IT Il formato iCal è supportato da molti prodotti: Apple Calendar, Yahoo Calendar, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird e Google Calendar.
Итали хэл дээрх "calendar"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
calendar | agenda calendar calendrier |
IT Il formato iCal è supportato da molti prodotti: Apple Calendar, Yahoo Calendar, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird e Google Calendar.
FR Le format iCal est pris en charge par de nombreux produits: calendrier Apple, calendrier Yahoo, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird et Google Calendar.
Итали | Франц |
---|---|
il | le |
formato | format |
è | est |
prodotti | produits |
microsoft | microsoft |
mozilla | mozilla |
e | et |
ical | ical |
apple | apple |
yahoo | yahoo |
outlook | outlook |
IT Il formato iCal è supportato da molti prodotti: Apple Calendar, Yahoo Calendar, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird e Google Calendar.
FR Le format iCal est pris en charge par de nombreux produits: calendrier Apple, calendrier Yahoo, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird et Google Calendar.
Итали | Франц |
---|---|
il | le |
formato | format |
è | est |
prodotti | produits |
microsoft | microsoft |
mozilla | mozilla |
e | et |
ical | ical |
apple | apple |
yahoo | yahoo |
outlook | outlook |
IT Spider Event Calendar (o WordPress Event Calendar) è uno slider reattivo che ti aiuterà ad aggiungere e personalizzare più eventi ricorrenti e visualizzarli in un formato di calendario classico
FR Le calendrier des événements Spider (ou calendrier des événements WordPress) est un curseur réactif qui vous aidera à ajouter et à personnaliser plusieurs événements récurrents et à les afficher dans un format de calendrier classique
Итали | Франц |
---|---|
wordpress | wordpress |
reattivo | réactif |
aggiungere | ajouter |
e | et |
personalizzare | personnaliser |
ricorrenti | récurrents |
formato | format |
classico | classique |
eventi | événements |
IT Fai clic su Pubblica su Google Calendar per aprire la pubblicazione in una finestra di Google Calendar.
FR Cliquez sur Publier sur Google Agenda pour ouvrir la fenêtre Publier sur un Google Agenda.
Итали | Франц |
---|---|
clic | cliquez |
calendar | agenda |
aprire | ouvrir |
IT Le modifiche apportate in Google Calendar sono riportate nel tuo Calendario Smartsheet. Le voci di Google Calendar sono di sola lettura, pertanto non possono essere modificate in Smartsheet.
FR Les modifications apportées à Google Agenda sont répercutées dans votre agenda Smartsheet. Les éléments de Google Agenda sont en lecture seule et ne peuvent pas être modifiés dans Smartsheet.
Итали | Франц |
---|---|
modifiche | modifications |
sola | seule |
lettura | lecture |
modificate | modifiés |
smartsheet | smartsheet |
IT La sovrapposizione del Google Calendar è visibile solo a te: gli altri collaboratori sul foglio non potranno visualizzare la tua sovrapposizione del Google Calendar.
FR Vous seul pouvez voir votre superposition Google Agenda, les autres collaborateurs de la feuille ne la voient pas.
Итали | Франц |
---|---|
sovrapposizione | superposition |
calendar | agenda |
solo | seul |
collaboratori | collaborateurs |
foglio | feuille |
potranno | pouvez |
IT Esempi di app di terze parti più diffuse sono Microsoft Outlook, Apple Calendar per iOS e macOS, Google Calendar, varie app mobili ecc.
FR Voici quelques exemples d'apps tierces populaires : Microsoft Outlook, Calendrier Apple pour iOS et macOS, Calendrier Google, diverses apps mobiles, etc.
Итали | Франц |
---|---|
esempi | exemples |
app | apps |
terze | tierces |
più | quelques |
sono | voici |
microsoft | microsoft |
calendar | calendrier |
ios | ios |
macos | macos |
varie | diverses |
mobili | mobiles |
ecc | etc |
outlook | outlook |
apple | apple |
IT Sovrapposizione di un Google Calendar: Aggiungere un Google Calendar in un Calendario Smartsheet Usa la Visualizzazione Calendario in un foglio per confrontare le attività nel tuo calendario Google con il tuo calendario Smartsheet.
FR Superposer un Google Agenda : Ajoutez un Google Agenda à l’agenda Smartsheet. Utilisez le Mode Agenda dans une feuille pour comparer les tâches de votre Google Agenda avec votre agenda Smartsheet.
IT Tutte le attività di Smartsheet vengono visualizzate in un nuovo calendario in Google Calendar. Quando aggiungi nuove attività o modifichi attività esistenti in Smartsheet, le modifiche saranno visibili automaticamente nel tuo Google Calendar.
FR Toutes les tâches Smartsheet apparaissent dans un nouvel agenda dans Google Agenda. Lorsque vous ajoutez de nouvelles tâches ou modifiez des tâches existantes dans Smartsheet, les modifications sont automatiquement visibles dans votre Google Agenda.
IT Le modifiche apportate in Google Calendar sono riportate nel tuo Calendario Smartsheet. Le voci di Google Calendar sono di sola lettura, pertanto non possono essere modificate in Smartsheet.
FR Les modifications que vous apportez dans Google Agenda se répercutent dans votre agenda Smartsheet. Les éléments de Google Agenda sont en lecture seule, vous ne pouvez pas les modifier dans Smartsheet.
IT La tua sovrapposizione di Google Calendar è visibile solo a te. Gli altri collaboratori sul foglio non vedranno la tua sovrapposizione di Google Calendar.
FR Vous seul pouvez voir la superposition de votre Google Agenda. Les autres collaborateurs de la feuille ne la voient pas.
IT Per mostrare link che i visitatori possono utilizzare per aggiungere i tuoi eventi a Google Calendar e iCloud Calendar:
FR Pour afficher les liens que les visiteurs peuvent utiliser pour ajouter vos événements à leur Google Agenda et à leur calendrier iCloud, procédez comme suit :
IT Personalizza l'interfaccia del calendario e sovrapponilo a iCal o Google Calendar per una visualizzazione più completa
FR Personnalisez l’interface de l’agenda, qui vous est instantanément familière, et superposez-la au Calendrier iCal ou à Google Agenda pour un affichage complet
Итали | Франц |
---|---|
personalizza | personnalisez |
l | l |
visualizzazione | affichage |
completa | complet |
ical | ical |
IT Personalizza l'interfaccia del calendario e sovrapponila a iCal o Google Calendar per una vista più completa.
FR Personnalisez l’interface d’agenda qui vous est instantanément familière et superposez-la à iCal ou Google Agenda pour un affichage complet.
Итали | Франц |
---|---|
personalizza | personnalisez |
l | l |
vista | affichage |
completa | complet |
ical | ical |
IT Usa il tuo dominio G Suite per accedere e per di più, MeisterTask viene prontamente integrato con Drive, Calendar, Hangouts e Gmail.
FR Utilisez votre domaine Google Workspace pour vous connecter et de plus, MeisterTask est facilement intégré avec Drive, Calendar, Hangouts et Gmail.
Итали | Франц |
---|---|
dominio | domaine |
prontamente | facilement |
drive | drive |
calendar | calendar |
gmail | gmail |
accedere | connecter |
meistertask | meistertask |
integrato | intégré |
IT Seleziona il tuo backup e fai clic sull'icona Calendar dalla panoramica. Questo estrarrà automaticamente tutti i dati del calendario dal tuo iPhone in formato iCal , incluso il calendario iCloud.
FR Sélectionnez votre sauvegarde et cliquez sur l'icône Calendar dans l'aperçu. Cela extraira automatiquement toutes les données de calendrier de votre iPhone au format iCal , y compris le calendrier iCloud.
Итали | Франц |
---|---|
backup | sauvegarde |
e | et |
icona | icône |
panoramica | aperçu |
automaticamente | automatiquement |
iphone | iphone |
formato | format |
icloud | icloud |
ical | ical |
IT Se desideri esportare i dati del tuo calendario in formato CSV , puoi modificarlo in Preferences → Extract calendar data as e scegli CSV .
FR Si vous souhaitez exporter vos données de calendrier au format CSV , vous pouvez le modifier dans Preferences → Extract calendar data as et choisissez CSV .
Итали | Франц |
---|---|
desideri | souhaitez |
esportare | exporter |
formato | format |
csv | csv |
modificarlo | modifier |
preferences | preferences |
extract | extract |
e | et |
scegli | choisissez |
IT Seleziona il file CSV o iCal Calendar creato da iPhone Backup Extractor e scegli se vuoi consentire la creazione o meno dei duplicati (probabilmente no!).
FR Sélectionnez le fichier de calendrier CSV ou iCal créé par iPhone Backup Extractor, et choisissez si vous souhaitez autoriser la création de doublons ou non (vous ne le faites probablement pas!).
Итали | Франц |
---|---|
file | fichier |
csv | csv |
calendar | calendrier |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
e | et |
consentire | autoriser |
duplicati | doublons |
probabilmente | probablement |
ical | ical |
IT Utilizzo di un Calendario Smartsheet su Google Calendar
FR Utiliser un agenda Smartsheet avec Google Agenda
Итали | Франц |
---|---|
un | un |
smartsheet | smartsheet |
IT Se desideri integrare un calendario Smartsheet in un calendario Google, hai due opzioni: Pubblica su Google Calendar Questa opzione di c...
FR Si vous souhaitez intégrer un agenda Smartsheet à Google Agenda Google, vous disposez de deux possibilités : publier sur Google Agenda C...
Итали | Франц |
---|---|
desideri | souhaitez |
integrare | intégrer |
hai | vous |
opzioni | possibilités |
pubblica | publier |
opzione | possibilité |
c | c |
smartsheet | smartsheet |
IT La Calendar app e Smartsheet si sincronizzano in modo che le modifiche ai dati nel calendario si riflettano automaticamente nel foglio sottostante.
FR Calendar App et Smartsheet se synchronisent de sorte que les changements de données dans l’agenda sont automatiquement répercutés dans la feuille sous-jacente.
Итали | Франц |
---|---|
app | app |
e | et |
modifiche | changements |
dati | données |
automaticamente | automatiquement |
foglio | feuille |
smartsheet | smartsheet |
IT Salva eventi o interi calendari in formato iCal per ottenere la massima compatibilità (Outlook, Google Calendar, ecc.)
FR Enregistrez des événements ou des calendriers complets au format iCal, pour une compatibilité maximale (Outlook, Google Agenda, etc.)
Итали | Франц |
---|---|
salva | enregistrez |
calendari | calendriers |
formato | format |
massima | maximale |
calendar | agenda |
ecc | etc |
eventi | événements |
ical | ical |
outlook | outlook |
IT Uno strumento molto utile per sincronizzare il tuo Google Calendar con il tuo sito web
FR Un outil très utile pour synchroniser votre calendrier Google avec votre site Web
Итали | Франц |
---|---|
utile | utile |
sincronizzare | synchroniser |
calendar | calendrier |
IT Sembra un vero risparmio di tempo per gli utenti che si abituano a lavorare con Google Calendar
FR Cela ressemble à un gain de temps réel pour les utilisateurs qui s'habituent à travailler avec Google Agenda
Итали | Франц |
---|---|
sembra | ressemble |
vero | réel |
tempo | temps |
utenti | utilisateurs |
lavorare | travailler |
calendar | agenda |
IT Facoltativamente, mostra tutti gli eventi di Google Calendar in un unico orario
FR Afficher éventuellement tous les événements de Google Agenda dans un seul horaire
Итали | Франц |
---|---|
mostra | afficher |
calendar | agenda |
orario | horaire |
facoltativamente | éventuellement |
eventi | événements |
IT Al contrario, Sugar Calendar è semplice, leggero e ha solo funzionalità essenziali
FR Au contraire, Sugar Calendar est simple, léger et ne comporte que des fonctionnalités simples
Итали | Франц |
---|---|
contrario | contraire |
calendar | calendar |
leggero | léger |
e | et |
IT Scarica 4773 icone gratuite Calendar in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
FR Télécharger 5259 icônes Calendrier google gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
Итали | Франц |
---|---|
scarica | télécharger |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
calendar | calendrier |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
IT Gli account includeranno anche Google Calendar, Docs, Drive e altro ancora
FR Sont également inclus Google Agenda, Docs, Drive et plus encore
Итали | Франц |
---|---|
gli | sont |
calendar | agenda |
docs | docs |
drive | drive |
e | et |
IT Calendar App Una visualizzazione calendario interattiva e flessibile che consente di creare calendari condivisibili con dettagli personalizzati.
FR Calendar App Une vue interactive et flexible du mode Agenda qui vous permet de créer des agendas partageables avec des détails personnalisés.
Итали | Франц |
---|---|
app | app |
visualizzazione | vue |
interattiva | interactive |
e | et |
flessibile | flexible |
consente | permet |
condivisibili | partageables |
dettagli | détails |
IT Utilizzo di un Calendario Smartsheet su Google Calendar | Articoli della Guida di Smartsheet
FR Utiliser un agenda Smartsheet avec Google Agenda | Articles d’aide Smartsheet
Итали | Франц |
---|---|
guida | aide |
smartsheet | smartsheet |
IT Pubblica su Google Calendar Questa opzione di consente di visualizzare le date create in Smartsheet nel calendario Google. Tieni presente, tuttavia, che ciò non ti consentirà di aggiungere voci del calendario da Google a Smartsheet.
FR publier sur Google Agenda Cette option vous permet d’afficher dans Google Agenda les rendez-vous créés dans Smartsheet. Notez cependant qu’elle ne vous permet pas d’ajouter des éléments dans Smartsheet à partir de Google.
Итали | Франц |
---|---|
pubblica | publier |
opzione | option |
consente | permet |
create | créé |
tuttavia | cependant |
smartsheet | smartsheet |
IT Sovrapposizione di un Google Calendar in Smartsheet Nella visualizzazione Calendario di Smartsheet, puoi sovrapporre un calendario Google in modo da confrontare le attività tra i due calendari.
FR Superposer Google Agenda à Smartsheet Dans le mode Agenda de Smartsheet, vous pouvez superposer Google Agenda afin de pouvoir comparer les tâches des deux agendas.
Итали | Франц |
---|---|
confrontare | comparer |
attività | tâches |
smartsheet | smartsheet |
modo | mode |
IT Imposta la barra di scorrimento su ATTIVA e inserisci un nome per il Google Calendar.
FR Placez le curseur sur Activer et saisissez le nom du Google Agenda.
Итали | Франц |
---|---|
attiva | activer |
inserisci | saisissez |
nome | nom |
calendar | agenda |
IT Tutte le attività di Smartsheet vengono visualizzate in un nuovo calendario in Google Calendar
FR Toutes les tâches de Smartsheet apparaissent dans un nouvel agenda dans Google Agenda
Итали | Франц |
---|---|
attività | tâches |
nuovo | nouvel |
smartsheet | smartsheet |
vengono | apparaissent |
IT Quando aggiungi nuove attività o modifichi attività esistenti in Smartsheet, le modifiche saranno visibili automaticamente nel tuo Google Calendar.
FR Lorsque vous ajoutez de nouvelles tâches ou modifiez des tâches existantes dans Smartsheet, les modifications sont automatiquement visibles dans votre Google Agenda.
Итали | Франц |
---|---|
quando | lorsque |
aggiungi | ajoutez |
nuove | nouvelles |
attività | tâches |
modifichi | modifiez |
esistenti | existantes |
modifiche | modifications |
visibili | visibles |
automaticamente | automatiquement |
calendar | agenda |
smartsheet | smartsheet |
IT Dal momento che i token API vengono utilizzati per integrazioni ed applicazioni premium come Control Center e Calendar App, potrebbe essere necessario per gli utenti autenticarsi nuovamente per utilizzare queste applicazioni.
FR *Les jetons d’API étant utilisés pour les intégrations et les applications Premium, comme le Control Center et l’application Agenda, les utilisateurs peuvent avoir besoin de se réauthentifier pour utiliser ces applications.
Итали | Франц |
---|---|
token | jetons |
integrazioni | intégrations |
premium | premium |
control | control |
center | center |
calendar | agenda |
utenti | utilisateurs |
autenticarsi | authentifier |
IT Pubblicare un massimo di 600 righe di attività Smartsheet (per ogni foglio) nel tuo Google Calendar
FR Publier jusqu'à 600 lignes de tâches Smartsheet (par feuille) dans votre agenda Google
Итали | Франц |
---|---|
pubblicare | publier |
righe | lignes |
attività | tâches |
foglio | feuille |
calendar | agenda |
smartsheet | smartsheet |
IT Tutti gli utenti Google possono inoltre sovrapporre i propri eventi Google Calendar a una Visualizzazione Calendario di Smartsheet per consentire la visualizzazione di tutti gli eventi, sia di Smartsheet sia di Google.
FR Tous les utilisateurs Google peuvent également adjoindre les événements de leur agenda Google au mode Agenda de Smartsheet pour une meilleure visibilité dans Smartsheet et Google.
Итали | Франц |
---|---|
utenti | utilisateurs |
possono | peuvent |
eventi | événements |
smartsheet | smartsheet |
IT Puoi inoltre modificare le righe Smartsheet che hai pubblicato su Google Calendar, facendo clic/toccando il link nella descrizione dell'evento
FR Vous pouvez également modifier les lignes Smartsheet que vous avez publiées dans Google Agenda en cliquant/appuyant sur le lien dans la description de l'événement
Итали | Франц |
---|---|
modificare | modifier |
righe | lignes |
pubblicato | publié |
calendar | agenda |
link | lien |
smartsheet | smartsheet |
evento | événement |
IT Calendar App di Smartsheet è un componente aggiuntivo premium che ti permette di creare calendari flessibili, personalizzabili e condivisibi...
FR Calendar App de Smartsheet est un module complémentaire Premium, qui vous aide à créer des agendas flexibles et personnalisables, que vous p...
Итали | Франц |
---|---|
calendar | calendar |
app | app |
componente | module |
aggiuntivo | complémentaire |
premium | premium |
creare | créer |
flessibili | flexibles |
personalizzabili | personnalisables |
e | et |
smartsheet | smartsheet |
IT Scarica 8320 icone gratuite Google calendar in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
FR Télécharger 5835 icônes Calendrier google gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
Итали | Франц |
---|---|
scarica | télécharger |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
calendar | calendrier |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
IT Ottieni icone gratuite a tema Google calendar in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
FR Obtenez des icônes gratuites Calendrier google de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
Итали | Франц |
---|---|
ottieni | obtenez |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
calendar | calendrier |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobiles |
IT Scarica 6332 icone gratuite Calendar in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
FR Télécharger 5835 icônes Calendrier google gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
Итали | Франц |
---|---|
scarica | télécharger |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
calendar | calendrier |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
IT Ottieni icone gratuite a tema Calendar in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
FR Obtenez des icônes gratuites Calendrier google de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
Итали | Франц |
---|---|
ottieni | obtenez |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
calendar | calendrier |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobiles |
IT Ad esempio, potresti utilizzare unapplet per sincronizzare le cose da fare di Amazon Alexa con il tuo Google Calendar, oppure potresti usarne uno che ti permetta di creare eventi nel tuo calendario iPhone tramite lAssistente Google
FR Par exemple, vous pouvez utiliser une applet pour synchroniser les tâches Amazon Alexa avec votre calendrier Google, ou vous pouvez en utiliser une qui vous permet de créer des événements dans votre calendrier iPhone via Google Assistant
Итали | Франц |
---|---|
esempio | exemple |
sincronizzare | synchroniser |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
iphone | iphone |
eventi | événements |
IT In pochi tocchi connettiti al tuo Apple iCal, Google Calendar, Exchange, Yahoo, Facebook, Outlook e AOL.
FR En quelques touchés, connectez votre iCal Apple, Google Calendar, Exchange, Yahoo, Facebook, Outlook et AOL.
Итали | Франц |
---|---|
in | en |
connettiti | connectez |
tuo | votre |
calendar | calendar |
exchange | exchange |
e | et |
ical | ical |
apple | apple |
yahoo | yahoo |
outlook | outlook |
IT Si, puoi utilizzare sia la nostra funzione di calendario per visualizzare le tue attività in iCal/Google Calendar/ Outlook o puoi accedere alla visualizzazione del calendario disponibile all'interno dell'area Statistiche e Report di MeisterTask.
FR Oui, vous pouvez utiliser notre fonctionnalité calendrier pour afficher vos tâches dans iCal / Google Calendar / Outlook ou vous pouvez accéder à l'affichage du calendrier disponible dans les Statistiques et rapports de MeisterTask.
Итали | Франц |
---|---|
utilizzare | utiliser |
attività | tâches |
accedere | accéder |
disponibile | disponible |
statistiche | statistiques |
report | rapports |
funzione | fonctionnalité |
ical | ical |
outlook | outlook |
meistertask | meistertask |
IT Sincronizza automaticamente il tuo Google Calendar, iCal, calendario Outlook o Office 365 personale con il nostro software online di gestione degli appuntamenti. Ricevi una notifica quando un appuntamento viene prenotato, modificato o cancellato.
FR Synchronisez automatiquement votre calendrier avec Google Cal, iCal, Outlook ou Office 365 grâce notre logiciel de prise de rendez-vous en ligne. Recevez une notification lorsqu?un rendez-vous est pris, modifié ou annulé.
Итали | Франц |
---|---|
sincronizza | synchronisez |
automaticamente | automatiquement |
software | logiciel |
online | en ligne |
ricevi | recevez |
notifica | notification |
ical | ical |
outlook | outlook |
modificato | modifié |
IT Ricevi una notifica ogni volta che una lezione viene prenotata, modificata o cancellata. Aggiornamenti precisi al minuto nel tuo Google Calendar, iCal, calendario di Outlook o Office 365 personale.
FR Soyez informé dès qu’un cours est réservé, modifié ou annulé. Soyez informé à la minute près grâce à votre calendrier personnel Google Cal, iCal, Outlook ou Office 365.
Итали | Франц |
---|---|
lezione | cours |
minuto | minute |
office | office |
personale | personnel |
modificata | modifié |
ical | ical |
outlook | outlook |
IT Ricevi notifiche di nuove prenotazioni o di quelle modificate o annullate. Sincronizza con il tuo Google Calendar, iCal, calendario di Outlook o Office 365 personale.
FR Recevez des notifications concernant les nouvelles réservations, les modifications ou les annulations. Synchronisation avec votre calendrier personnel Google Cal, iCal, Outlook ou Office 365.
Итали | Франц |
---|---|
ricevi | recevez |
notifiche | notifications |
prenotazioni | réservations |
sincronizza | synchronisation |
office | office |
personale | personnel |
ical | ical |
outlook | outlook |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна