"betaald contract" -г Англи руу орчуулах

EN If you enter into a paid contract with us, we will process your personal data in order to fulfil the rights and obligations associated with that contract.

• process your personal
• order to fulfil
• rights

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

• order to conclude
• contract
• However
• neither contractually nor
• obliged to conclude

EN This is the case for data collected during the registration process for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract

• during the registration
• implementation of pre-contractual

EN This is the case for the SEPA direct debit mandate for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract

• direct debit mandate
• implementation of pre-contractual

EN When your mailbox contract with RAIDBOXES mailbox.org ends, your link to mailbox.org will be deleted, provided that it was the last mailbox contract

• ends
• deleted
• last mailbox contract

EN The development, compliance and execution of the contract for the provision of services such as the sale of or subscription to Domestika PRO courses or any other contract We might have through the Platform

• development
• compliance
• subscription to Domestika
• courses
• contract We might
• Platform

EN Using the sales service sweb.Contract, companies and individuals can rent and manage long-term parking spaces over the Internet. More about sweb.Contract.

• sales service
• companies
• individuals can rent
• manage long-term parking
• Internet

EN The contract can be terminated at any time, without notice, at the end of the contract.

• without notice

EN 2. Conclusion of contract, contract implementation, termination

• Conclusion of contract
• contract implementation
• termination

EN Each Add-On can be terminated with a notice period of one month to the end of the contract independently to BOX and to the contract.

• independently to BOX

EN If the start of the contract of the add-on is different from the start of the contract of the BOX associated contract, the add-on will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.

• add-on is different
• BOX associated contract
• corresponding

EN Customers of RAIDBOXES have the possibility to book additional e-mail boxes within their contract. In order to be able to offer e-mail services, RAIDBOXES works together with mailbox.org within a reseller contract.

• Customers of RAIDBOXES
• possibility to book
• e-mail boxes within
• contract
• RAIDBOXES works together
• within a reseller

EN The e-mail box can be terminated at any time, without notice, independently of the contract at the end of the assigned contract.

• without notice

EN If the beginning of the contract of the P.O. BOX is different from the beginning of the contract of the one of the BOX associated contract, the P.O. BOX will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.

• BOX is different
• BOX associated contract
• corresponding

EN 3. Contractual language, saving the text of the contract

• Contractual language
• saving the text
• contract

EN The contract period differs from one assignment to another.

• contract period differs

EN 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract

• DSGVO
• allows the processing
• fulfill a contract
• contract

EN The basis for data processing is Art. 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.

• Art
• DSGVO
• allows the processing
• fulfill a contract

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

• order to conclude
• contract
• However
• neither contractually nor
• obliged to conclude

EN If the contract is not terminated and/or the LINK 240 is not returned within the first 3 months of the validity of the contract, the contract shall remain in force in accordance with the applicable terms and conditions for 36 months.

• contract shall remain
• force in accordance
• applicable terms

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

• order to conclude
• contract
• However
• neither contractually nor
• obliged to conclude

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

• order to conclude
• contract
• However
• neither contractually nor
• obliged to conclude

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

• order to conclude
• contract
• However
• neither contractually nor
• obliged to conclude

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

• order to conclude
• contract
• However
• neither contractually nor
• obliged to conclude

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

• order to conclude
• contract
• However
• neither contractually nor
• obliged to conclude

EN The development, compliance and execution of the contract for the provision of services such as the sale of or subscription to Domestika PRO courses or any other contract We might have through the Platform

• development
• compliance
• subscription to Domestika
• courses
• contract We might
• Platform

EN THIS AGREEMENT CONSTITUTES A BINDING CONTRACT ON YOU AND GOVERNS THE USE OF AND ACCESS TO THE SERVICES BY YOU, AGENTS AND END-USERS WHETHER IN CONNECTION WITH A PAID OR FREE TRIAL SUBSCRIPTION TO THE SERVICES.

• AGREEMENT CONSTITUTES A
• CONTRACT ON YOU
• GOVERNS THE USE
• ACCESS TO THE
• AGENTS AND END-USERS
• CONNECTION WITH A
• FREE TRIAL SUBSCRIPTION

EN THIS AGREEMENT CONSTITUTES A BINDING CONTRACT ON YOU AND GOVERNS THE USE OF AND ACCESS TO THE SERVICES BY YOU, AGENTS AND END-USERS WHETHER IN CONNECTION WITH A PAID OR FREE TRIAL SUBSCRIPTION TO THE SERVICES.

• AGREEMENT CONSTITUTES A
• CONTRACT ON YOU
• GOVERNS THE USE
• ACCESS TO THE
• AGENTS AND END-USERS
• CONNECTION WITH A
• FREE TRIAL SUBSCRIPTION

EN THIS AGREEMENT CONSTITUTES A BINDING CONTRACT ON YOU AND GOVERNS THE USE OF AND ACCESS TO THE SERVICES BY YOU, AGENTS AND END-USERS WHETHER IN CONNECTION WITH A PAID OR FREE TRIAL SUBSCRIPTION TO THE SERVICES.

• AGREEMENT CONSTITUTES A
• CONTRACT ON YOU
• GOVERNS THE USE
• ACCESS TO THE
• AGENTS AND END-USERS
• CONNECTION WITH A
• FREE TRIAL SUBSCRIPTION

EN THIS AGREEMENT CONSTITUTES A BINDING CONTRACT ON YOU AND GOVERNS THE USE OF AND ACCESS TO THE SERVICES BY YOU, AGENTS AND END-USERS WHETHER IN CONNECTION WITH A PAID OR FREE TRIAL SUBSCRIPTION TO THE SERVICES.

• AGREEMENT CONSTITUTES A
• CONTRACT ON YOU
• GOVERNS THE USE
• ACCESS TO THE
• AGENTS AND END-USERS
• CONNECTION WITH A
• FREE TRIAL SUBSCRIPTION

EN THIS AGREEMENT CONSTITUTES A BINDING CONTRACT ON YOU AND GOVERNS THE USE OF AND ACCESS TO THE SERVICES BY YOU, AGENTS AND END-USERS WHETHER IN CONNECTION WITH A PAID OR FREE TRIAL SUBSCRIPTION TO THE SERVICES.

• AGREEMENT CONSTITUTES A
• CONTRACT ON YOU
• GOVERNS THE USE
• ACCESS TO THE
• AGENTS AND END-USERS
• CONNECTION WITH A
• FREE TRIAL SUBSCRIPTION

EN THIS AGREEMENT CONSTITUTES A BINDING CONTRACT ON YOU AND GOVERNS THE USE OF AND ACCESS TO THE SERVICES BY YOU, AGENTS AND END-USERS WHETHER IN CONNECTION WITH A PAID OR FREE TRIAL SUBSCRIPTION TO THE SERVICES.

• AGREEMENT CONSTITUTES A
• CONTRACT ON YOU
• GOVERNS THE USE
• ACCESS TO THE
• AGENTS AND END-USERS
• CONNECTION WITH A
• FREE TRIAL SUBSCRIPTION

EN THIS AGREEMENT CONSTITUTES A BINDING CONTRACT ON YOU AND GOVERNS THE USE OF AND ACCESS TO THE SERVICES BY YOU, AGENTS AND END-USERS WHETHER IN CONNECTION WITH A PAID OR FREE TRIAL SUBSCRIPTION TO THE SERVICES.

• AGREEMENT CONSTITUTES A
• CONTRACT ON YOU
• GOVERNS THE USE
• ACCESS TO THE
• AGENTS AND END-USERS
• CONNECTION WITH A
• FREE TRIAL SUBSCRIPTION

EN THIS AGREEMENT CONSTITUTES A BINDING CONTRACT ON YOU AND GOVERNS THE USE OF AND ACCESS TO THE SERVICES BY YOU, AGENTS AND END-USERS WHETHER IN CONNECTION WITH A PAID OR FREE TRIAL SUBSCRIPTION TO THE SERVICES.

• AGREEMENT CONSTITUTES A
• CONTRACT ON YOU
• GOVERNS THE USE
• ACCESS TO THE
• AGENTS AND END-USERS
• CONNECTION WITH A
• FREE TRIAL SUBSCRIPTION

EN THIS AGREEMENT CONSTITUTES A BINDING CONTRACT ON YOU AND GOVERNS THE USE OF AND ACCESS TO THE SERVICES BY YOU, AGENTS AND END-USERS WHETHER IN CONNECTION WITH A PAID OR FREE TRIAL SUBSCRIPTION TO THE SERVICES.

• AGREEMENT CONSTITUTES A
• CONTRACT ON YOU
• GOVERNS THE USE
• ACCESS TO THE
• AGENTS AND END-USERS
• CONNECTION WITH A
• FREE TRIAL SUBSCRIPTION

EN THIS AGREEMENT CONSTITUTES A BINDING CONTRACT ON YOU AND GOVERNS THE USE OF AND ACCESS TO THE SERVICES BY YOU, AGENTS AND END-USERS WHETHER IN CONNECTION WITH A PAID OR FREE TRIAL SUBSCRIPTION TO THE SERVICES.

• AGREEMENT CONSTITUTES A
• CONTRACT ON YOU
• GOVERNS THE USE
• ACCESS TO THE
• AGENTS AND END-USERS
• CONNECTION WITH A
• FREE TRIAL SUBSCRIPTION

EN THIS AGREEMENT CONSTITUTES A BINDING CONTRACT ON YOU AND GOVERNS THE USE OF AND ACCESS TO THE SERVICES BY YOU, AGENTS AND END-USERS WHETHER IN CONNECTION WITH A PAID OR FREE TRIAL SUBSCRIPTION TO THE SERVICES.

• AGREEMENT CONSTITUTES A
• CONTRACT ON YOU
• GOVERNS THE USE
• ACCESS TO THE
• AGENTS AND END-USERS
• CONNECTION WITH A
• FREE TRIAL SUBSCRIPTION

EN Payment of the total price for the group shall be made 30 days before the first flight date at the latest. (*) Payment of the total price for the Group shall be made up to 50% until 60 days remaining to the first flight date

• shall be made
• until days remaining
• flight date

EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.

• Program
• registered Keeper user
• either a free
• paid plan
• Referred Customers cannot
• active paid subscription

EN Shipments going to Canada will have all duties and taxes paid for and included in the shipping cost that is paid at checkout.

• duties

EN Payment of the total price for the group shall be made 30 days before the first flight date at the latest. (*) Payment of the total price for the Group shall be made up to 50% until 60 days remaining to the first flight date

• shall be made
• until days remaining
• flight date

EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.

• Program
• registered Keeper user
• either a free
• paid plan
• Referred Customers cannot
• active paid subscription

EN Along with the car rental fee and 5% VAT (value added tax), a security deposit of AED 5000 is required to be paid at the time of renting the car. Security deposit can be paid by credit card (recommended), debit card or cash.

• rental fee
• VAT
• value added tax
• renting the car
• paid by credit
• recommended
• debit card

EN Once confirmed, provided you have a payment method already on file, the invoice will be paid, and the IP will be added to your server.  Otherwise, an invoice will be generated that will need to be paid before activation.

• Once confirmed
• payment method already
• file
• server
• Otherwise
• paid before

EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express), or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.

• credit card
• MasterCard
• Visa
• American Express
• PayPal
• paid via credit
• bank transfer

EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express), or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.

• credit card
• MasterCard
• Visa
• American Express
• PayPal
• paid via credit
• bank transfer

EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express) or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.

• credit card
• MasterCard
• Visa
• American Express
• PayPal
• paid via credit
• bank transfer

EN There's a freemium level and basic plans start at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) with standard plans at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.

• There's a freemium
• basic plans start
• per month per
• paid annually
• Custom enterprise plans

EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.

• amount
• paid
• should have paid

EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.

• amount
• paid
• should have paid