"brengt ook aangeboren" -г Итали руу орчуулах

NL Het gebruik van een OLED in plaats van een LCD-paneel door de OLED G1 - geen verrassing gezien de naam, toch? - brengt ook aangeboren voordelen op het gebied van beeldkwaliteit met zich mee

• OLED in plaats
• toch
• brengt ook aangeboren
• gebied van beeldkwaliteit

NL Het gebruik van een OLED in plaats van een LCD-paneel door de OLED G1 - geen verrassing gezien de naam, toch? - brengt ook aangeboren voordelen op het gebied van beeldkwaliteit met zich mee

• OLED in plaats
• toch
• brengt ook aangeboren
• gebied van beeldkwaliteit

NL Meestal vinden de kinderen het wel lekker, maar de vooroordelen tegen groenten lijken aangeboren te zijn.

• lekker
• vooroordelen tegen groenten

NL Aangezien forex VPS systemen worden gebouwd met aangeboren anti-malware en antivirus software, kunnen zij de zorg voor deze bedreigingen te kunnen nemen zonder een probleem

• Aangezien forex VPS
• gebouwd met aangeboren
• antivirus software
• zij de zorg
• zonder een probleem

NL Om deze verlangens te verwezenlijken ontwikkelde Carl Jung het concept van de archetypen. Deze archetypen worden gedefinieerd als universele symboliek die onbewust en aangeboren door alle mensen wordt begrepen.

• verlangens te verwezenlijken
• archetypen
• archetypen worden gedefinieerd

NL  in rekening brengt. Voor het geld dat Kinsta in rekening brengt, zou je absoluut geweldige WordPress-hosting verwachten.

• rekening brengt
• geld dat Kinsta
• zou je absoluut
• WordPress-hosting

NL De company brengt niet alleen het gevoel over van absolute vrijheid en creativiteit op de plank, maar demonstreert een voorbeeldige kwaliteit in alles wat het op de markt brengt

• vrijheid en creativiteit
• plank
• demonstreert een voorbeeldige
• markt brengt

NL In plaats daarvan gebruik je de homeknop: een enkele tik (let op: geen klik) brengt je terug binnen een app; een pers brengt je naar huis; Als u vanaf de onderkant van het scherm omhoog veegt, gaat u naar het scherm met multitasking / recente apps

• homeknop
• enkele tik
• klik
• brengt je terug
• app
• huis
• vanaf de onderkant
• scherm omhoog veegt
• scherm met multitasking
• recente apps

NL  in rekening brengt. Voor het geld dat Kinsta in rekening brengt, zou je absoluut geweldige WordPress-hosting verwachten.

• rekening brengt
• geld dat Kinsta
• zou je absoluut
• WordPress-hosting

NL Omdat Yoghurt met citroen brengt niet alleen zuurheid in de stoofpot, maar ook romigheid. U kunt ook gebruik maken van lijnolie aan de yoghurt om u een extra portie omega-3 vetzuren te geven.

• stoofpot
• romigheid
• extra portie vetzuren

NL Waar uw data ook staat of hoe uw bedrijf deze ook inzet, NetApp brengt al uw data samen in een zorgvuldig uitgewerkt pakket software. En hardware. En alle grote clouds. Dat is uw datafabric. Meer, meer, meer.

• zorgvuldig uitgewerkt pakket
• hardware
• grote clouds
• datafabric

NL Het biedt buitengewoon veel waar voor je geld, heeft een grote batterijcapaciteit, maar brengt ook een re-skinned versie van Android - dus is ook niet een voor de puristen (maar als je kijkt naar de Redmi dat is door de by the by).

• geld
• grote batterijcapaciteit
• versie van Android
• puristen
• by the by

NL Een website maken – dat is niet alleen leuk, maar brengt ook geld in het laatje.

• leuk
• brengt ook geld

NL Komoot biedt je alles wat je nodig hebt om in volle vrijheid en zonder zorgen meer avonturen in de buitenlucht te beleven – waar de weg je ook brengt.

• vrijheid en zonder
• beleven

NL DeepL brengt een mobiele app uit voor iPhone en iPad die gebruikers in staat stelt om ook onderweg snel en eenvoudig gebruik te maken van de nauwkeurige vertalingen van DeepL.

• iPad die gebruikers
• snel en eenvoudig

NL Ranking hoog voor uw doeltref woorden brengt u niet alleen in de schijnwerpers, maar kan u ook helpen om zaken te stelen van uw concurrentie. Het creëert naamsbekendheid en helpt u meer verkopen te sluiten.

• doeltref woorden brengt
• schijnwerpers
• helpen om zaken

NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.

• team in evenwicht
• wie ik ben
• zeker een heel

NL De oude en nieuwe familierecepten, waarmee de chef een eerbetoon brengt aan de verse streekproducten, zijn ook fabelachtig.

• waarmee de chef
• verse streekproducten

NL Doordat Laravel ook PHP gebruikt, brengt dit een hoger veiligheidsrisico dan Django

• gebruikt
• veiligheidsrisico dan Django

NL Ook ons footermenu is globaal en brengt, naast uitgelichte inhoud, enkele essentiële onderdelen van onze site naar voren.

• footermenu is globaal
• brengt
• naast uitgelichte inhoud
• enkele essentiële onderdelen

NL We bieden ook een full-service pakket dat uw gepersonaliseerde hoedenideeën tot leven brengt.

• hoedenideeën tot leven

NL Hoewel dat veel van het faff en een deel van het plezier bij het nemen van selfies wegneemt, brengt het ook een nieuwe functie als bijproduct: IP68 waterbestendigheid

• selfies wegneemt
• functie als bijproduct
• waterbestendigheid

NL De introductie van Face ID brengt ook voor het eerst Animoji, Memoji en Portretmodus (alleen voorkant) op de iPad, inclusief de scherptediepte-functie die op de nieuwe iPhone-modellen is geïntroduceerd.

• introductie van Face
• eerst Animoji
• Memoji en Portretmodus
• voorkant
• iPad
• inclusief de scherptediepte-functie

NL Natuurlijk, de AR-modus is leuk omdat hij deze tot leven brengt, maar hij gebruikt de batterij en maakt het spel moeilijker - hij werkt ook niet op sommige telefoons met een lager vermogen.

• Natuurlijk
• AR-modus is leuk
• brengt
• maakt het spel
• lager

NL Het brengt niet alleen de kracht van Google Zoeken naar de tafel, maar het is ook een conversatie

• kracht van Google
• tafel
• conversatie

NL Er is ook een substantieel vak rechtsboven dat u naar een goed gepresenteerde en uitgebreide zoekpagina voor inhoud brengt.

• substantieel vak rechtsboven
• gepresenteerde en uitgebreide
• inhoud

NL Die onderste Sport-knop brengt je ook sneller in de trainingsmodus.

• onderste Sport-knop brengt

NL FaceTime brengt ook Voice Isolation, dat machine learning gebruikt om achtergrondgeluiden te elimineren en stemmen duidelijker te maken

• Isolation
• machine learning gebruikt
• achtergrondgeluiden te elimineren

NL De Trident-lijn RAM van G.Skill heeft een torenhoge reputatie, en terecht: het is een geweldige set geheugen die ook een heel mooie RGB-lichtstrip naar het feest brengt.

• torenhoge reputatie
• terecht
• geweldige set geheugen
• heel mooie RGB-lichtstrip
• feest

NL Google Nest Hub (voorheen Home Hub) is een slimme display die de Google Assistent bij je thuis brengt en niet alleen spraakbesturing mogelijk maakt, maar je ook alles laat zien

• Google Nest Hub
• voorheen Home Hub
• spraakbesturing mogelijk maakt
• alles laat zien

NL Wisselen tussen geluidsprofielen brengt ook merkbare veranderingen met zich mee, wat handig is voor verschillende soorten inhoud - films, sport, gaming, nieuws, nachtelijke weergave, enzovoort.

• Wisselen tussen geluidsprofielen
• soorten inhoud
• films
• sport
• gaming
• nieuws
• nachtelijke weergave

NL Het zijn echter niet alleen iPhone-bezitters die hiervan profiteren, want AirPlay 2 brengt ook multi-room afspelen met zich mee voor de HomePod en HomePod Mini.

• hiervan profiteren
• want AirPlay brengt
• HomePod en HomePod

NL Om welke reden u ook een bezoek brengt aan de mooie historische stad St Andrews, u heeft de keuze uit een enorm aanbod van hotels.

• mooie historische stad
• Andrews

NL Serena brengt wat ze anderen leert ook zelf in de praktijk wanneer ze haar onderhandelingsvaardigheden gebruikt bij het pingelen om souvenirprijzen in een van de 35 landen die ze heeft bereisd. 

• pingelen om souvenirprijzen
• bereisd

NL Thomas reist de hele wereld over maar brengt ook graag tijd door met zijn familie en vrienden.

NL Er is ook een substantieel vak rechtsboven dat u naar een goed gepresenteerde en uitgebreide zoekpagina voor inhoud brengt.

• substantieel vak rechtsboven
• gepresenteerde en uitgebreide
• inhoud

NL Die onderste Sport-knop brengt je ook sneller in de trainingsmodus.

• onderste Sport-knop brengt

NL Dit subvlaggenschip brengt een aantal sterke specificaties samen in een goed presterend pakket met een prachtig scherm en supersnel opladen om ook over op te scheppen

• scheppen

NL FaceTime brengt ook Voice Isolation, dat machine learning gebruikt om achtergrondgeluiden te elimineren en stemmen duidelijker te maken

• Isolation
• machine learning gebruikt
• achtergrondgeluiden te elimineren

NL De aangesloten GPS-ondersteuning is ook beter geschikt voor kortere runs, wat handige functies zoals die Workout Intensity Maps in de mix brengt.

• runs
• Workout Intensity Maps
• mix

NL Komoot biedt je alles wat je nodig hebt om in volle vrijheid en zonder zorgen meer avonturen in de buitenlucht te beleven – waar de weg je ook brengt.

• vrijheid en zonder
• beleven

NL Ranking hoog voor uw doeltref woorden brengt u niet alleen in de schijnwerpers, maar kan u ook helpen om zaken te stelen van uw concurrentie. Het creëert naamsbekendheid en helpt u meer verkopen te sluiten.

• doeltref woorden brengt
• schijnwerpers
• helpen om zaken

NL Dit brengt niet alleen de veiligheid in uw organisatie in gevaar, maar het zal ook uw merkreputatie ernstig schaden.

• gevaar
• ernstig

NL Naast het draadloze voordeel, brengt Samsung de Icon X ook op de markt als fitnessgericht. De vraag is: kunnen deze in-ears zich meten met onze andere draadloze favorieten?

• Naast het draadloze
• markt als fitnessgericht
• in-ears zich meten
• draadloze favorieten

NL Er zit een M1-chip onder de motorkap, wat een enorme powerboost is die hem in lijn brengt met de iPad Pro-modellen, en de iPad Air wordt ook geleverd met ondersteuning voor zowel Apple Pencil (tweede generatie) als Apple Smart Keyboard

• motorkap
• hem in lijn
• iPad Pro-modellen
• geleverd met ondersteuning
• zowel Apple Pencil
• tweede generatie
• Apple Smart Keyboard

NL De Fitbit Ionic brengt niet alleen een solide, lichtgewicht ontwerp met een prachtig scherm, het voegt ook ingebouwde GPS en speciale zwemfunctionaliteit toe die de eerdere Blaze niet had.Lees de volledige conclusie

• Fitbit Ionic brengt
• solide
• prachtig scherm
• voegt ook ingebouwde
• speciale zwemfunctionaliteit toe
• volledige conclusie

NL De Fitbit Ionic brengt niet alleen een solide, lichtgewicht ontwerp met een prachtig scherm, het voegt ook ingebouwde GPS en speciale zwemfunctionaliteit toe die de eerdere Blaze niet had

• Fitbit Ionic brengt
• solide
• prachtig scherm
• voegt ook ingebouwde
• speciale zwemfunctionaliteit toe

NL De Discovery Sport is een klasse-act. Zo gelukkig op de weg als in een modderig veld, het brengt je buiten de gebaande paden naar plaatsen die maar weinig autos in deze lijst zullen bereiken, maar het biedt ook plaats aan 7 personen.

• klasse-act
• modderig veld
• brengt je buiten
• lijst zullen bereiken
• biedt ook plaats

NL We bieden ook een full-service pakket dat uw gepersonaliseerde hoedenideeën tot leven brengt.

• hoedenideeën tot leven

NL Waar je werk je ook brengt, je kunt je concentreren op de taken die voorhanden zijn zonder de afleiding van bedrijfskleding buiten het merk

• voorhanden zijn zonder
• afleiding van bedrijfskleding
• merk