Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"zelfs met intensief" -г Франц руу орчуулах

Голланд -с Франц руу орчуулсан "zelfs met intensief" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

zelfs met intensief-ийн орчуулга

Голланд хэл дээрх "zelfs met intensief"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

zelfs 3 a accéder afin ainsi après au aucun aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien c cas ce ce que ce qui cela cependant certaines certains ces cest cette chaque choses comme comment compte créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux donc dont du dun déjà elle elles en encore encore plus entre est et et de exemple faire fois grande haut heures il il est il y a ils jour jours l la la plupart le les leur lors lorsque mais meilleures mieux mode moins moment même même si n ne niveau nombre non nos notre nous nous avons on ont ou où par par exemple pas pendant personne personnes peu peut peuvent plupart plus plus de plusieurs pour pour le pouvez pro produits propre propres près qu que quel quelques qui rien sa sans se sera ses seulement si soit son sont souhaitez sous sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes trois trop très un un peu une une fois utilisation utiliser vers vie voir voire vos votre vous vous avez vous êtes vraiment y à à la également équipe été êtes être
met 3 a adresse ainsi ainsi que ans appareil application applications au aussi autre autres aux avant avec avez avons beaucoup besoin bien c cas ce ce que ce qui cela celles celui-ci ces cet cette chaque chose ci client clients comme comment compris compte contre création créer dans dans la dans le davantage de de l' de la de l’ de plus des design deux disponible dispose dont double du dès d’un d’une elle elles en en ligne en utilisant encore ensemble entre entreprise entreprises est et et de et le eux existe facile faire fait faites faut fois google grand grâce grâce à haut ici il il est il existe ils jeu jeux jour jusqu l la le le monde le plus le temps les leurs logiciel mais moins mois même n ne non nos notre nous nous avons nécessaire ont ou où page par par le par le biais de pas personnalisée personne personnes peu peut peuvent plus plus de plus grand plusieurs pour pour le pouvez pro propres qu que quelque quelques qui s sa sans se ses seul seulement si simplement site site web sites web soit son sont souhaitez sous spécial sur sur le sécurité tableaux tandis tandis que tel tel que temps tous tous les tout tout ce qui toute toutes toutes les travail trois très un un peu une unique utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser via voir vos votre voulez vous vous avez vous voulez vous êtes web y y a à à la écran également équipe équipes été êtes être
intensief approfondie intensif intensive

Голланд-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Голланд
Франц

NL Zelfs met intensief projectmanagement was het nog steeds moeilijk om een foutloos resultaat te garanderen.

FR Même la gestion de projet la plus rigoureuse ne pouvait garantir l’absence d’erreurs.

Голланд Франц
projectmanagement gestion de projet
garanderen garantir

NL Maar de beslissing van Acer om de Nvidia RTX 3060 nog steeds een behoorlijke hoeveelheid stroom te geven, zelfs als de stekker niet is aangesloten, betekent dat intensief gamen het in een mum van tijd doodt

FR Mais la décision dAcer de continuer à alimenter le Nvidia RTX 3060 avec une quantité dénergie décente même lorsquil est débranché signifie que les jeux intenses le tuent en un rien de temps

Голланд Франц
beslissing décision
nvidia nvidia
rtx rtx
stroom énergie
betekent signifie
gamen jeux

NL Maar de beslissing van Acer om de Nvidia RTX 3060 nog steeds een behoorlijke hoeveelheid stroom te geven, zelfs als de stekker niet is aangesloten, betekent dat intensief gamen het in een mum van tijd doodt

FR Mais la décision dAcer de continuer à alimenter le Nvidia RTX 3060 avec une quantité dénergie décente même lorsquil est débranché signifie que les jeux intenses le tuent en un rien de temps

Голланд Франц
beslissing décision
nvidia nvidia
rtx rtx
stroom énergie
betekent signifie
gamen jeux

NL De batterij gaat ongeveer een maand mee bij intensief gebruik en wordt geleverd met een voorruit.

FR La batterie dure environ un mois en cas d'utilisation intensive et elle est livrée avec un pare-brise.

Голланд Франц
batterij batterie
ongeveer environ
maand mois
intensief intensive
en et
wordt est
voorruit pare-brise

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

FR Les règles d’entreprise contraignantes se fondent sur des principes de confidentialité stricts, établis par les autorités de protection des données de l’Union européenne, et nécessite une consultation approfondie avec ces autorités

Голланд Франц
s s
en et
vereisen nécessite
intensief approfondie
overleg consultation

NL Activision heeft een volledige blog op de kaart gepubliceerd, met details over de lay-out en enkele dingen om over na te denken. Het is een kleine kaart die is ontworpen om intensief te spelen, maar gevarieerd genoeg om veel leuke opties te bieden.

FR Activision a publié un blog complet sur la carte, détaillant la mise en page et certaines des choses à penser. Cest une petite carte conçue pour un jeu intensif, mais suffisamment variée pour offrir de nombreuses options amusantes.

Голланд Франц
volledige complet
blog blog
kaart carte
lay-out mise en page
en et
denken penser
kleine petite
ontworpen conçue
intensief intensif
spelen jeu
genoeg suffisamment
opties options
bieden offrir
gepubliceerd publié

NL Deze Ahead AR2016 hoes is geschikt voor floortoms van 16 x 16 inch. De dubbele stiksels en de relatief dikke voering maken deze draagtas geschikt voor intensief gebruik. De binnenkant is bekleed met fleece.

FR Cette housse Ahead Armor Cases AR2016 permet un rangement et un transport faciles de votre tom basse 16 x 16 pouces. Sa fabrication en polyester 600 deniers la rend résistante aux projections d'eau, à la poussière et aux autres saletés.

Голланд Франц
x x
inch pouces

NL Universele voetschakelaar met de functies sustain, aan/uit en start/stop, om echt de puntjes op de 'i' te zetten tijdens het spelen. Een duurzaam compact pedaal voor intensief gebruik!

FR Commutateur au pied universel avec des fonctions comme sustain, on/off et start/stop, pour mettre les points sur les « i » pendant que vous jouez. La pédale compacte et durable convient pour un usage intensif !

Голланд Франц
functies fonctions
duurzaam durable
pedaal pédale
intensief intensif
start start
stop stop
compact compacte

NL Met deze Procab PRA901 haalt u 15 meter aan oerdegelijke microfoonkabel in huis. Deze kabel is perfect voor intensief gebruik, zoals het geval bij mobiele toepassingen.

FR Le Procab PRA901 est un câble micro de haute qualité. Solide, il résiste très bien à un usage intensif. Sa longueur est de 15 mètres.

Голланд Франц
meter mètres
microfoonkabel câble micro
kabel câble
intensief intensif
gebruik usage

NL Aansluiten van microfoons of soortgelijke apparatuur doet u met de PRA901. Deze kabel is bij uitstek geschikt voor intensief gebruik in de studio of op het podium.

FR Le câble micro XLR PRA901 permet de brancher des micros ou d'autres appareils disposant d'une connexion XLR. Il convient parfaitement pour un usage intensif sur scène ou en studio.

Голланд Франц
apparatuur appareils
doet ne
kabel câble
intensief intensif
gebruik usage
studio studio
podium scène

NL De CDX5-2 DMX van Cordial is een eersteklas kabel die geschikt is voor intensief gebruik. Met een lengte van 5 meter en 5-polige XLR connectoren van Neutrik is dit een veelzijdige lichtkabel die vaak van pas zal komen.

FR Le CDX5-2 DMX de Cordial est un câble de première classe adapté à un usage intensif. Avec une longueur de 5 m et des connecteurs XLR 5 broches de Neutrik, il s'agit d'un câble d'éclairage polyvalent qui vous sera souvent utile.

Голланд Франц
eersteklas première classe
kabel câble
intensief intensif
lengte longueur
xlr xlr
veelzijdige polyvalent
vaak souvent
dmx dmx
geschikt adapté

NL Ontworpen voor de professionele drummer en bedoeld om intensief gebruikt te worden - deze RDT-RV drumkruk van Roland heeft een comfortabele zitting die voldoende ondersteuning geeft. De zitting is bekleed met zwart vinyl.

FR Le RDT-RV de Roland est un tabouret de batterie destiné aux batteurs professionnels et adapté à un usage intensif. Il est équipé d'une assise confortable recouverte de vinyle noir.

Голланд Франц
intensief intensif
comfortabele confortable
zwart noir
vinyl vinyle
roland roland
bedoeld destiné

NL De batterij gaat ongeveer een maand mee bij intensief gebruik en wordt geleverd met een voorruit.

FR La batterie dure environ un mois en cas d'utilisation intensive et elle est livrée avec un pare-brise.

Голланд Франц
batterij batterie
ongeveer environ
maand mois
intensief intensive
en et
wordt est
voorruit pare-brise

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

FR Les règles d’entreprise contraignantes se fondent sur des principes de confidentialité stricts, établis par les autorités de protection des données de l’Union européenne, et nécessite une consultation approfondie avec ces autorités

Голланд Франц
s s
en et
vereisen nécessite
intensief approfondie
overleg consultation

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

FR Les règles d’entreprise contraignantes se fondent sur des principes de confidentialité stricts, établis par les autorités de protection des données de l’Union européenne, et nécessite une consultation approfondie avec ces autorités

Голланд Франц
s s
en et
vereisen nécessite
intensief approfondie
overleg consultation

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

FR Les règles d’entreprise contraignantes se fondent sur des principes de confidentialité stricts, établis par les autorités de protection des données de l’Union européenne, et nécessite une consultation approfondie avec ces autorités

Голланд Франц
s s
en et
vereisen nécessite
intensief approfondie
overleg consultation

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

FR Les règles d’entreprise contraignantes se fondent sur des principes de confidentialité stricts, établis par les autorités de protection des données de l’Union européenne, et nécessite une consultation approfondie avec ces autorités

Голланд Франц
s s
en et
vereisen nécessite
intensief approfondie
overleg consultation

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

FR Les règles d’entreprise contraignantes se fondent sur des principes de confidentialité stricts, établis par les autorités de protection des données de l’Union européenne, et nécessite une consultation approfondie avec ces autorités

Голланд Франц
s s
en et
vereisen nécessite
intensief approfondie
overleg consultation

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

FR Les règles d’entreprise contraignantes se fondent sur des principes de confidentialité stricts, établis par les autorités de protection des données de l’Union européenne, et nécessite une consultation approfondie avec ces autorités

Голланд Франц
s s
en et
vereisen nécessite
intensief approfondie
overleg consultation

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

FR Les règles d’entreprise contraignantes se fondent sur des principes de confidentialité stricts, établis par les autorités de protection des données de l’Union européenne, et nécessite une consultation approfondie avec ces autorités

Голланд Франц
s s
en et
vereisen nécessite
intensief approfondie
overleg consultation

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

FR Les règles d’entreprise contraignantes se fondent sur des principes de confidentialité stricts, établis par les autorités de protection des données de l’Union européenne, et nécessite une consultation approfondie avec ces autorités

Голланд Франц
s s
en et
vereisen nécessite
intensief approfondie
overleg consultation

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

FR Les règles d’entreprise contraignantes se fondent sur des principes de confidentialité stricts, établis par les autorités de protection des données de l’Union européenne, et nécessite une consultation approfondie avec ces autorités

Голланд Франц
s s
en et
vereisen nécessite
intensief approfondie
overleg consultation

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

FR Les règles d’entreprise contraignantes se fondent sur des principes de confidentialité stricts, établis par les autorités de protection des données de l’Union européenne, et nécessite une consultation approfondie avec ces autorités

Голланд Франц
s s
en et
vereisen nécessite
intensief approfondie
overleg consultation

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

FR Les règles d’entreprise contraignantes se fondent sur des principes de confidentialité stricts, établis par les autorités de protection des données de l’Union européenne, et nécessite une consultation approfondie avec ces autorités

Голланд Франц
s s
en et
vereisen nécessite
intensief approfondie
overleg consultation

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

FR Les règles d’entreprise contraignantes se fondent sur des principes de confidentialité stricts, établis par les autorités de protection des données de l’Union européenne, et nécessite une consultation approfondie avec ces autorités

Голланд Франц
s s
en et
vereisen nécessite
intensief approfondie
overleg consultation

NL Stap voor stap zetten we bij CECIL ons ESG-engagement* in daden om met als doel de productie van ons assortiment minder energie-intensief te maken

FR Chez CECIL, nous avons mis en œuvre notre engagement ESG* pas à pas dans le but de rendre la production de notre gamme moins gourmande en énergie

Голланд Франц
stap pas
doel but
assortiment gamme
minder moins
engagement engagement
esg esg
energie énergie

NL Zij mijden producten zoals zeevis, vlees speelt slechts een ondergeschikte rol, zij werken intensief samen met regionale producenten, en zij maken hier een dessert van producten die elders worden weggegooid, zoals koffiedik

FR Ils évitent des produits comme le poisson de mer, la viande ne joue qu'un rôle mineur, ils travaillent intensivement avec des producteurs régionaux et ils créent un dessert ici à partir de produits jetés ailleurs, comme le marc de café

Голланд Франц
vlees viande
speelt joue
rol rôle
werken travaillent
regionale régionaux
producenten producteurs
hier ici
elders ailleurs
dessert dessert

NL “Toen ik op het gymnasium zat werd Goethe geprezen als een soort godheid en dus kwamen we intensief in contact met zijn literatuur

FR «Avant, au gymnase, Goethe nous était vanté comme une divinité et nous avons donc beaucoup lu ses œuvres

Голланд Франц
en et
goethe goethe

NL Unit4 Poland heeft een intensief beleid wat betreft het opbouwen van partnerrelaties.

FR Unit4 Poland a une politique intensive de création de relations avec ses partenaires.

Голланд Франц
heeft a
intensief intensive
beleid politique

NL De API is ontworpen om eenvoudig te kunnen worden geïntegreerd voor ontwikkelaars van alle niveaus en wordt intensief gebruikt door iPhone Backup Extractor en Reincubate Lookup als voorbeeldintegraties.

FR L’API est conçue pour être facile à intégrer pour les développeurs de tous les niveaux et est largement utilisée par iPhone Backup Extractor et Reincubate Lookup comme exemples d’intégrations.

Голланд Франц
api api
ontworpen conçue
eenvoudig facile
geïntegreerd intégrer
ontwikkelaars développeurs
iphone iphone
backup backup
reincubate reincubate
als comme

NL Voor iedereen die het vakgebied van datawetenschap wil betreden, is dit een goed (maar intensief) begin

FR Ce blog peut certes paraître intense, mais il s'agit d'un excellent point de départ pour tous ceux qui s'intéressent à la data science

Голланд Франц
wil peut
begin départ

NL  Geschikt voor intensief huishoudelijk gebruik en licht projectgebruik

FR Epaisseur: 4,2 cm, avec une couche d’usure de 0,30 mm

NL Geschikt voor intensief huishoudelijk gebruik en licht projectgebruik

FR Convient pour un usage domestique intensif et un usage commercial modéré

Голланд Франц
intensief intensif
gebruik usage

NL  Geschikt voor intensief projectgebruik

FR Convient pour un usage commercial intensif

Голланд Франц
intensief intensif

NL En tegenwoordig kun je ook intensief op je smartphone bewerken, wat betekent dat je niet hoeft te investeren in dure desktopsoftware.

FR Et de nos jours, vous pouvez également effectuer des modifications intenses sur votre smartphone, ce qui signifie que vous naurez pas besoin dinvestir dans un logiciel de bureau sophistiqué.

Голланд Франц
en et
tegenwoordig de nos jours
smartphone smartphone
betekent signifie
hoeft besoin

NL Hierbij begeleiden wij onze klanten en zorgen wij voor een intensief en omvangrijk advies.”

FR Nous accompagnons et conseillons nos clients dans cette démarche globale. »

Голланд Франц
klanten clients

NL Het gebruik voor commerciële doeleinden alsook het intensief gebruik voor persoonlijke doeleinden is verboden.

FR L’utilisation à des fins commerciales ainsi que l’utilisation intensive à des fins personnelles est interdite.

Голланд Франц
doeleinden fins
intensief intensive
persoonlijke personnelles
verboden interdite

NL Een van de grootste - of in ieder geval belangrijkere - veranderingen is dat de software sneller, soepeler en minder batterij-intensief is

FR Lun des changements les plus importants - ou du moins les plus importants - est que le logiciel est plus rapide, plus fluide et moins gourmand en batterie

Голланд Франц
veranderingen changements
en et
minder moins
batterij batterie

NL Het testen van controllers is iets waar we echt een kick van krijgen - in alle gevallen zorgen we ervoor dat we de controller minstens een paar weken intensief gebruiken

FR Tester les manettes est quelque chose qui nous passionne vraiment - dans tous les cas, nous nous assurons dutiliser la manette pendant au moins deux semaines de jeu intensif

Голланд Франц
testen tester
controller manette
weken semaines
intensief intensif
gebruiken dutiliser

NL Het Greifenmeer is een pareltje in het intensief bebouwde Glattdal

FR Le lac de Greifen est une véritable perle dans le Glattal fortement peuplé

NL je gebruikt een tafellaken bijna dagelijks en ook kussens en plaids worden vaak intensief gebruikt

FR Vous utilisez une nappe presque tous les jours et même les coussins et les plaids sont souvent utilisés

Голланд Франц
bijna presque
en et
kussens coussins
vaak souvent

NL Lange, lichte damesmaillot voor zeer intensief sporten

FR Collant long et léger pour femme adapté à la pratique de sport à haut niveau d'activité

Голланд Франц
lange long
lichte léger
sporten sport

NL De Chroma Caps van DJ TechTools zijn de de favoriet van menig DJ en producer. Deze glow in the dark variant is uitermate geschikt voor intensief gebruik in de club.

FR Les Chroma Caps de DJ TechTools sont très populaires parmi les DJs et les compositeurs. Ce bouton glow-in-the-dark vous permet de personnaliser votre matériel et est parfaitement adapté pour un usage intensif.

Голланд Франц
intensief intensif
gebruik usage
dj dj
geschikt adapté

NL Wanneer je een koptelefoon van waarde hebt en die intensief gebruikt is het zeer zonde om hem steeds los op je bureau te laten liggen. Hij mag namelijk best opvallen door hem op een statief te plaatsen.

FR Vous possédez un casque de qualité et vous êtes à la recherche d'un support stable sur lequel vous pouvez le poser lorsque vous ne l'utilisez pas ? Dans ce cas, ce support ST300 signé Fostex devrait vous intéresser.

Голланд Франц
koptelefoon casque
en et
gebruikt utilisez

NL Ondanks dat sommige hoofdtelefoons niet bedoeld zijn voor intensief gebruik, wil je deze wel veilig kunnen vervoeren

FR Étant donné que certains casques ne sont pas faits pour résister à un usage intensif, il est préférable de les transporter dans un étui adapté

Голланд Франц
hoofdtelefoons casques
intensief intensif
gebruik usage

NL De ideale rookmachine voor intensief buitengebruik

FR Cette machine à fumée est idéale pour une utilisation intensive à l'extérieur

Голланд Франц
ideale idéale
intensief intensive

NL Gemaakt voor op het podium en dus ook geschikt voor intensief gebruik - deze GIT3 Performer gitaarkabel heeft een lengte van 3 meter en is voorzien van twee rechte jacks.

FR Conçu pour la scène, ce câble GIT3 Performer se prête très bien à une utilisation intensive. Il mesure 3 mètres de long et dispose de deux connecteurs jack 6,35 mm droits.

Голланд Франц
gemaakt conçu
podium scène
intensief intensive
gebruik utilisation
heeft dispose
lengte long

NL Dit LAP22SS Atlas Pro snaredrumstatief van Ludwig is geschikt voor intensief, professioneel gebruik

FR Le LAP22SS Atlas Pro est un pied de caisse claire professionnel conçu pour un usage intensif

Голланд Франц
intensief intensif
gebruik usage
atlas atlas

NL Dit statief heeft een stijlvolle retro-look dankzij de enkele 'flat-based' poten. Betrouwbaar, solide en licht van gewicht - DW Drums maakte het 6300 snaredrumstatief geschikt voor intensief gebruik!

FR Ce pied de caisse claire dispose de pieds plats à simple embase qui lui confèrent un look rétro. À la fois fiable, solide et léger, le DW Drums 6300 est conçu pour un usage intensif.

Голланд Франц
poten pieds
betrouwbaar fiable
solide solide
intensief intensif
gebruik usage
retro rétro

NL Deze hoes is geschikt voor 10 x 8 inch toms en gemaakt van polyester. De dikke voering en de fleece binnenkant beschermen optimaal terwijl de stevige rits en dubbele stiksels de tas geschikt maken voor intensief gebruik.

FR Cette housse Ahead Armor Cases AR5010 permet un rangement et un transport faciles de votre tom 10 x 8 pouces. Sa fabrication en polyester 600 deniers la rend résistante aux projections d'eau, à la poussière et aux autres saletés.

Голланд Франц
x x
inch pouces
polyester polyester

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна