NL De Sony BDP-S6700 Blu-Ray dvd-speler is een uitstekende zaak om uw dvd-speler te vervangen, of gewoon om er een te kopen in het algemeen. Het is niet je typische dvd-speler voor één doel, het is nogal wat meer.
NL De Sony BDP-S6700 Blu-Ray dvd-speler is een uitstekende zaak om uw dvd-speler te vervangen, of gewoon om er een te kopen in het algemeen. Het is niet je typische dvd-speler voor één doel, het is nogal wat meer.
FR Le lecteur DVD Blu-Ray Sony BDP-S6700 présente un excellent cas pour remplacer votre lecteur DVD, ou simplement en acheter un en général. Ce nest pas votre lecteur DVD à usage unique typique, cest un peu plus.
Голланд | Франц |
---|---|
sony | sony |
vervangen | remplacer |
gewoon | simplement |
kopen | acheter |
typische | typique |
dvd | dvd |
NL Het heeft een playlist speler, een enkele episode speler, en een kleverige speler die zal worden weergegeven op elke pagina van uw website.
FR Il dispose d'un lecteur de liste de lecture, d'un lecteur d'épisodes uniques et d'un lecteur de sticky qui s'affichera sur chaque page de votre site web.
Голланд | Франц |
---|---|
heeft | dispose |
en | et |
NL De American Audio UCD-100 MKIII is een volledig vernieuwde 19 inch rack cd-speler / multimedia-speler. In een kroeg achter de bar of stevig in een rack als DJ-speler, het kan allemaal.
FR L'American Audio UCD-100 MKIII est un lecteur multimédia et CD de format rack 19 pouces qui a été entièrement repensé. Il sera capable de répondre à tous vos besoins et pourra être installé derrière un bar ou dans un rack.
Голланд | Франц |
---|---|
audio | audio |
inch | pouces |
bar | bar |
american | american |
multimedia | multimédia |
NL Vrijwel elke podcasthost heeft zijn eigen speler die u op uw website kunt inbedden, maar als u een geweldige speler voor WordPress wilt, is Fusebox (voorheen Smart Podcast Player) uw antwoord.
FR Presque tous les hôtes de podcasts ont leur propre lecteur que vous pouvez intégrer à votre site web, mais si vous voulez un lecteur de qualité pour WordPress, Fusebox (anciennement Smart Podcast Player) est votre réponse.
Голланд | Франц |
---|---|
vrijwel | presque |
wordpress | wordpress |
smart | smart |
antwoord | réponse |
NL De Panasonic DVD-S700-speler zorgt voor een soepele weergave zonder problemen, met een stofdicht ontwerp dat helpt tegen elke vorm van huishoudelijke nalatigheid die ertoe kan leiden dat de speler defect raakt.
FR Le lecteur DVD-S700 de Panasonic vous offre une visualisation fluide sans aucun problème, avec une conception anti-poussière qui aide à contrer toute sorte de négligence domestique qui pourrait entraîner un dysfonctionnement du lecteur.
Голланд | Франц |
---|---|
weergave | visualisation |
helpt | aide |
nalatigheid | négligence |
kan | pourrait |
panasonic | panasonic |
NL De Monacor PA-8120RCD is een professionele PA-versterker die voorzien is van een CD-speler en een MP3-speler. Ook zijn er 4 microfooningangen aanwezig en kan de versterker moeiteloos meedraaien in een 100 Volt syteem.
FR Le Monacor PA-8120RCD est un ampli sono professionnel doté de lecteurs CD et MP3. Quatre entrées micro sont également au menu, et l'ampli trouvera parfaitement sa place au cœur d'un système 100 volts.
Голланд | Франц |
---|---|
professionele | professionnel |
en | et |
versterker | ampli |
NL De CORE CDMP-750 is een compacte tabletop speler met een scratch-functie. Het soepele, grote jogwheel garandeert precies werken, de speler ondersteunt zowel CD's als USB-sticks en harde schijven.
FR La CORE CDMP-750 de DAP est une platine CD/USB avec fonction scratch. Son jog wheel fait, à ce titre, preuve d'une excellente précision. Elle est compatible avec les CDs, les clés USB et même les disques durs externes.
Голланд | Франц |
---|---|
core | core |
s | s |
en | et |
schijven | disques |
usb | usb |
grote | excellente |
NL Maak een profiel aan voor iedere speler op het Nintendo Switch-systeem en koppel de Nintendo-account van iedere speler aan zijn of haar profiel.
FR Créez un compte d'utilisateur pour chaque joueur utilisant la console Nintendo Switch, puis associez-le au compte Nintendo correspondant.
Голланд | Франц |
---|---|
maak | créez |
speler | joueur |
NL Vrijwel elke podcasthost heeft zijn eigen speler die u op uw website kunt inbedden, maar als u een geweldige speler voor WordPress wilt, is Fusebox (voorheen Smart Podcast Player) uw antwoord.
FR Presque tous les hôtes de podcasts ont leur propre lecteur que vous pouvez intégrer à votre site web, mais si vous voulez un lecteur de qualité pour WordPress, Fusebox (anciennement Smart Podcast Player) est votre réponse.
Голланд | Франц |
---|---|
vrijwel | presque |
wordpress | wordpress |
smart | smart |
antwoord | réponse |
NL MAGIX MP3 deluxe is de ideale muziek-database voor uw draagbare speler. Hier ervaart u hoe u uw speler met MAGIX MP3 deluxe beheert en nieuwe muziek overzet.
FR Avec MAGIX MP3 deluxe, faites le plein de chansons sur votre lecteur portable. Découvrez ici la manière dont vous pouvez gérer votre lecteur avec MAGIX MP3 deluxe et transférer de la musique.
Голланд | Франц |
---|---|
draagbare | portable |
hier | ici |
beheert | gérer |
magix | magix |
NL Tweak: sneltoetsen toegevoegd aan Speler menu's, Recorder en Speler dialogen.
FR Tweak : des raccourcis clavier ont été ajoutés aux menus du lecteur, aux dialogues de l'enregistreur et du lecteur.
Голланд | Франц |
---|---|
menu | menus |
s | s |
recorder | enregistreur |
en | et |
NL Fix: als de recensie-optie werd gebruikt vanaf de Recorder wanneer de opname stopt, en de film een verzoek om het om te zetten naar MPEG-modus in de Speler, kan dit leiden tot een crash van de Speler.
FR Correction : si l'option de révision était utilisée à partir de l'enregistreur lorsque l'enregistrement s'arrête, et que le film déclenchait une demande de conversion en mode MPEG dans le lecteur, cela pouvait provoquer un plantage du lecteur.
Голланд | Франц |
---|---|
en | et |
verzoek | demande |
optie | option |
werd | était |
modus | mode |
mpeg | mpeg |
kan | pouvait |
NL Veel grote merken gebruiken ze en ze hebben een hele mooie embeddable speler met klikbare transcripties. U kunt een voorbeeld zien op hun site.
FR De nombreuses grandes marques les utilisent et elles disposent d'un très beau lecteur intégrable avec des transcriptions cliquables. Vous pouvez voir un exemple sur leur site.
Голланд | Франц |
---|---|
merken | marques |
en | et |
transcripties | transcriptions |
site | site |
NL U krijgt een onbeperkt uploadvolume en downloadbandbreedte voor $19/maand, samen met een uitstekende aanpasbare speler om in te bedden op uw website.
FR Vous bénéficierez d'un volume d'envoi et d'une bande passante de téléchargement illimités pour 19 dollars par mois, ainsi que d'un excellent lecteur personnalisable à intégrer sur votre site web.
Голланд | Франц |
---|---|
maand | mois |
uitstekende | excellent |
aanpasbare | personnalisable |
NL Ik ben een grote fan van WordPress (je kunt de Seriously Simple Podcasting plugin gebruiken om je podcast feed op te zetten of gewoon een speler van een willekeurige host te embedden).
FR Je suis un grand fan de WordPress (vous pouvez utiliser le plugin Seriously Simple Podcasting pour configurer votre flux podcast ou simplement intégrer un lecteur de n'importe quel hôte).
Голланд | Франц |
---|---|
grote | grand |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
gebruiken | utiliser |
podcast | podcast |
host | hôte |
embedden | intégrer |
fan | fan |
podcasting | podcasting |
NL Hun ingebouwde speler heeft tonnen opties om verschillende lengtes te spelen, afspeellijsten op te slaan en nog veel meer.
FR Leur lecteur intégré dispose de tonnes d'options pour jouer des longueurs différentes, sauvegarder des listes de lecture, et plus encore.
Голланд | Франц |
---|---|
heeft | dispose |
tonnen | tonnes |
opties | options |
lengtes | longueurs |
spelen | jouer |
afspeellijsten | listes de lecture |
en | et |
ingebouwde | intégré |
NL Apple Podcasts is de grote speler, maar Spotify en Google winnen snel terrein als de go-to-plaats waar mensen vinden en luisteren naar podcasts.
FR Apple Podcasts est le plus important, mais Spotify et Google gagnent rapidement du terrain en tant que lieu incontournable pour trouver et écouter des podcasts.
Голланд | Франц |
---|---|
podcasts | podcasts |
spotify | spotify |
en | et |
snel | rapidement |
terrein | terrain |
apple | apple |
grote | important |
plaats | lieu |
luisteren | écouter |
NL Midroll is de meer gevestigde speler in het podcastreclamespel. Het maakt gebruik van het CPM (cost per thousand impressions) model en biedt toegang tot advertenties van grote bedrijven zoals HBO, Toyota en Audible onder andere.
FR Midroll est le joueur le plus établi dans le jeu de la publicité par podcast. Il utilise le modèle CPM (coût pour mille impressions) et donne accès aux annonces de grandes entreprises telles que HBO, Toyota et Audible, entre autres.
Голланд | Франц |
---|---|
gebruik | utilise |
model | modèle |
biedt | donne |
toegang | accès |
bedrijven | entreprises |
gevestigde | établi |
cpm | cpm |
hbo | hbo |
toyota | toyota |
NL 2. Embedden van een speler op uw eigen site
FR 2. Intégrer un joueur sur votre propre site
Голланд | Франц |
---|---|
embedden | intégrer |
een | un |
speler | joueur |
eigen | propre |
site | site |
uw | votre |
NL Ze geven u een embeddbare speler die op elke website kan worden gebruikt.
FR Ils vous donnent un lecteur intégrable qui peut être utilisé sur n'importe quel site web.
Голланд | Франц |
---|---|
geven | donnent |
kan | peut |
gebruikt | utilisé |
op | sur |
NL Een is een single episode speler:
FR L'un est un lecteur d'épisodes uniques :
Голланд | Франц |
---|---|
is | est |
NL En de andere is een afspeellijst, of meerdere afleveringen, speler:
FR Et l'autre est un lecteur de playlist, ou d'épisodes multiples :
Голланд | Франц |
---|---|
en | et |
afspeellijst | playlist |
afleveringen | épisodes |
NL iTunes is de grote speler in de podcastruimte. Geen verrassing daar!
FR iTunes est le grand acteur de l'espace du podcast. Ce n'est pas une surprise !
Голланд | Франц |
---|---|
itunes | itunes |
grote | grand |
speler | acteur |
verrassing | surprise |
NL Voor het tweede jaar op rij is Atlassian genoemd als sterke speler met de sterkste algemene strategie en een marktaanwezigheid die zich snel uitbreidt.
FR Pour la deuxième année consécutive, Atlassian est reconnu parmi les acteurs les plus performants du secteur, et affiche la stratégie globale la plus forte ainsi qu'une présence sur le marché en rapide expansion.
Голланд | Франц |
---|---|
atlassian | atlassian |
sterke | forte |
algemene | globale |
strategie | stratégie |
snel | rapide |
als | ainsi |
NL In de jaren 60, Chistian Piot, speler van Standard de Liège.
FR Dans les années 60, Chistian Piot, joueur du Standard de Liège.
Голланд | Франц |
---|---|
jaren | années |
speler | joueur |
standard | standard |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, bal, rugby, rugbyspeler, wedstrijd, rugby, tackle, sport, speler, wedstrijd, ussr
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : années 1930, ballon, sport, joueur, match, rugby, sport, rugbyman, plaquage, match, urss
Голланд | Франц |
---|---|
beschrijven | décrire |
s | s |
bal | ballon |
speler | joueur |
rugby | rugby |
NL Vijf Nations Tournament op 26 februari 1966 in Colombes : wedstrijd XV van Frankrijk (winnaar) tegen Engeland . Hier pakt Spanguero een Engelse speler aan.
FR Tournoi des Cinq Nations le 26 février 1966 à Colombes : match XV de France (vainqueur) contre l'Angleterre . Ici, Spanguero plaquant un joueur anglais.
Голланд | Франц |
---|---|
februari | février |
winnaar | vainqueur |
engeland | angleterre |
hier | ici |
engelse | anglais |
speler | joueur |
NL Dat klopt! Er is nooit een DRM-systeem ontwikkeld voor de cd, dus alle muziek die op cd's wordt verspreid, kan eenvoudig naar internet worden geüpload en vervolgens (illegaal) worden gedownload en afgespeeld op elke computer of speler.
FR C'est vrai! Aucun système DRM n'a jamais été développé pour le CD, donc toute la musique distribuée sur CD peut être facilement téléchargée sur Internet, puis (illégalement) téléchargée et lue sur n'importe quel ordinateur ou lecteur.
Голланд | Франц |
---|---|
verspreid | distribué |
kan | peut |
computer | ordinateur |
systeem | système |
drm | drm |
ontwikkeld | développé |
NL Spelers moeten hun eigen wapens, voertuigen en voorraden vinden en opruimen, en elke speler verslaan om de laatste te zijn.
FR Les joueurs doivent localiser et récupérer leurs propres armes, véhicules et fournitures, et vaincre chaque joueur pour être le dernier à rester.
Голланд | Франц |
---|---|
wapens | armes |
voertuigen | véhicules |
en | et |
speler | joueur |
vinden | localiser |
voorraden | fournitures |
NL Threes is een indie-puzzelspel waarbij de speler genummerde tegels op een raster schuift om toevoegingen en veelvouden van drie te combineren
FR Threes est un jeu de puzzle indépendant dans lequel le joueur glisse des tuiles numérotées sur une grille pour combiner des ajouts et des multiples de trois
Голланд | Франц |
---|---|
is | est |
raster | grille |
toevoegingen | ajouts |
en | et |
combineren | combiner |
NL Maar u kunt de interactieve flipbook speler ook op uw website of blog zetten.
FR Mais vous pouvez également ajouter le lecteur flipbook interactif sur votre site Web ou votre blog.
Голланд | Франц |
---|---|
de | le |
interactieve | interactif |
blog | blog |
NL Voeg video's, links toe of pas de instellingen van de flip book speler aan, inclusief kleuren en andere merkelementen.
FR Ajoutez des vidéos, des liens ou ajustez les paramètres du lecteur flipbook, y compris les couleurs et autres éléments de marque.
Голланд | Франц |
---|---|
voeg | ajoutez |
video | vidéos |
links | liens |
instellingen | paramètres |
en | et |
andere | autres |
NL Of u nu aangepaste Converse wilt voor uw werkplek, uw bruiloft of voor elke speler in uw sportteam, wij hebben de oplossingen die er toe doen
FR Que vous souhaitiez des Converse personnalisées pour votre lieu de travail, votre mariage ou pour chaque joueur de votre équipe sportive, nous avons les solutions qui comptent
Голланд | Франц |
---|---|
werkplek | lieu de travail |
bruiloft | mariage |
speler | joueur |
oplossingen | solutions |
NL In zijn vrije tijd vind je hem op het hockeyveld, als speler of om zijn twee dochters te supporten
FR Pendant son temps libre, il est sur le terrain de hockey, à la fois comme joueur et comme supporter de ses deux filles
Голланд | Франц |
---|---|
vrije | libre |
speler | joueur |
NL Of je nu een grootbedrijf of MKB'er bent, appontwikkelaar of grote digitale speler: in samenwerking met mensen in jouw sector hebben we oplossingen op maat ontwikkeld die je bedrijf helpen groeien en bloeien.
FR Les entreprises ayant besoin d'une solution SaaS pour le CRM et la gestion des centres d'assistance.
Голланд | Франц |
---|---|
oplossingen | solution |
helpen | assistance |
en | et |
NL Gebruik 4K YouTube naar MP3 als Desktop YouTube speler.
FR Utiliser 4K YouTube to MP3 comme un lecteur musique pour YouTube
Голланд | Франц |
---|---|
gebruik | utiliser |
youtube | youtube |
naar | pour |
als | comme |
NL Spelers moeten hun eigen wapens, voertuigen en voorraden vinden en opruimen en elke speler verslaan om als laatste over te blijven.
FR Les joueurs doivent localiser et récupérer leurs propres armes, véhicules et fournitures et vaincre chaque joueur pour être le dernier à rester.
Голланд | Франц |
---|---|
wapens | armes |
voertuigen | véhicules |
en | et |
speler | joueur |
laatste | dernier |
vinden | localiser |
voorraden | fournitures |
NL We zouden verwachten dat de hoofdpersoon - speler 456 - zou terugkeren, aangezien hij niet aan boord was gegaan om zijn dochter te zien en we zouden ook verwachten dat hij zou proberen degenen die het spel runnen neer te halen.
FR Nous nous attendrions à ce que le personnage principal - le joueur 456 - revienne, étant donné quil na pas embarqué dans le vol pour voir sa fille et nous nous attendons également à ce quil tente de vaincre ceux qui dirigent le jeu.
Голланд | Франц |
---|---|
verwachten | attendons |
dochter | fille |
en | et |
aan boord | embarqué |
NL Het heeft een campagne voor één speler en een multiplayer met vier tegen vier teamgebaseerde gevechten en vechtspelers die voor iedereen gratis zijn.
FR Il propose une campagne solo et un mode multijoueur proposant des combats en équipe à quatre contre quatre et des joueurs de combat gratuits pour tous.
Голланд | Франц |
---|---|
campagne | campagne |
multiplayer | multijoueur |
gratis | gratuits |
NL Er is een campagne voor één speler, PVP-multiplayer en meer
FR Il y a une campagne solo, un multijoueur PVP et plus encore
Голланд | Франц |
---|---|
campagne | campagne |
NL Beste Blu-ray-spelers 2021: voel de kracht van uw Full HD- of 4K-schijven met een BD-speler
FR Meilleurs lecteurs Blu-ray 2021 : ressentez la puissance de vos disques Full HD ou 4K avec un lecteur BD
Голланд | Франц |
---|---|
beste | meilleurs |
voel | ressentez |
kracht | puissance |
schijven | disques |
full | full |
hd | hd |
NL Een verhaalmodus voor één speler is ook erg leuk, omdat je meer dan 100 aangepaste niveaus aanpakt.
FR Un mode histoire solo est également très amusant, car vous vous attaquez à plus de 100 niveaux personnalisés.
Голланд | Франц |
---|---|
leuk | amusant |
je | vous |
NL De campagne voor één speler is enorm verbeterd en er zijn nieuwe multiplayer-modi
FR La campagne solo est considérablement améliorée, et il existe de nouveaux modes multijoueurs
Голланд | Франц |
---|---|
campagne | campagne |
enorm | considérablement |
nieuwe | nouveaux |
modi | modes |
NL (Pocket-lint) - We leven misschien in het tijdperk van streaming media, maar er zijn nog steeds talloze redenen om waarde te vinden in een goede dvd-speler.
FR (Pocket-lint) - Nous vivons peut-être à lère du streaming multimédia, mais il existe encore dinnombrables raisons de trouver de la valeur dans un bon lecteur DVD.
Голланд | Франц |
---|---|
tijdperk | ère |
streaming | streaming |
redenen | raisons |
vinden | trouver |
goede | bon |
leven | vivons |
dvd | dvd |
NL Onze beste keuze is de Sony BDP-S6700 Blu-ray dvd-speler
FR Notre premier choix est le lecteur DVD Blu-ray Sony BDP-S6700
Голланд | Франц |
---|---|
onze | notre |
keuze | choix |
is | est |
de | le |
sony | sony |
dvd | dvd |
NL Andere dvd-spelers om te overwegen zijn de Panasonic DVD-S700EB-K dvd-speler , Sony DVPSR210P , LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray en dvd -schijfspeler en de Panasonic DMR-EX97EB-K dvd-recorder met Freeview HD .
FR Les autres lecteurs DVD à considérer sont le lecteur DVD Panasonic DVD-S700EB-K, le lecteur DVD Sony DVPSR210P , le lecteur Blu-Ray et DVD LG BP250 DGBRLLK et l enregistreur DVD Panasonic DMR-EX97EB-K avec Freeview HD .
Голланд | Франц |
---|---|
overwegen | considérer |
sony | sony |
en | et |
dvd | dvd |
panasonic | panasonic |
recorder | enregistreur |
hd | hd |
NL Deze slanke dvd-speler van Sony ziet er echt mooi en stijlvol uit, met een glanzend front en een supercompact ontwerp.
FR Ce lecteur DVD élégant de Sony est vraiment beau et élégant, avec une façade brillante et un design super compact.
Голланд | Франц |
---|---|
sony | sony |
echt | vraiment |
en | et |
glanzend | brillante |
ontwerp | design |
dvd | dvd |
NL Het is een eenvoudige dvd-speler die de klus kan klaren, en nog voor een uitstekende prijs.
FR Cest un simple lecteur DVD qui fera le travail, et pour un excellent prix aussi.
Голланд | Франц |
---|---|
klus | travail |
prijs | prix |
dvd | dvd |
NL De LG BP250 Blu-Ray en DVD Disc-speler, dekt beide bases, wat betekent dat het niet uitmaakt of je een DVD of Blu-Ray disc kijkt.
FR Le lecteur de disques Blu-Ray et DVD LG BP250 couvre les deux bases, ce qui signifie que peu importe si vous regardez un DVD ou un disque Blu-Ray.
Голланд | Франц |
---|---|
en | et |
dekt | couvre |
betekent | signifie |
kijkt | regardez |
NL Het is ook, voor ons geld, de best uitziende speler in deze lijst, wat helpt wanneer het ruimte inneemt op een plank. Esthetiek doet er tenslotte nog steeds toe.
FR Cest aussi, pour notre argent, le plus beau lecteur de cette liste, ce qui aide quand il prend de la place sur une étagère. Lesthétique compte toujours, après tout.
Голланд | Франц |
---|---|
geld | argent |
lijst | liste |
helpt | aide |
ruimte | place |
plank | étagère |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна