioccolatini finissimi può costare fino a 30 EUR, mentre una scatola di cioccolatini di qualità inferiore va dai 7 ai 10 EUR
Голланд | Итали |
---|---|
chocolade | cioccolatini |
euro | eur |
lagere | inferiore |
kan | può |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
IT In genere, una scatola di cioccolatini finissimi può costare fino a 30 EUR, mentre una scatola di cioccolatini di qualità inferiore va dai 7 ai 10 EUR
Голланд | Итали |
---|---|
chocolade | cioccolatini |
euro | eur |
lagere | inferiore |
kan | può |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
IT In genere, una scatola di cioccolatini finissimi può costare fino a 30 EUR, mentre una scatola di cioccolatini di qualità inferiore va dai 7 ai 10 EUR
Голланд | Итали |
---|---|
chocolade | cioccolatini |
euro | eur |
lagere | inferiore |
kan | può |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
IT In genere, una scatola di cioccolatini finissimi può costare fino a 30 EUR, mentre una scatola di cioccolatini di qualità inferiore va dai 7 ai 10 EUR
Голланд | Итали |
---|---|
chocolade | cioccolatini |
euro | eur |
lagere | inferiore |
kan | può |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
IT In genere, una scatola di cioccolatini finissimi può costare fino a 30 EUR, mentre una scatola di cioccolatini di qualità inferiore va dai 7 ai 10 EUR
Голланд | Итали |
---|---|
chocolade | cioccolatini |
euro | eur |
lagere | inferiore |
kan | può |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
IT In genere, una scatola di cioccolatini finissimi può costare fino a 30 EUR, mentre una scatola di cioccolatini di qualità inferiore va dai 7 ai 10 EUR
Голланд | Итали |
---|---|
chocolade | cioccolatini |
euro | eur |
lagere | inferiore |
kan | può |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
IT In genere, una scatola di cioccolatini finissimi può costare fino a 30 EUR, mentre una scatola di cioccolatini di qualità inferiore va dai 7 ai 10 EUR
Голланд | Итали |
---|---|
chocolade | cioccolatini |
euro | eur |
lagere | inferiore |
kan | può |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
IT In genere, una scatola di cioccolatini finissimi può costare fino a 30 EUR, mentre una scatola di cioccolatini di qualità inferiore va dai 7 ai 10 EUR
Голланд | Итали |
---|---|
chocolade | cioccolatini |
euro | eur |
lagere | inferiore |
kan | può |
NL Ken jij iemand die niet houdt van chocolade? In Vlaanderen staan we aan de wereldtop als het op chocolatiers aankomt. In ons land produceren we meer dan 730.000 ton chocolade per jaar.
IT A chi non piace il cioccolato? Le Fiandre sono famose in tutto il mondo per il loro cioccolato. Il nostro paese produce più di 730.000 tonnellate all'anno di questa prelibatezza.
Голланд | Итали |
---|---|
chocolade | cioccolato |
vlaanderen | fiandre |
land | paese |
produceren | produce |
ton | tonnellate |
jaar | anno |
NL Treed binnen in een fantastische belevingswereld rondom chocolade. In Maestrani?s Chocolarium, de enige Zwitserse chocoladefabriek, krijg je toegang tot het kloppende hart van de productie - en ontdek je hoe geluk in chocolade terechtkomt.
IT Entrate nel fantastico mondo di emozioni del cioccolato. Nel "Chocolarium" di Maestrani, l'unica fabbrica di cioccolato svizzera che vi consente di penetrare nei segreti della sua produzione ... e che vi rivela come fa il cioccolato a regalare felicità.
Голланд | Итали |
---|---|
fantastische | fantastico |
chocolade | cioccolato |
zwitserse | svizzera |
productie | produzione |
en | e |
je | sua |
NL Dan twee zeer rijpe bananen de perfecte eivervanger. Stamp ze goed fijn met een vork en meng ze goed met de olie. Sinds de Cake al zonder boter is bereid, is de veganistische versie vrij gemakkelijk te maken.
IT Poi due banane mature il perfetto sostituto dell'uovo. Schiacciarli bene con una forchetta e mescolarli bene con l'olio. Dal momento che il Torta già senza burro è preparato, la versione vegana è abbastanza facile da fare.
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
olie | olio |
cake | torta |
boter | burro |
versie | versione |
vrij | abbastanza |
gemakkelijk | facile |
maken | fare |
is | è |
NL Ontwerp en decoreer een cake met bloemen die net zo zoet smaken als ze eruit zien met behulp van basistechnieken voor het biesen
IT Progetta e decora una torta con deliziosi fiori attraverso tecniche base di guarnizione
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
cake | torta |
bloemen | fiori |
ontwerp | progetta |
NL Ontwerp en decoreer een cake met bloemen die net zo zoet smaken als ze eruit zien met behulp van basistechnieken voor het biesen
IT Progetta e decora una torta con deliziosi fiori attraverso tecniche base di guarnizione
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
cake | torta |
bloemen | fiori |
ontwerp | progetta |
NL Sappige pompoen cake ♥ zonder suiker met dadels
IT Succosa torta di zucca ♥ senza zucchero con datteri
Голланд | Итали |
---|---|
pompoen | zucca |
cake | torta |
suiker | zucchero |
NL Met deze cake maak je courgette keer heel verschillend! Een courgette taart van de bakplaat is erg snel, is sappig en heerlijk chocoladeachtig.
IT Con questa torta si fa zucchine volte abbastanza diverso! Una torta di zucchine dalla teglia è molto veloce, è succosa e meravigliosamente cioccolatosa.
Голланд | Итали |
---|---|
keer | volte |
verschillend | diverso |
snel | veloce |
en | e |
heerlijk | meravigliosamente |
is | è |
NL Sappige cake - gezond met courgettes
IT Torta succosa - sana con le zucchine
Голланд | Итали |
---|---|
cake | torta |
gezond | sana |
met | con |
NL Wat gebeurt er als je iets ouds met wat nieuws kruist? Cheese Cake Cookies van The Kush Brothers Seeds is daar een uitstekend voorbeeld van
IT Cosa succede quando incroci il vecchio con il nuovo? La Cheese Cake Cookies di The Kush Brothers Seeds è un eccellente esempio di tale fusione
Голланд | Итали |
---|---|
nieuws | nuovo |
kush | kush |
seeds | seeds |
uitstekend | eccellente |
voorbeeld | esempio |
NL Welk mens houdt er niet van een goede cake? We hebben een galerij met nerdcakes voor je verzameld om van te kwijlen.
IT Quale essere umano non ama una buona torta? Abbiamo raccolto una galleria di torte geek su cui sbavare.
Голланд | Итали |
---|---|
houdt | ama |
goede | buona |
cake | torta |
galerij | galleria |
verzameld | raccolto |
NL Kakevaffel ? een stapel wafels met laagjes vanilleroom die samen een cake vormen.
IT Kakevaffel ? una pila di waffle con strati di crema alla vaniglia a mo? di torta.
Голланд | Итали |
---|---|
stapel | pila |
cake | torta |
NL Maak kennis met uw piping-tools en zie hoe u een kleurenschema voor uw cake kunt maken op basis van een cakebestelopdracht. Kijk naar de grootte, het kleurthema en andere gevraagde elementen om te beslissen over het ontwerp van je taart.
IT Inizierai imparando come usare gli utensili decorativi e come creare uno schema di colori per la tua torta partendo dal brief di un ordine. Sceglierai poi il design della tua torta in base al formato, al tema colore e agli altri elementi richiesti.
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
elementen | elementi |
NL Maak vervolgens glazuur voor de basis van je cake en begrijp hoe je onderweg met fouten kunt werken
IT Continuerai poi preparando la glassa per la base della tua torta e vedrai come correggere eventuali errori durante il processo di creazione
Голланд | Итали |
---|---|
basis | base |
je | tua |
cake | torta |
en | e |
fouten | errori |
maak | creazione |
NL Bruid en bruidegom, bruidspaar, huwelijksreis op het strand zonsondergang zon onder bruiloft boog met cake. liefhebbers of pasgetrouwd getrouwd jong stel aan zee, bruiloft ceremonie op een tropisch strand
IT Sposa e sposo, sposi novelli, luna di miele sulla spiaggia al tramonto sotto l'arco nuziale con torta. amanti o giovani sposi sposati in riva al mare, cerimonia di nozze su una spiaggia tropicale
NL Bruid en bruidegom, bruidspaar, huwelijksreis op het strand zonsondergang zon onder bruiloft boog met cake. liefhebbers of pasgetrouwd getrouwd jong stel aan zee, bruiloft ceremonie op een tropisch strand
IT Sposa e sposo, sposi novelli, luna di miele sulla spiaggia al tramonto sotto l'arco nuziale con torta. amanti o giovani sposi sposati in riva al mare, cerimonia di nozze su una spiaggia tropicale
NL Bruid en bruidegom, bruidspaar, huwelijksreis op het strand zonsondergang zon onder bruiloft boog met cake. liefhebbers of pasgetrouwd getrouwd jong stel aan zee, bruiloft ceremonie op een tropisch strand
IT Sposa e sposo, sposi novelli, luna di miele sulla spiaggia al tramonto sotto l'arco nuziale con torta. amanti o giovani sposi sposati in riva al mare, cerimonia di nozze su una spiaggia tropicale
NL Bruid en bruidegom, bruidspaar, huwelijksreis op het strand zonsondergang zon onder bruiloft boog met cake. liefhebbers of pasgetrouwd getrouwd jong stel aan zee, bruiloft ceremonie op een tropisch strand
IT Sposa e sposo, sposi novelli, luna di miele sulla spiaggia al tramonto sotto l'arco nuziale con torta. amanti o giovani sposi sposati in riva al mare, cerimonia di nozze su una spiaggia tropicale
NL Bruid en bruidegom, bruidspaar, huwelijksreis op het strand zonsondergang zon onder bruiloft boog met cake. liefhebbers of pasgetrouwd getrouwd jong stel aan zee, bruiloft ceremonie op een tropisch strand
IT Sposa e sposo, sposi novelli, luna di miele sulla spiaggia al tramonto sotto l'arco nuziale con torta. amanti o giovani sposi sposati in riva al mare, cerimonia di nozze su una spiaggia tropicale
NL Bruid en bruidegom, bruidspaar, huwelijksreis op het strand zonsondergang zon onder bruiloft boog met cake. liefhebbers of pasgetrouwd getrouwd jong stel aan zee, bruiloft ceremonie op een tropisch strand
IT Sposa e sposo, sposi novelli, luna di miele sulla spiaggia al tramonto sotto l'arco nuziale con torta. amanti o giovani sposi sposati in riva al mare, cerimonia di nozze su una spiaggia tropicale
NL Bruid en bruidegom, bruidspaar, huwelijksreis op het strand zonsondergang zon onder bruiloft boog met cake. liefhebbers of pasgetrouwd getrouwd jong stel aan zee, bruiloft ceremonie op een tropisch strand
IT Sposa e sposo, sposi novelli, luna di miele sulla spiaggia al tramonto sotto l'arco nuziale con torta. amanti o giovani sposi sposati in riva al mare, cerimonia di nozze su una spiaggia tropicale
NL Bruid en bruidegom, bruidspaar, huwelijksreis op het strand zonsondergang zon onder bruiloft boog met cake. liefhebbers of pasgetrouwd getrouwd jong stel aan zee, bruiloft ceremonie op een tropisch strand
IT Sposa e sposo, sposi novelli, luna di miele sulla spiaggia al tramonto sotto l'arco nuziale con torta. amanti o giovani sposi sposati in riva al mare, cerimonia di nozze su una spiaggia tropicale
NL herfst elementen naadloze patroon, textuur. pompoentaart op lichtblauwe achtergrond. cake, zoet eten, bakken. 1313612 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT modello senza cuciture degli elementi di autunno, struttura. torta di zucca su sfondo azzurro. torta, cibo dolce, cottura al forno. 1313612 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Голланд | Итали |
---|---|
herfst | autunno |
elementen | elementi |
textuur | struttura |
achtergrond | sfondo |
cake | torta |
zoet | dolce |
eten | cibo |
bakken | cottura |
download | scarica |
free | gratis |
bestanden | immagini |
NL herfst elementen naadloze patroon, textuur. pompoentaart op lichtblauwe achtergrond. cake, zoet eten, bakken. Pro Vector
IT modello senza cuciture degli elementi di autunno, struttura. torta di zucca su sfondo azzurro. torta, cibo dolce, cottura al forno. Vettore Pro
Голланд | Итали |
---|---|
herfst | autunno |
elementen | elementi |
patroon | modello |
textuur | struttura |
achtergrond | sfondo |
cake | torta |
zoet | dolce |
eten | cibo |
bakken | cottura |
vector | vettore |
NL Cheese cake yuzuRecept voor ongeveer 10 stukken.
IT Cheesecake allo yuzuRicetta per circa 10 porzioni
NL Het recept van de cake van Benjamina
IT Ricetta del pan di spagna di Benjamina
Голланд | Итали |
---|---|
recept | ricetta |
NL Sch'Lemon Cake is de nieuwste aanwinst in een lange lijn van Cookies strains
IT Sch'Lemon Cake è l'ultima di una lunga serie di varietà Cookies
Голланд | Итали |
---|---|
nieuwste | ultima |
lange | lunga |
lijn | serie |
is | è |
NL Brain Cake is een evenwichtige kruising die een tweefasige hoofd- en lichaamshigh produceert. Veel kwekers kiezen ervoor haar tijdens de bloeiperiode aan lagere temperaturen bloot te stellen om de anders comateuze paarse kleurschakeringen uit te lokken.
IT La Brain Cake è un ibrido ben bilanciato che produce un "high" a due livelli, sia mentale che fisico. Molti coltivatori la sottopongono a temperature più fredde durante la fioritura per stimolare le sue sfumature viola, altrimenti latenti.
Голланд | Итали |
---|---|
kruising | ibrido |
produceert | produce |
temperaturen | temperature |
anders | altrimenti |
NL Leer hoe u appelbloesems en -bladeren kunt pijpen om uw cake een realistischer uiterlijk te geven, voordat u ziet hoe u een arrangement in halvemaanstijl kunt maken.
IT Kate ti insegnerà come creare fiori di melo e foglie per dare un tocco realistico alla tua torta, prima di disporre gli elementi in stile mezza luna.
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
cake | torta |
uiterlijk | stile |
geven | dare |
maken | creare |
bladeren | foglie |
NL In 2017 ontving Kate de Cake International Bronze, een van de meest prestigieuze taartdecoratiewedstrijden ter wereld
IT Nel 2017, Kate è stata premiata con la medaglia di bronzo al Cake International, una delle competizioni di decorazione di torte più prestigiose al mondo
Голланд | Итали |
---|---|
international | international |
wereld | mondo |
NL Met dit recept maak je een vochtige courgettecake met chocolade, poedersuiker en zonder boter. Zo lekker in slechts 40 minuten!
IT Con questa ricetta, puoi fare una torta di zucchine umida con cioccolato, zucchero a velo e senza burro. Così delizioso in soli 40 minuti!
Голланд | Итали |
---|---|
dit | questa |
recept | ricetta |
maak | fare |
chocolade | cioccolato |
en | e |
boter | burro |
lekker | delizioso |
slechts | soli |
minuten | minuti |
zo | così |
NL Het gezonde alternatief voor koekjes of chocolade! Een romige banaan-pindashake ♥ natuurlijk zoet met rijpe bananen. Romig met pindakaas en cashewnoten!
IT La sana alternativa ai biscotti o al cioccolato! Un frullato cremoso di arachidi alla banana ♥ naturalmente dolce con banane mature. Cremoso con burro di arachidi e anacardi!
Голланд | Итали |
---|---|
gezonde | sana |
alternatief | alternativa |
chocolade | cioccolato |
natuurlijk | naturalmente |
zoet | dolce |
en | e |
NL Leer hoe u uw eigen siliconen mal kunt maken met een object naar keuze, door elke stap te doorlopen om uw object perfect te gieten en te vullen met chocolade.
IT L’insegnante ti spiegherà poi come ricavare uno stampo in silicone da qualsiasi oggetto, illustrandoti tutti i passaggi per prendere la forma in modo preciso e riempirla con il cioccolato.
Голланд | Итали |
---|---|
siliconen | silicone |
object | oggetto |
en | e |
chocolade | cioccolato |
stap | passaggi |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна