NL man traint met animal flow workout om zijn lichaamsgewicht workout te verhogen 3389208 Stockfoto
Голланд хэл дээрх "workout widget en water"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL man traint met animal flow workout om zijn lichaamsgewicht workout te verhogen 3389208 Stockfoto
ES Hombre entrena con entrenamiento de flujo animal para elevar su entrenamiento de peso corporal 3389208 Foto de stock en Vecteezy
Голланд | Испани |
---|---|
man | hombre |
flow | flujo |
workout | entrenamiento |
zijn | su |
NL man traint met animal flow workout om zijn lichaamsgewicht workout te verhogen Pro Foto
ES Hombre entrena con entrenamiento de flujo animal para elevar su entrenamiento de peso corporal Foto Pro
Голланд | Испани |
---|---|
man | hombre |
flow | flujo |
workout | entrenamiento |
zijn | su |
foto | foto |
NL Alle Theater Workout-beoefenaars zijn DBS (voorheen CRB) gecontroleerd en vallen onder de wettelijke aansprakelijkheidsverzekering van Theater Workout.
ES Todos los practicantes de Theatre Workout están controlados por DBS (anteriormente CRB) y están cubiertos por el seguro de responsabilidad civil de Theatre Workout.
Голланд | Испани |
---|---|
voorheen | anteriormente |
gecontroleerd | controlados |
en | y |
NL Theatre Workout stelt klanten in staat om fotografie en filmen te gebruiken in haar workshops. Alle exemplaren die aan Theater Workout worden verstrekt voor de eigen documentatie van het bedrijf, zouden dankbaar worden ontvangen.
ES Theatre Workout permite a los clientes el uso de fotografía y filmación en sus talleres. Cualquier copia proporcionada a Theatre Workout para la documentación propia de la compañía será bien recibida.
Голланд | Испани |
---|---|
fotografie | fotografía |
en | y |
filmen | filmación |
workshops | talleres |
verstrekt | proporcionada |
documentatie | documentación |
bedrijf | compañía |
in staat | permite |
NL In geval van nood nemen de workshopleiders van Theater Workout contact op met het hoofdkantoor van Theater Workout voor meer informatie.
ES En caso de emergencia, los líderes del taller de Theatre Workout se comunicarán con la oficina principal de Theatre Workout para obtener más información.
Голланд | Испани |
---|---|
informatie | información |
NL Als u vragen, opmerkingen of klachten heeft met betrekking tot uw boeking of de service die u van Theatre Workout of haar partners heeft ontvangen, neem dan schriftelijk contact op met Theatre Workout via
ES Si tiene alguna pregunta, inquietud o queja con respecto a su reserva o el servicio recibido de Theatre Workout o sus socios, comuníquese con Theatre Workout por escrito a
Голланд | Испани |
---|---|
betrekking | respecto |
boeking | reserva |
service | servicio |
partners | socios |
schriftelijk | escrito |
NL Voor de veiligheid van de klant en medewerkers van Theater Workout heeft Theater Workout Ltd een aansprakelijkheidsverzekering voor openbare en werkgevers voor alle workshops en activiteiten van derden die door het bedrijf worden aangeboden.
ES Para la seguridad del cliente y los empleados de Theatre Workout, Theatre Workout Ltd tiene un seguro de responsabilidad civil y de empleadores que cubre todos los talleres y actividades de terceros proporcionados por la empresa.
Голланд | Испани |
---|---|
klant | cliente |
en | y |
medewerkers | empleados |
ltd | ltd |
werkgevers | empleadores |
workshops | talleres |
NL Klanten wordt geadviseerd om schriftelijk contact op te nemen met Theatre Workout in verband met problemen met de openbare aansprakelijkheidsverzekering of om een kopie van de verzekeringsdocumentatie van Theatre Workout aan te vragen.
ES Se recomienda a los clientes que se comuniquen con Theatre Workout por escrito con respecto a cualquier problema relacionado con el seguro de responsabilidad civil o que soliciten una copia de la documentación del seguro de Theatre Workout.
Голланд | Испани |
---|---|
schriftelijk | escrito |
kopie | copia |
NL Elke beoefenaar van Theater Workout die getuige is van misbruik door of onder studenten, moet dit melden aan de aanwezige groepsleiders en zal een follow-up geven aan Theater Workout.
ES Cualquier practicante de Theatre Workout que sea testigo de cualquier caso de abuso por parte de los estudiantes o entre ellos debe informar esto a los líderes del grupo presentes y continuará con Theatre Workout.
Голланд | Испани |
---|---|
getuige | testigo |
misbruik | abuso |
studenten | estudiantes |
melden | informar |
en | y |
NL Anderen, zoals de workout-widget en water / cafeïne, maken het mogelijk om gegevens toe te voegen door een training te starten of door te vertellen dat je weer een kopje Joe hebt gedronken.
ES Otros, como el widget de entrenamiento y los de agua / cafeína, permiten agregar datos al comenzar un entrenamiento o al decirle que ha tomado otra taza de Joe.
Голланд | Испани |
---|---|
en | y |
water | agua |
gegevens | datos |
voegen | agregar |
starten | comenzar |
widget | widget |
joe | joe |
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een Feedback Poll widget minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door de Jimdo website navigeert.
ES Hotjar cookie. Esta cookie se establece una vez que el visitante minimiza una Encuesta de Facebook. Se utiliza para asegurar que la encuesta se mantenga minimizada cuando el visitante navega por tu sitio.
Голланд | Испани |
---|---|
bezoeker | visitante |
website | sitio |
cookie | cookie |
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een widget van Recruit User Testers minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door uw site navigeert.
ES Hotjar cookie. Esta cookie se establece una vez que el visitante minimiza un widget de Recruit User Testers. Se utiliza para asegurar que el visitante no tenga que continuar minimizando el mismo popup cuando navega por tu sitio.
Голланд | Испани |
---|---|
bezoeker | visitante |
widget | widget |
site | sitio |
cookie | cookie |
user | user |
NL Login-widget: Voeg eenvoudig een login-widget toe aan de landingspagina's om bezoekers snel toegang te geven en hogere conversies te genereren.
ES Widget de inicio de sesión: Agregua fácilmente el widget de inicio de sesión a las páginas de bienvenida para proporcionar a los visitantes un acceso rápido y propiciar unas tasas de conversión más elevadas.
Голланд | Испани |
---|---|
s | s |
bezoekers | visitantes |
geven | proporcionar |
widget | widget |
NL De grootte van de Freshdesk Messaging-widget is nu verminderd naar 553KB. Voorheen was dat 778,6KB. Dit verbetert de laadtijd van de widget
ES El tamaño del Widget se ha reducido a 553KB. Anteriormente era de 778,6 KB. Esto mejora el tiempo de carga del Widget.
Голланд | Испани |
---|---|
grootte | tamaño |
verminderd | reducido |
voorheen | anteriormente |
verbetert | mejora |
laadtijd | tiempo de carga |
widget | widget |
nu | tiempo |
NL Om de widget te bewerken, houdt u ingedrukt en tikt u op Widget bewerken .
ES Para editar el widget, mantenga presionado y toque Editar widget .
Голланд | Испани |
---|---|
widget | widget |
ingedrukt | presionado |
en | y |
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een Feedback Poll widget minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door de Jimdo website navigeert.
ES Hotjar cookie. Esta cookie se establece una vez que el visitante minimiza una Encuesta de Facebook. Se utiliza para asegurar que la encuesta se mantenga minimizada cuando el visitante navega por tu sitio.
Голланд | Испани |
---|---|
bezoeker | visitante |
website | sitio |
cookie | cookie |
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een widget van Recruit User Testers minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door uw site navigeert.
ES Hotjar cookie. Esta cookie se establece una vez que el visitante minimiza un widget de Recruit User Testers. Se utiliza para asegurar que el visitante no tenga que continuar minimizando el mismo popup cuando navega por tu sitio.
Голланд | Испани |
---|---|
bezoeker | visitante |
widget | widget |
site | sitio |
cookie | cookie |
user | user |
NL Fit blijven met Apple Watch: een complete gids voor de Activity- en Workout-apps
ES Cómo mantenerse en forma con Apple Watch: una guía completa de las aplicaciones Actividad y Entrenamiento
Голланд | Испани |
---|---|
blijven | mantenerse |
complete | completa |
gids | guía |
apps | aplicaciones |
workout | entrenamiento |
NL "Ik gebruik de capsules elke ochtend en de druppels als pre-workout. Ik voel me veel beter, mijn lichaam is beter in vorm, mijn humeur, libido en slaap zijn verbeterd "-
ES "Tomo las cápsulas todas las mañanas y las gotas antes del entrenamiento. Me siento mucho mejor, mi cuerpo está más definido y he notado una mejoría en mi estado de ánimo, mi libido y mi sueño”
Голланд | Испани |
---|---|
capsules | cápsulas |
druppels | gotas |
slaap | sueño |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport 3569453 Stockfoto
ES Mujeres haciendo flexiones de brazos entrenando con trx correas de fitness en el gimnasio concepto entrenamiento estilo de vida saludable deporte 3569453 Foto de stock en Vecteezy
Голланд | Испани |
---|---|
vrouwen | mujeres |
doen | haciendo |
armen | brazos |
bandjes | correas |
concept | concepto |
gezonde | saludable |
levensstijl | estilo de vida |
sport | deporte |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport 3569456 Stockfoto
ES Mujeres haciendo flexiones de brazos entrenando con trx correas de fitness en el gimnasio concepto entrenamiento estilo de vida saludable deporte 3569456 Foto de stock en Vecteezy
Голланд | Испани |
---|---|
vrouwen | mujeres |
doen | haciendo |
armen | brazos |
bandjes | correas |
concept | concepto |
gezonde | saludable |
levensstijl | estilo de vida |
sport | deporte |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport Pro Foto
ES Mujeres haciendo flexiones de brazos entrenando con trx correas de fitness en el gimnasio concepto entrenamiento estilo de vida saludable deporte Foto Pro
Голланд | Испани |
---|---|
vrouwen | mujeres |
doen | haciendo |
armen | brazos |
bandjes | correas |
concept | concepto |
gezonde | saludable |
levensstijl | estilo de vida |
sport | deporte |
foto | foto |
NL Hoewel sommige soorten yoga ook een geweldige workout kunnen zijn is het belangrijkste bij yoga dat je in contact komt met je lichaam en geest en geen één van je ademhalingen voor lief neemt
ES Aunque algunas prácticas de yoga también pueden ser una gran sesión de ejercicios, lo más importante del yoga es estar en contacto con tu mente y cuerpo y no tomar ni una sola de tus respiraciones por sentado
Голланд | Испани |
---|---|
yoga | yoga |
geweldige | gran |
kunnen | pueden |
contact | contacto |
lichaam | cuerpo |
en | y |
geest | mente |
neemt | tomar |
NL Beste workout-koptelefoon 2021: de beste oefenoortelefoons om te kopen
ES Los mejores accesorios Apple AirPods 2021
Голланд | Испани |
---|---|
de | los |
NL Onze gids voor de beste fitness- of workout-koptelefoons.
ES Ya sea un estuche para impermeabilizar el estuche blanco de los AirPods o una correa para asegurarse de que no los pierda, aquí están los mejores
NL Een aangepaste workout-afspeellijst maken met Spotify
ES Cómo crear una lista de reproducción de entrenamiento personalizada con Spotify
Голланд | Испани |
---|---|
aangepaste | personalizada |
maken | crear |
workout | entrenamiento |
NL Combineer dat praktische met het kenmerkende geluid van B&O en een app waarmee je de equalizer naar wens kunt aanpassen, en je zult zien dat dit waarschijnlijk de best klinkende workout-koptelefoon op de markt is.
ES Combine esa practicidad con el sonido característico de B&O y una aplicación que le permite personalizar el ecualizador a su gusto, y encontrará que este es probablemente el par de audífonos de entrenamiento con mejor sonido del mercado.
Голланд | Испани |
---|---|
b | b |
en | y |
app | aplicación |
aanpassen | personalizar |
best | mejor |
equalizer | ecualizador |
koptelefoon | audífonos |
workout | entrenamiento |
NL Sinds de lancering is de Powerbeats Pro vrijwel onbetwist als de beste workout-koptelefoon
ES Desde su lanzamiento, los Powerbeats Pro han sido prácticamente indiscutidos como los mejores auriculares para ejercicios
Голланд | Испани |
---|---|
lancering | lanzamiento |
vrijwel | prácticamente |
als | como |
powerbeats | powerbeats |
koptelefoon | auriculares |
NL © 2018 door Theater Workout ™ Ltd.
ES © 2018 por Theatre Workout ™ Ltd.
Голланд | Испани |
---|---|
door | por |
ltd | ltd |
NL Runner atleet draait op zee. vrouw fitness silhouet zonsopgang jogging workout wellness-concept.
ES Mujer haciendo desayuno de tortilla. Vierta la leche en una sartén con huevos.
Голланд | Испани |
---|---|
vrouw | mujer |
op | con |
NL Runner vrouw voeten lopen op de weg close-up op de schoen. Vrouwelijke fitness model zonsopgang joggen workout. Sporten gezonde leefstijl concept.
ES Mano con velas doradas sobre fondo amarillo. Wellnes, magia, concepto de relax. Copia espacio
Голланд | Испани |
---|---|
weg | de |
concept | concepto |
de | amarillo |
NL Spotify en Peloton slaan de handen ineen om nieuwe afspeellijsten aan te bieden in de Workout Hub
ES Spotify y Peloton se unen para ofrecer nuevas listas de reproducción en Workout Hub
Голланд | Испани |
---|---|
en | y |
nieuwe | nuevas |
bieden | ofrecer |
hub | hub |
NL Peloton werkt samen met Spotify om een selectie van "Curated by Peloton"-afspeellijsten aan te bieden binnen de Workout Hub van de streamingdienst.
ES Peloton se ha asociado con Spotify para ofrecer una selección de listas de reproducción "Curated by Peloton" dentro del Workout Hub del servicio de
Голланд | Испани |
---|---|
werkt | servicio |
selectie | selección |
bieden | ofrecer |
hub | hub |
NL De Streaks Workout-app is uitstekend en biedt 30 oefeningen zonder apparatuur om uit te kiezen en vier verschillende trainingslengtes van zes minuten, 12 minuten, 18 minuten of 30 minuten
ES La aplicación Streaks Workout es excelente y ofrece 30 ejercicios sin equipo para elegir y cuatro duraciones de entrenamiento diferentes que comprenden seis minutos, 12 minutos, 18 minutos o 30 minutos
Голланд | Испани |
---|---|
en | y |
biedt | ofrece |
oefeningen | ejercicios |
zonder | sin |
apparatuur | equipo |
kiezen | elegir |
minuten | minutos |
app | aplicación |
workout | entrenamiento |
NL De Gymaholic Workout Tracker gebruikt AR om een avatar te maken, die u vervolgens kunt wijzigen om uw geslacht, lengte en lichaamsvetpercentage weer te geven
ES Gymaholic Workout Tracker usa AR para crear un avatar, que luego puede cambiar para representar su sexo, altura y porcentaje de grasa corporal
Голланд | Испани |
---|---|
gebruikt | usa |
kunt | puede |
wijzigen | cambiar |
lengte | altura |
en | y |
ar | ar |
avatar | avatar |
NL Seven is een andere workout-app en de Apple Watch-versie is mooi en eenvoudig
ES Seven es otra aplicación de entrenamiento y la versión de Apple Watch es encantadora y simple
Голланд | Испани |
---|---|
is | es |
en | y |
eenvoudig | simple |
app | aplicación |
workout | entrenamiento |
versie | versión |
NL Alles bij elkaar genomen lijken dit op dit moment zeker de beste workout-koptelefoons die je kunt krijgen.
ES A fin de cuentas, en este momento, estos ciertamente parecen ser los mejores auriculares de entrenamiento que puede obtener.
Голланд | Испани |
---|---|
lijken | parecen |
zeker | ciertamente |
workout | entrenamiento |
NL Je kunt ook op een training in de lijst tikken, naar de onderkant van de statistieken en grafieken aan de rechterkant scrollen en onderaan op Workout verwijderen tikken.
ES También puede tocar un entrenamiento de la lista, desplazarse hacia abajo hasta la parte inferior de los detalles de las estadísticas y los gráficos en el lado derecho y tocar Eliminar entrenamiento en la parte inferior.
Голланд | Испани |
---|---|
tikken | tocar |
statistieken | estadísticas |
grafieken | gráficos |
scrollen | desplazarse |
verwijderen | eliminar |
NL Er is een functie op Peloton genaamd Stacked Classes waarmee je je perfecte workout kunt samenstellen door de lessen die je wilt doen in de rij te zetten en ze aan je Stack toe te voegen, zodat je naadloos tussen de lessen kunt overschakelen.
ES Hay una función en Peloton llamada Clases apiladas que le permite crear su entrenamiento perfecto al poner en cola las clases que desea hacer y agregarlas a su Pila para que pueda realizar la transición sin problemas entre ellas.
Голланд | Испани |
---|---|
genaamd | llamada |
workout | entrenamiento |
kunt | pueda |
lessen | clases |
stack | pila |
NL In de balk met dagelijkse keuzes van het tabblad Start zie je ritaanbevelingen voor Your Usual, A Quick Workout, Something New, A Challenge, Strength Building en A Stretch.
ES En la barra de Selecciones diarias de la pestaña Inicio, verá recomendaciones de paseos para Su habitual, Un entrenamiento rápido, Algo nuevo, Un desafío, Fortalecimiento de la fuerza y Un estiramiento.
Голланд | Испани |
---|---|
balk | barra |
dagelijkse | diarias |
tabblad | pestaña |
start | inicio |
workout | entrenamiento |
new | nuevo |
en | y |
NL Aangelegde bergtrappen maken het gemakkelijker en veiliger om naar de top te klimmen. Toch zijn de meeste stevig genoeg om een goede workout te garanderen.
ES Las escaleras de montaña levantadas por el hombre hacen que alcanzar la cima sea más fácil y más seguro. Algunas, eso sí, son bastante exigentes y supondrán un buen esfuerzo.
NL Touroperators, Destination Management Companies, groothandels en ticketagenten over de hele wereld werken samen met Theater Workout om op maat gemaakte
ES Los operadores turísticos, las empresas de gestión de destinos, los mayoristas y los agentes de venta de entradas de todo el mundo trabajan con Theatre Workout para brindar
Голланд | Испани |
---|---|
management | gestión |
wereld | mundo |
werken | trabajan |
NL Elke productie die educatieve groepstarieven aanbiedt, zou moeten werken met Theater Workout om het educatieve publiek te maximaliseren!
ES ¡Toda producción que ofrezca tarifas para grupos educativos debe trabajar con Theatre Workout para maximizar su audiencia educativa!
Голланд | Испани |
---|---|
elke | toda |
productie | producción |
werken | trabajar |
publiek | audiencia |
maximaliseren | maximizar |
NL Wij geloven dat ALLE producties de verplichting hebben om met scholen in contact te komen en het creatieve curriculum te ondersteunen - Theater Workout kan dit voor je doen!
ES Creemos que TODAS las producciones tienen la obligación de comprometerse con las escuelas y apoyar el plan de estudios creativo: ¡Theatre Workout puede hacer esto por usted!
Голланд | Испани |
---|---|
producties | producciones |
verplichting | obligación |
scholen | escuelas |
creatieve | creativo |
ondersteunen | apoyar |
NL Nieuwe verkoopleads en inkomstenstroom via Theater Workout
ES Nuevas oportunidades de ventas y flujo de ingresos a través de Theatre Workout
Голланд | Испани |
---|---|
nieuwe | nuevas |
en | y |
NL Veel binnenlandse en internationale partners boeken andere DMC-services bij Theater Workout, waaronder reizen, accommodatie, maaltijden, tickets en meer.
ES Muchos socios nacionales e internacionales reservan otros servicios de DMC con Theatre Workout, incluidos viajes, alojamiento, comidas, boletos y más.
Голланд | Испани |
---|---|
internationale | internacionales |
partners | socios |
reizen | viajes |
accommodatie | alojamiento |
maaltijden | comidas |
tickets | boletos |
services | servicios |
NL In samenwerking met scholen en festivals lanceert Theater Workout een programma van naschoolse clubs, zaterdagscholen, jeugdtheaters, vakantieprogramma's en andere op maat gemaakte evenementen.
ES En asociación con escuelas y festivales, Theatre Workout está lanzando un programa de clubes extracurriculares, escuelas sabatinas, teatros juveniles, programas de vacaciones y otros eventos personalizados.
Голланд | Испани |
---|---|
samenwerking | asociación |
scholen | escuelas |
en | y |
andere | otros |
evenementen | eventos |
festivals | festivales |
clubs | clubes |
op maat gemaakte | personalizados |
NL Theater Workout is altijd op zoek naar getalenteerde artiesten en theaterbeoefenaars om onze op maat gemaakte programma's te leiden. Als u denkt dat u geschikt bent, neem dan contact met ons op.
ES Theatre Workout siempre está buscando artistas talentosos y profesionales del teatro para dirigir nuestros programas personalizados. Si cree que es adecuado, póngase en contacto.
Голланд | Испани |
---|---|
theater | teatro |
altijd | siempre |
artiesten | artistas |
en | y |
programma | programas |
leiden | dirigir |
denkt | cree |
geschikt | adecuado |
contact | contacto |
op maat gemaakte | personalizados |
NL Alle beoefenaars met Theater Workout
ES Todos los practicantes con entrenamiento teatral
Голланд | Испани |
---|---|
workout | entrenamiento |
NL Theater Workout heeft de officiële educatieve workshopprogramma's ontwikkeld voor de volgende producties.
ES Theatre Workout ha desarrollado los programas oficiales de talleres educativos para las siguientes producciones.
Голланд | Испани |
---|---|
heeft | ha |
ontwikkeld | desarrollado |
producties | producciones |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна