NL Deze valuta wordt soms alleen bekend als ?Ether? en degenen die deze valuta bekend te wisselen (zoals bij Bitcoin) als ?mijnwerkers
Голланд хэл дээрх "bekend als the"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Deze valuta wordt soms alleen bekend als ?Ether? en degenen die deze valuta bekend te wisselen (zoals bij Bitcoin) als ?mijnwerkers
IT Questa valuta è a volte solo conosciuto come ?Etere? e coloro che scambiano questa moneta sono noti (come con Bitcoin) come ?minatori
Голланд | Итали |
---|---|
bekend | conosciuto |
en | e |
bitcoin | bitcoin |
NL Het integreert perfect met de andere producten van Zend, zoals Zend Server, Zend Debugger, Zend Guard, het Laminas Framework (eerder bekend als het Zend Framework), en Laminas API Tools (eerder bekend als Apigility)
IT Si integra perfettamente con gli altri prodotti Zend, ovvero Zend Server, Zend Debugger, Zend Guard, Laminas Framework (precedentemente noto come Zend Framework) e Laminas API Tools (precedentemente noto come Apigility)
Голланд | Итали |
---|---|
integreert | integra |
perfect | perfettamente |
producten | prodotti |
server | server |
framework | framework |
eerder | precedentemente |
bekend | noto |
en | e |
api | api |
tools | tools |
NL Sommige van onze webpagina’s kunnen elektronische afbeeldingen, die bekend staan als webbakens bevatten (ook wel bekend als clear gifs) waarmee we gebruikers die deze pagina’s hebben bezocht kunnen tellen
IT Alcune delle nostre pagine web possono contenere delle immagini elettroniche note come web beacon (a volte note come clear gif) che ci permettono di contare gli utenti che hanno visitato tali pagine
Голланд | Итали |
---|---|
sommige | alcune |
elektronische | elettroniche |
afbeeldingen | immagini |
bevatten | contenere |
gebruikers | utenti |
bezocht | visitato |
tellen | contare |
gifs | gif |
NL Het hotel NH Köln Altstadt, voorheen bekend als NH Köln City, ligt in het stadscentrum, in het bloeiende zakendistrict, bekend als Rheinauhafen
IT L'hotel NH Köln Altstadt, precedentemente NH Köln City, si trova nel centro della città, nel vivace quartiere degli affari noto con il nome di Rheinauhafen
Голланд | Итали |
---|---|
hotel | hotel |
voorheen | precedentemente |
bekend | noto |
nh | nh |
NL Sommige van onze webpagina’s kunnen elektronische afbeeldingen, die bekend staan als webbakens bevatten (ook wel bekend als clear gifs) waarmee we gebruikers die deze pagina’s hebben bezocht kunnen tellen
IT Alcune delle nostre pagine web possono contenere delle immagini elettroniche note come web beacon (a volte note come clear gif) che ci permettono di contare gli utenti che hanno visitato tali pagine
Голланд | Итали |
---|---|
sommige | alcune |
elektronische | elettroniche |
afbeeldingen | immagini |
bevatten | contenere |
gebruikers | utenti |
bezocht | visitato |
tellen | contare |
gifs | gif |
NL Als je nog niet bekend bent met WordPress, leert Ignacio Cruz je de basis. En als je er wel al bekend mee bent, zal je dingen leren waarvan je niet wist dat ze bestonden en verbeter je je vaardigheden met de tools die je website nog krachtiger maken.
IT Se non conosci WordPress, Ignacio Cruz ti insegnerà a usarlo partendo dalle basi. Se invece hai già dimestichezza con questo CMS, scoprirai nuove funzionalità e imparerai a utilizzare strumenti per aumentare il rendimento del tuo sito.
Голланд | Итали |
---|---|
wordpress | wordpress |
basis | basi |
en | e |
tools | strumenti |
website | sito |
NL Algemeen bekend als droomkruid, staat Calea Zacatechichi erom bekend levendige en heldere dromen op te wekken. De Mexicaanse Chontal stam van Oacaca gebruikten deze voor op dromen gebaseerde waarzeggerij.
IT Comunemente conosciuta come 'erba dei sogni', la Calea Zacatechichi è nota per indurre vividi e lucidi sogni. Viene usata dal popolo Chontal, nativo di Oaxaca in Messico, per la divinazione basata sui sogni.
Голланд | Итали |
---|---|
algemeen | comunemente |
bekend | conosciuta |
en | e |
dromen | sogni |
gebaseerde | basata |
NL (Pocket-lint) - Joe Wicks - ook bekend als de Body Coach - is waarschijnlijk het best bekend om zijn Lean in 15-boeken, of mogelijk zijn PE met Joe-workouts.
IT (Pocket-lint) - Joe Wicks - noto anche come Body Coach - è probabilmente meglio conosciuto per il suo Lean in 15 libri, o forse per i suoi allenamenti di educazione fisica con Joe.
Голланд | Итали |
---|---|
joe | joe |
best | meglio |
body | body |
coach | coach |
boeken | libri |
workouts | allenamenti |
NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT). Je kunt hier afstemmen om te kijken of te bekijken op ons YouTube-kanaal . De stemming sluit op 1 november 2021 om 23:59 (GMT).
IT I vincitori saranno annunciati in un evento video, rivelato martedì 9 novembre 2021 alle 15:00 (GMT). Puoi sintonizzarti per guardare qui o guardare sul nostro canale YouTube . Le votazioni si chiuderanno alle 23:59 (GMT) del 1 novembre 2021.
Голланд | Итали |
---|---|
winnaars | vincitori |
worden | saranno |
november | novembre |
hier | qui |
of | o |
evenement | evento |
dinsdag | martedì |
gmt | gmt |
kanaal | canale |
NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT). Je kunt hier afstemmen om te kijken of te bekijken op ons YouTube-kanaal .
IT I vincitori saranno annunciati in un evento video, rivelato martedì 9 novembre 2021 alle 15:00 (GMT). Puoi sintonizzarti per guardare qui o guardare sul nostro canale YouTube .
Голланд | Итали |
---|---|
winnaars | vincitori |
worden | saranno |
november | novembre |
hier | qui |
of | o |
evenement | evento |
dinsdag | martedì |
gmt | gmt |
kanaal | canale |
NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT). Je kunt hier afstemmen om te kijken of te bekijken op ons YouTube-kanaal . De stemming sluit op 1 november 2021 om 23:59 (GMT).
IT I vincitori saranno annunciati in un evento video, rivelato martedì 9 novembre 2021 alle 15:00 (GMT). Puoi sintonizzarti per guardare qui o guardare sul nostro canale YouTube . Le votazioni si chiuderanno alle 23:59 (GMT) del 1 novembre 2021.
Голланд | Итали |
---|---|
winnaars | vincitori |
worden | saranno |
november | novembre |
hier | qui |
of | o |
evenement | evento |
dinsdag | martedì |
gmt | gmt |
kanaal | canale |
NL Voor die gezichten die bekend zijn maar toch extra bevestiging nodig hebben, laat Hello je weten dat er een bekend gezicht voor de deur staat; voor die gezichten die hij niet herkent, zegt hij dat er een onbekend gezicht voor de deur staat
IT Per quei volti familiari ma che richiedono ancora una conferma aggiuntiva, Hello ti avvisa che un volto familiare è alla porta; per quei volti che non riconosce, dice che un volto sconosciuto è alla porta
Голланд | Итали |
---|---|
gezichten | volti |
bekend | familiare |
bevestiging | conferma |
gezicht | volto |
deur | porta |
herkent | riconosce |
zegt | dice |
onbekend | sconosciuto |
NL Bella Canvas is een bekend, veel verkocht T-shirtmerk. Deze T-shirts, die bekend staan om hun combinatie van ultiem comfort, zachtheid en functionaliteit, zijn modieus en zien er vanuit iedere hoek geweldig uit.
IT Bella Canvas è un marchio rinomato e di successo di magliette. Famose per la loro capacità di coniugare il massimo comfort e morbidezza con la funzionalità, queste magliette sono alla moda e hanno un aspetto incredibile da ogni angolazione.
Голланд | Итали |
---|---|
canvas | canvas |
t-shirts | magliette |
comfort | comfort |
en | e |
modieus | alla moda |
hoek | angolazione |
geweldig | incredibile |
functionaliteit | funzionalità |
NL Ledereen is bekend met fijne chocolade, exquise wijnen en verschillende soorten kaas. Zwitsers bier en regionale worsten zijn minder bekend, maar net zo lekker.
IT Cioccolato finissimo, vini pregiati e svariate qualità di formaggio di cui tutti parlano. Meno note ma altrettanto buone sono le birre svizzere o le salsicce regionali.
Голланд | Итали |
---|---|
met | di |
chocolade | cioccolato |
wijnen | vini |
en | e |
kaas | formaggio |
regionale | regionali |
minder | meno |
maar | ma |
NL Deze stad staat bekend om zijn producten, maar staat nu ook bekend om zijn uitzichten
IT Questa città è nota per i suoi prodotti, ma ora è nota anche per i suoi panorami
Голланд | Итали |
---|---|
producten | prodotti |
uitzichten | panorami |
stad | città |
NL Als u voor een bedrijf op een zoekmachine als Google, krijgt u altijd drie lijsten aan de bovenkant, meestal bekend als Google Maps Ranking om u te helpen uw meest levensvatbare optie te identificeren
IT Se cercate un'attività su un motore di ricerca come Google, otterrete sempre tre elenchi in cima, di solito conosciuti come Google Maps Ranking per aiutarvi a identificare l'opzione più valida
Голланд | Итали |
---|---|
altijd | sempre |
lijsten | elenchi |
bekend | conosciuti |
ranking | ranking |
optie | opzione |
bedrijf | attività |
maps | maps |
NL De bladeren en knoppen van deze Zuid-Afrikaanse struik worden gerookt door de Khoikhoi en Bosjesmannen als een stimulerend middel en in Afrika is het bekend als 'wild dagga'. In Mexico en Californië wordt gebruikt als een vervanging voor cannabis.
IT Le foglie e i boccioli di questo arbusto Sudafricano conosciuto come 'wild dagga', vengono fumati dai Boscimani e dagli Khoikhoi, come un inebriante. In Messico e in California viene utilizzato come sostituto della cannabis.
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
knoppen | boccioli |
bekend | conosciuto |
californië | california |
gebruikt | utilizzato |
vervanging | sostituto |
cannabis | cannabis |
wild | wild |
mexico | messico |
NL Als u voor een bedrijf op een zoekmachine als Google, krijgt u altijd drie lijsten aan de bovenkant, meestal bekend als Google Maps Ranking om u te helpen uw meest levensvatbare optie te identificeren
IT Se cercate un'attività su un motore di ricerca come Google, otterrete sempre tre elenchi in cima, di solito conosciuti come Google Maps Ranking per aiutarvi a identificare l'opzione più valida
NL JPMC koos voor Tableau als zakelijke data-analyseoplossing, waarbij de community van datafans, ook wel bekend als het Center of Excellence (CoE), het gebruik aanmoedigde en IT het technisch mogelijk maakte
IT Sostenuta dalla community di appassionati di dati (conosciuta anche come centro di eccellenza, (Center of Excellence, CoE)) e avendo l'IT come abilitatore, JPMC ha adottato Tableau come soluzione aziendale di analisi dei dati
Голланд | Итали |
---|---|
zakelijke | aziendale |
community | community |
bekend | conosciuta |
coe | coe |
en | e |
data | dati |
tableau | tableau |
NL Belangrijker is dat lange inhoud de tijd op de site (ook bekend als dwelltijd) zal verhogen die iemand op uw site doorbrengt, wat een belangrijke statistiek is als het gaat om rankings.
IT Ancora più importante, i contenuti lunghi aumenteranno il tempo sul sito (noto anche come dimora) che qualcuno trascorre sul tuo sito, che è una metrica chiave quando si tratta di classifiche.
Голланд | Итали |
---|---|
lange | lunghi |
inhoud | contenuti |
site | sito |
bekend | noto |
belangrijke | importante |
NL Als je het ene tegen de ene persoon zegt, maar iets anders tegen iemand anders (bekend als 'twee gezichten'), dan zal blijken dat je niet iemand bent die vertrouwd worden, en mensen willen meestal liever geen leider die ze niet kunnen vertrouwen.[10]
IT Se parli male della gente e fai il doppio gioco, gli altri capiranno che di te non ci si può fidare e nessuno vuole un leader inaffidabile [10]
Голланд | Итали |
---|---|
anders | altri |
en | e |
willen | vuole |
leider | leader |
vertrouwen | fidare |
NL Met een enorm historisch verleden, zowel wat gasten als wat het gebouw en interieur betreft, bovendien bekend als set van "The Eiger Sanction" met Clint Eastwood en van "Nordwand" met Benno Fürmann.
IT Una struttura densa di storia, sia per quanto concerne i clienti, sia per l?interno; il sito è stato inoltre scelto per le riprese dei film «Assassinio sull?Eiger» di Clint Eastwood e «Parete Nord» con Benno Fürmann.
Голланд | Итали |
---|---|
verleden | storia |
gasten | clienti |
gebouw | struttura |
en | e |
interieur | interno |
NL Van de Parijse banlieue naar het schilderachtige Evolène: hier heeft Marcio Morais zijn paradijs gevonden. Als kabelbaanmedewerker is hij bekend om zijn charme en als kunstenaar om zijn sneeuwsculpturen.
IT Dalle banlieue parigine alla pittoresca Evolène: Marcio Morais ha trovato qui il suo paradiso. Come collaboratore dell’impianto di risalita conquista con il suo charme e come artista con le sue sculture di neve.
Голланд | Итали |
---|---|
hier | qui |
paradijs | paradiso |
gevonden | trovato |
en | e |
kunstenaar | artista |
NL Nog vroeger stond de omgeving van de Aletschgletsjer bekend als magisch krachtoord. Dat is geen wonder als je het geweldige en unieke natuurlandschap bekijkt.
IT La zona intorno al ghiacciaio dell’Aletsch era considerata già in passato un luogo d’energia magico. Non c’è da stupirsi, visto il suo paesaggio naturale unico e imponente.
Голланд | Итали |
---|---|
vroeger | passato |
magisch | magico |
en | e |
NL UnionPay (ook bekend als China UnionPay, CUP of UPI) is 's werelds grootste kaartnetwerk met meer dan 7 miljard verstrekte kaarten. Deze betaalmethode wordt veel gebruikt door Chinese shoppers, zowel in het buitenland als in hun eigen land
IT UnionPay (noto anche come China UnionPay, CUP o UPI) è la più grande rete di carte di pagamento al mondo, con oltre 7 miliardi di carte emesse. È molto usata dagli acquirenti cinesi a livello sia nazionale che internazionale
Голланд | Итали |
---|---|
bekend | noto |
cup | cup |
werelds | mondo |
miljard | miliardi |
kaarten | carte |
china | china |
chinese | cinesi |
NL Deze websites, bekend als content farms, produceerden inhoud van relatief lage kwaliteit met als enig doel bovenaan de Google-ranglijsten voor populaire termen te verschijnen en advertenties op deze pagina's te verkopen.
IT Questi siti web, noti come content farm, sfornavano contenuti di qualità relativamente bassa con il solo scopo di apparire in cima alle classifiche di Google per termini popolari e vendere pubblicità su queste pagine.
Голланд | Итали |
---|---|
relatief | relativamente |
lage | bassa |
doel | scopo |
populaire | popolari |
verschijnen | apparire |
en | e |
verkopen | vendere |
advertenties | pubblicità |
NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde gegevensbeschermingswetten als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER
IT Questi sono conosciuti come "paesi terzi" e potrebbero non avere leggi sulla protezione dei dati che sono forti come quelle del Regno Unito e/o dello SEE
Голланд | Итали |
---|---|
bekend | conosciuti |
derde | terzi |
en | e |
verenigd | unito |
koninkrijk | regno |
in | sulla |
NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".
IT Se volete sapere quali dati personali abbiamo su di voi, potete chiederci i dettagli di tali dati personali e una copia di essi (se tali dati personali sono conservati). Questo è noto come una "richiesta di accesso soggetto".
Голланд | Итали |
---|---|
persoonsgegevens | dati personali |
en | e |
kopie | copia |
bekend | noto |
access | accesso |
NL Als je bekend bent met de codering van je website of als je hulp kunt krijgen van een web developer, is het tijd om je Google Ads tag op te zetten.
IT Se hai una certa familiarità con la programmazione di siti o ti fai assistere da uno sviluppatore, è arrivato il momento di configurare il tuo tag Google Ads.
Голланд | Итали |
---|---|
codering | programmazione |
hulp | assistere |
developer | sviluppatore |
ads | ads |
tag | tag |
zetten | configurare |
NL Het werd gemaakt door Evan Duffield, en in eerste instantie uitgebracht op de markt als xcoin in 2014, steeds bekend als Darkcoin binnen enkele maanden na de release
IT E ?stato creato da Evan Duffield, e inizialmente rilasciato sul mercato come XCoin nel 2014, diventando noto come Darkcoin pochi mesi dalla sua uscita
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
uitgebracht | rilasciato |
markt | mercato |
als | come |
bekend | noto |
enkele | pochi |
maanden | mesi |
evan | evan |
NL Vrain + Peak to Peak Loop (ook wel bekend als de Ward-Lyons Loop) wordt door velen als een van de beste ritten van het land gezien en neemt fietsers van Boulder helemaal omhoog naar de besneeuwde Peak to Peak
IT Vrain + Peak to Peak Loop (noto anche come il Ward-Lyons Loop) porta i ciclisti da Boulder fino a Peak to Peak, di solito innevato
Голланд | Итали |
---|---|
bekend | noto |
fietsers | ciclisti |
NL In het jaar 1990 – toen bekend als de voormalige Astron Hotels – begon mijn carrière bij de NH Hotel Group. Na mijn stage als Restaurant Operations...
IT Nel 1990 – con l’allora Astron Hotels – iniziò la mia carriera in NH Hotel Group. Dopo il mio apprendistato come Restaurant Operations Trainee e i...
Голланд | Итали |
---|---|
carrière | carriera |
group | group |
restaurant | restaurant |
begon | iniziò |
nh | nh |
operations | operations |
NL NH Collection Köln Mediapark, voorheen bekend als NH Köln Mediapark, bevindt zich midden in de rustige groengordel van Keulen, op een steenworp afstand van het commerciële mediacentrum dat bekendstaat als het Mediapark
IT L'hotel NH Collection Köln Mediapark, già noto come NH Köln Mediapark, è immerso nel tranquillo verde del centro di Colonia, a due passi dal centro commerciale multimediale noto come Mediapark
Голланд | Итали |
---|---|
bekend | noto |
midden | centro |
rustige | tranquillo |
keulen | colonia |
nh | nh |
NL Zoals bekend faalt SPF onvermijdelijk tijdens het doorsturen van e-mail, als de versturende bron DKIM neutraal is en voor de validatie alleen op SPF vertrouwt, zal de doorgestuurde e-mail bij DMARC verificatie als ongeldig worden aangemerkt
IT Poiché sappiamo che SPF inevitabilmente fallisce durante l'inoltro delle email, se nel caso in cui la fonte di invio è DKIM neutrale e si basa solo su SPF per la convalida, l'email inoltrata sarà resa illegittima durante l'autenticazione DMARC
Голланд | Итали |
---|---|
spf | spf |
onvermijdelijk | inevitabilmente |
doorsturen | inoltro |
bron | fonte |
dkim | dkim |
en | e |
validatie | convalida |
dmarc | dmarc |
verificatie | autenticazione |
NL Als de cannabis zaadjes zich openen, wurmt de hoofdwortel, ook wel bekend als de penwortel, zich eruit
IT Una volta che i semi di cannabis si aprono, la radice principale, chiamata fittone, spunta fuori
Голланд | Итали |
---|---|
cannabis | cannabis |
zaadjes | semi |
openen | aprono |
eruit | fuori |
NL Bekend als Android Wear totdat het enkele jaren geleden opnieuw werd uitgebracht, zijn er tal van nieuwe functies toegevoegd om het te helpen concurreren met bedrijven als Apple, Samsung en Fitbit
IT Conosciuto come Android Wear fino a quando non è stato rinominato diversi anni fa, sono state aggiunte molte nuove funzionalità per aiutarlo a competere con artisti del calibro di Apple, Samsung e Fitbit
Голланд | Итали |
---|---|
bekend | conosciuto |
android | android |
geleden | fa |
nieuwe | nuove |
toegevoegd | aggiunte |
concurreren | competere |
samsung | samsung |
en | e |
fitbit | fitbit |
NL Aangekondigd als onderdeel van de Facebook Connect keynote shenanigans, is het in ontwikkeling voor de Meta Quest 2-headset (voorheen bekend als Oculus Quest 2 ).
IT Annunciato come parte degli imbrogli keynote di Facebook Connect , è in sviluppo per il visore Meta Quest 2 (precedentemente noto come Oculus Quest 2 ).
Голланд | Итали |
---|---|
aangekondigd | annunciato |
onderdeel | parte |
ontwikkeling | sviluppo |
meta | meta |
bekend | noto |
keynote | keynote |
connect | connect |
oculus | oculus |
NL Als je eerder Google-apparaten hebt gebruikt, zal dit je nu bekend voorkomen - en net als bij Amazons Echo-apparaten, wordt de Google Assistent gereed voor aanmelding en dus ben je snel verbonden met alles wat je al hebt ingesteld zonder Assistent.
IT Se hai già utilizzato dispositivi Google, ora ti sarà familiare e, come per i dispositivi Echo di Amazon, laccesso prepara lAssistente Google e ti connetti rapidamente con tutto ciò che hai configurato senza già lassistente.
Голланд | Итали |
---|---|
bekend | familiare |
en | e |
amazons | amazon |
snel | rapidamente |
ingesteld | configurato |
apparaten | dispositivi |
echo | echo |
NL We denken dat beide besturingssystemen geweldig zijn, maar voor sommige mensen zijn ze als water en olie, dus het is de moeite waard om een van beide te testen als je er niet bekend mee bent, omdat dit je in de goede richting zou kunnen sturen.
IT Pensiamo che entrambi i sistemi operativi siano fantastici, ma, per alcune persone, sono come l'acqua e l'olio, quindi vale la pena provare uno dei due se non si ha familiarità con esso, poiché questo potrebbe guidarti nella giusta direzione.
Голланд | Итали |
---|---|
besturingssystemen | sistemi operativi |
geweldig | fantastici |
mensen | persone |
water | acqua |
en | e |
olie | olio |
testen | provare |
NL Deep Learning Super Sampling (ook bekend als DLSS) is een kunstmatige-intelligentietechnologie die Nvidia heeft ontwikkeld om de prestaties van uw speelautomaat te verbeteren, zelfs als u hogere instellingen gebruikt.
IT Deep Learning Super Sampling (noto anche come DLSS) è una tecnologia di intelligenza artificiale che Nvidia ha sviluppato per aiutare a migliorare le prestazioni della tua macchina da gioco anche con impostazioni più elevate.
Голланд | Итали |
---|---|
learning | learning |
super | super |
bekend | noto |
nvidia | nvidia |
heeft | ha |
ontwikkeld | sviluppato |
prestaties | prestazioni |
verbeteren | migliorare |
instellingen | impostazioni |
is | è |
kunstmatige | artificiale |
NL De eventteaser had ook een weerspiegeling van het Windows-logo erop, waarbij de dwarsbalk uit het venster was gehaald, wat betekent dat de logo-reflectie werd weergegeven als twee verticale balken - ook bekend als 11.
IT Il teaser dellevento aveva anche un riflesso del logo di Windows su di esso con la barra trasversale rimossa dalla "finestra", il che significa che il riflesso del logo veniva mostrato come due barre verticali, ovvero 11.
Голланд | Итали |
---|---|
had | aveva |
ook | anche |
betekent | significa |
weergegeven | mostrato |
verticale | verticali |
balken | barre |
logo | logo |
NL Als het gaat om kleurstandaarden, bieden HD-tvs een 8-bits videospecificatie die bekend staat als Rec
IT Quando si tratta di standard di colore, i televisori HD offrono una specifica video a 8 bit nota come Rec
Голланд | Итали |
---|---|
bieden | offrono |
hd | hd |
bits | bit |
NL Als je kiest voor een hotel in Fort William val je beslist meteen in slaap na een stevig dagje uit in de stad. Fort William staat bekend als de ‘Hoofdstad van het buitenleven van het Verenigd Koninkrijk’.
IT Scegliete di soggiornare in un hotel a Fort William e non avrete problemi a scivolare fra le braccia di Morfeo, dopo una giornata impegnativa nella città che si è guadagnata la reputazione di "capitale delle attività all'aperto del Regno Unito”.
Голланд | Итали |
---|---|
kiest | scegliete |
hotel | hotel |
fort | fort |
NL Het superieure 4-sterrenhotel NH Collection Frankfurt City, voorheen bekend als NH Frankfurt City Center, is volledig gerenoveerd en voldoet aan alle eisen van zowel zakelijke reizigers als van iedereen die gewoon de stad wil verkennen
IT Completamente ristrutturato, l'hotel 4 stelle superior NH Collection Frankfurt City, precedentemente NH Frankfurt City Center, risponde a tutte le esigenze di chi viaggia per lavoro, ma anche di chi desidera semplicemente visitare la città
Голланд | Итали |
---|---|
voorheen | precedentemente |
center | center |
gerenoveerd | ristrutturato |
eisen | esigenze |
gewoon | semplicemente |
wil | desidera |
verkennen | visitare |
nh | nh |
NL New York staat bekend als de stad van dromen en vrijheid en wordt door velen beschouwd als de hoofdstad van de moderne wereld. De meeste wereldberoemde straten en wolkenkrabbers liggen dankzij NH Hotel Group binnen uw bereik.
IT New York, famosa come la città dei sogni e della libertà, è considerata da molti la capitale del mondo moderno. Avrai a portata di mano le sue iconiche strade e gli edifici più famosi del pianeta grazie a NH Hotel Group.
Голланд | Итали |
---|---|
new | new |
york | york |
bekend | famosa |
dromen | sogni |
en | e |
beschouwd | considerata |
moderne | moderno |
straten | strade |
hotel | hotel |
group | group |
bereik | portata |
vrijheid | libertà |
nh | nh |
NL De hoofdstad van Oostenrijk staat bekend als een stad met een van de hoogste levensstandaarden ter wereld, en combineert geschiedenis en avant-garde perfect in zowel haar straten als haar gebouwen
IT La capitale austriaca, considerata una delle città con la più alta qualità di vita del mondo, fonde perfettamente la storia e la contemporaneità, caratteristica che si rispecchia sia nelle sue strade che nei suoi edifici
Голланд | Итали |
---|---|
wereld | mondo |
en | e |
geschiedenis | storia |
perfect | perfettamente |
straten | strade |
gebouwen | edifici |
NL Als het op locatie aankomt, is NH Collection Mexico City Centro Histórico, voorheen bekend als NH Mexico City Centro Histórico, moeilijk te verslaan
IT Quando si parla di posizione strategica, l'NH Collection Mexico City Centro Histórico, precedentemente noto come NH Mexico City Centro Histórico, è difficile da battere
Голланд | Итали |
---|---|
locatie | posizione |
city | city |
voorheen | precedentemente |
bekend | noto |
moeilijk | difficile |
verslaan | battere |
nh | nh |
mexico | mexico |
NL Als je eerder Google-apparaten hebt gebruikt, zal dit je nu bekend voorkomen - en net als bij Amazons Echo-apparaten, wordt de Google Assistent gereed voor aanmelding en dus ben je snel verbonden met alles wat je al hebt ingesteld zonder Assistent.
IT Se hai già utilizzato dispositivi Google, ora ti sarà familiare e, come per i dispositivi Echo di Amazon, laccesso prepara lAssistente Google e ti connetti rapidamente con tutto ciò che hai configurato senza già lassistente.
Голланд | Итали |
---|---|
bekend | familiare |
en | e |
amazons | amazon |
snel | rapidamente |
ingesteld | configurato |
apparaten | dispositivi |
echo | echo |
NL Steve Hemmerstoffer - ook bekend als @OnLeaks - wordt beschreven als "een nauwkeuriger" afbeelding en heeft ons een goed gedetailleerd overzicht gegeven van de Pixel 6, terwijl hij ook enkele fysieke details van deze telefoon heeft uitgewerkt.
IT Descritto come una rappresentazione "più accurata", Steve Hemmerstoffer - AKA @OnLeaks - ci ha dato una buona occhiata dettagliata al Pixel 6 e ha anche arricchito alcuni dei dettagli fisici di questo telefono.
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
pixel | pixel |
fysieke | fisici |
details | dettagli |
telefoon | telefono |
steve | steve |
NL We denken dat beide besturingssystemen geweldig zijn, maar voor sommige mensen zijn ze als water en olie, dus het is de moeite waard om een van beide te testen als je er niet bekend mee bent, omdat dit je in de goede richting zou kunnen sturen.
IT Pensiamo che entrambi i sistemi operativi siano fantastici, ma, per alcune persone, sono come l'acqua e l'olio, quindi vale la pena provare uno dei due se non si ha familiarità con esso, poiché questo potrebbe guidarti nella giusta direzione.
Голланд | Итали |
---|---|
besturingssystemen | sistemi operativi |
geweldig | fantastici |
mensen | persone |
water | acqua |
en | e |
olie | olio |
testen | provare |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна