NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.
"gebalanceerde effecten" -г Англи руу орчуулах
Голланд -с Англи руу орчуулсан "gebalanceerde effecten" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Голланд
Англи
EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| xlr | xlr |
| jack | jack |
| gebalanceerde | balanced |
| i | i |
| trs | trs |
| midi | midi |
| o | o |
NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.
EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| xlr | xlr |
| jack | jack |
| gebalanceerde | balanced |
| i | i |
| trs | trs |
| midi | midi |
| o | o |
NL Tel daar het complexe aroma en smaak bij op, plus de goed gebalanceerde effecten en je kweekt nooit wat anders meer.
EN Add to this the complex aroma and taste, plus the well-balanced effects and you will never want anything else in your grow room.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| complexe | complex |
| smaak | taste |
| goed | well |
| gebalanceerde | balanced |
| effecten | effects |
| aroma | aroma |
NL Vergeleken met de 2i2 voegt de Scarlett 2i4 MIDI I/O, extra gebalanceerde en ongebalanceerde uitgangen en een padknop voor de ingangen toe.
EN Compared to the 2i2, the Scarlett 2i4 adds MIDI I/O, additional balanced and unbalanced outputs, and a pad button for the inputs.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| i | i |
| voegt | adds |
| gebalanceerde | balanced |
| uitgangen | outputs |
| midi | midi |
| o | o |
NL technisch gezien een 4-ingang audio-interface, het heeft 2 XLR-ingangen en 2 gebalanceerde lijningangen
EN echnically a 4 input audio interface, it has 2 XLR inputs and 2 balanced line inputs
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gebalanceerde | balanced |
| audio | audio |
| interface | interface |
| xlr | xlr |
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs
| Голланд | Англи |
|---|---|
| front | front |
| s | s |
| world | world |
| clock | clock |
| gebalanceerde | balanced |
| uitgangen | outputs |
| trs | trs |
| mic | mic |
| midi | midi |
| o | o |
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen.
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| front | front |
| s | s |
| world | world |
| clock | clock |
| gebalanceerde | balanced |
| uitgangen | outputs |
| trs | trs |
| mic | mic |
| midi | midi |
| o | o |
NL 48V fantoomvoeding wordt geleverd in 2 groepen (1-4, 5-8), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, ADAT-I/O, Wereldklok, en 10 gebalanceerde TRS-lijnuitgangen (2 hoofd-, 8 extra).
EN 48V phantom power is delivered in 2 groups (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, and 10 balanced TRS line outputs (2 main, 8 additional).
| Голланд | Англи |
|---|---|
| wordt | is |
| geleverd | delivered |
| in | in |
| groepen | groups |
| s | s |
| en | and |
| gebalanceerde | balanced |
| extra | additional |
| midi | midi |
| o | o |
| trs | trs |
| hoofd | main |
NL U zult echter een manier nodig hebben om meerdere koptelefoons aan te sluiten - en de Behringer HA400 is uw oplossing. Vergeet niet een gebalanceerde TRS-kabel (verschillende lengtes beschikbaar) aan te sluiten op uw mixer of interface.
EN You will need a way to plug in multiple pairs of headphones though ? and the Behringer HA400 is your solution. Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| manier | way |
| oplossing | solution |
| vergeet | forget |
| gebalanceerde | balanced |
| lengtes | lengths |
| beschikbaar | available |
| mixer | mixer |
| interface | interface |
| trs | trs |
| kabel | cable |
NL RL doet zijn best om een gebalanceerde taalleerachtergrond te bieden.
EN RL does their best to give a balanced language learning background.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| best | best |
| gebalanceerde | balanced |
NL Het verschil tussen gebalanceerde en ongebalanceerde kabels
EN 5 Tips for Getting Started with Guitar & Bass
NL Astell&Kern SR25 MKII Hi-Res audiospeler krijgt een gebalanceerde hoofdtelefoonaansluiting van 4,4 mm en meer
EN EcoFlow's new RIVER mini Portable Power Station is perfect for trips
NL Voorbeeld van een gebalanceerde scorekaart voor productie
EN Manufacturing Scorecard Example
| Голланд | Англи |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| productie | manufacturing |
NL Je hebt ook een gebalanceerde TRS-kabel nodig om hem aan te sluiten.
EN You?ll need a balanced TRS cable to hook it up too.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gebalanceerde | balanced |
| nodig | need |
| trs | trs |
| kabel | cable |
NL Een allround loopsok met medium vulling voor gebalanceerde bescherming en directe krachtoverbrenging
EN All-rounder running socks with medium padding for balanced protection and direct transfer of power
| Голланд | Англи |
|---|---|
| medium | medium |
| vulling | padding |
| gebalanceerde | balanced |
| bescherming | protection |
| directe | direct |
NL De formule bestaat uit gebalanceerde elektrolyten die je tijdens het zweten verliest, zo houdt je je vochtgehalte op peil en worden koolhydraten beter opgenomen
EN Contains balanced electrolytes that you lose through sweat - to ensure optimal hydration and better
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gebalanceerde | balanced |
| verliest | lose |
| beter | better |
NL In dit document zal ik mij concentreren op de RS422 interface voor seriële gebalanceerde differentiële communicatie.
EN In this document, I will focus on the RS422 interface for serial balanced differential communications.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| document | document |
| concentreren | focus |
| interface | interface |
| gebalanceerde | balanced |
| communicatie | communications |
NL Differentiële gebalanceerde signalen met RS422
EN Differential balanced signals with RS422
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gebalanceerde | balanced |
| signalen | signals |
| met | with |
NL De gebalanceerde verhouding van sativa en indica genetica staat garant voor een zintuiglijke high
EN An equal blend of sativa and indica genetics makes for one sensuous high
| Голланд | Англи |
|---|---|
| sativa | sativa |
| genetica | genetics |
| high | high |
| indica | indica |
NL Auto Purple CousKush is een autoflowering soort, opgebouwd uit een goed gebalanceerde genetische mix
EN Auto Purple CousKush is an autoflowering strain that comprises a well-balanced mix of cannabis genetics
| Голланд | Англи |
|---|---|
| is | is |
| goed | well |
| gebalanceerde | balanced |
| mix | mix |
| autoflowering | autoflowering |
NL Twee cannabisfavorieten bundelen hun krachten in Descojack. Het resultaat? Een dromerige mix van exotische smaken en een ongelooflijke, toch prachtig gebalanceerde rookervaring.
EN Two cannabis favourites join forces in Descojack. The result: a dreamy mix of exotic flavours and an immensely potent yet awesomely balanced smoke.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| krachten | forces |
| resultaat | result |
| mix | mix |
| smaken | flavours |
| gebalanceerde | balanced |
NL Sorbet Dreams van DNA Genetics is een prachtig gebalanceerde hybride waarin de eersteklas Kush gecombineerd is met de smaaksensatie van Sorbet. Een heerlijke soort die zowel binnen als buiten te kweken is. Het roken is een waar genot!
EN Sorbet Dreams by DNA Genetics is a wonderfully balanced hybrid that combines the dankness of Kush with the flavour sensation of Sorbet. A fun strain that you can grow indoors and outdoors, and a pure delight when you smoke her!
| Голланд | Англи |
|---|---|
| dna | dna |
| gebalanceerde | balanced |
| hybride | hybrid |
| kush | kush |
| gecombineerd | combines |
| kweken | grow |
| roken | smoke |
| genot | delight |
NL Female Seeds biedt Amerikaanse genetica van topklasse met hun Chem OG. Deze dame verleidt je met haar intense smaaksensatie en een krachtige, goed gebalanceerde high. Deze hoogproductieve plant scoort ook als het gaat om de eindopbrengst!
EN Female Seeds brings us top American genetics with their Chem OG: This Lady charms you with her intense combination of flavours and a powerful yet awesomely balanced high. This highly productive plant also scores with very good yields!
| Голланд | Англи |
|---|---|
| female | female |
| seeds | seeds |
| genetica | genetics |
| og | og |
| dame | lady |
| intense | intense |
| krachtige | powerful |
| gebalanceerde | balanced |
| plant | plant |
| ook | also |
| biedt | brings |
NL Lemon Citron verwent met ongeëvenaarde smaken van citrusvruchten, een gebalanceerde high en een enorme opbrengst. Wat heb je nog meer te wensen?
EN Lemon Citron delivers unparalleled tastes of citrus alongside a well-balanced high and huge yields. What else could the humble cannabis cultivator ask for?
| Голланд | Англи |
|---|---|
| lemon | lemon |
| smaken | tastes |
| gebalanceerde | balanced |
| high | high |
| enorme | huge |
| opbrengst | yields |
NL Dit is het perfect gebalanceerde mixpack met Prozack, Channel+ en Sour Diesel, twee zaden van elke soort.
EN This is the perfectly balanced mix pack containing Prozack, Channel+ and Sour Diesel, two seeds of each strain.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| perfect | perfectly |
| gebalanceerde | balanced |
| channel | channel |
| diesel | diesel |
| zaden | seeds |
NL Olympia van Pyramid Seeds is een gebalanceerde kruising met veel goede eigenschappen
EN Olympia by Pyramid Seeds is a splendid, perfectly balanced indica/sativa hybrid with a plethora of impressive qualities
| Голланд | Англи |
|---|---|
| seeds | seeds |
| is | is |
| gebalanceerde | balanced |
| kruising | hybrid |
| olympia | olympia |
NL Currant Kush is een gebalanceerde hybride met 50% Indica genen dankzij Afghan Kush, gecombineerd met 50% Sativa
EN Currant Kush is a balanced hybrid with 50% Indica genetics inherited from Afghan Kush, combined with 50% Sativa genetics
| Голланд | Англи |
|---|---|
| kush | kush |
| is | is |
| gebalanceerde | balanced |
| hybride | hybrid |
| gecombineerd | combined |
| sativa | sativa |
| indica | indica |
NL Cannabis liefhebbers houden zo van haar om haar krachtige, maar gebalanceerde high en haar geweldige smaak.
EN Cannabis enthusiasts love her for her powerful yet nicely balanced high and her great taste.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| liefhebbers | enthusiasts |
| krachtige | powerful |
| maar | yet |
| gebalanceerde | balanced |
| smaak | taste |
NL De perfect gebalanceerde mix van mineralen en sporenelementen zorgt dat je planten sneller groeien, groener worden en krachtiger zijn dan ooit tevoren.
EN The perfectly balanced blend of basic minerals and trace elements allows for your plants to grow at a faster pace, greener, and more vigorous than ever before.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| perfect | perfectly |
| gebalanceerde | balanced |
| mix | blend |
| mineralen | minerals |
| sneller | faster |
| groener | greener |
NL Cannabis soorten met een lange bloeiperiode hebben specifieke stofwisselingsbehoeften en vereisen een goed gebalanceerde mix van voedingsstoffen om de beste resultaten te leveren
EN Cannabis strains with a long flowering period have specific metabolic needs and require a well-balanced mix of nutrients in order to yield the best results
| Голланд | Англи |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| soorten | strains |
| lange | long |
| gebalanceerde | balanced |
| mix | mix |
| voedingsstoffen | nutrients |
NL Voorbeeld van een gebalanceerde scorekaart voor productie
EN Manufacturing Scorecard Example
| Голланд | Англи |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| productie | manufacturing |
NL Je hebt ook een gebalanceerde TRS-kabel nodig om hem aan te sluiten.
EN You?ll need a balanced TRS cable to hook it up too.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gebalanceerde | balanced |
| nodig | need |
| trs | trs |
| kabel | cable |
NL Vergeleken met de 2i2 voegt de Scarlett 2i4 MIDI I/O, extra gebalanceerde en ongebalanceerde uitgangen en een padknop voor de ingangen toe.
EN Compared to the 2i2, the Scarlett 2i4 adds MIDI I/O, additional balanced and unbalanced outputs, and a pad button for the inputs.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| i | i |
| voegt | adds |
| gebalanceerde | balanced |
| uitgangen | outputs |
| midi | midi |
| o | o |
NL technisch gezien een 4-ingang audio-interface, het heeft 2 XLR-ingangen en 2 gebalanceerde lijningangen
EN echnically a 4 input audio interface, it has 2 XLR inputs and 2 balanced line inputs
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gebalanceerde | balanced |
| audio | audio |
| interface | interface |
| xlr | xlr |
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs
| Голланд | Англи |
|---|---|
| front | front |
| s | s |
| world | world |
| clock | clock |
| gebalanceerde | balanced |
| uitgangen | outputs |
| trs | trs |
| mic | mic |
| midi | midi |
| o | o |
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen.
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| front | front |
| s | s |
| world | world |
| clock | clock |
| gebalanceerde | balanced |
| uitgangen | outputs |
| trs | trs |
| mic | mic |
| midi | midi |
| o | o |
NL 48V fantoomvoeding wordt geleverd in 2 groepen (1-4, 5-8), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, ADAT-I/O, Wereldklok, en 10 gebalanceerde TRS-lijnuitgangen (2 hoofd-, 8 extra).
EN 48V phantom power is delivered in 2 groups (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, and 10 balanced TRS line outputs (2 main, 8 additional).
| Голланд | Англи |
|---|---|
| wordt | is |
| geleverd | delivered |
| in | in |
| groepen | groups |
| s | s |
| en | and |
| gebalanceerde | balanced |
| extra | additional |
| midi | midi |
| o | o |
| trs | trs |
| hoofd | main |
NL U zult echter een manier nodig hebben om meerdere koptelefoons aan te sluiten - en de Behringer HA400 is uw oplossing. Vergeet niet een gebalanceerde TRS-kabel (verschillende lengtes beschikbaar) aan te sluiten op uw mixer of interface.
EN You will need a way to plug in multiple pairs of headphones though ? and the Behringer HA400 is your solution. Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| manier | way |
| oplossing | solution |
| vergeet | forget |
| gebalanceerde | balanced |
| lengtes | lengths |
| beschikbaar | available |
| mixer | mixer |
| interface | interface |
| trs | trs |
| kabel | cable |
NL In dit document zal ik mij concentreren op de RS422 interface voor seriële gebalanceerde differentiële communicatie.
EN In this document, I will focus on the RS422 interface for serial balanced differential communications.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| document | document |
| concentreren | focus |
| interface | interface |
| gebalanceerde | balanced |
| communicatie | communications |
NL Differentiële gebalanceerde signalen met RS422
EN Differential balanced signals with RS422
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gebalanceerde | balanced |
| signalen | signals |
| met | with |
NL "Anthem Branding biedt een zeer gebalanceerde benadering van design en branding, en het team werkt samen en reageert snel."
EN “Anthem Branding brings a very balanced approach to design and branding, and its team is collaborative and responsive.”
| Голланд | Англи |
|---|---|
| branding | branding |
| zeer | very |
| gebalanceerde | balanced |
| team | team |
| biedt | brings |
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| functie | feature |
| effecten | effects |
| toepassen | apply |
| batch | batch |
| tijd | time |
NL Ben je ook weg van de effecten die Helin je hierboven heeft laten zien? Je kunt diezelfde effecten in één stap realiseren. Installeer gewoon haar gratis presets op Lightroom voor de desktop om aan de slag te gaan.
EN Love the effects Helin’s shown you above? You can produce these same looks with one-step edits. Simply install her free presets on Lightroom desktop to get started.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| effecten | effects |
| stap | step |
| installeer | install |
| desktop | desktop |
NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.
EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| x | x |
| beeld | images |
| creatief | creative |
| effecten | effects |
| kunt | will |
NL De effecten van jouw acties bij te houden: door het bijhouden van jouw site’s positie op de meest belangrijke zoekwoorden, zie je de effecten die jouw marketingstrategie teweeg brengt.
EN Monitor the effects of your actions ? by tracking your site?s position on the most important keywords, you will see the effects your content marketing strategy brings.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| effecten | effects |
| acties | actions |
| s | s |
| belangrijke | important |
| brengt | brings |
NL Dankzij dit actiemechanisme vertoont CBD anxiolytische, ontstekingsremmende, neuroprotectieve en antioxidante effecten. Deze effecten zouden niet alleen gunstig zijn voor mensen, maar ook voor andere zoogdieren!
EN Through this mechanism of action, CBD has been shown to exhibit anti-anxiety, anti-inflammatory, neuroprotective, and antioxidant effects. These effects are suggested to not only be beneficial to human populations, but other mammals as well!
| Голланд | Англи |
|---|---|
| cbd | cbd |
| en | and |
| effecten | effects |
| gunstig | beneficial |
| mensen | human |
NL Met 200-400mg bereik je meer middelsterke effecten en alles boven de 400mg zorgt ongetwijfeld voor intensere ervaringen en de sterkste effecten.
EN For the strongest effects, anywhere above 400mg will undoubtedly lead to more intense experiences.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| effecten | effects |
| ervaringen | experiences |
| sterkste | strongest |
NL Gemeld zijn LSD-achtige effecten, maar minder intens en met minder visuele effecten
EN Reported to have LSD-like effects, but less intense and with fewer visuals
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gemeld | reported |
| effecten | effects |
| intens | intense |
| visuele | visuals |
NL Pas transparantie, blur of verbergende effecten toe op de header. Deze subtiele effecten kunnen uw app de finishing touch geven en u onderscheiden van de massa.
EN Apply transparency, blur or hiding effects to the header. These subtle effects can give your app the final polished touch and set you apart from the crowd.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| transparantie | transparency |
| of | or |
| effecten | effects |
| header | header |
| subtiele | subtle |
| touch | touch |
| massa | crowd |
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| functie | feature |
| effecten | effects |
| toepassen | apply |
| batch | batch |
| tijd | time |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
gebalanceerde effecten gebalanceerde high extra gebalanceerde gebalanceerde gebalanceerde 1 gebalanceerde lijningangen gebalanceerde trs verschil tussen gebalanceerde gebalanceerde hoofdtelefoonaansluiting gebalanceerde warmte differentiële gebalanceerde signalen gebalanceerde genetische mix perfect gebalanceerde mixpack gebalanceerde kruising perfect gebalanceerde mix zeer gebalanceerde benadering gebalanceerde elektrolyten aangename gebalanceerde gebalanceerde hybride waarin indrukwekkende effecten creatieve effecten effecten effecten toevoegen speciale effecten video effecten negatieve effecten mogelijke effecten financiële effecten effecten ervan professionele video effecten favoriete video effecten fantastische effecten stimulerende effecten modulatie effecten professionele effecten hover effecten effecten zouden visuele effecten psychedelische effecten compressie effecten beste effecten welke effecten subtiele effecten rgb effecten effecten toepassen volledige effecten meeste effecten effecten zijn misschien psychoactieve effecten ontspannende effectengebalanceerde effecten-г өөр хэл рүү орчуулна уу
Англи 
Араб 
Герман 
Испани 
Итали 
Норвеги 
Орос 
Польш 
Португал 
Солонгос 
Турк 
Унгар 
Финланд 
Франц 
Хятад 
Чех 
Швед 
Япон