Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"alti volumi" -г Франц руу орчуулах

Итали -с Франц руу орчуулсан "alti volumi" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

alti volumi-ийн орчуулга

Итали хэл дээрх "alti volumi"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

alti afin afin de après au aussi autres aux avec avoir bien bon c ce chaque comme dans dans le dans les de la des deux du en entre est et haut haute hauts la le le plus le plus haut les les niveaux lorsque meilleure meilleurs même nous obtenir ou par pas plan plus plus de plus haut plus élevé pour qualité que sans se selon sur sur le sur les tous tout très un une y à à la également élevé élevées être
volumi des deux espace est faire grand la quantité le le nombre le volume mais nombre nombre de par performance performances pouvez prix quantité quantité de quantités ressources site tout très un une volume volume de volumes volumes de volumes à

Итали-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Итали
Франц

IT Creare e rimuovere volumi fisici, assegnare volumi fisici a gruppi di volumi, creare ed eliminare volumi logici

FR Créer et supprimer des volumes physiques, attribuer des volumes physiques à des groupes de volumes, et créer et supprimer des volumes logiques

Итали Франц
volumi volumes
fisici physiques
assegnare attribuer
gruppi groupes

IT Gli indicatori di attivazione erano più alti in celle stimolate che seguono COVID-19 delicato che nell'altro gruppo respiratorio di infezione, con certo rimanere alti a 6-9 mesi.

FR Les marqueurs d'activation étaient plus élevés en cellules stimulées suivant COVID-19 doux que dans l'autre groupe d'infection respiratoire, avec un certain haut restant à 6-9 mois.

Итали Франц
indicatori marqueurs
attivazione activation
alti haut
celle cellules
delicato doux
gruppo groupe
respiratorio respiratoire
infezione infection
certo certain
mesi mois

IT Le reti distribuite contribuiscono alla crescita dell’attività aziendale. Alti tempi di attività e alti livelli di produttività in tutti i siti edge rappresentano una priorità.

FR Les réseaux distribués aident à soutenir la croissance de votre entreprise. Maintenir une disponibilité et un débit élevés pour l’ensemble des sites Edge constitue une priorité.

Итали Франц
reti réseaux
contribuiscono aident
crescita croissance
e et
edge edge
distribuite distribués

IT Le reti distribuite contribuiscono alla crescita dell’attività aziendale. Alti tempi di attività e alti livelli di produttività in tutti i siti edge rappresentano una priorità.

FR Les réseaux distribués aident à soutenir la croissance de votre entreprise. Maintenir une disponibilité et un débit élevés pour l’ensemble des sites Edge constitue une priorité.

Итали Франц
reti réseaux
contribuiscono aident
crescita croissance
e et
edge edge
distribuite distribués

IT Questo rappresenta un po' una scelta rischiosa, a nostro avviso, ma gli alti livelli sono così alti con l'ultima ammiraglia di Xiaomi che è anche difficile lasciarla fuori dai telefoni di punta.

FR Cela représente un choix un peu risqué, à notre avis, mais les sommets sont si élevés avec le dernier flagship de Xiaomi qu'il est également difficile de le laisser en dehors des tout meilleurs téléphones phares.

Итали Франц
scelta choix
nostro notre
avviso avis
ultima dernier
xiaomi xiaomi
difficile difficile
telefoni téléphones

IT Il problema sono alti livelli per lunghi periodi di tempo. Monitorando il radon a lungo termine, puoi essere avvisato quando i livelli sono alti e apportare piccole modifiche per migliorare l'aria che respiri.

FR Des niveaux élevés sur de longues périodes sont le problème. En surveillant le radon à long terme, vous pouvez être alerté lorsque les niveaux sont élevés et apporter de petits changements pour améliorer l'air que vous respirez.

Итали Франц
radon radon
apportare apporter
piccole petits
modifiche changements
migliorare améliorer
aria air

IT Il fatto è che non funziona come un normale equalizzatore: aumenta gli alti e schiaccia i bassi invece di aumentare effettivamente gli alti

FR Le fait est que cela ne fonctionne pas comme nimporte quel égaliseur normal: augmentez les aigus et écrase les graves plutôt que daugmenter réellement les aigus

Итали Франц
funziona fonctionne
normale normal
effettivamente réellement
equalizzatore égaliseur

IT Ciò rende Apache Kafka ideale per le applicazioni che sfruttano un'infrastruttura di comunicazione che può distribuire alti volumi di dati in tempo reale.

FR Apache Kafka est donc parfaitement adapté aux applications qui exploitent une infrastructure de communication capable de distribuer de gros volumes de données en temps réel.

Итали Франц
apache apache
kafka kafka
ideale parfaitement
applicazioni applications
infrastruttura infrastructure
distribuire distribuer
tempo temps

IT Traumi acustici: un breve sovraccarico dell'orecchio dovuto a volumi molto alti. Nella maggior parte dei casi, i traumi acustici si attenuano con il passare del tempo.

FR Traumatismes acoustiques : une surcharge temporaire de l’oreille par un volume sonore très élevé. Dans la plupart des cas, les traumatismes aigus disparaissent avec le temps.

Итали Франц
sovraccarico surcharge
orecchio oreille
volumi volume
tempo temps
alti élevé

IT Qualora riscontrassimo alti volumi di ordini, le spedizioni potrebbero essere temporaneamente ritardate di qualche giorno

FR Si nous enregistrons un volume élevé de commandes, l?expédition peut être temporairement retardée de quelques jours

Итали Франц
di de
ordini commandes
spedizioni expédition
temporaneamente temporairement
giorno jours
alti élevé
essere être

IT Disponibile per traders che trattano alti volumi.

FR Disponible pour tous les traders qui traitent des volumes élevés

Итали Франц
disponibile disponible
volumi volumes

IT A volumi più alti, è piuttosto basso e le voci sono soffocate, quindi non offre la stessa esperienza audio di qualità di Sonos One , ad esempio, ma è significativamente superiore al più piccolo Nest Hub.

FR Aux volumes plus élevés, il est assez grave et les voix sont noyées, il noffre donc pas la même expérience sonore de qualité que le Sonos One , par exemple, mais il est nettement supérieur au plus petit Nest Hub.

Итали Франц
volumi volumes
e et
esperienza expérience
esempio exemple
nest nest
hub hub

IT Non siamo al livello del MacBook, in quanto il volume massimo non è eccezionale e volumi più alti possono causare vibrazioni fastidiose allinterno del telaio, ma fanno abbastanza bene il loro lavoro.

FR Nous ne sommes pas au niveau du MacBook, car le volume maximum nest pas si bon et des volumes plus élevés peuvent provoquer des vibrations horribles à lintérieur du châssis, mais ils font assez bien leur travail.

Итали Франц
macbook macbook
e et
possono peuvent
vibrazioni vibrations
telaio châssis
abbastanza assez
lavoro travail

IT Dagli ospedali agli uffici locali e remoti, oggi i team IT del settore sanitario devono supportare volumi più alti che mai sulle reti

FR Des hôpitaux aux bureaux locaux et distants, les équipes IT du secteur de la santé doivent répondre à une demande plus importante que jamais sur leurs réseaux

Итали Франц
ospedali hôpitaux
uffici bureaux
locali locaux
e et
settore secteur
devono doivent
più plus
reti réseaux
team équipes

IT Non farti abbagliare dagli alti volumi di ricerca che hanno le parole chiave generiche

FR Ne te laisse pas aveugler par les volumes de recherche élevés que représentent les mots-clés génériques

Итали Франц
ricerca recherche
generiche génériques
parole chiave mots-clés

IT Non siamo al livello del MacBook, in quanto il volume massimo non è eccezionale e volumi più alti possono causare vibrazioni fastidiose allinterno del telaio, ma fanno abbastanza bene il loro lavoro.

FR Nous ne sommes pas au niveau du MacBook, car le volume maximum nest pas si bon et des volumes plus élevés peuvent provoquer des vibrations horribles à lintérieur du châssis, mais ils font assez bien leur travail.

Итали Франц
macbook macbook
e et
possono peuvent
vibrazioni vibrations
telaio châssis
abbastanza assez
lavoro travail

IT Il settore finanziario deve affrontare molte sfide: basi di clienti in aumento, alti volumi di richieste frequenti, insieme al cambiamento delle aspettative dei clienti

FR Le secteur financier est confronté à de nombreux défis : augmentation du nombre de clients, volume élevé de demandes répétitives et évolution des attentes des clients

Итали Франц
settore secteur
finanziario financier
clienti clients
aumento augmentation
richieste demandes
aspettative attentes
alti élevé

IT Sviluppata specificamente per le medie imprese con alti volumi di produzione

FR Développée spécifiquement pour les moyennes entreprises cherchant à produire en grande série

Итали Франц
specificamente spécifiquement
medie moyennes
imprese entreprises

IT Rappresenti un’attrazione come un parco divertimenti, uno zoo o un parco avventura? Possiamo supportarti nella vendita di biglietti ad alti volumi.

FR Si vous gérez un parc d'attractions, un zoo ou un parc d'aventure, nous avons la solution pour répondre à vos besoins de vente de billets en gros volume.

Итали Франц
parco parc
zoo zoo
avventura aventure
vendita vente
biglietti billets
volumi volume

IT Rotondo, sicuro, robusto. Ovunque sia richiesta la trasmissione dei più alti volumi di dati in una rete di comunicazione industriale per mezzo di un cablaggio continuo, le serie di connettori STX M12x1 e M8x1 IP67 sono la soluzione ottimale.

FR Rond, sûr, robuste. Les séries de connecteurs STX M12x1 et M8x1 IP67 sont la solution optimale partout où la transmission des plus grandes quantités de données est requise dans un réseau de communication industriel au moyen d'un câblage continu.

Итали Франц
rotondo rond
trasmissione transmission
rete réseau
industriale industriel
cablaggio câblage
continuo continu
ottimale optimale

IT Nel report, Ovum cita Pega Infinity™ come un "vantaggio strutturale per ambienti complessi, su larga scala e ad alti volumi".

FR Dans son rapport, Ovum qualifie la plateforme Pega Infinity™ comme « un avantage architectural pour les environnements complexes amenés à traiter de gros volumes ».

Итали Франц
report rapport
vantaggio avantage
ambienti environnements
complessi complexes
volumi volumes
pega pega

IT Trovate facilmente le parole chiave che porteranno nuovi visitatori al vostro sito. Ottenete più traffico in meno tempo utilizzando parole con bassi indici di difficoltà e alti volumi di ricerca.

FR Trouvez facilement les mots-clés qui attireront de nouveaux visiteurs sur votre site. Obtenez plus de trafic en moins de temps en utilisant des mots à faible niveau de difficulté et à fort volume de recherche.

Итали Франц
trovate trouvez
facilmente facilement
nuovi nouveaux
visitatori visiteurs
sito site
ottenete obtenez
più plus
traffico trafic
meno moins
tempo temps
e et
ricerca recherche
parole chiave mots-clés

IT Milioni di merchant si affidano a Shopify per poter contare sul funzionamento del negozio online nei lanci di prodotto con alti volumi di traffico

FR Des millions de marchands comptent sur Shopify pour assurer le bon fonctionnement de leur boutique en ligne au moment capital de leurs lancements de produits

Итали Франц
funzionamento fonctionnement
online en ligne
lanci lancements

IT Milioni di merchant si affidano a Shopify per poter contare sul funzionamento del negozio online nei lanci di prodotto con alti volumi di traffico

FR Des millions de marchands comptent sur Shopify pour assurer le bon fonctionnement de leur boutique en ligne au moment capital de leurs lancements de produits

Итали Франц
funzionamento fonctionnement
online en ligne
lanci lancements

IT Ciò rende Apache Kafka ideale per le applicazioni che sfruttano un'infrastruttura di comunicazione che può distribuire alti volumi di dati in tempo reale.

FR Apache Kafka est donc parfaitement adapté aux applications qui exploitent une infrastructure de communication capable de distribuer de gros volumes de données en temps réel.

Итали Франц
apache apache
kafka kafka
ideale parfaitement
applicazioni applications
infrastruttura infrastructure
distribuire distribuer
tempo temps

IT Volumi di pacchi in aumento, volumi di lettere in calo

FR Augmentation du volume des colis, recul de celui des lettres

Итали Франц
pacchi colis
aumento augmentation

IT È possibile creare e gestire i tuoi volumi utilizzando la scheda Volumi.

FR Vous pouvez créer et gérer vos volumes à l'aide de l'onglet Volumes.

Итали Франц
possibile pouvez
creare créer
e et
gestire gérer
volumi volumes
scheda onglet

IT Supportiamo le chiavi di licenza per volumi in cui viene attivata una singola chiave di licenza per un determinato numero di utenti. Richiedi uno sconto per volumi

FR Nous soutenons les clés de licence de volume où une clé de licence unique est activée pour un nombre donné d’utilisateurs. Demander une remise de volume

Итали Франц
supportiamo nous soutenons
licenza licence
richiedi demander
sconto remise

IT Assegnare volumi fisici a gruppi di volumi

FR Assigner des volumes physiques aux groupes de volumes

Итали Франц
assegnare assigner
volumi volumes
fisici physiques
gruppi groupes

IT È possibile creare e gestire i tuoi volumi utilizzando la scheda Volumi.

FR Vous pouvez créer et gérer vos volumes à l'aide de l'onglet Volumes.

Итали Франц
possibile pouvez
creare créer
e et
gestire gérer
volumi volumes
scheda onglet

IT Volumi di pacchi in aumento, volumi di lettere in calo

FR Augmentation du volume des colis, recul de celui des lettres

Итали Франц
pacchi colis
aumento augmentation

IT L’ Obv ci aiuta quindi a capire se un trend è sostenuto o meno dai volumi In caso di rialzo, i volumi che...

FR Un bon rappel du rôle du trader.

IT L’ Obv ci aiuta quindi a capire se un trend è sostenuto o meno dai volumi In caso di rialzo, i volumi che...

FR Un bon rappel du rôle du trader.

IT Cloudflare ha inoltre ricevuto i più alti punteggi possibili in 15 diversi settori, tra cui:

FR Vous pouvez télécharger une copie gratuite du rapport ici.

Итали Франц
possibili pouvez
ha vous

IT Questo servizio valido e affidabile garantisce alti livelli di sicurezza

FR Ce service VPN de qualité et digne de confiance offre des niveaux de sécurité très élevés

Итали Франц
questo ce
e et
livelli niveaux

IT Se avete bisogno di più di questo, hanno livelli più alti con più download e anche i membri del team.

FR Si vous avez besoin de plus que cela, ils ont des niveaux plus élevés avec plus de téléchargements et des membres de l'équipe également.

Итали Франц
livelli niveaux
download téléchargements
e et
membri membres
team équipe

IT Fortunatamente, i prezzi non sono troppo alti: con pochi euro al mese avrai già una VPN molto buona

FR Heureusement, les tarifs ne sont pas excessifs : pour quelques euros par mois, vous pouvez disposer d’un très bon VPN

Итали Франц
fortunatamente heureusement
euro euros
vpn vpn
buona bon

IT Essendo relativamente nuova sul mercato VPN, sta cercando di attirare nuovi clienti con i suoi prezzi bassi, alti livelli di facilità d?uso e velocità impeccabili

FR Étant relativement nouveaux sur le marché, ils essaient d’attirer les clients avec des prix attractifs, une interface ultra intuitive et des vitesses impeccables

Итали Франц
relativamente relativement
attirare attirer
e et
mercato marché

IT Questo significa che offre un livello di protezione della privacy tra i più alti in circolazione

FR Cela signifie qu’il offre l’une des meilleures protections de la vie privée du marché

Итали Франц
significa signifie
offre offre

IT Come LastPass, utilizza alti livelli di crittografia e ha un modello “freemium”; questo significa che offre una versione gratuita di base con funzioni extra a pagamento

FR À l’instar de LastPass, il exploite un chiffrement de haut niveau et a recours à un modèle « freemium », une version gratuite est disponible, mais vous devrez passer à la caisse pour pouvoir utiliser certaines fonctionnalités

Итали Франц
alti haut
crittografia chiffrement
versione version
gratuita gratuite
funzioni fonctionnalités

IT Più crediti e limiti più alti

FR Plus de crédits et des limites plus élevées

Итали Франц
crediti crédits
e et
limiti limites
alti élevées

IT Dynatrace ottiene i punteggi più alti in 4 dei 5 casi d’uso nel report Gartner Critical Capabilities for Application Performance Monitoring2021

FR Dynatrace reconnue par AWS pour son expérience et son expertise en IA appliquée

Итали Франц
dynatrace dynatrace

IT Sono i più alti riconoscimenti ufficiali del Regno Unito per le imprese britanniche

FR Ce sont les récompenses officielles les plus élevées du Royaume-Uni pour les entreprises britanniques

Итали Франц
riconoscimenti récompenses
ufficiali officielles
regno royaume
unito uni
imprese entreprises
britanniche britanniques
alti élevées

IT In aggiunta, ogni quadro dei Metallica che troverai su questa pagina è stato pensato e realizzato nel rispetto dei più alti standard di qualità

FR Vous pouvez choisir les dimensions de votre tableau de Metallica : plusieurs formats existent entre 30x20 et 150x100 selon les clichés

Итали Франц
quadro tableau
e et
più plusieurs

IT Hanno un'ottima risposta dai bassi agli alti e sono un'ottima scelta se volete la flessibilità per passare dallo studio di registrazione a Starbucks.

FR Ils ont une grande réactivité des basses aux hautes et sont un excellent choix si vous voulez avoir la possibilité de passer du studio d'enregistrement au Starbucks.

Итали Франц
risposta si
bassi basses
passare passer
studio studio
registrazione enregistrement
starbucks starbucks

IT Red Hat ha ricevuto i punteggi più alti nei criteri relativi a sviluppo di applicazioni cloud native, runtime e registri per container, operation della piattaforma e infrastruttura della piattaforma

FR Red Hat a reçu les meilleurs scores pour les critères suivants : développement d'applications natives dans le cloud, registres et exécution des conteneurs, exploitation de la plate-forme et infrastructure de la plate-forme

Итали Франц
punteggi scores
criteri critères
cloud cloud
native natives
registri registres
container conteneurs
red red

IT I punteggi vanno da 0,0 a 10,0 e i numeri più alti rappresentano un livello di gravità più elevato

FR Les scores sont compris entre 0 et 10, et les nombres les plus élevés correspondent au plus haut degré de gravité pour une vulnérabilité

Итали Франц
punteggi scores
e et

IT A meno che la tua non sia l?unica azienda del settore, non sarai sempre in grado di mantenere la maggiore share of voice in assoluto ma potrai tenere traccia dei suoi alti e bassi nel corso del tempo e valutare i fattori di tali cambiamenti.

FR Sauf si votre entreprise est la seule dans son domaine, vous serez toujours en mesure de conserver la plus grande part de voix mais vous pouvez suivre comment elle évolue au fil du temps et envisagez les facteurs pour ces changements.

Итали Франц
voice voix
traccia suivre
e et
tempo temps
valutare mesure
fattori facteurs
cambiamenti changements
a meno che sauf

IT Amazon Web Services (AWS) fornisce una garanzia di stabilità del 99,99999% e opera in conformità con i più alti standard di sicurezza del settore.

FR Amazon Web Services (AWS) garantit la stabilité à 99,99999% et fonctionne en toute conformité avec les plus hauts standards de sécurité.

Итали Франц
amazon amazon
web web
services services
e et
opera fonctionne
più plus
standard standards
alti hauts

IT In quanto HSM con certificazione PCI, l’EFT Luna aderisce ai più alti livelli di sicurezza nel settore.Informazioni aggiuntive sul corsoContattaci per ulteriori informazioni/dettagli sul corso

FR En tant que HSM certifié PCI, Luna EFT se conforme au niveau de sécurité le plus élevé de l’industrie.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.

Итали Франц
hsm hsm
pci pci
l l
livelli niveau
certificazione certifié
luna luna

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна