NL Je kunt zelfs zien hoe de kerstman zich voorbereidt op het vertrek op kerstavond
Голланд хэл дээрх "kerstman zich voorbereidt"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Je kunt zelfs zien hoe de kerstman zich voorbereidt op het vertrek op kerstavond
DE Sie können sogar zusehen, wie sich der Weihnachtsmann an Heiligabend auf den Abflug vorbereitet
Голланд | Герман |
---|---|
zelfs | sogar |
NL Het enige dat u hoeft te doen, is zeggen: "Waar is de kerstman?" of "Waar is de Kerstman?" in uw Sky Q-stemafstandsbediening.
DE Alles was Sie tun müssen, ist zu sagen: "Wo ist der Weihnachtsmann?" oder "Wo ist der Weihnachtsmann?" in Ihre Sky Q Sprachfernbedienung.
Голланд | Герман |
---|---|
zeggen | sagen |
of | oder |
in | in |
sky | sky |
q | q |
NL Het enige wat je hoeft te doen is zeggen "Waar is de kerstman?" of "Waar is de Kerstman?" in uw Sky Q stemafstandsbediening.
DE Alles, was Sie tun müssen, ist zu sagen: "Wo ist der Weihnachtsmann?" oder "Wo ist der Weihnachtsmann?" in Ihre Sky Q-Sprachfernbedienung.
Голланд | Герман |
---|---|
zeggen | sagen |
of | oder |
in | in |
sky | sky |
NL Het enige wat je hoeft te doen is zeggen "Waar is de kerstman?" of "Waar is de Kerstman?" in uw Sky Q stemafstandsbediening.
DE Alles, was Sie tun müssen, ist zu sagen: "Wo ist der Weihnachtsmann?" oder "Wo ist der Weihnachtsmann?" in Ihre Sky Q-Sprachfernbedienung.
Голланд | Герман |
---|---|
zeggen | sagen |
of | oder |
in | in |
sky | sky |
NL Sky heeft ook zijn eigen Santa Tracker op Sky Q in het VK - je kunt gewoon je stem gebruiken om te vragen "waar is de kerstman?" of "waar is de kerstman?" met behulp van de Sky Q-afstandsbediening.
DE Außerdem hat Sky einen eigenen Santa Tracker auf Sky Q in Großbritannien – Sie können einfach Ihre Stimme verwenden, um zu fragen: "Wo ist der Weihnachtsmann?" oder "wo ist der Weihnachtsmann?" mit der Sky Q-Fernbedienung.
Голланд | Герман |
---|---|
tracker | tracker |
vragen | fragen |
sky | sky |
q | q |
NL Het is belangrijk om te onthouden dat NORAD en Google de Kerstman meestal op verschillende plaatsen plaatsen, en dat komt omdat ze verschillende methoden gebruiken om de Kerstman te volgen
DE Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass NORAD und Google den Weihnachtsmann normalerweise an verschiedenen Orten positionieren, und das liegt daran, dass sie unterschiedliche Methoden verwenden, um den Weihnachtsmann zu verfolgen
Голланд | Герман |
---|---|
belangrijk | wichtig |
om | zu |
onthouden | erinnern |
meestal | normalerweise |
methoden | methoden |
gebruiken | verwenden |
volgen | verfolgen |
NL De Android-app kan ook de positie van de kerstman laden en heeft de mogelijkheid om de locatie van de kerstman te Chromecast
DE Die Android-App kann auch die Position des Weihnachtsmanns laden und den Standort des Weihnachtsmanns über Chromecast abrufen
Голланд | Герман |
---|---|
laden | laden |
heeft | abrufen |
NL (Pocket-lint) - Google heeft bevestigd dat het zich voorbereidt op de lancering van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro.
DE (Pocket-lint) - Google hat bestätigt, dass es die Einführung von Pixel 6 und Pixel 6 Pro vorbereitet.
Голланд | Герман |
---|---|
heeft | hat |
bevestigd | bestätigt |
lancering | einführung |
pixel | pixel |
NL FCC-lijsten hebben onthuld dat DJI zich voorbereidt op de lancering van een nieuwe versie van zijn kleinste drone - de Mavic Mini
DE FCC-Listings haben ergeben, dass DJI sich auf die Einführung einer neuen Version seiner kleinsten Drohne vorbereitet - der Mavic Mini
Голланд | Герман |
---|---|
lancering | einführung |
nieuwe | neuen |
versie | version |
kleinste | kleinsten |
mini | mini |
NL Sonos-CEO Patrick Spence heeft aangekondigd dat zijn bedrijf zich voorbereidt om in maart 2021 een nieuw product uit te brengen.
DE Patrick Spence, CEO von Sonos, hat angekündigt, dass sein Unternehmen die Veröffentlichung eines neuen Produkts im März 2021 vorbereitet.
Голланд | Герман |
---|---|
patrick | patrick |
aangekondigd | angekündigt |
bedrijf | unternehmen |
maart | märz |
nieuw | neuen |
product | produkts |
ceo | ceo |
NL (Pocket-lint) - Het lijkt erop dat DJI zich voorbereidt om een nieuwe drone te lanceren. Als een vroege unboxing-video iets is om aan voorbij te gaan, gaan we een nieuwe categorie DJI-drones zien .
DE (Pocket-lint) - Es sieht sehr danach aus, als würde DJI die Einführung einer neuen Drohne vorbereiten. In der Tat, wenn ein frühes Unboxing-Video zu sehen ist, werden wir eine neue Kategorie von DJI-Drohnen sehen .
Голланд | Герман |
---|---|
lanceren | einführung |
categorie | kategorie |
NL Wat dit apparaat ook is, het lijkt erop dat DJI zich voorbereidt om een nieuwe drone te lanceren om toe te voegen aan zijn assortiment vliegende cameras
DE Was auch immer dieses Gerät ist, es scheint, dass DJI sich darauf vorbereitet, eine neue Drohne auf den Markt zu bringen, um sein Angebot an fliegenden Kameras zu erweitern
Голланд | Герман |
---|---|
apparaat | gerät |
nieuwe | neue |
cameras | kameras |
NL (Pocket-lint) - Google heeft bevestigd dat het zich voorbereidt op de lancering van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro.
DE (Pocket-lint) - Google hat bestätigt, dass es die Einführung von Pixel 6 und Pixel 6 Pro vorbereitet.
Голланд | Герман |
---|---|
heeft | hat |
bevestigd | bestätigt |
lancering | einführung |
pixel | pixel |
NL Je kunt de kleur zelfs veranderen in geel of roze of wat dan ook om de kerstman te helpen zich voor te bereiden op de grote nacht
DE Sie können sogar die Farbe in Gelb oder Pink oder was auch immer ändern, um dem Weihnachtsmann zu helfen, sich auf die große Nacht vorzubereiten
Голланд | Герман |
---|---|
geel | gelb |
helpen | helfen |
bereiden | vorzubereiten |
grote | große |
nacht | nacht |
veranderen | ändern |
NL FCC-lijsten hebben onthuld dat DJI zich voorbereidt op de lancering van een nieuwe versie van zijn kleinste drone - de Mavic Mini
DE FCC-Listen haben ergeben, dass DJI die Einführung einer neuen Version seiner kleinsten Drohne vorbereitet - der Mavic Mini
Голланд | Герман |
---|---|
lancering | einführung |
nieuwe | neuen |
versie | version |
kleinste | kleinsten |
mini | mini |
NL Als hij geen software aan het testen is, kun je hem waarschijnlijk vinden terwijl hij zich voorbereidt op de marathon of aan het backpacken is in Zuidoost-Azië.
DE Wenn er nicht gerade Software testet, bereitet er sich auf den Marathon vor oder reist mit dem Rucksack durch Südostasien.
Голланд | Герман |
---|---|
software | software |
testen | testet |
marathon | marathon |
NL We weten allemaal dat Google zich voorbereidt op de lancering van de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro , niet alleen omdat er veel lekken zijn geweest, maar omdat Google al heel wat over deze telefoons heeft bevestigd.
DE Wir alle wissen, dass Google sich auf die Einführung des Pixel 6 und des Pixel 6 Pro vorbereitet, nicht nur, weil es viele Lecks gegeben hat, sondern weil Google bereits einiges über diese Telefone bestätigt hat.
Голланд | Герман |
---|---|
weten | wissen |
lancering | einführung |
pixel | pixel |
lekken | lecks |
telefoons | telefone |
bevestigd | bestätigt |
NL Als je een pitch deck voorbereidt voor je podcast, zorg er dan voor dat je het medium eerst verkoopt
DE Wenn Sie ein Pitch-Deck für Ihren Podcast vorbereiten, sollten Sie das Medium zuerst verkaufen
Голланд | Герман |
---|---|
deck | deck |
podcast | podcast |
medium | medium |
verkoopt | verkaufen |
NL Lees hoe je een PDF voorbereidt om het te laten drukken met Blurb.
DE Erfahren Sie mehr über die Vorbereitung der PDF-Datei für den Druck mit Blurb.
Голланд | Герман |
---|---|
drukken | druck |
NL Zoho Books is een accounting software waarmee u uw financiën beheert, uw aangiftes voorbereidt, zakelijke workflows automatiseert en samenwerking tussen afdelingen mogelijk maakt.
DE Zoho Books ist eine Buchhaltungssoftware fr die Verwaltung Ihrer Finanzen, Vorbereitung Ihrer Steuern, Automatisierung Ihrer Workflows und Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Abteilungen.
Голланд | Герман |
---|---|
zoho | zoho |
books | books |
financiën | finanzen |
automatiseert | automatisierung |
samenwerking | zusammenarbeit |
afdelingen | abteilungen |
NL Je kunt de voortgang van de Kerstman vandaag volgen met Sky Q
DE Mit Sky Q können Sie den Fortschritt des Weihnachtsmanns heute verfolgen
Голланд | Герман |
---|---|
voortgang | fortschritt |
vandaag | heute |
volgen | verfolgen |
sky | sky |
q | q |
NL Dit suggereert natuurlijk dat Google een nieuwe Pixel Stand voorbereidt voor lancering, en dat op zijn beurt de Pixel 6 en Pixel 6 Pro de draadloze oplaadniveaus zullen ondersteunen.
DE Dies deutet natürlich darauf hin, dass Google einen neuen Pixel Stand für den Start vorbereitet und dass Pixel 6 und Pixel 6 Pro die kabellosen Ladestufen unterstützen werden.
Голланд | Герман |
---|---|
suggereert | deutet |
natuurlijk | natürlich |
nieuwe | neuen |
pixel | pixel |
lancering | start |
draadloze | kabellosen |
ondersteunen | unterstützen |
NL Het gerucht gaat dat OnePlus een nieuwe, goedkopere versie van zijn tether-free Buds voorbereidt, genaamd de OnePlus Buds Z
DE Es wird gemunkelt, dass OnePlus eine neue, billigere Version seiner bindungsfreien Knospen namens OnePlus Buds Z vorbereitet
Голланд | Герман |
---|---|
oneplus | oneplus |
nieuwe | neue |
versie | version |
genaamd | namens |
NL Stock studio foto met witte achtergrond van een baby gekleed als kerstman kruipend in het midden van plastic speelgoed. Portret
DE Stock Studio Foto mit weißem Hintergrund eines Babys gekleidet wie der Weihnachtsmann, der mitten in Plastikspielzeug kriecht. Porträt
Голланд | Герман |
---|---|
stock | stock |
studio | studio |
achtergrond | hintergrund |
gekleed | gekleidet |
NL Wacht tot WhatsApp je end-to-end versleutelde back-up voorbereidt.
DE Warten Sie, bis WhatsApp Ihr Ende-zu-Ende-verschlüsseltes Backup vorbereitet.
Голланд | Герман |
---|---|
wacht | warten |
back-up | backup |
NL Als je je voorbereidt op de kerstuitverkoop, bekijk dan ook onze volledige Arlo Black Friday- gids.
DE Wenn Sie sich auf die Weihnachtsverkäufe vorbereiten, lesen Sie auch unseren vollständigen Arlo Black Friday- Leitfaden.
Голланд | Герман |
---|---|
als | wenn |
ook | auch |
volledige | vollständigen |
black | black |
gids | leitfaden |
NL Of je nu piraten erop uit stuurt om het Vrijheidsbeeld te stelen of je voorbereidt op oorlog met andere naties, er zijn tal van verschillende manieren om te spelen
DE Egal, ob Sie Piraten aussenden, um die Freiheitsstatue zu stehlen oder sich darauf vorzubereiten Krieg mit anderen Nationen, es gibt viele verschiedene Spielmöglichkeiten
Голланд | Герман |
---|---|
stelen | stehlen |
oorlog | krieg |
naties | nationen |
NL Hoe de kerstman te volgen op Sky Q
DE So verfolgen Sie den Weihnachtsmann auf Sky Q
Голланд | Герман |
---|---|
volgen | verfolgen |
sky | sky |
q | q |
NL Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: welke tracks Kerstman het beste?
DE Norad verfolgt den Weihnachtsmann vs. Google Santa Tracker: Welche Tracks verfolgen den Weihnachtsmann am besten?
Голланд | Герман |
---|---|
tracker | tracker |
tracks | tracks |
NL Tenslotte leert Minia je hoe je je borduurring voorbereidt om je favoriete oppervlakken te decoreren. Ze geeft je ook advies over hoe je voor je borduurwerk kunt zorgen en het kunt bewaren.
DE Zum Schluss zeigt dir Minia, wie du das Werk auf dem Stickrahmen fertigstellst, damit es schon bald deine liebsten Stellen zuhause schmücken kann. Des Weiteren verrät sie dir Tipps zur Pflege und idealen Aufbewahrung deines gestickten Stücks.
Голланд | Герман |
---|---|
advies | tipps |
kunt | kann |
bewaren | aufbewahrung |
NL Of je nu op het strand aan het kamperen bent of je bij zonsopgang voorbereidt om te gaan klimmen, wij zijn er voor je
DE Zelten Sie am Strand oder planen Sie, den Sonnenaufgang zu begrüßen? Dann haben wir genau das Richtige für Sie
Голланд | Герман |
---|---|
of | oder |
strand | strand |
zonsopgang | sonnenaufgang |
NL Wij geloven dat als wij ervoor zorgen dat een villa er geweldig uitziet, goed onderhouden is en volledig voorbereidt is op een luxueuze vakantie, dat de rest van de vakantie dan heel prettig zal zijn
DE Wir glauben, dass, wenn wir sicherstellen, dass die Villa großartig aussieht, gut erhalten ist und voll für einen Luxusurlaub vorbereitet ist, der Rest des Urlaubes ein glücklicher sein wird
Голланд | Герман |
---|---|
geloven | glauben |
zorgen | sicherstellen |
uitziet | aussieht |
rest | rest |
villa | villa |
NL Kerstman-serie met Tim Allen: releasedatum, trailers en hoe te kijken
DE Santa Clause-Serie mit Tim Allen: Erscheinungsdatum, Trailer und Anschauen
Голланд | Герман |
---|---|
allen | allen |
en | und |
tim | tim |
NL Nelson Mandela zei ooit: "Vergeet niet om mijlpalen te vieren terwijl je je voorbereidt op de weg die voor je ligt." Wijs advies van de overleden Zuid-Afrikaanse staatsman, dat we onlangs hebben toegepast in het...
DE ExxonMobil arbeitet an einer Machbarkeitsstudie mit, in der untersucht werden soll, wie Wasserstoff- und Kohlenstoffabscheidung und -speicherung dazu beitragen könnten, die Emissionen im Industriegebiet...
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
DE Für jede von einem Kunden abgeschlossene Bestellung wird ein Bestellformular generiert. Dieses Bestellformular ist in den Details zu jeder Bestellung verfügbar. Es kann für die Person, die die Bestellung vorbereitet, ausgedruckt werden.
Голланд | Герман |
---|---|
bestelling | bestellung |
gegenereerd | generiert |
details | details |
NL Als je een pitch deck voorbereidt voor je podcast, zorg er dan voor dat je het medium eerst verkoopt
DE Wenn Sie ein Pitch-Deck für Ihren Podcast vorbereiten, sollten Sie das Medium zuerst verkaufen
Голланд | Герман |
---|---|
deck | deck |
podcast | podcast |
medium | medium |
verkoopt | verkaufen |
NL Zoho Books is een accounting software waarmee u uw financiën beheert, uw aangiftes voorbereidt, zakelijke workflows automatiseert en samenwerking tussen afdelingen mogelijk maakt.
DE Zoho Books ist eine Buchhaltungssoftware für die Verwaltung Ihrer Finanzen, Vorbereitung Ihrer Steuern, Automatisierung Ihrer Workflows und Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Abteilungen.
Голланд | Герман |
---|---|
zoho | zoho |
books | books |
financiën | finanzen |
automatiseert | automatisierung |
samenwerking | zusammenarbeit |
afdelingen | abteilungen |
NL Dit suggereert natuurlijk dat Google een nieuwe Pixel Stand voorbereidt voor lancering, en dat op zijn beurt de Pixel 6 en Pixel 6 Pro de draadloze oplaadniveaus zullen ondersteunen.
DE Dies deutet natürlich darauf hin, dass Google einen neuen Pixel Stand für den Start vorbereitet und dass Pixel 6 und Pixel 6 Pro die kabellosen Ladestufen unterstützen werden.
Голланд | Герман |
---|---|
suggereert | deutet |
natuurlijk | natürlich |
nieuwe | neuen |
pixel | pixel |
lancering | start |
draadloze | kabellosen |
ondersteunen | unterstützen |
NL Lees hoe je een PDF voorbereidt om het te laten drukken met Blurb.
DE Erfahren Sie mehr über die Vorbereitung der PDF-Datei für den Druck mit Blurb.
Голланд | Герман |
---|---|
drukken | druck |
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
DE Für jede von einem Kunden abgeschlossene Bestellung wird ein Bestellformular generiert. Dieses Bestellformular ist in den Details zu jeder Bestellung verfügbar. Es kann für die Person, die die Bestellung vorbereitet, ausgedruckt werden.
Голланд | Герман |
---|---|
bestelling | bestellung |
gegenereerd | generiert |
details | details |
NL De Rescue Diver-cursus zal je vaardigheden en zelfvertrouwen als duiker verbeteren, wat je voorbereidt op de weg naar het PADI Master Scuba Diver- en PADI Divemaster-niveau
DE Der Rescue Diver Kurs wird Ihre Fertigkeiten und Ihr Selbstvertrauen als Taucher verbessern, was Sie für den Weg zum PADI Master Scuba Diver- und PADI Divemaster vorbereiten wird
Голланд | Герман |
---|---|
zal | wird |
vaardigheden | fertigkeiten |
zelfvertrouwen | selbstvertrauen |
verbeteren | verbessern |
master | master |
cursus | kurs |
padi | padi |
NL Hoe de kerstman te volgen op Sky Q
DE So verfolgen Sie den Weihnachtsmann auf Sky Q
Голланд | Герман |
---|---|
volgen | verfolgen |
sky | sky |
q | q |
NL Pixel Watch breekt cover als Google online winkel voorbereidt voor lancering
DE Google bereitet den Online-Store für die Einführung der Pixel Watch vor
Голланд | Герман |
---|---|
pixel | pixel |
watch | watch |
online | online |
winkel | store |
lancering | einführung |
NL Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: welke tracks Kerstman het beste?
DE Norad verfolgt den Weihnachtsmann vs. Google Santa Tracker: Welche Tracks verfolgen den Weihnachtsmann am besten?
Голланд | Герман |
---|---|
tracker | tracker |
tracks | tracks |
NL - Wat is het beste om de kerstman te volgen?
DE - Welches ist das Beste, um den Weihnachtsmann zu verfolgen?
Голланд | Герман |
---|---|
om | zu |
volgen | verfolgen |
NL Er zijn een paar echt goede opties voor jong en oud om op de hoogte te blijven van de bewegingen van de kerstman online.
DE Es gibt ein paar wirklich gute Möglichkeiten für Jung und Alt, sich online über die Bewegungen des Weihnachtsmanns zu informieren.
Голланд | Герман |
---|---|
echt | wirklich |
goede | gute |
jong | jung |
oud | alt |
bewegingen | bewegungen |
online | online |
NL Het heeft de slee van de kerstman toegevoegd aan zijn gebruikelijke vliegtuigvolgsysteem, zowel online als in zijn iOS- en Android- apps, en het is de moeite van het bekijken waard
DE Es hat den Schlitten des Weihnachtsmanns zu seinem üblichen Flugzeugverfolgungssystem hinzugefügt, sowohl online als auch in seinen iOS- und Android- Apps, und es lohnt sich, es auszuprobieren
Голланд | Герман |
---|---|
toegevoegd | hinzugefügt |
online | online |
als | als |
apps | apps |
waard | lohnt |
gebruikelijke | üblichen |
NL We hebben de NORAD Tracks Santa en Google Santa Tracker vergeleken om te zien wat ze te bieden hebben en welke het beste is om de kerstman te volgen.
DE Wir haben NORAD Tracks Santa und Google Santa Tracker verglichen, um zu sehen, was sie zu bieten haben und was sich am besten für die Verfolgung des Weihnachtsmanns eignet.
Голланд | Герман |
---|---|
vergeleken | verglichen |
bieden | bieten |
tracks | tracks |
NL Het North American Aerospace Defense Command, of NORAD, volgt de kerstman al meer dan 60 jaar
DE Das North American Aerospace Defense Command (NORAD) verfolgt den Weihnachtsmann seit über 60 Jahren
Голланд | Герман |
---|---|
north | north |
american | american |
command | command |
jaar | jahren |
meer dan | über |
NL Als je naar de website gaat, kun je Santa's Village binnengaan om meer te weten te komen over verschillende vakantietradities en over NORAD en het is een voortdurende missie om de kerstman te volgen.
DE Wenn Sie auf die Website gehen, können Sie Santa's Village betreten, um mehr über verschiedene Feiertagstraditionen sowie über NORAD und seine Mission zur Verfolgung des Weihnachtsmanns zu erfahren.
Голланд | Герман |
---|---|
website | website |
s | s |
weten | erfahren |
verschillende | verschiedene |
missie | mission |
volgen | verfolgung |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна