NL Vul hier een adrestitel in als referentie voor later gebruik
Голланд хэл дээрх "referentie voor later"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Vul hier een adrestitel in als referentie voor later gebruik
ES Pon un nombre a esta dirección para volver a encontrarla más fácilmente
NL Onze vergelijkingshandleiding voor Cloud en Data Center is ook een goede referentie die functies één-op-één vergelijkt en richtlijnen geeft voor welke optie je moet kiezen op basis van je use case.
ES Nuestra guía comparativa de Cloud y Data Center también es una gran referencia, ya que proporciona una comparación paralela de las funciones, además de orientación sobre qué opción elegir según el caso de uso.
Голланд | Испани |
---|---|
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
goede | gran |
referentie | referencia |
functies | funciones |
geeft | proporciona |
use | uso |
NL De professionele fotografie app wordt geleverd met een breed scala van verschillende pictogrammen die je apparatuur goed weergeven voor een gemakkelijke visuele referentie.Prijs: GratisDownload Sylights voor iOS.
ES La aplicación de fotografía profesional viene con una amplia gama de diferentes iconos que representan estrechamente su equipo para una fácil referencia visual.Precio: GratisDescarga Sylights para iOS.
Голланд | Испани |
---|---|
fotografie | fotografía |
breed | amplia |
scala | gama |
pictogrammen | iconos |
gemakkelijke | fácil |
visuele | visual |
referentie | referencia |
prijs | precio |
ios | ios |
NL Bewaar en segmenteer zoektermen in lijsten voor toekomstige referentie.
ES Guardar y segmentar las palabras clave en listas para futuras referencias.
Голланд | Испани |
---|---|
bewaar | guardar |
lijsten | listas |
toekomstige | futuras |
NL Bewaar en segmenteer zoektermen in lijsten voor toekomstige referentie. Bezoek ze weer wanneer je wilt met maar 1 klik.
ES Guarda y segmenta las palabras clave en listas para futuras referencias. Revísalas en cualquier momento con un solo clic.
Голланд | Испани |
---|---|
bewaar | guarda |
lijsten | listas |
toekomstige | futuras |
weer | momento |
klik | clic |
NL Dé referentie voor regionaal genieten.
ES Un lugar de referencia para las delicias regionales.
Голланд | Испани |
---|---|
referentie | referencia |
regionaal | regionales |
NL Gebruik vanaf 1 oktober 2020 gelieve geen documenten of materialen meer met een TomTom / TomTom Telematics referentie, geschreven of logo, voor promotionele of commerciële doeleinde.
ES Por favor, recuerda que a partir del 1 de octubre de 2020, no es posible emplear la marca TomTom en ningún material o documento con propósitos comerciales o promocionales.
Голланд | Испани |
---|---|
oktober | octubre |
documenten | documento |
materialen | material |
logo | marca |
NL Voor alle duidelijkheid: de Series 7 lijkt erg op de Series 6 met een licht herontwerp, maar we hebben de Series 6-details in deze functie bewaard ter referentie.
ES Para evitar dudas, la Serie 7 es muy similar a la Serie 6 con un ligero rediseño, pero hemos mantenido los detalles de la Serie 6 en esta función como referencia.
Голланд | Испани |
---|---|
licht | ligero |
herontwerp | rediseño |
functie | función |
referentie | referencia |
details | detalles |
NL Dé referentie voor regionaal genieten. | Zwitserland Toerisme
ES Un lugar de referencia para las delicias regionales. | Suiza Turismo
Голланд | Испани |
---|---|
referentie | referencia |
regionaal | regionales |
zwitserland | suiza |
toerisme | turismo |
NL Organiseer uw backlog en creëer een visuele hub voor gemakkelijke referentie
ES Organice su cartera de pedidos y cree un centro visual para facilitar su consulta
Голланд | Испани |
---|---|
organiseer | organice |
en | y |
visuele | visual |
hub | centro |
NL Naam van de container: dit zal helpen om uw container te onderscheiden voor latere referentie indien nodig.
ES Nombre del contenedor: Esto ayudará a distinguir su contenedor para obtener una referencia posterior según sea necesario.
Голланд | Испани |
---|---|
naam | nombre |
container | contenedor |
dit | esto |
zal | sea |
onderscheiden | distinguir |
referentie | referencia |
nodig | necesario |
NL Accountnaam: dit helpt bij het onderscheiden van dit specifieke account voor latere referentie als dat nodig is.We raden u aan de exacte naam van de container die u eerder in dit artikel hebt ingesteld invoert.
ES Nombre de la cuenta: Esto ayudará a distinguir esta cuenta específica para una referencia posterior según sea necesario.Le recomendamos que ingrese el nombre exacto del contenedor que configuró anteriormente en este artículo.
Голланд | Испани |
---|---|
onderscheiden | distinguir |
specifieke | específica |
referentie | referencia |
nodig | necesario |
exacte | exacto |
container | contenedor |
NL Paypal: de referentie voor beveiligd online betalen
ES Paypal: la referencia para el pago seguro en línea
Голланд | Испани |
---|---|
paypal | paypal |
referentie | referencia |
beveiligd | seguro |
online | en línea |
betalen | pago |
NL Biedt configureerbare paginalay-out met UI-framework en referentie-UI, parallel pagina-ontwerp, API's en een API-gateway voor de ontwikkelaar.
ES Ofrece un diseño de página configurable con un marco de interfaz de usuario y una interfaz de usuario de referencia, diseño de páginas paralelas, API y una puerta de enlace API para el desarrollador.
Голланд | Испани |
---|---|
biedt | ofrece |
configureerbare | configurable |
en | y |
api | api |
ontwikkelaar | desarrollador |
ontwerp | diseño |
framework | marco |
referentie | referencia |
NL Tenzij uitdrukkelijk anders is aangegeven, behoudt MENAINFOSEC, Inc zich het recht voor om de organisatie van elke geabonneerde klant als referentie te gebruiken.
ES A menos que se indique explícitamente lo contrario, MENAINFOSEC, Inc. se reserva el derecho de utilizar la organización de cualquier cliente suscrito como referencia.
Голланд | Испани |
---|---|
tenzij | a menos que |
uitdrukkelijk | explícitamente |
anders | contrario |
organisatie | organización |
elke | cualquier |
klant | cliente |
referentie | referencia |
gebruiken | utilizar |
NL Product foto's zijn er alleen voor referentie
ES Las fotos de los productos son solo de referencia
Голланд | Испани |
---|---|
foto | fotos |
zijn | son |
alleen | solo |
voor | de |
referentie | referencia |
NL Meer Informatie Voor Uw Referentie:
ES Agencia De Reclutamiento Con Buena Experiencia.
NL Meer informatie voor uw referentie: HTML-sjabloon
ES Más información para su referencia Plantilla HTML
Голланд | Испани |
---|---|
meer | más |
informatie | información |
voor | para |
referentie | referencia |
sjabloon | plantilla |
html | html |
NL Tenzij uitdrukkelijk anders is aangegeven, behoudt MENAINFOSEC, Inc zich het recht voor om de organisatie van elke geabonneerde klant als referentie te gebruiken.
ES A menos que se indique explícitamente lo contrario, MENAINFOSEC, Inc. se reserva el derecho de utilizar la organización de cualquier cliente suscrito como referencia.
Голланд | Испани |
---|---|
tenzij | a menos que |
uitdrukkelijk | explícitamente |
anders | contrario |
organisatie | organización |
elke | cualquier |
klant | cliente |
referentie | referencia |
gebruiken | utilizar |
NL Ons privacybeleid, dat is opgenomen in deze gebruiksvoorwaarden onder deze referentie, beschrijft in meer detail het verzamelen en het gebruik van informatie op de websites van Webfleet Solutions en het gebruik van cookies
ES Nuestra política de privacidad, que se incorpora en estos Términos de uso para su consulta, describe además la recopilación y el uso de información en los sitios web de Webfleet Solutions y el uso de cookies
Голланд | Испани |
---|---|
beleid | política |
beschrijft | describe |
en | y |
informatie | información |
cookies | cookies |
meer | además |
NL Je kunt de kosten voor klantenwerving terugverdienen en tegelijkertijd een loyale merkreputatie opbouwen die klanten doorverwijst, als referentie fungeert en betrouwbare testimonials biedt
ES Puede recuperar los costes de adquisición de clientes y, al mismo tiempo, cultivar a un defensor fiel de la marca que la recomiende a nuevos clientes, sirva como activo de casos prácticos valiosos y aporte testimonios verificables
Голланд | Испани |
---|---|
kosten | costes |
en | y |
klanten | clientes |
testimonials | testimonios |
NL Verken de structuur van een avontuurlijk verhaal met behulp van Ross' nieuwste boek als referentie, en werk stap voor stap door het begin, het midden en het einde van je verhaal te plannen
ES Para ello, analizarás la estructura de una historia de aventuras, tomando como referencia el último libro de tu profesor, y, paso a paso, planificarás la introducción, el nudo y el desenlace
Голланд | Испани |
---|---|
structuur | estructura |
verhaal | historia |
boek | libro |
referentie | referencia |
en | y |
stap | paso |
plannen | planificar |
NL Paypal: de referentie voor beveiligd online betalen
ES Paypal: la referencia para el pago seguro en línea
Голланд | Испани |
---|---|
paypal | paypal |
referentie | referencia |
beveiligd | seguro |
online | en línea |
betalen | pago |
NL Scan uw hele website in enkele minuten om uit te vinden hoe goed deze geoptimaliseerd is. U kunt audits zo vaak als u wilt uitvoeren, en alle gegevens worden veilig opgeslagen in uw account voor toekomstige referentie.
ES Escanee todo su sitio web en minutos para averiguar lo bien optimizado que está. Puede realizar auditorías con la frecuencia que desee, y todos los datos se almacenan de forma segura en su cuenta para futuras consultas.
Голланд | Испани |
---|---|
scan | escanee |
minuten | minutos |
geoptimaliseerd | optimizado |
audits | auditorías |
en | y |
account | cuenta |
toekomstige | futuras |
vaak | frecuencia |
NL Dé referentie voor regionaal genieten.
ES Un lugar de referencia para las delicias regionales.
Голланд | Испани |
---|---|
referentie | referencia |
regionaal | regionales |
NL Meer informatie over: Dé referentie voor regionaal genieten.
ES Más información sobre: Un lugar de referencia para las delicias regionales.
Голланд | Испани |
---|---|
meer | más |
informatie | información |
referentie | referencia |
regionaal | regionales |
NL Naam van de container: dit zal helpen om uw container te onderscheiden voor latere referentie indien nodig.
ES Nombre del contenedor: Esto ayudará a distinguir su contenedor para obtener una referencia posterior según sea necesario.
Голланд | Испани |
---|---|
naam | nombre |
container | contenedor |
dit | esto |
zal | sea |
onderscheiden | distinguir |
referentie | referencia |
nodig | necesario |
NL Accountnaam: dit helpt bij het onderscheiden van dit specifieke account voor latere referentie als dat nodig is.We raden u aan de exacte naam van de container die u eerder in dit artikel hebt ingesteld invoert.
ES Nombre de la cuenta: Esto ayudará a distinguir esta cuenta específica para una referencia posterior según sea necesario.Le recomendamos que ingrese el nombre exacto del contenedor que configuró anteriormente en este artículo.
Голланд | Испани |
---|---|
onderscheiden | distinguir |
specifieke | específica |
referentie | referencia |
nodig | necesario |
exacte | exacto |
container | contenedor |
NL Hier is een uitstekende referentie voor het gebruik van Google's Keyword Planner om uw relevante fotografie SEO zoekwoorden te vinden
ES Aquí tienes una excelente referencia para utilizar el Planificador de palabras clave de Google para encontrar tus palabras clave relevantes para el SEO de fotografía
Голланд | Испани |
---|---|
referentie | referencia |
gebruik | utilizar |
planner | planificador |
relevante | relevantes |
fotografie | fotografía |
seo | seo |
NL Hieronder staan voorbeelden van TLS-RPT record lookups voor uw referentie met de PowerDMARC TLS-RPT record checker!
ES A continuación se muestran ejemplos de búsquedas de registros TLS-RPT para su referencia con el comprobador de registros TLS-RPT de PowerDMARC.
Голланд | Испани |
---|---|
voorbeelden | ejemplos |
record | registros |
referentie | referencia |
powerdmarc | powerdmarc |
checker | comprobador |
NL Gebruik vanaf 1 oktober 2020 gelieve geen documenten of materialen meer met een TomTom / TomTom Telematics referentie, geschreven of logo, voor promotionele of commerciële doeleinde.
ES Por favor, recuerda que a partir del 1 de octubre de 2020, no es posible emplear la marca TomTom en ningún material o documento con propósitos comerciales o promocionales.
Голланд | Испани |
---|---|
oktober | octubre |
documenten | documento |
materialen | material |
logo | marca |
NL Dé referentie voor regionaal genieten. | Zwitserland Toerisme
ES Un lugar de referencia para las delicias regionales. | Suiza Turismo
Голланд | Испани |
---|---|
referentie | referencia |
regionaal | regionales |
zwitserland | suiza |
toerisme | turismo |
NL Het is ook een nuttige referentie voor mensen die vanwege technische problemen niet mee konden doen.
ES También es una referencia útil para las personas que no pudieron unirse debido a dificultades técnicas.
Голланд | Испани |
---|---|
referentie | referencia |
mensen | personas |
problemen | dificultades |
konden | pudieron |
nuttige | útil |
NL Organiseer uw backlog en creëer een visuele hub voor gemakkelijke referentie
ES Organice su cartera de pedidos y cree un centro visual para facilitar su consulta
NL Train Google champions in elk team voor het oplossen van use cases, die de referentie van de oplossing op de vloer zullen zijn.
ES Formar a los campeones de Google en cada equipo para la resolución de casos de uso, que serán el referente de la solución en la planta.
NL Dient ter referentie voor onze merkkleuren.
ES Debe usarse como referencia para los colores de nuestra marca.
NL Met de ART4 monitor renovatie montageplaat, referentie GSUPGB2A, van GOLMAR kunt u uw monitoren met een offset monteren voor een meer harmonieuze uitstraling. Dit model is compatibel met kabelgoten.
ES La placa de montaje para renovación de monitores ART4, referencia GSUPGB2A, de GOLMAR le permite montar sus monitores con un desplazamiento para conseguir un aspecto más armonioso. Este modelo es compatible con el cableado de canalización.
NL De toevoeging van 'Buy later' (het product registreren voor later) bij het overzicht van uw winkelmand is een belangrijke functie voor grote webwinkels en onmisbaar als u uw verkoop en uw conversiepercentage wilt verhogen
ES Añadir en el resumen del carrito una opción “Buy Later” (guardar un producto para más adelante) es la funcionalidad estrella de los principales sitios web de e-commerce y un método esencial para mejorar tus ventas y tu tasa de conversión
Голланд | Испани |
---|---|
overzicht | resumen |
functie | funcionalidad |
verkoop | ventas |
verhogen | mejorar |
registreren | guardar |
NL TAR werd al in 1979 voor Unix ontwikkeld, en GZ later, in 1992. Deze indelingen werden later voor Linux aangepast. Als systeemeigen indeling is het zeer compatibel en gebruiksvriendelijk op deze bestandssystemen.
ES Tar se desarrolló para Unix ya en 1979 y GZ posteriormente en 1992. Estos formatos se adoptaron más adelante en Linux. Al ser un formato de archivo nativo, resulta muy compatible y fácil de usar en esos sistemas operativos.
Голланд | Испани |
---|---|
al | ya |
en | y |
indelingen | formatos |
linux | linux |
indeling | formato |
compatibel | compatible |
gebruiksvriendelijk | fácil de usar |
unix | unix |
gz | gz |
NL Hier zijn ter referentie enkele veelgebruikte objecten en hun maten:
ES A continuación podrás observar algunos objetos comunes y sus medidas como referencia:
Голланд | Испани |
---|---|
referentie | referencia |
objecten | objetos |
en | y |
maten | medidas |
NL Een uitgebreide referentie van bronnen op de ricloud v3 API.
ES Una referencia completa de los recursos en la API de ricloud v3.
Голланд | Испани |
---|---|
referentie | referencia |
bronnen | recursos |
api | api |
ricloud | ricloud |
NL Referentie van gebruikers-API-bronnen.
ES Referencia de recursos API de los usuarios.
Голланд | Испани |
---|---|
referentie | referencia |
api | api |
gebruikers | usuarios |
NL Referentie van Apple iCloud-service.
ES Referencia del servicio Apple iCloud.
Голланд | Испани |
---|---|
referentie | referencia |
van | del |
service | servicio |
icloud | icloud |
NL (Ter referentie, hier is het openbaarmakingsbeleid van Reincubate .)
ES (Como referencia, aquí está la política de divulgación de Reincubate ).
Голланд | Испани |
---|---|
referentie | referencia |
NL Ter referentie: we verwachten dat de Pixel 6 Pro het vlaggenschip is, dus dat zal waarschijnlijk duurder zijn.
ES Como referencia, esperaríamos que el Pixel 6 Pro sea el buque insignia, por lo que es probable que sea más caro.
Голланд | Испани |
---|---|
referentie | referencia |
verwachten | esperar |
pixel | pixel |
vlaggenschip | buque insignia |
waarschijnlijk | probable |
NL Het Blurb ICC-profiel is gebaseerd op de GRACoL2009-referentie die wordt gebruikt bij hoogwaardig commercieel printen
ES El perfil ICC de Blurb está basado en GRACoL2009, la referencia que se utiliza para las impresiones comerciales de alta calidad
Голланд | Испани |
---|---|
gebruikt | utiliza |
hoogwaardig | alta calidad |
commercieel | comerciales |
profiel | perfil |
icc | icc |
blurb | blurb |
referentie | referencia |
NL Hun retailers delen deze gedrukte catalogi als een fysieke referentie wanneer ze klanten raadplegen
ES Sus detallistas comparten los catálogos impresos como un material de consulta cuando orientan a los clientes
Голланд | Испани |
---|---|
delen | comparten |
catalogi | catálogos |
raadplegen | consulta |
NL Ter referentie: de varianten van 8 GB / 128 GB en 12 GB / 256 RAM / opslag zijn dezelfde als die van de geavanceerde 8 Pro
ES Como referencia, las variantes de 8GB / 128GB y 12GB / 256 RAM / almacenamiento son las mismas que encontrará en el 8 Pro de gama alta
Голланд | Испани |
---|---|
referentie | referencia |
varianten | variantes |
ram | ram |
opslag | almacenamiento |
dezelfde | mismas |
NL Ter referentie: DigiTimes heeft een nauwkeurigheidsclassificatie van 61 procent volgens AppleTrack.
ES Como referencia, DigiTimes tiene una calificación de precisión del 61 por ciento según AppleTrack.
Голланд | Испани |
---|---|
referentie | referencia |
procent | por ciento |
NL De code geeft een interne serverconfiguratiefout aan. De server heeft een circulaire referentie gedetecteerd bij de verwerking van het onderhandelingsgedeelte van de gevraagde inhoud.
ES El código indica un error de configuración del servidor interno. El servidor ha detectado una referencia circular al procesar la parte de negociación del contenido solicitado.
Голланд | Испани |
---|---|
code | código |
interne | interno |
server | servidor |
heeft | ha |
circulaire | circular |
referentie | referencia |
gedetecteerd | detectado |
verwerking | procesar |
inhoud | contenido |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна