"wanneer je korter" -г Англи руу орчуулах

EN No this is not necessary. If you stay in Curaçao for less than eight months it is not necessary to deregister and you are therefore obliged to be insured in the Netherlands for your medical expenses. 

• necessary
• stay in Curaçao
• less than eight
• necessary to deregister
• medical expenses

EN If you have tested positive less than 8 weeks ago.

• tested positive less
• weeks

EN If you have tested positive and recovered less than 8 weeks ago and

• tested positive
• ago

EN Renewals: Can only be sold for subscription terms of less than 12 months if their end date is co-termed to match a core1 product license that is being purchased or renewed for at least 12 months, on the same order.

• Renewals
• sold for subscription
• less than months
• match a product
• being purchased
• months
• same

EN When a user requests your website content, the CDN returns it through the server closest to the user?s location, shortening the distance the information need to travel

• content
• user
• location
• shortening the distance
• travel

EN It might be difficult to keep it short if you add the ?podcast? at the end but the shorter, the better. Fewer words are easier to say and remember.

• might be difficult
• keep it short
• podcast
• better
• say

EN And if you don?t use a shock mount, the connecting rod that screws into the microphone is shorter than the PL-2T, not leaving enough room for the USB connection.

• don
• shock mount
• microphone is shorter
• leaving enough room
• USB

EN In June, Bynder announced its newest office in Dubai to support continued growth within the Middle East and its growing customer base in the region.

• June
• office in Dubai
• continued growth within
• Middle East
• growing customer base

EN ‘The lines of contact were suddenly a lot shorter because of coronavirus’

• suddenly a lot

EN Are you going to do an internship, work or volunteer for less than 8 months? Then you don't have to unsubscribe.

• internship
• volunteer for less
• months
• Then you don't

EN If you expect your flight, drive, or train/bus trip to be longer or shorter than what the site suggests, you can change it on your calendar.

• expect your flight
• drive
• train
• longer
• site suggests

EN This certification is the assurance you need to know that LanguageWire?s post-editing service delivers human-quality translations whilst speeding up your time to market.

• know that LanguageWire
• post-editing service delivers
• translations whilst speeding

EN Time to market increased by up to 9x. Saving 2,500 man-hours per 10K SKUs

• Saving man-hours per

EN Leads can get the information they need to inform their purchase decision more quickly, effectively shortening the length of the sales cycle.

• inform their purchase
• quickly
• sales

EN The sleeves with a knitted thumb hole can also be styled long or short

• styled long
• short

EN The days are getting shorter, we are happy about the last warm rays of sunshine and - there are again fresh chanterelles. So now it really becomes autumn. And: We have again more muse for cozy cooking and Desire for warming dishes.

• days are getting
• again fresh chanterelles
• really becomes autumn
• again more muse
• cozy cooking
• Desire for warming

EN Are you travelling (back) to Schiphol from a (very) high-risk area? As of Saturday 17 July 2021, you are required to get tested before coming to the Netherlands if your last vaccination was less than 14 days before your flight

• travelling
• back
• very
• high-risk area
• Saturday July
• vaccination was less

EN I was only five and much shorter than I am today

• five
• am today

EN Some users who switch from Aurora Solar to Pylon Observer claiming their design times have been cut by up to 50%.

• users who switch

EN Cut your travel time in half with these practically located hotels

• Cut your travel
• located hotels

EN The length of a command line should be less than fourty characters.

• fourty

EN Are you going to do an internship, work or volunteer for less than 8 months? Then you don't have to unsubscribe. 

• internship
• volunteer for less
• months
• Then you don't
• unsubscribe

EN We will be asking them questions three times within a period of a year or so, although it could also be shorter

• asking them questions
• year
• although it could
• shorter

EN “For instance, we got less time, there were trick questions, or it was an open book exam that was so hard that it was impossible to pass if you had not studied for it

• instance
• were trick questions
• open book exam
• impossible to pass
• had not studied

EN They are significantly shorter than videos, but in the hands of a crafty video maker, they will produce an equally stunning effect

• video maker
• produce an equally
• effect

EN You don’t need to self‑quarantine if you were in contact with someone with the virus for less than 15 minutes or were more than 1.5 metres apart.

• less than minutes

EN As summer draws to a close and the days get shorter, the new Vivo Reflective Athletic saddle is here to offer you that extra peace of mind...

• close
• days get shorter
• Vivo Reflective Athletic

EN But not to fear. As summer draws to a close and the days get shorter, the new Vivo Reflective Athletic saddle is here to offer you that extra peace of mind and practical safety that urban cyclists need when pedaling on busy and poorly lit roads.

• fear
• close
• days get shorter
• Vivo Reflective Athletic
• peace of mind
• busy
• poorly lit

EN As we have discussed, ISO standards are an easy way to narrow down the list of LSPs you would consider partnering with to create global content

• discussed
• down the list
• LSPs you would
• global content

EN With minimal training time, content authors will be able to order translations directly from the Episerver, reducing time-to-publish and helping you scale globally across all markets.

• able to order
• reducing time-to-publish
• helping you scale

EN The faster the movement, the shorter the exposure time should be

• faster the movement
• shorter the exposure

EN The length of a command line should be less than fourty characters.

• fourty

EN “For instance, we got less time, there were trick questions, or it was an open book exam that was so hard that it was impossible to pass if you had not studied for it

• instance
• were trick questions
• open book exam
• impossible to pass
• had not studied

EN We will be asking them questions three times within a period of a year or so, although it could also be shorter

• asking them questions
• year
• although it could
• shorter

EN Are you travelling (back) to Schiphol from a (very) high-risk area? As of Saturday 17 July 2021, you are required to get tested before coming to the Netherlands if your last vaccination was less than 14 days before your flight

• travelling
• back
• very
• high-risk area
• Saturday July
• vaccination was less

EN I was only five and much shorter than I am today

• five
• am today

EN The orbital period is therefore very short: a year on Nachtwacht is slightly shorter than four Earth days.

• very short
• year on Nachtwacht
• Earth

EN And here is another weird fact about Mercury: one year on this planet is twice shorter than a single day and takes 88 Earth days

• another weird fact
• Mercury
• single day
• takes Earth days

EN The fee is generally lower than for the physical part but the programme is usually also shorter

• fee is generally
• programme is usually
• shorter

EN The pocket knife for kids who love outdoor adventuresThe first knife for hiking, scouting and DIY. Perfect for picnicking, cutting sticks and building huts!

• love outdoor adventuresThe
• knife for hiking
• scouting
• DIY
• Perfect for picnicking
• cutting sticks
• building huts

EN This means that long words at the end of the title will likely be omitted entirely, cutting down on the length of the entire title

• means that long
• likely be omitted
• title

EN Are you going to do an internship, work or volunteer for less than 8 months? Then you don't have to unsubscribe.

• internship
• volunteer for less
• months
• Then you don't

EN Accepting PayPal and PayPal Credit can help shorten lines at your store’s checkout counter because customers can pay you instantly using the app on their phone with the same security they trust online.

• Accepting PayPal
• checkout counter because
• pay you instantly

EN Its servers are spread widely hence shortening the distance between a visitor and the site

• servers are spread
• between a visitor
• site

EN After a challenging start, this stage is shorter with a little less climbing. However, the second day does include the bête noire of legendary fellwalker Alfred Wainwright, Black Hill.

• After a challenging
• stage is shorter
• little less climbing
• However
• second day does
• fellwalker Alfred Wainwright
• Black

EN Fix: Fixed a bug which was causing the height of the Instagram photos to be shorter than they should have been in some themes

• Fix
• Fixed a bug
• causing the height
• themes

EN Having a presence all over Europe means we're able to keep the last mile short, wherever you are. Take a look at our local pages below.

• Having a presence
• Europe means we're
• keep the last
• short
• Take a look
• local pages

EN This duplicate issue often arises when each user who arrives at the page is assigned an ID that is stored in the URL. It happens when you want to track the user or if a shopping cart is available on the web.

• duplicate issue often
• page is assigned
• URL
• track the user

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

• potential customers would
• themselves when looking
• products
• want to buy

EN SteelSeries Engine with Discord integration provides notifications via lighting, the OLED, and the tactile system to let you know when someone messages you, when you're muted, when a user connects or disconnects, and more

• integration provides notifications
• lighting
• OLED
• know when someone
• you're muted
• user connects
• disconnects