NL Actie is een teken van geloof en begrip. Mediteren op Gods Woord is bedoeld om zowel je geloof als je begrip te verbeteren en actie is een natuurlijk gevolg van doeltreffende meditatie.
Голланд хэл дээрх "begrip dat new"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Actie is een teken van geloof en begrip. Mediteren op Gods Woord is bedoeld om zowel je geloof als je begrip te verbeteren en actie is een natuurlijk gevolg van doeltreffende meditatie.
IT Le opere sono un segno di fede e comprensione. Meditare sulla Parola di Dio è una pratica concepita per migliorare tanto la fede quanto la comprensione, quindi le opere dovrebbero essere un risultato naturale della meditazione effettiva.
Голланд | Итали |
---|---|
teken | segno |
en | e |
begrip | comprensione |
woord | parola |
verbeteren | migliorare |
natuurlijk | naturale |
gevolg | risultato |
meditatie | meditazione |
NL Dus ze zijn zich zeer, zeer bewust van het begrip dat New York moet weerspiegelen hoe New York er vandaag uitziet."
IT Quindi hanno sono molto, molto consapevoli di capire che New York deve riflettere il modo in cui New York appare oggi".
Голланд | Итали |
---|---|
zijn | sono |
zeer | molto |
bewust | consapevoli |
begrip | capire |
new | new |
york | york |
moet | deve |
weerspiegelen | riflettere |
vandaag | oggi |
uitziet | appare |
NL We hopen dat je er begrip voor hebt dat wij het laatste woord hebben wat betreft de interpretatie en toepassing van deze richtlijnen, en dat we ze te allen tijde kunnen updaten
IT L'ultima parola riguardo all'interpretazione e all'applicazione di queste linee guida spetta a noi e le possiamo aggiornare in qualsiasi momento
Голланд | Итали |
---|---|
laatste | ultima |
interpretatie | interpretazione |
en | e |
toepassing | applicazione |
richtlijnen | linee guida |
tijde | momento |
kunnen | possiamo |
updaten | aggiornare |
NL Dat is boven mijn salarisschaal, ik weet het niet zeker, maar ik heb wel een vaag begrip van de grenzen van deze dimensie die we tijd noemen, en ik zou zeggen dat het vrij onwaarschijnlijk lijkt dat we zo vroeg dit jaar [in première] zouden gaan."
IT Questo è al di sopra del mio livello, non lo so per certo, ma ho una vaga comprensione dei limiti di questa dimensione che chiamiamo tempo, e direi che sembra piuttosto improbabile che [debuttiamo] così presto quest'anno".
Голланд | Итали |
---|---|
begrip | comprensione |
grenzen | limiti |
dimensie | dimensione |
en | e |
onwaarschijnlijk | improbabile |
lijkt | sembra |
vroeg | presto |
ik weet | so |
NL Gepersonaliseerde ondersteuning betekent dat elke klant hun eigen reis heeft met hosting dat ze tot nu toe hebben meegemaakt, en het is aan ons om te verhogende balk als het gaat om begrip en empathie.
IT Supporto personalizzato significa che ogni cliente ha il proprio viaggio con l'hosting che hanno sperimentato fino a questo punto, e spetta a noi alzarsiil bar quando si tratta di comprensione ed empatia.
Голланд | Итали |
---|---|
gepersonaliseerde | personalizzato |
ondersteuning | supporto |
betekent | significa |
klant | cliente |
reis | viaggio |
hosting | hosting |
begrip | comprensione |
empathie | empatia |
NL Ik denk dat focus heel belangrijk is en ik denk dat begrip van je drive, iemands motivatie erachter erg nuttig is
IT Penso che l'attenzione sia piuttosto importante e penso che capire la propria motivazione, la motivazione che c'è dietro sia molto utile
Голланд | Итали |
---|---|
focus | attenzione |
belangrijk | importante |
en | e |
begrip | capire |
motivatie | motivazione |
nuttig | utile |
NL Je ouders willen niet dat je geen plezier hebt, ze moeten alleen weten dat je een volwassen begrip hebt van budgettering.
IT I tuoi genitori non vogliono impedirti di andare a divertirti, ma devono accertarsi che tu sia in grado di comprendere il valore dei soldi da persona matura.
Голланд | Итали |
---|---|
je | tuoi |
ouders | genitori |
willen | vogliono |
moeten | devono |
NL Ik denk dat focus heel belangrijk is en ik denk dat begrip van je drive, iemands motivatie erachter erg nuttig is
IT Penso che l'attenzione sia piuttosto importante e penso che capire la propria motivazione, la motivazione che c'è dietro sia molto utile
Голланд | Итали |
---|---|
focus | attenzione |
belangrijk | importante |
en | e |
begrip | capire |
motivatie | motivazione |
nuttig | utile |
NL Het wordt aanbevolen dat u, voordat u uw record gaat publiceren, de specificaties van het BIMI-logo in detail doorleest om er zeker van te zijn dat u een goed en duidelijk begrip heeft van de vereisten
IT Si raccomanda che prima di lanciarsi nella pubblicazione del proprio record, ci si assicuri di leggere le specifiche del logo BIMI in dettaglio per essere sicuri di avere una comprensione adeguata e chiara dei requisiti
Голланд | Итали |
---|---|
record | record |
publiceren | pubblicazione |
specificaties | specifiche |
detail | dettaglio |
begrip | comprensione |
vereisten | requisiti |
logo | logo |
bimi | bimi |
NL "Ik hoop dat met begrip meer ouders de steun kunnen krijgen die ze nodig hebben om weloverwogen keuzes te maken en te ontdekken dat videogames niet de vijand zijn."
IT "La mia speranza è che con la comprensione, più genitori possano ottenere il supporto di cui hanno bisogno per fare scelte informate e scoprire che i videogiochi non sono il nemico".
Голланд | Итали |
---|---|
begrip | comprensione |
ouders | genitori |
steun | supporto |
keuzes | scelte |
en | e |
videogames | videogiochi |
vijand | nemico |
NL We denken zelfs dat de ontwikkelaar zon scherp begrip heeft van tijd-effect gameplay en graphics, we zouden graag zien dat het een game wordt die gebaseerd is op DC Comics-held The Flash
IT In effetti, pensiamo che lo sviluppatore abbia una conoscenza così profonda del gameplay e della grafica a effetto tempo, ci piacerebbe vederlo prendere un gioco basato sulleroe della DC Comics The Flash
Голланд | Итали |
---|---|
ontwikkelaar | sviluppatore |
begrip | conoscenza |
en | e |
graphics | grafica |
gebaseerd | basato |
tijd | tempo |
zouden | piacerebbe |
flash | flash |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie New Yorkse skyline zwart-wit
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Americane | New York | East Village | Fotografia Skyline di New York in bianco e nero
Голланд | Итали |
---|---|
thema | temi |
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
amerikaanse | americane |
new | new |
york | york |
wit | bianco |
zwart | nero |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie De skyline van New York
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Americane | New York | East Village | Fotografia Lo skyline di New York
Голланд | Итали |
---|---|
thema | temi |
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
amerikaanse | americane |
new | new |
york | york |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york stad, luchtfoto, new york tijden, geschiedenis, dak, verkeer, straat, straatbeeld, jaren '40, time square, manhattan, broadway, new york
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: New York City, Veduta aerea, New York Times, Storia storica, Tetti, Traffico, Strada, Scene di strada, anni '40, Time Square, Manhattan, Broadway, New York
Голланд | Итали |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
new | new |
york | york |
stad | city |
geschiedenis | storia |
verkeer | traffico |
straat | strada |
jaren | anni |
time | time |
manhattan | manhattan |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie Zoom zwart-wit op New York's Chrysler Building
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Americane | New York | East Village | Fotografia Zoom in bianco e nero sul Chrysler Building di New York
Голланд | Итали |
---|---|
thema | temi |
stedelijke | urbana |
fotografie | fotografia |
amerikaanse | americane |
new | new |
york | york |
zoom | zoom |
op | sul |
wit | bianco |
zwart | nero |
NL U kunt voor een handige vlucht van New York naar Niagarawatervallen kiezen, die van New York JFK, New York La Guardia, Newark vertrekken.
IT Puoi scegliere un volo conveniente da New York a Niagara Falls che parte da New York JFK, da New York La Guardia, da Newark.
Голланд | Итали |
---|---|
handige | conveniente |
vlucht | volo |
new | new |
york | york |
kiezen | scegliere |
jfk | jfk |
NL Je huidige Nintendo 3DS/Nintendo 3DS XL/Nintendo 2DS (het bronsysteem) en je New Nintendo 3DS/New Nintendo 3DS XL/New Nintendo 2DS XL (het doelsysteem)
IT La tua attuale console Nintendo 3DS/Nintendo 3DS XL/Nintendo 2DS (la console di partenza) e la tua nuova console New Nintendo 3DS/New Nintendo 3DS XL/New Nintendo 2DS XL (la console di destinazione)
Голланд | Итали |
---|---|
huidige | attuale |
en | e |
NL Als je een New Nintendo 3DS, New Nintendo 3DS XL of New Nintendo 2DS XL hebt, kun je amiibo gebruiken door ze tegen de NFC-sensor op het onderste scherm aan te houden
IT Se hai una console New Nintendo 3DS, New Nintendo 3DS XL o New Nintendo 2DS XL, puoi toccare l'area NFC con un amiibo per usarlo
Голланд | Итали |
---|---|
new | new |
nfc | nfc |
NL Exclusieve sportfoto's van evenementen georganiseerd door New York Runners, waaronder de TCS New York City Marathon, de United Airlines NYC Half- en New Balance 5th Avenue Mile-race.
IT Immagini sportive esclusive degli eventi organizzati da New York Runners. Tra questi, la maratona di New York, la mezza maratona United Airlines NYC e la New Balance 5th Avenue Mile.
Голланд | Итали |
---|---|
exclusieve | esclusive |
evenementen | eventi |
georganiseerd | organizzati |
new | new |
york | york |
en | e |
marathon | maratona |
half | mezza |
NL Hoteldeals in New York. Zoek en vergelijk hotels in New York. Vind goedkope hotelkamers in New York. KAYAK doorzoekt honderden reiswebsites zodat jij goedkope hotels vindt en de kamer kunt boeken die het beste bij je past.
IT Offerte per hotel a New York Cerca e confronta gli hotel di New York. Trova camere d'albergo economiche a New York. KAYAK effettua ricerche su centinaia di siti di viaggio per aiutarti a trovare hotel economici e a prenotare la camera più adatta a te.
NL U kunt meer lezen over het bijwerken naar een iOS-bèta in onze handleiding. Zorg ervoor dat je een goed begrip hebt van de risico's van het uitvoeren van iOS-bèta - en maak een back-up - voordat je begint.
IT Puoi leggere ulteriori informazioni sull'aggiornamento a una versione beta di iOS nella nostra guida. Assicurati di avere una chiara comprensione dei rischi legati all'esecuzione della versione beta di iOS e di creare un backup, prima di iniziare.
Голланд | Итали |
---|---|
handleiding | guida |
begrip | comprensione |
risico | rischi |
back-up | backup |
begint | iniziare |
bèta | beta |
ios | ios |
zorg ervoor dat | assicurati |
NL "Voor mij staat een team voor begrip, wat je in staat stelt verbonden te blijven. Mijn team is voor mij van levensbelang. Het zorgt ervoor dat ik me bijzonder gesteund, begrepen en veilig voel."
IT Per me, un collettivo rappresenta la comprensione, ciò che ti permette di rimanere in contatto. Il mio collettivo è vitale per me. Mi fa sentire particolarmente supportato, compreso e sicuro.
Голланд | Итали |
---|---|
begrip | comprensione |
blijven | rimanere |
ervoor | fa |
begrepen | compreso |
en | e |
voel | sentire |
NL Om een beter begrip te krijgen van de HTTP/2-acceptatie door serverinstallatie, zullen we in plaats daarvan kijken naar het protocol dat wordt gebruikt om de HTML aan te bieden vanaf de startpagina van een site.
IT Per avere una migliore comprensione dell?adozione di HTTP/2 da parte dell?installazione del server, esamineremo invece il protocollo utilizzato per servire l?HTML dalla home page di un sito.
Голланд | Итали |
---|---|
beter | migliore |
begrip | comprensione |
http | http |
protocol | protocollo |
html | html |
in plaats daarvan | invece |
NL Een van de belangrijkste voordelen van het gebruik van Schema Markup en gestructureerde gegevens is dat u een beter begrip biedt aan de zoekmachines over de inhoud die op uw website wordt gepubliceerd.
IT Uno dei principali vantaggi dell'utilizzo di Schema Markup e dati strutturati è che stai fornendo una migliore comprensione ai motori di ricerca sui contenuti pubblicati sul tuo sito web.
Голланд | Итали |
---|---|
schema | schema |
en | e |
beter | migliore |
begrip | comprensione |
gepubliceerd | pubblicati |
biedt | fornendo |
NL Negotiation 365 is een twaalf maanden durend digitaal leerprogramma dat is ontworpen om de vaardigheden en het begrip van wat nodig is om een onderhandelingsexpert te zijn te verankeren, veilig te stellen en te verbeteren
IT Negotiation 365 è un programma di apprendimento digitale della durata di dodici mesi, progettato per integrare, consolidare e migliorare le competenze e la comprensione degli elementi necessari per essere un negoziatore esperto
Голланд | Итали |
---|---|
twaalf | dodici |
maanden | mesi |
digitaal | digitale |
ontworpen | progettato |
vaardigheden | competenze |
en | e |
begrip | comprensione |
nodig | necessari |
verbeteren | migliorare |
NL Bij Cognibox analyseren we uw unieke situatie om een volledig begrip van uw belangen te krijgen en een oplossing zodanig aan te passen dat deze het beste bij u past.
IT Noi di Cognibox analizziamo la tua situazione specifica per comprendere in modo approfondito le criticità ed elaborare una soluzione personalizzata che risponda alle tue esigenze.
Голланд | Итали |
---|---|
situatie | situazione |
oplossing | soluzione |
NL Het diepe begrip van de genuanceerde wereld van de prestaties, of dat nu geheugen overhead, complexiteit of snelheid is
IT profonda comprensione del mondo sfumato della performance, sia che si tratti di una memoria, complessità del calcolo o velocità
Голланд | Итали |
---|---|
diepe | profonda |
begrip | comprensione |
wereld | mondo |
prestaties | performance |
geheugen | memoria |
complexiteit | complessità |
snelheid | velocità |
NL "Voor mij staat een team voor begrip, wat je in staat stelt verbonden te blijven. Mijn team is voor mij van levensbelang. Het zorgt ervoor dat ik me bijzonder gesteund, begrepen en veilig voel."
IT Per me, un collettivo rappresenta la comprensione, ciò che ti permette di rimanere in contatto. Il mio collettivo è vitale per me. Mi fa sentire particolarmente supportato, compreso e sicuro.
Голланд | Итали |
---|---|
begrip | comprensione |
blijven | rimanere |
ervoor | fa |
begrepen | compreso |
en | e |
voel | sentire |
NL Bij Cognibox analyseren we uw unieke situatie om een volledig begrip van uw belangen te krijgen en een oplossing zodanig aan te passen dat deze het beste bij u past.
IT Noi di Cognibox analizziamo la tua situazione specifica per comprendere in modo approfondito le criticità ed elaborare una soluzione personalizzata che risponda alle tue esigenze.
Голланд | Итали |
---|---|
situatie | situazione |
oplossing | soluzione |
NL Om een beter begrip te krijgen van de HTTP/2-acceptatie door serverinstallatie, zullen we in plaats daarvan kijken naar het protocol dat wordt gebruikt om de HTML aan te bieden vanaf de startpagina van een site.
IT Per avere una migliore comprensione dell?adozione di HTTP/2 da parte dell?installazione del server, esamineremo invece il protocollo utilizzato per servire l?HTML dalla home page di un sito.
Голланд | Итали |
---|---|
beter | migliore |
begrip | comprensione |
http | http |
protocol | protocollo |
html | html |
in plaats daarvan | invece |
NL Een van de belangrijkste voordelen van het gebruik van Schema Markup en gestructureerde gegevens is dat u een beter begrip biedt aan de zoekmachines over de inhoud die op uw website wordt gepubliceerd.
IT Uno dei principali vantaggi dell'utilizzo di Schema Markup e dati strutturati è che stai fornendo una migliore comprensione ai motori di ricerca sui contenuti pubblicati sul tuo sito web.
Голланд | Итали |
---|---|
schema | schema |
en | e |
beter | migliore |
begrip | comprensione |
gepubliceerd | pubblicati |
biedt | fornendo |
NL Maar ook het algemene begrip van het notenschrift wordt zo verbeterd, terwijl u dat puur voor het bedienen van het DAW niet nodig had.
IT La visualizzazione delle note serve anche a capire meglio la composizione musicale della produzione con la DAW per poterla migliorare.
Голланд | Итали |
---|---|
begrip | capire |
NL Om je een beter begrip van de grootte van Mercurius te geven, kunnen we zeggen dat hij slechts een derde groter is dan de maan.
IT Per farti capire meglio le dimensioni di Mercurio, diciamo che è solo un terzo più grande della Luna.
Голланд | Итали |
---|---|
beter | meglio |
mercurius | mercurio |
zeggen | diciamo |
derde | terzo |
maan | luna |
is | è |
NL U kunt meer lezen over het bijwerken naar een iOS-bèta in onze handleiding. Zorg ervoor dat je een goed begrip hebt van de risico's van het uitvoeren van iOS-bèta - en maak een back-up - voordat je begint.
IT Puoi leggere ulteriori informazioni sull'aggiornamento a una versione beta di iOS nella nostra guida. Assicurati di avere una chiara comprensione dei rischi legati all'esecuzione della versione beta di iOS e di creare un backup, prima di iniziare.
Голланд | Итали |
---|---|
handleiding | guida |
begrip | comprensione |
risico | rischi |
back-up | backup |
begint | iniziare |
bèta | beta |
ios | ios |
zorg ervoor dat | assicurati |
NL Hoe is deze 400 jaar oude grot aan de oever van de rivier de Maggia een begrip geworden? Het antwoord moet worden gezocht in het verleden: het was hier dat de mensen van Ticino herstelden voordat zij naar Genua reisden om naar Amerika te emigreren.
IT Come ha fatto questo grotto di 400 anni fa sulle rive del fiume Maggia a diventare un nome conosciuto? La risposta va cercata nel passato: qui i ticinesi si curavano per irrobustirsi prima di raggiungere Genova per poi emigrare in America.
Голланд | Итали |
---|---|
rivier | fiume |
verleden | passato |
amerika | america |
NL Het begrip “Berner Oberland” verwijst naar het geografische gebied van de Alpen dat zich in het kanton Bern bevindt. Dit omvat de meren van Thun en Brienz en de beroemde bergen Eiger, Mönch en Jungfrau.
IT Il termine «Oberland bernese» indica l’area geografica che si trova nelle Alpi del Cantone di Berna. Ne fanno parte il lago di Thun e di Brienz e le famose montagne Eiger, Mönch e Jungfrau.
Голланд | Итали |
---|---|
berner | bernese |
oberland | oberland |
geografische | geografica |
gebied | area |
alpen | alpi |
kanton | cantone |
bern | berna |
en | e |
beroemde | famose |
bergen | montagne |
thun | thun |
jungfrau | jungfrau |
NL Een ander voorbeeld is 508-compliance, ontworpen om ervoor te zorgen dat personen met een handicap een duidelijk begrip van inhoud hebben
IT Un altro esempio include la conformità 508, progettata per garantire che le persone con disabilità abbiano una chiara comprensione del contenuto
NL Ik ben van mening dat we samen een belangrijke bijdrage leveren en een dieper begrip aanjagen van hoe beoordeling kan worden gebruikt in het voordeel van alle leerlingen in onderwijs- en werkomgevingen.”
IT Credo che insieme stiamo dando importanti contributi e guidando una comprensione più profonda di come la valutazione può essere utilizzata a beneficio di tutti gli studenti in contesti educativi e lavorativi".
NL Om een beter begrip te krijgen van de behoeften van onze bezoekers kan het zijn dat we zulke informatie af en toe linken aan uw persoonlijke gegevens.
IT Per comprendere meglio le esigenze dei visitatori del Sito, potremmo di tanto in tanto associare tali informazioni alle informazioni personali dell'utente.
NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".
IT Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha vinto il più alto onore commerciale ufficiale del Regno Unito due volte per "una profonda conoscenza dei sistemi e dei prodotti Apple" e "consentendo l'accesso etico a iCloud".
Голланд | Итали |
---|---|
heeft | ha |
tweemaal | due volte |
eer | onore |
diep | profonda |
begrip | conoscenza |
systemen | sistemi |
en | e |
producten | prodotti |
ethische | etico |
toegang | accesso |
icloud | icloud |
queen | queen |
s | s |
award | award |
NL Twee oude (en bekende) podcasters hebben dit gemaakt zodat ze een goed begrip hebben van wat nieuwe podcasters nodig hebben.
IT Due podcaster di lunga data (e ben noti) hanno creato questo in modo da avere una grande comprensione di ciò di cui i nuovi podcaster hanno bisogno.
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
gemaakt | creato |
begrip | comprensione |
nieuwe | nuovi |
podcasters | podcaster |
NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land
IT Ottieni una migliore comprensione della struttura del sito web dei tuoi concorrenti e guarda quali sezioni del loro sito attirano la maggior parte del traffico di ricerca in ogni Paese
Голланд | Итали |
---|---|
krijg | ottieni |
begrip | comprensione |
concurrenten | concorrenti |
en | e |
land | paese |
NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".
IT Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha vinto il più alto onore commerciale ufficiale del Regno Unito due volte per "una profonda conoscenza dei sistemi e dei prodotti Apple" e "consentendo l'accesso etico a iCloud".
Голланд | Итали |
---|---|
heeft | ha |
tweemaal | due volte |
eer | onore |
diep | profonda |
begrip | conoscenza |
systemen | sistemi |
en | e |
producten | prodotti |
ethische | etico |
toegang | accesso |
icloud | icloud |
queen | queen |
s | s |
award | award |
NL Onze diversiteit is ook onze kracht. We komen van verschillende achtergronden en dit verbreedt ons verenigde perspectief. Het geeft ons een begrip waarvan we dagelijks profiteren wanneer we met elkaar, of onze klanten, communiceren.
IT La nostra diversità è anche la nostra forza. Proveniamo tutti da diversi ceti sociali, e questo amplia la nostra prospettiva unificata. Ci offre una comprensione che su cui possiamo contare tutti i giorni quando interagiamo tra di noi o con i clienti.
Голланд | Итали |
---|---|
ook | anche |
kracht | forza |
en | e |
perspectief | prospettiva |
geeft | offre |
begrip | comprensione |
diversiteit | diversità |
NL De principes van visueel begrip
IT Principi di comprensione visiva
Голланд | Итали |
---|---|
principes | principi |
van | di |
visueel | visiva |
begrip | comprensione |
NL ricloud omvat forensisch onderzoek ongedaan maken van eerder gewiste inhoud en berichten. Dit is geschikt voor compliance, het goed volgen van use-cases, waar begrip of herstel van verwijderde inhoud cruciaal is.
IT ricloud include l'annullamento di livello forense di contenuti e messaggi precedentemente cancellati. Ciò si adatta alla conformità, monitorando bene i casi d'uso, in cui la comprensione o il recupero dei contenuti eliminati è fondamentale.
Голланд | Итали |
---|---|
omvat | include |
en | e |
geschikt | adatta |
begrip | comprensione |
herstel | recupero |
cruciaal | fondamentale |
ongedaan maken | annullamento |
compliance | conformità |
cases | casi |
use | uso |
NL Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt
IT Ti aiuterà anche a capire meglio come sono organizzati file e cartelle su iOS
Голланд | Итали |
---|---|
beter | meglio |
begrip | capire |
en | e |
ios | ios |
zijn | sono |
NL Een goed begrip van het gewenste nieuwe back-uplocatiepad
IT Una comprensione del nuovo percorso di posizione di backup desiderato
Голланд | Итали |
---|---|
begrip | comprensione |
gewenste | desiderato |
nieuwe | nuovo |
NL In de meeste gevallen is het bijna onmogelijk om corrupte versleutelde back-ups te herstellen, en zeker niet zonder een volledig begrip van wat er ontbreekt en hoe het te repareren
IT Nella maggior parte dei casi, è quasi impossibile riparare i backup crittografati corrotti, e certamente non senza una piena comprensione di ciò che manca e come risolverlo
Голланд | Итали |
---|---|
gevallen | casi |
onmogelijk | impossibile |
back-ups | backup |
en | e |
volledig | piena |
begrip | comprensione |
ontbreekt | manca |
repareren | riparare |
NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up. Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt.
IT Questo articolo ti aiuterà a trovare i file appartenenti a una particolare app all'interno di un backup di iPhone. Ti aiuterà anche a capire meglio come sono organizzati file e cartelle su iOS.
Голланд | Итали |
---|---|
app | app |
beter | meglio |
begrip | capire |
en | e |
ios | ios |
back-up | backup |
iphone | iphone |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна