Голланд хэл дээрх "activiteiten zoals bungeespringen"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Buitenattracties staan hier hoog op de lijst, in de natuurlijke speeltuin van Perthshire. Hier gaan traditioneel tijdverdrijf zoals vissen, golfen en wandelen hand in hand met meer adrenalinegevulde activiteiten zoals bungeespringen en mountainbiken.
IT Le attività all'aperto sono in cima alla lista in questo parco giochi naturale del Perthshire. Qui, agli hobby tradizionali come pesca, golf ed escursionismo si aggiungono sport più estremi, come bungee jumping e mountain bike.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| lijst | lista |
| natuurlijke | naturale |
| speeltuin | parco |
| vissen | pesca |
| wandelen | escursionismo |
| activiteiten | attività |
NL Buitenattracties staan hier hoog op de lijst, in de natuurlijke speeltuin van Perthshire. Hier gaan traditioneel tijdverdrijf zoals vissen, golfen en wandelen hand in hand met meer adrenalinegevulde activiteiten zoals bungeespringen en mountainbiken.
IT Le attività all'aperto sono in cima alla lista in questo parco giochi naturale del Perthshire. Qui, agli hobby tradizionali come pesca, golf ed escursionismo si aggiungono sport più estremi, come bungee jumping e mountain bike.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| lijst | lista |
| natuurlijke | naturale |
| speeltuin | parco |
| vissen | pesca |
| wandelen | escursionismo |
| activiteiten | attività |
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
IT Alcune sono più popolari di altre? Quanto spazio serve per certe attività? Le attività più popolari hanno bisogno di più spazio, come quelle in cui si pratica più attività fisica.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| anderen | altre |
| ruimte | spazio |
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
IT Alcune sono più popolari di altre? Quanto spazio serve per certe attività? Le attività più popolari hanno bisogno di più spazio, come quelle in cui si pratica più attività fisica.
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
IT La nostra terza parte collaborativa può utilizzare tecnologie come i cookie per raccogliere informazioni sulle attività dell'utente sul Sito e su altri siti a scopo pubblicitario, in base alle attività e agli interessi di navigazione dell'utente
| Голланд | Итали |
|---|---|
| derde | terza |
| cookies | cookie |
| informatie | informazioni |
| verzamelen | raccogliere |
| en | e |
| andere | altri |
| doel | scopo |
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
IT La nostra terza parte collaborativa può utilizzare tecnologie come i cookie per raccogliere informazioni sulle attività dell'utente sul Sito e su altri siti a scopo pubblicitario, in base alle attività e agli interessi di navigazione dell'utente
| Голланд | Итали |
|---|---|
| derde | terza |
| cookies | cookie |
| informatie | informazioni |
| verzamelen | raccogliere |
| en | e |
| andere | altri |
| doel | scopo |
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
IT La nostra terza parte collaborativa può utilizzare tecnologie come i cookie per raccogliere informazioni sulle attività dell'utente sul Sito e su altri siti a scopo pubblicitario, in base alle attività e agli interessi di navigazione dell'utente
| Голланд | Итали |
|---|---|
| derde | terza |
| cookies | cookie |
| informatie | informazioni |
| verzamelen | raccogliere |
| en | e |
| andere | altri |
| doel | scopo |
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
IT La nostra terza parte collaborativa può utilizzare tecnologie come i cookie per raccogliere informazioni sulle attività dell'utente sul Sito e su altri siti a scopo pubblicitario, in base alle attività e agli interessi di navigazione dell'utente
| Голланд | Итали |
|---|---|
| derde | terza |
| cookies | cookie |
| informatie | informazioni |
| verzamelen | raccogliere |
| en | e |
| andere | altri |
| doel | scopo |
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
IT La nostra terza parte collaborativa può utilizzare tecnologie come i cookie per raccogliere informazioni sulle attività dell'utente sul Sito e su altri siti a scopo pubblicitario, in base alle attività e agli interessi di navigazione dell'utente
| Голланд | Итали |
|---|---|
| derde | terza |
| cookies | cookie |
| informatie | informazioni |
| verzamelen | raccogliere |
| en | e |
| andere | altri |
| doel | scopo |
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
IT La nostra terza parte collaborativa può utilizzare tecnologie come i cookie per raccogliere informazioni sulle attività dell'utente sul Sito e su altri siti a scopo pubblicitario, in base alle attività e agli interessi di navigazione dell'utente
| Голланд | Итали |
|---|---|
| derde | terza |
| cookies | cookie |
| informatie | informazioni |
| verzamelen | raccogliere |
| en | e |
| andere | altri |
| doel | scopo |
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
IT La nostra terza parte collaborativa può utilizzare tecnologie come i cookie per raccogliere informazioni sulle attività dell'utente sul Sito e su altri siti a scopo pubblicitario, in base alle attività e agli interessi di navigazione dell'utente
| Голланд | Итали |
|---|---|
| derde | terza |
| cookies | cookie |
| informatie | informazioni |
| verzamelen | raccogliere |
| en | e |
| andere | altri |
| doel | scopo |
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
IT La nostra terza parte collaborativa può utilizzare tecnologie come i cookie per raccogliere informazioni sulle attività dell'utente sul Sito e su altri siti a scopo pubblicitario, in base alle attività e agli interessi di navigazione dell'utente
| Голланд | Итали |
|---|---|
| derde | terza |
| cookies | cookie |
| informatie | informazioni |
| verzamelen | raccogliere |
| en | e |
| andere | altri |
| doel | scopo |
NL Onze externe partner kan technologieën gebruiken zoals cookies om informatie over uw activiteiten op deze site en andere sites te verzamelen om u advertenties te tonen die aansluiten op uw browse-activiteiten en interesses
IT Questo partner potrebbe impiegare tecnologie quali i cookie per raccogliere informazioni sulle attività dell'utente su questo o su altri siti e offrire contenuti pubblicitari basati sull'attività di navigazione e sugli interessi dell'utente
NL Ontdek belangrijke kansen en pas jouw marketingstrategie aan door de online activiteiten van je concurrenten te volgen, met inbegrip van hun social media en Google Ads-activiteiten
IT Individua le opportunità chiave e adatta la tua strategia di marketing monitorando l'attività online dei tuoi concorrenti, compresi i loro social media e l'attività di Google Ads, ottenendo spunti e nuove fantastche idee per contenuti e parole chiave
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| pas | adatta |
| online | online |
| concurrenten | concorrenti |
| social | social |
| kansen | opportunità |
| activiteiten | attività |
| met inbegrip van | compresi |
NL Volg de online activiteiten van je concurrenten, waaronder activiteiten op social media - ontdek belangrijke kansen
IT Segui l'attività online dei tuoi concorrenti, compresi i social media: individua prima le opportunità chiave
| Голланд | Итали |
|---|---|
| volg | segui |
| online | online |
| je | tuoi |
| concurrenten | concorrenti |
| waaronder | compresi |
| social | social |
| media | media |
| activiteiten | attività |
| kansen | opportunità |
NL Stel regels in voor activiteiten die worden omgezet in punten. Rangschik gebruikers met niveaus op basis van opgebouwde punten. Ken badges toe wanneer activiteiten zijn voltooid. Moedig de concurrentie aan met klassementen.
IT Imposta regole per le attività che offrono punti agli utenti. Includi gli utenti in livelli in base ai punti accumulati. Assegna badge quando vengono completate le attività. Promuovi la competizione creando classifiche.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| regels | regole |
| punten | punti |
| gebruikers | utenti |
| niveaus | livelli |
| voltooid | completate |
| concurrentie | competizione |
| activiteiten | attività |
| badges | badge |
| worden | vengono |
NL Opinel begeleidt al 130 jaar lang alle generaties tijdens hun dagelijkse activiteiten: in de tuin tot aan de eettafel, bij activiteiten in de keuken of in de buitenlucht.
IT Da oltre 130 anni, i coltelli Opinel accompagnano ogni giorno tutte le generazioni nelle loro attività quotidiane, dal giardino alla tavola, passando per la cucina e tutte le attività all'aperto.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| generaties | generazioni |
| dagelijkse | ogni giorno |
| tuin | giardino |
| keuken | cucina |
| opinel | opinel |
| activiteiten | attività |
NL Definieer en configureer aangepaste waarschuwingen om te voldoen aan de unieke bedrijfsprocesbehoeften van de organisatie en ontvang realtime meldingen van belangrijke activiteiten, niet-activiteiten en fouten.
IT Definisci e configura avvisi personalizzati per soddisfare le esigenze dei processi aziendali univoci dell'organizzazione e ricevi notifiche in tempo reale di attività importanti, non attività ed errori.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| definieer | definisci |
| configureer | configura |
| aangepaste | personalizzati |
| unieke | univoci |
| ontvang | ricevi |
| realtime | tempo reale |
| belangrijke | importanti |
| fouten | errori |
| activiteiten | attività |
NL Als Chief Legal Officer is Wendy Cassity verantwoordelijk voor het wereldwijd toezicht op alle juridische activiteiten, maar ook voor corporate governance, intellectueel eigendom en alle andere regelgevende activiteiten.
IT Wendy Cassity, consulente legale di Nuance, si occupa di supervisionare tutte le attività relative a consulenze legali, governance aziendale, proprietà intellettuale e normative nell'ambito delle varie operazioni su scala globale dell'azienda.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| wereldwijd | globale |
| alle | tutte |
| corporate | aziendale |
| governance | governance |
| intellectueel | intellettuale |
| en | e |
| eigendom | proprietà |
NL Mixpanel wordt gebruikt om activiteiten in de app te kunnen begrijpen en verbeteren en jou gericht kunnen informeren op basis van jouw activiteiten
IT Mixpanel viene utilizzato per capire e migliorare le attività all'interno dell'App, in modo da poterti informare in modo specifico in base alle tue attività
| Голланд | Итали |
|---|---|
| wordt | viene |
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
| informeren | informare |
| basis | base |
| activiteiten | attività |
NL Nigel is sinds 2008 de Chief Financial Officer van The Gap Partnership en houdt toezicht over de opzet en het grotere plaatje aangaande financiële activiteiten, juridische activiteiten, belastingen en treasury van de groep
IT Nigel è il CFO di The Gap Partnership da marzo del 2008 e sovraintende l'organizzazione e l'ampliamento delle attività finanziarie, legali e fiscali
| Голланд | Итали |
|---|---|
| gap | gap |
| en | e |
| financiële | finanziarie |
| juridische | legali |
| activiteiten | attività |
NL Stel regels in voor activiteiten die worden omgezet in punten. Rangschik gebruikers met niveaus op basis van opgebouwde punten. Ken badges toe wanneer activiteiten zijn voltooid. Moedig de concurrentie aan met klassementen.
IT Imposta regole per le attività che offrono punti agli utenti. Includi gli utenti in livelli in base ai punti accumulati. Assegna badge quando vengono completate le attività. Promuovi la competizione creando classifiche.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| regels | regole |
| punten | punti |
| gebruikers | utenti |
| niveaus | livelli |
| voltooid | completate |
| concurrentie | competizione |
| activiteiten | attività |
| badges | badge |
| worden | vengono |
NL Stel regels in voor activiteiten die worden omgezet in punten. Rangschik gebruikers met niveaus op basis van opgebouwde punten. Ken badges toe wanneer activiteiten zijn voltooid. Moedig de concurrentie aan met klassementen.
IT Imposta regole per le attività che offrono punti agli utenti. Includi gli utenti in livelli in base ai punti accumulati. Assegna badge quando vengono completate le attività. Promuovi la competizione creando classifiche.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| regels | regole |
| punten | punti |
| gebruikers | utenti |
| niveaus | livelli |
| voltooid | completate |
| concurrentie | competizione |
| activiteiten | attività |
| badges | badge |
| worden | vengono |
NL Stel regels in voor activiteiten die worden omgezet in punten. Rangschik gebruikers met niveaus op basis van opgebouwde punten. Ken badges toe wanneer activiteiten zijn voltooid. Moedig de concurrentie aan met klassementen.
IT Imposta regole per le attività che offrono punti agli utenti. Includi gli utenti in livelli in base ai punti accumulati. Assegna badge quando vengono completate le attività. Promuovi la competizione creando classifiche.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| regels | regole |
| punten | punti |
| gebruikers | utenti |
| niveaus | livelli |
| voltooid | completate |
| concurrentie | competizione |
| activiteiten | attività |
| badges | badge |
| worden | vengono |
NL Stel regels in voor activiteiten die worden omgezet in punten. Rangschik gebruikers met niveaus op basis van opgebouwde punten. Ken badges toe wanneer activiteiten zijn voltooid. Moedig de concurrentie aan met klassementen.
IT Imposta regole per le attività che offrono punti agli utenti. Includi gli utenti in livelli in base ai punti accumulati. Assegna badge quando vengono completate le attività. Promuovi la competizione creando classifiche.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| regels | regole |
| punten | punti |
| gebruikers | utenti |
| niveaus | livelli |
| voltooid | completate |
| concurrentie | competizione |
| activiteiten | attività |
| badges | badge |
| worden | vengono |
NL Stel regels in voor activiteiten die worden omgezet in punten. Rangschik gebruikers met niveaus op basis van opgebouwde punten. Ken badges toe wanneer activiteiten zijn voltooid. Moedig de concurrentie aan met klassementen.
IT Imposta regole per le attività che offrono punti agli utenti. Includi gli utenti in livelli in base ai punti accumulati. Assegna badge quando vengono completate le attività. Promuovi la competizione creando classifiche.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| regels | regole |
| punten | punti |
| gebruikers | utenti |
| niveaus | livelli |
| voltooid | completate |
| concurrentie | competizione |
| activiteiten | attività |
| badges | badge |
| worden | vengono |
NL Stel regels in voor activiteiten die worden omgezet in punten. Rangschik gebruikers met niveaus op basis van opgebouwde punten. Ken badges toe wanneer activiteiten zijn voltooid. Moedig de concurrentie aan met klassementen.
IT Imposta regole per le attività che offrono punti agli utenti. Includi gli utenti in livelli in base ai punti accumulati. Assegna badge quando vengono completate le attività. Promuovi la competizione creando classifiche.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| regels | regole |
| punten | punti |
| gebruikers | utenti |
| niveaus | livelli |
| voltooid | completate |
| concurrentie | competizione |
| activiteiten | attività |
| badges | badge |
| worden | vengono |
NL Stel regels in voor activiteiten die worden omgezet in punten. Rangschik gebruikers met niveaus op basis van opgebouwde punten. Ken badges toe wanneer activiteiten zijn voltooid. Moedig de concurrentie aan met klassementen.
IT Imposta regole per le attività che offrono punti agli utenti. Includi gli utenti in livelli in base ai punti accumulati. Assegna badge quando vengono completate le attività. Promuovi la competizione creando classifiche.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| regels | regole |
| punten | punti |
| gebruikers | utenti |
| niveaus | livelli |
| voltooid | completate |
| concurrentie | competizione |
| activiteiten | attività |
| badges | badge |
| worden | vengono |
NL Stel regels in voor activiteiten die worden omgezet in punten. Rangschik gebruikers met niveaus op basis van opgebouwde punten. Ken badges toe wanneer activiteiten zijn voltooid. Moedig de concurrentie aan met klassementen.
IT Imposta regole per le attività che offrono punti agli utenti. Includi gli utenti in livelli in base ai punti accumulati. Assegna badge quando vengono completate le attività. Promuovi la competizione creando classifiche.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| regels | regole |
| punten | punti |
| gebruikers | utenti |
| niveaus | livelli |
| voltooid | completate |
| concurrentie | competizione |
| activiteiten | attività |
| badges | badge |
| worden | vengono |
NL Ontdek belangrijke kansen en pas jouw marketingstrategie aan door de online activiteiten van je concurrenten te volgen, met inbegrip van hun social media en Google Ads-activiteiten
IT Individua le opportunità chiave e adatta la tua strategia di marketing monitorando l'attività online dei tuoi concorrenti, compresi i loro social media e l'attività di Google Ads, ottenendo spunti e nuove fantastche idee per contenuti e parole chiave
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| pas | adatta |
| online | online |
| concurrenten | concorrenti |
| social | social |
| kansen | opportunità |
| activiteiten | attività |
| met inbegrip van | compresi |
NL Volg de online activiteiten van je concurrenten, waaronder activiteiten op social media - ontdek belangrijke kansen
IT Segui l'attività online dei tuoi concorrenti, compresi i social media: individua prima le opportunità chiave
| Голланд | Итали |
|---|---|
| volg | segui |
| online | online |
| je | tuoi |
| concurrenten | concorrenti |
| waaronder | compresi |
| social | social |
| media | media |
| activiteiten | attività |
| kansen | opportunità |
NL om frauduleuze activiteiten tegen de Luxottica groep of misbruik van de Website en/of frauduleuze activiteiten tegen de gebruikers van de Website te voorkomen of te identificeren;
IT Per prevenire o identificare attività fraudolente o abusi del Sito o contro il gruppo Luxottica e/o gli utenti del Sito;
| Голланд | Итали |
|---|---|
| frauduleuze | fraudolente |
| luxottica | luxottica |
| groep | gruppo |
| of | o |
| misbruik | abusi |
| website | sito |
| en | e |
| gebruikers | utenti |
| voorkomen | prevenire |
| activiteiten | attività |
NL Fitbit ondersteunt een reeks verschillende soorten activiteiten en biedt ook aan om automatisch bepaalde soorten activiteiten te herkennen, zodat je gewoon op pad kunt gaan en door kunt gaan met je dag en weet dat er allemaal voor gezorgd wordt.
IT Fitbit supporta una gamma di diversi tipi di attività e offre anche il riconoscimento automatico di alcuni tipi di attività, così puoi semplicemente uscire e andare avanti con la tua giornata e sapere che è tutto a posto.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| ondersteunt | supporta |
| en | e |
| biedt | offre |
| automatisch | automatico |
| gewoon | semplicemente |
| fitbit | fitbit |
| activiteiten | attività |
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
IT gestire e migliorare i propri Siti Web e la propria attività, operazioni interne e sistemi di sicurezza inclusi;
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
| interne | interne |
| activiteiten | attività |
| met inbegrip van | inclusi |
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
IT gestire e migliorare i propri Siti Web e la propria attività, operazioni interne e sistemi di sicurezza inclusi;
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
| interne | interne |
| activiteiten | attività |
| met inbegrip van | inclusi |
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
IT gestire e migliorare i propri Siti Web e la propria attività, operazioni interne e sistemi di sicurezza inclusi;
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
| interne | interne |
| activiteiten | attività |
| met inbegrip van | inclusi |
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
IT gestire e migliorare i propri Siti Web e la propria attività, operazioni interne e sistemi di sicurezza inclusi;
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
| interne | interne |
| activiteiten | attività |
| met inbegrip van | inclusi |
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
IT gestire e migliorare i propri Siti Web e la propria attività, operazioni interne e sistemi di sicurezza inclusi;
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
| interne | interne |
| activiteiten | attività |
| met inbegrip van | inclusi |
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
IT gestire e migliorare i propri Siti Web e la propria attività, operazioni interne e sistemi di sicurezza inclusi;
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
| interne | interne |
| activiteiten | attività |
| met inbegrip van | inclusi |
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
IT gestire e migliorare i propri Siti Web e la propria attività, operazioni interne e sistemi di sicurezza inclusi;
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
| interne | interne |
| activiteiten | attività |
| met inbegrip van | inclusi |
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
IT gestire e migliorare i propri Siti Web e la propria attività, operazioni interne e sistemi di sicurezza inclusi;
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
| interne | interne |
| activiteiten | attività |
| met inbegrip van | inclusi |
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
IT gestire e migliorare i propri Siti Web e la propria attività, operazioni interne e sistemi di sicurezza inclusi;
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
| interne | interne |
| activiteiten | attività |
| met inbegrip van | inclusi |
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
IT gestire e migliorare i propri Siti Web e la propria attività, operazioni interne e sistemi di sicurezza inclusi;
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
| interne | interne |
| activiteiten | attività |
| met inbegrip van | inclusi |
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
IT gestire e migliorare i propri Siti Web e la propria attività, operazioni interne e sistemi di sicurezza inclusi;
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
| interne | interne |
| activiteiten | attività |
| met inbegrip van | inclusi |
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
IT gestire e migliorare i propri Siti Web e la propria attività, operazioni interne e sistemi di sicurezza inclusi;
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
| interne | interne |
| activiteiten | attività |
| met inbegrip van | inclusi |
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
IT gestire e migliorare i propri Siti Web e la propria attività, operazioni interne e sistemi di sicurezza inclusi;
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
| interne | interne |
| activiteiten | attività |
| met inbegrip van | inclusi |
NL Opinel begeleidt al 130 jaar lang alle generaties tijdens hun dagelijkse activiteiten: in de tuin tot aan de eettafel, bij activiteiten in de keuken of in de buitenlucht.
IT Da oltre 130 anni, i coltelli Opinel accompagnano ogni giorno tutte le generazioni nelle loro attività quotidiane, dal giardino alla tavola, passando per la cucina e tutte le attività all'aperto.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| generaties | generazioni |
| dagelijkse | ogni giorno |
| tuin | giardino |
| keuken | cucina |
| opinel | opinel |
| activiteiten | attività |
NL Let op: We maken geen onderscheid tussen activiteiten op verschillende Jira-producten, we verwerken de activiteiten in Jira Software, Jira Work Management en Jira Service Management.
IT Tieni presente che non facciamo distinzione tra attività su prodotti diversi Jira; l'attività viene considerata indipendentemente dal fatto che avvenga su Jira Software, Jira Work Management o Jira Service Management.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| onderscheid | distinzione |
| verschillende | diversi |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| service | service |
| activiteiten | attività |
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
IT gestire e migliorare i propri Siti Web e la propria attività, operazioni interne e sistemi di sicurezza inclusi;
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
| interne | interne |
| activiteiten | attività |
| met inbegrip van | inclusi |
NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,
IT gestire e migliorare i propri Siti Web e la propria attività, operazioni interne e sistemi di sicurezza inclusi;
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| verbeteren | migliorare |
| interne | interne |
| activiteiten | attività |
| met inbegrip van | inclusi |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон