IT Eleni ha ora selezionato e rifinito i 45 pennelli più efficaci e versatili di sua creazione, al fine di offrirti un pacchetto di pennelli raster contemporanei che ti consenta di iniziare a sperimentare a tua volta.
IT Eleni ha ora selezionato e rifinito i 45 pennelli più efficaci e versatili di sua creazione, al fine di offrirti un pacchetto di pennelli raster contemporanei che ti consenta di iniziare a sperimentare a tua volta.
ES Eleni ha seleccionado y refinado 45 de sus mejores y más versátiles pinceles para crear un paquete de pinceles rasterizados contemporáneo con el que usted también podrá empezar a experimentar.
Итали | Испани |
---|---|
selezionato | seleccionado |
e | y |
pennelli | pinceles |
creazione | crear |
pacchetto | paquete |
iniziare | empezar |
sperimentare | experimentar |
IT Eleni ha ora selezionato e rifinito i 45 pennelli più efficaci e versatili di sua creazione, al fine di offrirti un pacchetto di pennelli raster contemporanei che ti consenta di iniziare a sperimentare a tua volta.
ES Eleni ha seleccionado y refinado 45 de sus mejores y más versátiles pinceles para crear un paquete de pinceles rasterizados contemporáneo con el que usted también podrá empezar a experimentar.
Итали | Испани |
---|---|
selezionato | seleccionado |
e | y |
pennelli | pinceles |
creazione | crear |
pacchetto | paquete |
iniziare | empezar |
sperimentare | experimentar |
IT La conversione da raster a vettoriale avviene quando i file raster vengono ricreati manualmente in formato vettoriale
ES La conversión de ráster a vector es cuando los archivos ráster se recrean manualmente en formato vectorial
Итали | Испани |
---|---|
conversione | conversión |
file | archivos |
manualmente | manualmente |
formato | formato |
IT La conversione da raster a vettoriale avviene quando i file raster vengono ricreati manualmente in formato vettoriale
ES La conversión de ráster a vector es cuando los archivos ráster se recrean manualmente en formato vectorial
Итали | Испани |
---|---|
conversione | conversión |
file | archivos |
manualmente | manualmente |
formato | formato |
IT Archi e anelli, spirali e curvature: ognuno di questi 42 pennelli raster ti consentirà di aggiungere elementi 3D a progetti e foto con un singolo tratto.
ES Giros y torsiones, espirales y ondulaciones; añada elementos de aspecto 3D a sus diseños y fotografías en un solo trazo con alguno de estos 42 pinceles rasterizados.
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
pennelli | pinceles |
aggiungere | añada |
progetti | diseños |
foto | fotografías |
IT Questo set di 15 realistici pennelli raster a effetto gesso e 6 immagini in formato assets/JPG è utilizzabile in Affinity Designer e Affinity Photo sia su desktop che iPad.
ES Este conjunto de 15 pinceles de rasterizado de tiza realistas y 6 assets/JPG se pueden utilizar en Affinity Designer y Affinity Photo para ordenadores de sobremesa y iPad.
Итали | Испани |
---|---|
pennelli | pinceles |
e | y |
jpg | jpg |
ipad | ipad |
designer | designer |
IT 36 bellissimi pennelli raster per Persona Pixel di Affinity Photo e Affinity Designer
ES 36 pinceles rasterizados para la persona de píxeles de Affinity Photo y Affinity Designer
Итали | Испани |
---|---|
pennelli | pinceles |
persona | persona |
pixel | píxeles |
photo | photo |
e | y |
designer | designer |
IT *Per gli utenti di Designer: i pennelli sono in formato raster (non vettoriale) e sono progettati per l’utilizzo nella Persona Pixel.
ES *Usuarios diseñadores: los pinceles están en formato rasterizado (no vectorial) y diseñados para su uso en la Persona Píxel.
Итали | Испани |
---|---|
designer | diseñadores |
pennelli | pinceles |
formato | formato |
vettoriale | vectorial |
e | y |
progettati | diseñados |
persona | persona |
pixel | píxel |
IT 45 pennelli raster per Persona Pixel di Affinity Photo e Affinity Designer
ES 45 pinceles rasterizados para Pixel Persona de Affinity Designer y Affinity Photo.
Итали | Испани |
---|---|
pennelli | pinceles |
persona | persona |
pixel | pixel |
photo | photo |
e | y |
designer | designer |
IT Il kit Neptune Illustration è una collezione straordinaria di pennelli raster, trame di carta e tavolozze di campioni realizzata da uno dei creatori di contenuti più famosi di Affinity: Frankentoon.
ES El Neptune Illustration Kit es una colección magnífica de pinceles de rasterizado, paletas de colores, texturas de papel y paletas de muestras, recopilados por uno de los creadores de contenido más prolíficos para Affinity: Frankentoon.
Итали | Испани |
---|---|
kit | kit |
è | es |
collezione | colección |
pennelli | pinceles |
trame | texturas |
carta | papel |
e | y |
campioni | muestras |
contenuti | contenido |
IT Utilizza questi pennelli raster per dipingere con la luce!
ES ¡Pinte con luz con estos pinceles rasterizados!
Итали | Испани |
---|---|
questi | estos |
pennelli | pinceles |
luce | luz |
IT - Ottieni l’aspetto e la sensazione della pittura reale grazie a questo set di pennelli raster
ES - Obtenga la apariencia de la pintura real con este conjunto de pinceles de rasterizado
Итали | Испани |
---|---|
ottieni | obtenga |
aspetto | apariencia |
pittura | pintura |
reale | real |
pennelli | pinceles |
IT PaintBox è un fantastico set di 80 pennelli raster accuratamente realizzati a mano per soddisfare le esigenze di artisti digitali e pittori classici
ES PaintBox es un increíble conjunto de 80 pinceles de rasterizado que han sido cuidadosamente hechos a mano para artistas digitales y pintores clásicos
Итали | Испани |
---|---|
fantastico | increíble |
pennelli | pinceles |
accuratamente | cuidadosamente |
mano | mano |
artisti | artistas |
digitali | digitales |
e | y |
pittori | pintores |
classici | clásicos |
IT Pennelli Raster per un tocco vivace!
ES ¡Pinceles rasterizados que son un soplo de aire fresco!
Итали | Испани |
---|---|
pennelli | pinceles |
tocco | son |
un | un |
IT Ciascuno dei 72 pennelli raster inclusi consentirà di creare facilmente straordinari effetti realistici
ES Cada uno de los 72 pinceles de rasterizado incluidos brindan una apariencia y sensación hermosas, sencillas y naturales
Итали | Испани |
---|---|
pennelli | pinceles |
inclusi | incluidos |
IT Scopri un modo di lavorare sorprendentemente innovativo: usa i pennelli raster per aggiungere trame a un’illustrazione vettoriale, modificare singoli pixel sulle icone e molto altro.
ES Puede usar pinceles de pintura rasterizados para añadir texturas a trabajos de vectores, editar pixeles individuales en iconos y mucho más. Supone una forma de trabajar totalmente nueva.
Итали | Испани |
---|---|
modo | forma |
usa | usar |
pennelli | pinceles |
aggiungere | añadir |
trame | texturas |
vettoriale | vectores |
modificare | editar |
icone | iconos |
e | y |
IT Scopri un modo di lavorare sorprendentemente innovativo: usa i pennelli raster per aggiungere trame a un’illustrazione vettoriale, modificare singoli pixel sulle icone e molto altro.
ES Puede usar pinceles de pintura rasterizados para añadir texturas a trabajos de vectores, editar pixeles individuales en iconos y mucho más. Supone una forma de trabajar totalmente nueva.
Итали | Испани |
---|---|
modo | forma |
usa | usar |
pennelli | pinceles |
aggiungere | añadir |
trame | texturas |
vettoriale | vectores |
modificare | editar |
icone | iconos |
e | y |
IT *Per gli utenti di Designer: i pennelli sono in formato raster (non vettoriale) e sono progettati per l’utilizzo nella Persona Pixel.
ES *Usuarios diseñadores: los pinceles están en formato rasterizado (no vectorial) y diseñados para su uso en la Persona Píxel.
Итали | Испани |
---|---|
designer | diseñadores |
pennelli | pinceles |
formato | formato |
vettoriale | vectorial |
e | y |
progettati | diseñados |
persona | persona |
pixel | píxel |
IT Questo set di 15 realistici pennelli raster a effetto gesso e 6 immagini in formato assets/JPG è utilizzabile in Affinity Designer e Affinity Photo sia su desktop che iPad.
ES Este conjunto de 15 pinceles de rasterizado de tiza realistas y 6 assets/JPG se pueden utilizar en Affinity Designer y Affinity Photo para ordenadores de sobremesa y iPad.
Итали | Испани |
---|---|
pennelli | pinceles |
e | y |
jpg | jpg |
ipad | ipad |
designer | designer |
IT Archi e anelli, spirali e curvature: ognuno di questi 42 pennelli raster ti consentirà di aggiungere elementi 3D a progetti e foto con un singolo tratto.
ES Giros y torsiones, espirales y ondulaciones; añada elementos de aspecto 3D a sus diseños y fotografías en un solo trazo con alguno de estos 42 pinceles rasterizados.
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
pennelli | pinceles |
aggiungere | añada |
progetti | diseños |
foto | fotografías |
IT 45 pennelli raster per Persona Pixel di Affinity Photo e Affinity Designer
ES 45 pinceles rasterizados para Pixel Persona de Affinity Designer y Affinity Photo.
Итали | Испани |
---|---|
pennelli | pinceles |
persona | persona |
pixel | pixel |
photo | photo |
e | y |
designer | designer |
IT 36 bellissimi pennelli raster per Persona Pixel di Affinity Photo e Affinity Designer
ES 36 pinceles rasterizados para la persona de píxeles de Affinity Photo y Affinity Designer
Итали | Испани |
---|---|
pennelli | pinceles |
persona | persona |
pixel | píxeles |
photo | photo |
e | y |
designer | designer |
IT Il kit Neptune Illustration è una collezione straordinaria di pennelli raster, trame di carta e tavolozze di campioni realizzata da uno dei creatori di contenuti più famosi di Affinity: Frankentoon.
ES El Neptune Illustration Kit es una colección magnífica de pinceles de rasterizado, paletas de colores, texturas de papel y paletas de muestras, recopilados por uno de los creadores de contenido más prolíficos para Affinity: Frankentoon.
Итали | Испани |
---|---|
kit | kit |
è | es |
collezione | colección |
pennelli | pinceles |
trame | texturas |
carta | papel |
e | y |
campioni | muestras |
contenuti | contenido |
IT - Ottieni l’aspetto e la sensazione della pittura reale grazie a questo set di pennelli raster
ES - Obtenga la apariencia de la pintura real con este conjunto de pinceles de rasterizado
Итали | Испани |
---|---|
ottieni | obtenga |
aspetto | apariencia |
pittura | pintura |
reale | real |
pennelli | pinceles |
IT PaintBox è un fantastico set di 80 pennelli raster accuratamente realizzati a mano per soddisfare le esigenze di artisti digitali e pittori classici
ES PaintBox es un increíble conjunto de 80 pinceles de rasterizado que han sido cuidadosamente hechos a mano para artistas digitales y pintores clásicos
Итали | Испани |
---|---|
fantastico | increíble |
pennelli | pinceles |
accuratamente | cuidadosamente |
mano | mano |
artisti | artistas |
digitali | digitales |
e | y |
pittori | pintores |
classici | clásicos |
IT Utilizza questi pennelli raster per dipingere con la luce!
ES ¡Pinte con luz con estos pinceles rasterizados!
Итали | Испани |
---|---|
questi | estos |
pennelli | pinceles |
luce | luz |
IT Ciascuno dei 72 pennelli raster inclusi consentirà di creare facilmente straordinari effetti realistici
ES Cada uno de los 72 pinceles de rasterizado incluidos brindan una apariencia y sensación hermosas, sencillas y naturales
Итали | Испани |
---|---|
pennelli | pinceles |
inclusi | incluidos |
IT Pennelli Raster per un tocco vivace!
ES ¡Pinceles rasterizados que son un soplo de aire fresco!
Итали | Испани |
---|---|
pennelli | pinceles |
tocco | son |
un | un |
IT Crea pennelli vettore e raster completamente personalizzati, utilizzando le tue texture
ES Cree pinceles vectoriales y rasterizados completamente personalizados con sus propias texturas
Итали | Испани |
---|---|
pennelli | pinceles |
vettore | vectoriales |
e | y |
completamente | completamente |
personalizzati | personalizados |
utilizzando | con |
texture | texturas |
IT Miglioramenti ai pennelli raster
ES Mejoras en los pinceles de rasterizado
IT Miglioramento della qualità e precisione dei pennelli raster
ES Mejora de la calidad y la precisión de los pinceles de rasterizado
IT I pennelli usati di recente possono essere visualizzati e riselezionati per ogni livello raster (Solo per desktop)
ES Los pinceles utilizados recientemente se pueden ver y volver a seleccionar para cada capa de rasterizado. (solo para escritorio)
IT Possibilità di disattivare gli Strumenti associati per tutti i pennelli raster
ES Desactivar herramientas asociadas para todos los pinceles de rasterizado
IT Le cuffie in-ear Lightning Q Adapt di Libratone utilizzano l'energia della porta Lightning per alimentare la tecnologia di cancellazione del rumore CityMix
ES Los auriculares intrauditivos Lightning Q Adapt de Libratone utilizan la energía del puerto Lightning para alimentar su tecnología de cancelación de ruido CityMix
Итали | Испани |
---|---|
cuffie | auriculares |
q | q |
utilizzano | utilizan |
energia | energía |
porta | puerto |
alimentare | alimentar |
tecnologia | tecnología |
cancellazione | cancelación |
IT Apple ha ancora scelto di mantenere la presa Lightning sul fondo del telefono, ma ora viene fornito con un cavo da Lightning a USB-C (non USB-A) nella scatola
ES Apple ha optado por mantener el conector Lightning en la parte inferior del teléfono, pero ahora viene con un cable Lightning a USB-C (no USB-A) en la caja
Итали | Испани |
---|---|
apple | apple |
scelto | optado |
mantenere | mantener |
telefono | teléfono |
ora | ahora |
viene | viene |
scatola | caja |
usb | usb-a |
IT Splendidi pennelli Polvere per Affinity PIÙ 4 pennelli con lettere al neon in omaggio
ES Fantásticos pinceles en polvo para Affinity MÁS 4 pinceles de caligrafía de neón extra
Итали | Испани |
---|---|
pennelli | pinceles |
polvere | polvo |
neon | neón |
IT Splendidi pennelli Polvere e pennelli con lettere al neon per Affinity.
ES Impresionantes pinceles en polvo y de neón para caligrafía en Affinity.
Итали | Испани |
---|---|
splendidi | impresionantes |
pennelli | pinceles |
polvere | polvo |
e | y |
neon | neón |
IT Realizzati a mano dai pennelli e pennarelli con punta in feltro più utilizzati, i Pennelli spray e riempimento con puntinismo presentano punte che vanno dai tratti sottili da 0,2 alle punte extra-spesse in feltro con diverse densità di punti
ES Creados a mano a partir de puntas de rotuladores y marcadores comerciales, los pinceles de espray y relleno de punteado constan de puntas de rotulador que van desde los 0,2 mm de grosor hasta puntas ultragruesas en diversas densidades de punto
Итали | Испани |
---|---|
mano | mano |
pennelli | pinceles |
e | y |
riempimento | relleno |
diverse | diversas |
punti | punto |
IT Il tratto dei pennelli per contorni viene ondulato con la stessa incoerenza dell’inchiostro reale, mentre i pennelli a dispersione consentono di creare texture e ombreggiature punteggiate e intriganti
ES Los pinceles de contorno ondulan con la inconsistencia de la tinta real, mientras que los pinceles de dispersión crean texturas y sombreados punteados
Итали | Испани |
---|---|
pennelli | pinceles |
inchiostro | tinta |
reale | real |
dispersione | dispersión |
texture | texturas |
e | y |
creare | crean |
IT Tutti i pennelli inclusi in questo pacchetto di pennelli sono stati realizzati con materiale di origine reale disegnato a mano. Perché non usarli per completare creazioni grafiche personalizzate in stile Old School?
ES Todos los pinceles incluidos en este paquete de pinceles se han fabricado a partir de material fuente real dibujado a mano. ¿Por qué no usarlos para crear tus propias ilustraciones de estilo de Sailor Jerry?
Итали | Испани |
---|---|
pennelli | pinceles |
inclusi | incluidos |
pacchetto | paquete |
materiale | material |
origine | fuente |
reale | real |
disegnato | dibujado |
mano | mano |
usarli | usarlos |
IT Il set di pennelli Xenon contiene 30 straordinari pennelli ad alta risoluzione completamente ottimizzati, perfetti per aggiungere effetti realistici di luce e colore alle tue immagini.
ES Este paquete de pinceles de xenón contiene 30 sorprendentes pinceles de alta resolución completamente optimizados que son perfectos para añadir una iluminación realista y efectos coloridos a sus imágenes.
Итали | Испани |
---|---|
set | paquete |
pennelli | pinceles |
risoluzione | resolución |
completamente | completamente |
ottimizzati | optimizados |
perfetti | perfectos |
aggiungere | añadir |
effetti | efectos |
luce | iluminación |
e | y |
immagini | imágenes |
IT I pennelli PaintBox comprendono guazzi, pennelli ad olio, acrilici e molto altro ancora con incredibili dinamiche cromatiche, effetti di impasto e spessore armonizzati per sfruttare la reattività alla pressione e alla direzione su iPad e Apple Pencil.
ES Los pinceles PaintBox incluyen témperas, óleos, acrílicos y mucho más con dinámicas de color expresivas, efectos de empaste y grosor que se armonizan junto con la capacidad de respuesta a la presión y la dirección del iPad y el Apple Pencil.
Итали | Испани |
---|---|
pennelli | pinceles |
e | y |
dinamiche | dinámicas |
effetti | efectos |
spessore | grosor |
reattività | capacidad de respuesta |
pressione | presión |
ipad | ipad |
apple | apple |
IT 6 Pennelli Punto e Trattino (pennelli vettoriali in formato .afbrushes)
ES 6 pinceles de punto y guion (pinceles vectoriales suministrados en formato .afbrushes)
Итали | Испани |
---|---|
pennelli | pinceles |
punto | punto |
e | y |
vettoriali | vectoriales |
in | en |
formato | formato |
IT Paolo Limoncelli, l’ideatore di DAUB Brushes, è uno specialista di pennelli Affinity e creatore di straordinari strumenti e pennelli digitali ispirati alla realtà.
ES DAUB Brushes, también conocido como Paolo Limoncelli, es un experto en pinceles de Affinity que crea sorprendentes herramientas digitales y pinceles basados en medios naturales realistas.
Итали | Испани |
---|---|
pennelli | pinceles |
e | y |
digitali | digitales |
paolo | paolo |
IT RetroSupply Co. ha creato 118 pennelli con effetto incisione, perfetti per trasformare ogni tua idea in realtà. Dai uno sguardo alle anteprime per scoprire la vasta gamma di pennelli creata da RetroSupply Co.
ES RetroSupply Co. ha creado 118 pinceles de grabado realista para cualquier situación de ilustración que se le pueda ocurrir. Asegúrese de consultar las vistas previas de pinceles para ver todos los pinceles distintos que han creado.
Итали | Испани |
---|---|
co | co |
pennelli | pinceles |
incisione | grabado |
sguardo | ver |
anteprime | vistas previas |
IT In Persona Pixel di Affinity Designer, questi pennelli funzionano come normali pennelli.
ES Tenga en cuenta que, en Affinity Designer, funcionarán como pinceles de pintura normales en la Persona Píxel.
Итали | Испани |
---|---|
persona | persona |
pixel | píxel |
pennelli | pinceles |
funzionano | funcionar |
normali | normales |
designer | designer |
IT Realizzati a mano dai pennelli e pennarelli con punta in feltro più utilizzati, i Pennelli spray e riempimento con puntinismo presentano punte che vanno dai tratti sottili da 0,2 alle punte extra-spesse in feltro con diverse densità di punti
ES Creados a mano a partir de puntas de rotuladores y marcadores comerciales, los pinceles de espray y relleno de punteado constan de puntas de rotulador que van desde los 0,2 mm de grosor hasta puntas ultragruesas en diversas densidades de punto
Итали | Испани |
---|---|
mano | mano |
pennelli | pinceles |
e | y |
riempimento | relleno |
diverse | diversas |
punti | punto |
IT Splendidi pennelli Polvere per Affinity PIÙ 4 pennelli con lettere al neon in omaggio
ES Fantásticos pinceles en polvo para Affinity MÁS 4 pinceles de caligrafía de neón extra
Итали | Испани |
---|---|
pennelli | pinceles |
polvere | polvo |
neon | neón |
IT Splendidi pennelli Polvere e pennelli con lettere al neon per Affinity.
ES Impresionantes pinceles en polvo y de neón para caligrafía en Affinity.
Итали | Испани |
---|---|
splendidi | impresionantes |
pennelli | pinceles |
polvere | polvo |
e | y |
neon | neón |
IT Il tratto dei pennelli per contorni viene ondulato con la stessa incoerenza dell’inchiostro reale, mentre i pennelli a dispersione consentono di creare texture e ombreggiature punteggiate e intriganti
ES Los pinceles de contorno ondulan con la inconsistencia de la tinta real, mientras que los pinceles de dispersión crean texturas y sombreados punteados
Итали | Испани |
---|---|
pennelli | pinceles |
inchiostro | tinta |
reale | real |
dispersione | dispersión |
texture | texturas |
e | y |
creare | crean |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна