Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"nouvelles" -г Хятад руу орчуулах

Франц -с Хятад руу орчуулсан "nouvelles" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Франц-г {хайлт}-ын Хятад руу орчуулах

Франц
Хятад

FR OCLC offre des fils RSS sur des nouvelles, des évènements, des mises à jour de produits, des recherches et plus. Vous pouvez recevoir les dernières nouvelles sur votre lecteur de nouvelles et être informé plus facilement que jamais.

ZH OCLC 提供各类 RSS 源，主题涵盖新闻、活动、产品更新和研究，同时还将推出更多主题。您可以通过新闻阅读器获取最新的头条新闻，实时掌握最新消息。

Галиглах OCLC tí gōng gè lèi RSS yuán， zhǔ tí hán gài xīn wén、 huó dòng、 chǎn pǐn gèng xīn hé yán jiū， tóng shí hái jiāng tuī chū gèng duō zhǔ tí。nín kě yǐ tōng guò xīn wén yuè dú qì huò qǔ zuì xīn de tóu tiáo xīn wén， shí shí zhǎng wò zuì xīn xiāo xī。

Франц Хятад
oclc oclc
rss rss

FR OCLC offre des fils RSS sur des nouvelles, des évènements, des mises à jour de produits, des recherches et plus. Vous pouvez recevoir les dernières nouvelles sur votre lecteur de nouvelles et être informé plus facilement que jamais.

ZH OCLC 提供各类 RSS 源，主题涵盖新闻、活动、产品更新和研究，同时还将推出更多主题。您可以通过新闻阅读器获取最新的头条新闻，实时掌握最新消息。

Галиглах OCLC tí gōng gè lèi RSS yuán， zhǔ tí hán gài xīn wén、 huó dòng、 chǎn pǐn gèng xīn hé yán jiū， tóng shí hái jiāng tuī chū gèng duō zhǔ tí。nín kě yǐ tōng guò xīn wén yuè dú qì huò qǔ zuì xīn de tóu tiáo xīn wén， shí shí zhǎng wò zuì xīn xiāo xī。

Франц Хятад
oclc oclc
rss rss

FR Réaliser vos ambitions ESG n'est possible qu'avec les personnes adéquates. Et un nouveau modèle opérationnel signifiera de nouvelles façons de travailler, de nouvelles fonctions et de nouvelles compétences. 

ZH 找到优秀人才，方可实现您的 ESG 抱负。新的运营模式将意味着全新工作方式、全新岗位和全新技能。 

Галиглах zhǎo dào yōu xiù rén cái， fāng kě shí xiàn nín de ESG bào fù。xīn de yùn yíng mó shì jiāng yì wèi zhe quán xīn gōng zuò fāng shì、 quán xīn gǎng wèi hé quán xīn jì néng。 

Франц Хятад
esg esg

FR Ces nouvelles alternatives sont autant de nouvelles opportunités dans le choix de votre nom de domaine. En optant pour le service TMCH (Trademark Clearing House), mécanisme international de protection des droits des marques, vous bénéficiez de :

ZH 因此，這些新的可能性也為您提供了更多選擇域名的名稱。使用我們的商標資料交換中心 (TMCH) 服務，可以提供一種國際商標的保護方法，您的優勢有：

Галиглах yīn cǐ， zhè xiē xīn de kě néng xìng yě wèi nín tí gōng le gèng duō xuǎn zé yù míng de míng chēng。shǐ yòng wǒ men de shāng biāo zī liào jiāo huàn zhōng xīn (TMCH) fú wù， kě yǐ tí gōng yī zhǒng guó jì shāng biāo de bǎo hù fāng fǎ， nín de yōu shì yǒu：

FR Tableau propose régulièrement de nouvelles fonctionnalités pour répondre aux évolutions du marché. Nous investissons davantage dans la recherche et le développement que quiconque dans le secteur. Les nouvelles versions ne se font jamais attendre.

ZH Tableau 軟體的反應速度就跟您的動作一樣快，而且我們會持續發佈新功能。 我們在研發上的投入遠超過同行中的其他業者，因此總是有新版本不斷推出。

Галиглах Tableau ruǎn tǐ de fǎn yīng sù dù jiù gēn nín de dòng zuò yī yàng kuài， ér qiě wǒ men huì chí xù fā bù xīn gōng néng。 wǒ men zài yán fā shàng de tóu rù yuǎn chāo guò tóng xíng zhōng de qí tā yè zhě， yīn cǐ zǒng shì yǒu xīn bǎn běn bù duàn tuī chū。

FR Rejoignez notre Communauté et découvrez de nouvelles façons de relever vos défis grâce aux autres utilisateurs. Apprenez à mieux tirer parti de vos données et laissez-vous inspirer par les innovations et les nouvelles perspectives.

ZH 加入我們的資料社群，並藉由學習他人的經驗來探索克服挑戰的新方法。瞭解如何使用資料處理更多事務，並且獲得創新和新觀點的啟發。

Галиглах jiā rù wǒ men de zī liào shè qún， bìng jí yóu xué xí tā rén de jīng yàn lái tàn suǒ kè fú tiāo zhàn de xīn fāng fǎ。liǎo jiě rú hé shǐ yòng zī liào chù lǐ gèng duō shì wù， bìng qiě huò dé chuàng xīn hé xīn guān diǎn de qǐ fā。

FR OCLC propose des nouvelles et des informations personnalisées par type de nouvelles, secteur de services, et plus.

ZH OCLC 根据新闻类型、所用服务等来提供定制新闻和信息。

Галиглах OCLC gēn jù xīn wén lèi xíng、 suǒ yòng fú wù děng lái tí gōng dìng zhì xīn wén hé xìn xī。

Франц Хятад
oclc oclc

FR Exploitez vos investissements on-premises tout en maîtrisant l’agilité et l’évolutivité des nouvelles architectures cloud natives : vous bénéficierez ainsi d’une efficacité accrue et de nouvelles opportunités commerciales.

ZH 善用內部部署投資，同時運用全新雲端原生架構的敏捷性和可擴展性來提高效率和創造新商機。

Галиглах shàn yòng nèi bù bù shǔ tóu zī， tóng shí yùn yòng quán xīn yún duān yuán shēng jià gòu de mǐn jié xìng hé kě kuò zhǎn xìng lái tí gāo xiào lǜ hé chuàng zào xīn shāng jī。

FR La culture de Red Hat m'encourage à découvrir de nouvelles technologies et activités, à contacter d'autres associés et à collaborer avec eux, à partager mon point de vue et à exprimer de nouvelles idées.

ZH 红帽的企业文化督促着我们不断学习新的技术和业务，积极与公司中的其他人员进行接触和合作，并且提出新的想法和意见。

Галиглах hóng mào de qǐ yè wén huà dū cù zhe wǒ men bù duàn xué xí xīn de jì shù hé yè wù， jī jí yǔ gōng sī zhōng de qí tā rén yuán jìn xíng jiē chù hé hé zuò， bìng qiě tí chū xīn de xiǎng fǎ hé yì jiàn。

FR Ces nouvelles alternatives sont autant de nouvelles opportunités dans le choix de votre nom de domaine. En optant pour le service TMCH (Trademark Clearing House), mécanisme international de protection des droits des marques, vous bénéficiez de :

ZH 因此，這些新的可能性也為您提供了更多選擇域名的名稱。使用我們的商標資料交換中心 (TMCH) 服務，可以提供一種國際商標的保護方法，您的優勢有：

Галиглах yīn cǐ， zhè xiē xīn de kě néng xìng yě wèi nín tí gōng le gèng duō xuǎn zé yù míng de míng chēng。shǐ yòng wǒ men de shāng biāo zī liào jiāo huàn zhōng xīn (TMCH) fú wù， kě yǐ tí gōng yī zhǒng guó jì shāng biāo de bǎo hù fāng fǎ， nín de yōu shì yǒu：

FR Nos entreprises partenaires de confiance permettent d'accroître le rayonnement de Teradata vers de nouvelles zones géographiques, de nouveaux secteurs d'activité et de nouvelles spécialités.

ZH 全球值得信赖的合作伙伴公司将 Teradata 的业务扩展到新的地域、行业和专业领域。

Галиглах quán qiú zhí dé xìn lài de hé zuò huǒ bàn gōng sī jiāng Teradata de yè wù kuò zhǎn dào xīn de de yù、 xíng yè hé zhuān yè lǐng yù。

FR Nous sommes une famille très sympathique qui aime connaître de nouvelles cultures, de nouvelles personnes et nous sommes toujours prêts à aider. N...

ZH 我们是一个非常友好的家庭，喜欢了解新的文化，新的人，我们总是愿意帮助。 我们的公寓坐落在一个非常摹...

Галиглах wǒ men shì yī gè fēi cháng yǒu hǎo de jiā tíng， xǐ huān le jiě xīn de wén huà， xīn de rén， wǒ men zǒng shì yuàn yì bāng zhù。 wǒ men de gōng yù zuò luò zài yī gè fēi cháng mó...

FR Des étudiants du monde entier sont restés chez moi pendant plus de 15 ans. J'aime rencontrer de nouvelles personnes et apprendre de nouvelles cultu...

ZH 我有来自世界各地的学生在我家呆了超过15年。我喜欢结识新朋友，了解不同的文化。

Галиглах wǒ yǒu lái zì shì jiè gè de de xué shēng zài wǒ jiā dāi le chāo guò15nián。wǒ xǐ huān jié shì xīn péng yǒu， le jiě bù tóng de wén huà。

FR Maison familiale, proche de la ville. Nous avons accueilli des invités de partout dans le monde et l'amour pour rencontrer de nouvelles personnes et apprendre de nouvelles cultures. 4 lit ter ...

ZH 家，靠近城市。我们从世界各地的来宾表示欢迎和喜欢结识新朋友，学习新的文化。 4床之三...

Галиглах jiā， kào jìn chéng shì。wǒ men cóng shì jiè gè de de lái bīn biǎo shì huān yíng hé xǐ huān jié shì xīn péng yǒu， xué xí xīn de wén huà。 4chuáng zhī sān...

FR Combinez des données nouvelles et existantes pour détecter les nouvelles tendances et informations ou réagir immédiatement aux problèmes métiers.

ZH 结合新数据和现有数据，识别新趋势和洞察，或对眼前的业务问题做出反应

Галиглах jié hé xīn shù jù hé xiàn yǒu shù jù， shì bié xīn qū shì hé dòng chá， huò duì yǎn qián de yè wù wèn tí zuò chū fǎn yīng

FR Chr. Hansen lance aujourd’hui une gamme de produits apte à répondre aux perspectives commerciales qu’offre cette nouvelle tendance de marché : deux nouvelles cultures YoFlex® (yaourt) et deux nouvelles cultures nu-trish® (probiotiques).

ZH 现在，科 汉森正在推出一个产品系列，它非常适合挖掘这种新的市场趋势所提供的机遇： 两个新的 YoFlex® (酸奶) 菌种和两个新的 nu-trish® (益生菌) 菌种。

Галиглах xiàn zài， kē hàn sēn zhèng zài tuī chū yī gè chǎn pǐn xì liè， tā fēi cháng shì hé wā jué zhè zhǒng xīn de shì chǎng qū shì suǒ tí gōng de jī yù： liǎng gè xīn de YoFlex® (suān nǎi) jūn zhǒng hé liǎng gè xīn de nu-trish® (yì shēng jūn) jūn zhǒng。

FR TrueBeam facilite l'innovation et la collaboration, ce qui engendre de nouvelles options de traitement pour les patients, de nouvelles opportunités pour les cliniques et permet de faire avancer la lutte contre le cancer.

ZH 促進創新與合作，進而為病患帶來全新治療選擇、為治療機構帶來全新機會，並在抗癌之路上獲得重大進展。

Галиглах cù jìn chuàng xīn yǔ hé zuò， jìn ér wèi bìng huàn dài lái quán xīn zhì liáo xuǎn zé、 wèi zhì liáo jī gòu dài lái quán xīn jī huì， bìng zài kàng ái zhī lù shàng huò dé zhòng dà jìn zhǎn。

FR Ces nouvelles alternatives sont autant de nouvelles opportunités dans le choix de votre nom de domaine. En optant pour le service TMCH (Trademark Clearing House), mécanisme international de protection des droits des marques, vous bénéficiez de :

ZH 這些新的頂級域名，為您創造更多商機，也讓您挑選域名時有更多選擇；Gandi 提供的全球商標資料中心 (TMCH) 服務，是國際商標保護機制，使用後您便擁有以下優勢：

Галиглах zhè xiē xīn de dǐng jí yù míng， wèi nín chuàng zào gèng duō shāng jī， yě ràng nín tiāo xuǎn yù míng shí yǒu gèng duō xuǎn zé；Gandi tí gōng de quán qiú shāng biāo zī liào zhōng xīn (TMCH) fú wù， shì guó jì shāng biāo bǎo hù jī zhì， shǐ yòng hòu nín biàn yōng yǒu yǐ xià yōu shì：

FR « Des hôpitaux surchargés et des agents de santé épuisés. Et le risque que de nouvelles variantes se propagent et fassent de nouvelles victimes ».

ZH 本文原载于联合国新闻。

Галиглах běn wén yuán zài yú lián hé guó xīn wén。

FR Combinez des données nouvelles et existantes pour détecter les nouvelles tendances et informations ou réagir immédiatement aux problèmes métiers.

ZH 结合新数据和现有数据，识别新趋势和洞察，或对眼前的业务问题做出反应

Галиглах jié hé xīn shù jù hé xiàn yǒu shù jù， shì bié xīn qū shì hé dòng chá， huò duì yǎn qián de yè wù wèn tí zuò chū fǎn yīng

FR OCLC propose des nouvelles et des informations personnalisées par type de nouvelles, secteur de services, et plus.

ZH OCLC 根据新闻类型、所用服务等来提供定制新闻和信息。

Галиглах OCLC gēn jù xīn wén lèi xíng、 suǒ yòng fú wù děng lái tí gōng dìng zhì xīn wén hé xìn xī。

Франц Хятад
oclc oclc

FR Exploitez vos investissements on-premises tout en maîtrisant l’agilité et l’évolutivité des nouvelles architectures cloud natives : vous bénéficierez ainsi d’une efficacité accrue et de nouvelles opportunités commerciales.

ZH 善用內部部署投資，同時運用全新雲端原生架構的敏捷性和可擴展性來提高效率和創造新商機。

Галиглах shàn yòng nèi bù bù shǔ tóu zī， tóng shí yùn yòng quán xīn yún duān yuán shēng jià gòu de mǐn jié xìng hé kě kuò zhǎn xìng lái tí gāo xiào lǜ hé chuàng zào xīn shāng jī。

FR Maison familiale, proche de la ville. Nous avons accueilli des invités de partout dans le monde et l'amour pour rencontrer de nouvelles personnes et apprendre de nouvelles cultures. 4 lit ter ...

ZH 家，靠近城市。我们从世界各地的来宾表示欢迎和喜欢结识新朋友，学习新的文化。 4床之三...

Галиглах jiā， kào jìn chéng shì。wǒ men cóng shì jiè gè de de lái bīn biǎo shì huān yíng hé xǐ huān jié shì xīn péng yǒu， xué xí xīn de wén huà。 4chuáng zhī sān...

FR Nous sommes une famille très sympathique qui aime connaître de nouvelles cultures, de nouvelles personnes et nous sommes toujours prêts à aider. N...

ZH 我们是一个非常友好的家庭，喜欢了解新的文化，新的人，我们总是愿意帮助。 我们的公寓坐落在一个非常摹...

Галиглах wǒ men shì yī gè fēi cháng yǒu hǎo de jiā tíng， xǐ huān le jiě xīn de wén huà， xīn de rén， wǒ men zǒng shì yuàn yì bāng zhù。 wǒ men de gōng yù zuò luò zài yī gè fēi cháng mó...

FR Depuis le 2 février 2021, nous ne commercialisons plus de nouvelles licences pour nos produits Server et nous avons cessé tout développement de nouvelles fonctionnalités pour nos produits Server.

ZH 自太平洋时间 2021 年 2 月 2 日起，我们将停止销售 Server 产品的新许可证，同时停止开发 Server 产品线的新功能。

Галиглах zì tài píng yáng shí jiān 2021 nián 2 yuè 2 rì qǐ， wǒ men jiāng tíng zhǐ xiāo shòu Server chǎn pǐn de xīn xǔ kě zhèng， tóng shí tíng zhǐ kāi fā Server chǎn pǐn xiàn de xīn gōng néng。

FR Le 2 février 2021, nous cesserons de commercialiser de nouvelles licences pour nos produits Server ainsi que tout développement de nouvelles fonctionnalités dans notre gamme de produits Server.

ZH 太平洋时间 2021 年 2 月 2 日，我们将停止销售 Server 产品的新许可证，同时停止开发 Server 产品线的新功能。

Галиглах tài píng yáng shí jiān 2021 nián 2 yuè 2 rì， wǒ men jiāng tíng zhǐ xiāo shòu Server chǎn pǐn de xīn xǔ kě zhèng， tóng shí tíng zhǐ kāi fā Server chǎn pǐn xiàn de xīn gōng néng。

FR Activez les notifications par e-mail et soyez le premier informé des nouvelles opportunités d'offres. De nouvelles annonces pour des contrats de marketing sont découvertes chaque semaine et nous vous les envoyons directement par e-mail.

ZH 设置电子邮件通知，第一时间知晓新的竞价机会。每周新发现的营销合同通知会直接发送到您的收件箱。

Галиглах shè zhì diàn zi yóu jiàn tōng zhī， dì yī shí jiān zhī xiǎo xīn de jìng jià jī huì。měi zhōu xīn fā xiàn de yíng xiāo hé tóng tōng zhī huì zhí jiē fā sòng dào nín de shōu jiàn xiāng。

FR La culture de Red Hat m'encourage à découvrir de nouvelles technologies et activités, à contacter d'autres associés et à collaborer avec eux, à partager mon point de vue et à exprimer de nouvelles idées.

ZH 红帽的企业文化督促着我们不断学习新的技术和业务，积极与公司中的其他人员进行接触和合作，并且提出新的想法和见解。

Галиглах hóng mào de qǐ yè wén huà dū cù zhe wǒ men bù duàn xué xí xīn de jì shù hé yè wù， jī jí yǔ gōng sī zhōng de qí tā rén yuán jìn xíng jiē chù hé hé zuò， bìng qiě tí chū xīn de xiǎng fǎ hé jiàn jiě。

FR Nouvelles fonctionnalités, nouvelles applications sur le réseau VPN le plus puissant

ZH 最强大的 VPN 网络上的新功能、新应用

Галиглах zuì qiáng dà de VPN wǎng luò shàng de xīn gōng néng、 xīn yīng yòng

Франц Хятад
vpn vpn

FR Nous apprenons les uns des autres. Nous donnons la priorité aux nouvelles occasions de poser des questions, de développer de nouvelles compétences et de nous développer nous-mêmes.

ZH 我们互相学习。 我们优先考虑可提出问题、发展新技能和发展自己的新机会。

Галиглах wǒ men hù xiāng xué xí。 wǒ men yōu xiān kǎo lǜ kě tí chū wèn tí、 fā zhǎn xīn jì néng hé fā zhǎn zì jǐ de xīn jī huì。

FR Il n’y a pas qu’une seule meilleure façon de faire les choses. Nous aimons explorer de nouvelles idées et essayer de nouvelles techniques. Nous jouons sérieusement.

ZH 做事情没有最好的方式。 我们喜欢探索新想法并尝试新技术。 我们认真地尝试新思路。

Галиглах zuò shì qíng méi yǒu zuì hǎo de fāng shì。 wǒ men xǐ huān tàn suǒ xīn xiǎng fǎ bìng cháng shì xīn jì shù。 wǒ men rèn zhēn de cháng shì xīn sī lù。

FR KeyShot 2023 apporte de nouvelles capacités pour le flux de travail, les couleurs, les matériaux, la collaboration et plus encore. Découvrez les nouvelles fonctionnalités de la dernière version de KeyShot.

ZH KeyShot 2023 提供工作流程、色彩、材質、協作等全新功能。請參閱最新版本 KeyShot 的新功能。

Галиглах KeyShot 2023 tí gōng gōng zuò liú chéng、 sè cǎi、 cái zhì、 xié zuò děng quán xīn gōng néng。qǐng cān yuè zuì xīn bǎn běn KeyShot de xīn gōng néng。

FR Nous investissons constamment dans de nouveaux produits, de nouvelles technologies et de nouvelles interfaces utilisateurs adaptés au travail de nos clients.

ZH 通过了解客户的工作方式，不断投资新产品、技术和用户界面

Галиглах tōng guò le jiě kè hù de gōng zuò fāng shì， bù duàn tóu zī xīn chǎn pǐn、 jì shù hé yòng hù jiè miàn

FR Android permet d'utiliser les lecteurs d'écran et la reconnaissance vocale, et vous offre de nouvelles façons d'explorer le monde à votre manière.

ZH 使用螢幕閱讀器、語音轉文字和其他新工具，自由地體驗精彩世界。

Галиглах shǐ yòng yíng mù yuè dú qì、 yǔ yīn zhuǎn wén zì hé qí tā xīn gōng jù， zì yóu de tǐ yàn jīng cǎi shì jiè。

FR Une expérience fluide pour les smartphones d'entrée de gamme. Avec de nouvelles applications qui repoussent les limites du possible.

ZH 入門級智慧型手機也能享有絕佳的體驗。內建全新應用程式，拓展無限可能。

Галиглах rù mén jí zhì huì xíng shǒu jī yě néng xiǎng yǒu jué jiā de tǐ yàn。nèi jiàn quán xīn yīng yòng chéng shì， tà zhǎn wú xiàn kě néng。

FR Le réseau de recherche Mendeley dispose d'une plateforme dédiée à l'échange d'idées, à la collaboration et aux nouvelles opportunités qui met en relation les chercheurs, quel que soit leur domaine ou emplacement géographique

ZH Mendeley Research Network 連接不同領域和範疇的研究人員，並提供概念交流、合作和新機會的平台

Галиглах Mendeley Research Network lián jiē bù tóng lǐng yù hé fàn chóu de yán jiū rén yuán， bìng tí gōng gài niàn jiāo liú、 hé zuò hé xīn jī huì de píng tái

FR Améliorez les applications existantes ou créez-en de nouvelles entièrement, sans configuration ni maintenance d’infrastructure.

ZH 在無需設定或維護基礎結構的情況下擴展現有應用程式或建立全新的應用程式。

Галиглах zài wú xū shè dìng huò wéi hù jī chǔ jié gòu de qíng kuàng xià kuò zhǎn xiàn yǒu yīng yòng chéng shì huò jiàn lì quán xīn de yīng yòng chéng shì。

FR Unbound s'est fixé un ambitieux objectif : mobiliser les citoyens pour lutter contre la pauvreté par des méthodes nouvelles et innovantes dans 19 pays du monde.

ZH Unbound 有一個雄心勃勃的目標，就是聚集人們的力量，在世界 19 個國家以創新的方式來挑戰貧窮。

Галиглах Unbound yǒu yī gè xióng xīn bó bó de mù biāo， jiù shì jù jí rén men de lì liàng， zài shì jiè 19 gè guó jiā yǐ chuàng xīn de fāng shì lái tiāo zhàn pín qióng。

FR 9. Quelles sont les mesures prises par Cloudflare en réponse aux nouvelles clauses contractuelles types ?

ZH 9. Cloudflare 如何應對新的標準合約條款？

Галиглах 9. Cloudflare rú hé yīng duì xīn de biāo zhǔn hé yuē tiáo kuǎn？

FR Le déploiement de nos produits se compte en minutes et en heures, et non en jours ou en semaines (voire en mois). Une fois que vous aurez rejoint le réseau Cloudflare, l'ajout de nouvelles fonctionnalités s'effectuera de manière simple et rapide.

ZH 我們用幾分鐘和幾小時就能衡量部署情況，不再需要幾天、幾週 (甚至幾個月)。加入 Cloudflare 後，增添新功能就變得快速而簡單。

Галиглах wǒ men yòng jǐ fēn zhōng hé jǐ xiǎo shí jiù néng héng liàng bù shǔ qíng kuàng， bù zài xū yào jǐ tiān、 jǐ zhōu (shén zhì jǐ gè yuè)。jiā rù Cloudflare hòu， zēng tiān xīn gōng néng jiù biàn dé kuài sù ér jiǎn dān。

FR Découvrez les nouvelles recherches sur la COVID-19 en consultant les publications médicales et thérapeutiques, gratuites, sur Elsevier.

ZH 閱讀 Elsevier 對 COVID-19 的免費健康和醫學研究，取得新病毒相關洞悉。

Галиглах yuè dú Elsevier duì COVID-19 de miǎn fèi jiàn kāng hé yī xué yán jiū， qǔ dé xīn bìng dú xiāng guān dòng xī。

FR CHORUS mène un bon nombre de nouvelles initiatives pour étendre ses services aux organismes. Les données de recherche sont également en ligne de mire, même s'il n'existe actuellement aucun pilote officiel.

ZH CHORUS 正在測試一些新計畫，以擴大對機構的服務範圍。研究資料目前也在考慮之列 - 儘管目前尚未有正式測試。

Галиглах CHORUS zhèng zài cè shì yī xiē xīn jì huà， yǐ kuò dà duì jī gòu de fú wù fàn wéi。yán jiū zī liào mù qián yě zài kǎo lǜ zhī liè - jǐn guǎn mù qián shàng wèi yǒu zhèng shì cè shì。

FR Rapproche le contenu des utilisateurs pour réduire les temps de chargement et offrir la résilience et les renseignements nécessaires pour combattre les nouvelles attaques volumineuses.

ZH 使內容更貼近使用者以減少載入時間，並提供彈性和智慧，以對抗新的和大型的攻擊。

Галиглах shǐ nèi róng gèng tiē jìn shǐ yòng zhě yǐ jiǎn shǎo zài rù shí jiān， bìng tí gōng dàn xìng hé zhì huì， yǐ duì kàng xīn de hé dà xíng de gōng jī。

FR Les clients obtiennent un accès instantané à de nouvelles livraisons de fonctionnalités et à des mises à niveau automatiques, ce qui limite les tâches manuelles à réaliser sur leurs systèmes internes.

ZH 客户可以即时访问新功能版本和自动升级，减少了对内部系统执行手动操作的需要。

Галиглах kè hù kě yǐ jí shí fǎng wèn xīn gōng néng bǎn běn hé zì dòng shēng jí， jiǎn shǎo le duì nèi bù xì tǒng zhí xíng shǒu dòng cāo zuò de xū yào。

FR Les produits Server requièrent des mises à niveau manuelles lorsque de nouvelles versions de produit sont publiées.

ZH 当发布新的产品版本时，需要手动升级服务器产品。

Галиглах dāng fā bù xīn de chǎn pǐn bǎn běn shí， xū yào shǒu dòng shēng jí fú wù qì chǎn pǐn。

FR L'ouverture offre de nouvelles opportunités, nous rassemble et libère le potentiel.

ZH 开放带来新的机会。开放让我们携手共进。开放让潜能得到发挥。

Галиглах kāi fàng dài lái xīn de jī huì。kāi fàng ràng wǒ men xié shǒu gòng jìn。kāi fàng ràng qián néng dé dào fā huī。

FR Développez de nouvelles compétences, améliorez le travail de votre équipe et faites avancer votre carrière professionnelle.

ZH 培养新技能，提高团队协作能力，推动职业发展。

Галиглах péi yǎng xīn jì néng， tí gāo tuán duì xié zuò néng lì， tuī dòng zhí yè fā zhǎn。

FR Inscrivez-vous au programme bêta pour tester de nouvelles fonctionnalités, donner du feedback et vous impliquer aux côtés de l'équipe Sourcetree.

ZH 注册参加 Beta 计划以试用新功能、提供反馈并与 Sourcetree 团队接洽。

Галиглах zhù cè cān jiā Beta jì huà yǐ shì yòng xīn gōng néng、 tí gōng fǎn kuì bìng yǔ Sourcetree tuán duì jiē qià。

FR Atlassian vous procure la flexibilité nécessaire pour opérer n'importe quelle transformation. Travaillez plus rapidement, faites évoluer de nouvelles instances et répondez aux demandes en quelques minutes.

ZH Atlassian 提供了扩展任何转换的灵活性。移动速度更快，支持扩展新实例，快速响应需求。

Галиглах Atlassian tí gōng le kuò zhǎn rèn hé zhuǎn huàn de líng huó xìng。yí dòng sù dù gèng kuài， zhī chí kuò zhǎn xīn shí lì， kuài sù xiǎng yīng xū qiú。

Франц Хятад
atlassian atlassian

FR Orchestrez l'intégration de nouvelles recrues comme il se doit et faites en sorte que votre équipe puisse les gérer facilement où qu'elles se trouvent grâce à Jira Work Management et aux capacités d'automatisation.

ZH 提供精心安排的欢迎内容，使您的团队在世界任何角落都可轻松使用 Jira Work Management 和自动化功能进行管理。

Галиглах tí gōng jīng xīn ān pái de huān yíng nèi róng， shǐ nín de tuán duì zài shì jiè rèn hé jiǎo luò dōu kě qīng sōng shǐ yòng Jira Work Management hé zì dòng huà gōng néng jìn xíng guǎn lǐ。

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна