Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"indicare" -г Араб руу орчуулах

Итали -с Араб руу орчуулсан "indicare" хэллэгийн 19 орчуулгын 19 -г харуулж байна

Итали-г {хайлт}-ын Араб руу орчуулах

Итали
Араб

IT Indicare eventuali risorse specifiche e richieste, come apparecchiature audiovisive, caffè...

AR يرجي تحديد كافة الموارد والطلبات المعينة لديك مثل معدات سمعية وبصرية، قهوة...

Галиглах yrjy tḥdyd kạfẗ ạlmwạrd wạlṭlbạt ạlmʿynẗ ldyk mtẖl mʿdạt smʿyẗ wbṣryẗ, qhwẗ...

Итали Араб
risorse الموارد
come مثل

IT Si continua dicendo, "una parola informativa utilizzata in un sistema di recupero informazioni per indicare il contenuto di un documento."

AR وغني عن القول ، "كلمه مفيده تستخدم في نظام استرجاع المعلومات للاشاره إلى محتوي الوثيقة."

Галиглах wgẖny ʿn ạlqwl , "klmh mfydh tstkẖdm fy nẓạm ạstrjạʿ ạlmʿlwmạt llạsẖạrh ạ̹ly̱ mḥtwy ạlwtẖyqẗ."

Итали Араб
informazioni المعلومات

IT Vale la pena indicare l'opzione Link tra le modifiche del pulsante, poiché utilizzerai questa funzione per dirigere ciò che accade quando qualcuno fa clic sul pulsante.

AR تجدر الإشارة إلى خيار الارتباط بين تعديلات الزر، حيث ستستخدم هذه الميزة لتوجيه ما يحدث عندما ينقر شخص ما على الزر الخاص بك.

Галиглах tjdr ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ kẖyạr ạlạrtbạṭ byn tʿdylạt ạlzr, ḥytẖ ststkẖdm hdẖh ạlmyzẗ ltwjyh mạ yḥdtẖ ʿndmạ ynqr sẖkẖṣ mạ ʿly̱ ạlzr ạlkẖạṣ bk.

Итали Араб
opzione خيار
pulsante الزر
questa هذه
funzione الميزة
qualcuno شخص

IT Dopo il ritaglio, emetterà un segnale acustico per indicare la posizione esatta

AR بعد القص ، سيصدر صوت تنبيه ليخبرك بالموقع الدقيق

Галиглах bʿd ạlqṣ , syṣdr ṣwt tnbyh lykẖbrk bạlmwqʿ ạldqyq

IT Un hashtag, rappresentato dal simbolo #, viene utilizzato per indicare parole chiave o argomenti su Twitter

AR يتم استخدام الوسم والذي يُرمز له بالعلامة ‎#، لفهرسة الكلمات المفتاحية أو الموضوعات على تويتر

Галиглах ytm ạstkẖdạm ạlwsm wạldẖy yurmz lh bạlʿlạmẗ ‎#, lfhrsẗ ạlklmạt ạlmftạḥyẗ ạ̉w ạlmwḍwʿạt ʿly̱ twytr

Итали Араб
argomenti الموضوعات
twitter تويتر

IT Indicare eventuali risorse specifiche e richieste, come apparecchiature audiovisive, caffè...

AR يرجي تحديد كافة الموارد والطلبات المعينة لديك مثل معدات سمعية وبصرية، قهوة...

Галиглах yrjy tḥdyd kạfẗ ạlmwạrd wạlṭlbạt ạlmʿynẗ ldyk mtẖl mʿdạt smʿyẗ wbṣryẗ, qhwẗ...

Итали Араб
risorse الموارد
come مثل

IT Si continua dicendo, "una parola informativa utilizzata in un sistema di recupero informazioni per indicare il contenuto di un documento."

AR وغني عن القول ، "كلمه مفيده تستخدم في نظام استرجاع المعلومات للاشاره إلى محتوي الوثيقة."

Галиглах wgẖny ʿn ạlqwl , "klmh mfydh tstkẖdm fy nẓạm ạstrjạʿ ạlmʿlwmạt llạsẖạrh ạ̹ly̱ mḥtwy ạlwtẖyqẗ."

Итали Араб
informazioni المعلومات

IT Si tratta di eventi molto frequenti: negli Stati Uniti si registra un attacco ogni 40 secondi, a indicare quanto questo paese sia vittima in modo sproporzionato delle violazioni dei dati.

AR تتأثر الولايات المتحدة بشكل غير متناسب بعمليات انتهاك البيانات.

Галиглах ttạ̉tẖr ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ bsẖkl gẖyr mtnạsb bʿmlyạt ạnthạk ạlbyạnạt.

Итали Араб
stati الولايات
uniti المتحدة
dati البيانات

IT Al contrario, un basso tasso di conversione può indicare che ci sono problemi con il vostro sito web o con le vostre attività di marketing

AR على العكس من ذلك ، قد يشير معدل التحويل المنخفض إلى وجود مشكلات في موقع الويب الخاص بك أو جهود التسويق

Галиглах ʿly̱ ạlʿks mn dẖlk , qd ysẖyr mʿdl ạltḥwyl ạlmnkẖfḍ ạ̹ly̱ wjwd msẖklạt fy mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̉w jhwd ạltswyq

IT Matt Peters, l'ha sviluppata per indicare quanto Google possa considerare spam uno specifico sottodominio

AR أحد أهم الاختلافات هو أن نقاط البريد العشوائي غير مضمنة في خوارزمية Google

Галиглах ạ̉ḥd ạ̉hm ạlạkẖtlạfạt hw ạ̉n nqạṭ ạlbryd ạlʿsẖwạỷy gẖyr mḍmnẗ fy kẖwạrzmyẗ Google

IT Quando WordPress stava entrando nella fase di personalizzazione, i termini sono stati introdotti per indicare la differenza tra la modifica dei contenuti nell'editor a blocchi e [...]

AR عندما كان WordPress ينتقل إلى مرحلة التخصيص ، تم تقديم المصطلحات للإشارة إلى الفرق بين تحرير المحتوى في محرر الكتلة و [...]

Галиглах ʿndmạ kạn WordPress yntql ạ̹ly̱ mrḥlẗ ạltkẖṣyṣ , tm tqdym ạlmṣṭlḥạt llạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạlfrq byn tḥryr ạlmḥtwy̱ fy mḥrr ạlktlẗ w [...]

IT Il file robots.txt è un file di testo che gli amministratori del web utilizzano per indicare ai robot del web (principalmente quelli dei motori di ricerca) come effettuare il crawling delle pagine del loro sito

AR Robots.txt هو ملف نصي يستخدمه مسؤولو الويب لإخبار روبوتات الويب (بشكل أساسي روبوتات محركات البحث) بكيفية الزحف إلى صفحات موقع الويب الخاص بهم

Галиглах Robots.txt hw mlf nṣy ystkẖdmh msw̉wlw ạlwyb lạ̹kẖbạr rwbwtạt ạlwyb (bsẖkl ạ̉sạsy rwbwtạt mḥrkạt ạlbḥtẖ) bkyfyẗ ạlzḥf ạ̹ly̱ ṣfḥạt mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bhm

IT L’ultimo punto di ancoraggio aggiunto appare sempre come un quadratino pieno, a indicare che il punto è selezionato

AR تظهر آخر نقطة ربط دائماً على هيئة مربع صلب، مشيرة إلى أنها محددة

Галиглах tẓhr ậkẖr nqṭẗ rbṭ dạỷmạaⁿ ʿly̱ hyỷẗ mrbʿ ṣlb, msẖyrẗ ạ̹ly̱ ạ̉nhạ mḥddẗ

IT Non tutti gli esami sono offerti in tutti i centri, quindi per trovare un centro vicino a te devi prima indicare quale esame sei interessato a sostenere.

AR لا يتم تقديم جميع الاختبارات في جميع المراكز ، لذلك من أجل العثور على مركز قريب منك ، يجب عليك أولاً تحديد الامتحان الذي ترغب في خوضه.

Галиглах lạ ytm tqdym jmyʿ ạlạkẖtbạrạt fy jmyʿ ạlmrạkz , ldẖlk mn ạ̉jl ạlʿtẖwr ʿly̱ mrkz qryb mnk , yjb ʿlyk ạ̉wlạaⁿ tḥdyd ạlạmtḥạn ạldẖy trgẖb fy kẖwḍh.

IT Fase 6: ora fai un brainstorming per definire le metriche. Come puoi definire se i tuoi utenti effettivamente traggono beneficio dal tuo prodotto o servizio? Quali misure potrebbero indicare che la tua azienda sta avendo successo?

AR الخطوة 6: فكّر الآن في المعايير. كيف يمكنك معرفة ما إذا كان المستخدمون يستفيدون من منتجك أو خدمتك؟ ما هي المقاييس التي قد تشير إلى نجاح عملك ؟

Галиглах ạlkẖṭwẗ 6: fk̃r ạlận fy ạlmʿạyyr. kyf ymknk mʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ạlmstkẖdmwn ystfydwn mn mntjk ạ̉w kẖdmtk? mạ hy ạlmqạyys ạlty qd tsẖyr ạ̹ly̱ njạḥ ʿmlk ?

IT Ad esempio, molte persone amano usare le frecce per indicare il flusso del processo decisionale. 

AR على سبيل المثال، يحبّ العديد من الأشخاص استخدام الأسهم للإشارة إلى تدفّق عمليّة اتّخاذ القرار.

Галиглах ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, yḥb̃ ạlʿdyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạstkẖdạm ạlạ̉shm llạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ tdf̃q ʿmlỹẗ ạt̃kẖạdẖ ạlqrạr.

IT Possono indicare le idee preferite, classificandole secondo priorità partendo dal numero più alto di voti.

AR يمكنهم الإشارة إلى الأفكار المفضَّلة، وترتيبها حسب الأولويّة من خلال الحصول على أكبر عدد من الأصوات بالنّقاط.

Галиглах ymknhm ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉fkạr ạlmfḍãlẗ, wtrtybhạ ḥsb ạlạ̉wlwỹẗ mn kẖlạl ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉kbr ʿdd mn ạlạ̉ṣwạt bạlñqạṭ.

IT Connettori: usa le frecce per indicare i flussi (per esempio dati, informazioni, comunicazione)

AR الموصِلات: استخدم الأسهم للإشارة إلى التدفُّقات (مثل البيانات والمعلومات والاتّصالات)

Галиглах ạlmwṣilạt: ạstkẖdm ạlạ̉shm llạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạltdfũqạt (mtẖl ạlbyạnạt wạlmʿlwmạt wạlạt̃ṣạlạt)

IT Usa una freccia a testa doppia per indicare che l'icona mostrata a un'estremità della freccia può iniziare un flusso.

AR استخدم سهمًا مزدوج الرّأس للإشارة إلى أن الرّمز المُوضَّح في أيٍّ من طرفي السّهم يمكن أن يبدأ عملية التدفُّق.

Галиглах ạstkẖdm shmaⁿạ mzdwj ạlr̃ạ̉s llạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạ̉n ạlr̃mz ạlmūḍãḥ fy ạ̉yiⁿ̃ mn ṭrfy ạls̃hm ymkn ạ̉n ybdạ̉ ʿmlyẗ ạltdfũq.

{Totalresult} орчуулгын 19 -г харуулж байна

Үүнтэй төстэй орчуулгууд

indicare