"obtenu" -г Турк руу орчуулах

Франц -с Турк руу орчуулсан "obtenu" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

obtenu-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "obtenu"-г дараах Турк үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

obtenu bir ile için ve

Франц-г {хайлт}-ын Турк руу орчуулах

Франц
Турк

FR notre entreprise a obtenu d’excellents résultats en utilisant Ahrefs: le trafic organique est passé de 1K à 47K par mois au cours des 7 derniers mois et il continue de croître!

TR Şirketimiz Ahrefs’i kullanarak harika sonuçlar elde etti: organik trafik son 7 ayda 1K’dan 47K’ya sıçradı ve hala artıyor!

Франц Турк
excellents harika
organique organik
derniers son
et ve
ahrefs ahrefs
est elde

FR Envoyé leur support par e-mail et obtenu une réponse dans les dix minutes. Le problème a été résolu. Je souhaite que tout le monde apporte un tel soutien. Merci Atomic.

TR Desteklerini e-posta ile gönderdiler ve on dakika içinde bir yanıt aldılar. Problem çözüldü. Herkesin böyle bir destek vermesini diliyorum. Teşekkürler Atomic.

Франц Турк
et ve
réponse yanıt
dix on
minutes dakika

FR Une fois qu'evercookie a obtenu ces données, il efface le cookie HTTP spécial et crée une requête identique pour le même fichier mais sans y mettre d'informations sur l'utilisateur

TR Evercookie bu verileri aldıktan sonra, özel HTTP çerezini siler ve aynı dosyaya aynı isteği oluşturur ancak içine herhangi bir kullanıcı bilgisi koymaz

Франц Турк
ces bu
http http
et ve
crée oluşturur
spécial özel
utilisateur kullanıcı

FR Nick Drake (19 juin 1948 - 25 novembre 1974) était un musicien folk anglais, qui, bien qu'étant salué par la critique de son époque, n'a jamais obtenu l'attention du publi… en lire plus

TR Britanyalı şarkıcı, söz yazarı ve besteci. Sakin, utangaç fakat karamsardır. Kendine özgü bir akustik gitar çalış tekniğine sahiptir. Gitarı farklı biçimlerde akor ettiğinden gitarın ses… Devamını oku

Франц Турк
son ses
lire oku

FR Il est obtenu par fermentation acétique, appartient au groupe des acides carboxyliques et est connu sous le nom de CH 3 COOH

TR Asetik fermantasyon ile elde edilir, karboksilik asitler grubuna aittir ve CH3COOH olarak bilinir

Франц Турк
et ve
est elde

FR L?hypochlorite de sodium (chlorate de sodium (I), sel de sodium de l?acide hypochloreux) est un composé chimique inorganique obtenu en saturant une solution aqueuse d?hydroxyde de sodium avec du chlore

TR Sodyum hipoklorit (sodyum klorat (I), hipoklorik asidin sodyum tuzu) sulu bir sodyum hidroksit çözeltisinin klor ile doyurulmasıyla elde edilen inorganik bir kimyasal bileşiktir

Франц Турк
hypochlorite hipoklorit
sodium sodyum
chimique kimyasal
hydroxyde hidroksit
chlore klor

FR Alors que l?acide chlorhydrique technique, qui est contaminé par des traces de composés organiques, est obtenu en utilisant le dernier des procédés mentionnés ci-dessus.

TR Eser miktarda organik bileşiklerle kontamine olan teknik hidroklorik asit, yukarıda bahsedilen yöntemlerin sonuncusu kullanılarak elde edilir.

Франц Турк
technique teknik
organiques organik
dessus yukarıda

FR L?acide chlorhydrique obtenu par ce procédé se caractérise par une très haute qualité en raison de la faible teneur en impuretés

TR Bu yöntemle elde edilen hidroklorik asit, düşük safsızlık içeriği nedeniyle çok yüksek kalite ile karakterize edilir

Франц Турк
faible düşük

FR Un nettoyage en profondeur de la surface de la ruche est obtenu par l?application d?un petit pourcentage de lessive de soude appliquée avec un pinceau

TR Kovan yüzeyinin derinlemesine temizliği, bir fırça ile uygulanan soda kül suyunun küçük bir yüzdesinin uygulanmasıyla sağlanır

Франц Турк
petit küçük

FR Le produit résultant se caractérise par une qualité et une pureté élevées, grâce auxquelles il a obtenu le certificat PZH

TR Elde edilen ürün, PZH sertifikası aldığı yüksek kalite ve saflık ile karakterize edilir

Франц Турк
et ve
élevées yüksek
produit ürün
certificat sertifikası

FR Vous n'avez pas obtenu le lien d'inscription?

Франц Турк
inscription kayıt

FR Une fois que vous avez obtenu votre transcription, vous pouvez utiliser la fonction de marquage de Sonix qui vous permet de marquer les points de données clés afin qu'ils soient assimilés et agrégés

TR Transkriptinizi aldıktan sonra, önemli veri noktalarını asimile edilip toplanacak şekilde etiketlemenize olanak tanıyan Sonix'in etiketleme özelliğini kullanabilirsiniz

Франц Турк
sonix sonix
points noktaları
données veri
votre transcription transkriptinizi
vous pouvez utiliser kullanabilirsiniz

FR Une fois que vous avez obtenu une transcription automatisée, à quelques secondes de la création de sous-titres et de sous-titres accessibles pour votre vidéo. Personnaliser et peaufiner vos sous-titres n'ont jamais été aussi faciles.

TR Otomatik bir transkripte sahip olduktan sonra, videonuz için erişilebilir altyazılar ve altyazılar oluşturmanıza saniyeler kaldı. Altyazılarınızı özelleştirmek ve ince ayar yapmak hiç bu kadar kolay olmamıştı.

Франц Турк
secondes saniyeler
accessibles erişilebilir
faciles kolay
personnaliser özelleştirmek

FR En Australie, Vertiv a obtenu la certification ISO 14001 relative aux systèmes de gestion de l’environnement et dispose d’un technicien agréé NABERS pour la réalisation d’évaluations de datacenter.

TR Vertiv, Avustralya'da ISO 14001 çevre yönetim sistemi belgesini elde etti ve veri merkezi değerlendirmeleri yapmak için NABERS tarafından akredite edilmiş bir mühendis atadı.

Франц Турк
australie avustralya
iso iso
systèmes sistemi
datacenter veri merkezi
vertiv vertiv
environnement çevre

FR Vertiv a obtenu le statut AHRI Certified® 1 leader du secteur pour des centaines de modèles de refroidissement en termes d’efficacité et de capacité.

TR Vertiv, verimlilik ve kapasite performansında yüzlerce soğutma modeli için endüstri lideri AHRI Certified® statüsüne1 ulaştı.

Франц Турк
leader lideri
secteur endüstri
refroidissement soğutma
efficacité verimlilik
et ve
capacité kapasite
vertiv vertiv

FR Ces usines ont obtenu la certification OHSAS 18001, dont l’objectif est de réduire et de prévenir les pertes humaines, matérielles et de temps dues aux accidents et aux dommages à l’environnement.

TR Bu fabrikalar, kazalar ve çevreye zarar nedeniyle yaşam, mülk ve zaman kaybını azaltmayı ve önlemeyi amaçlayan OHSAS 18001 sertifikasını almıştır.

Франц Турк
certification sertifikası
et ve
temps zaman
environnement çevreye

FR Les entreprises du groupe PCC qui utilisent l?huile de palme et ses dérivés dans leur production ont obtenu la certification RSPO selon le modèle Mass Balance

TR Üretimde palmiye yağı ve türevlerini kullanan PCC Group şirketleri, Mass Balance modelinde RSPO sertifikası aldı

Франц Турк
groupe group
utilisent kullanan
et ve
pcc pcc
entreprises şirketleri
certification sertifikası

FR Ces unités ont adapté leurs normes et leurs opérations aux exigences de la norme RSPO et ont obtenu des certificats dans le modèle Mass Balance

TR Bu birimler, standartlarını ve işlemlerini RSPO standardının gerekliliklerine uyarlamış ve Kütle Dengesi modelinde sertifikalar almıştır

Франц Турк
normes standartları
et ve
norme standardını

FR Nous sommes heureux d’avoir obtenu la reconnaissance du secteur pour nos efforts, comme celle ci-dessous.

TR Sektörde, takdir alma gibi çabalarımızla ödüller almaktan dolayı son derece memnunuz.

Франц Турк
comme gibi

FR Zebra est fier d’avoir obtenu la certification Android Enterprise Recommended (AER), certification prestigieuse et respectée de Google délivrée à des appareils Android sélectionnés répondant aux besoins élevés de l’entreprise.

TR Zebra, kurumların artan ihtiyaçlarını karşılayabilen belirli Android cihazlara verilen bir sertifika olan, Google’ın saygı gören ve prestijli Android Enterprise Recommended (AER) sertifikasını kazanmış olmaktan gurur duyar.

Франц Турк
zebra zebra
est olan
fier gurur
android android
et ve
google google

FR Une autre entreprise, un opérateur de réseau mobile, a obtenu une réduction encore plus spectaculaire du nombre d’alarmes, les diminuant ainsi de 70%

TR Mobil ağ operatörü olarak hizmet veren başka bir şirket, alarmlarda %70 oranında daha dramatik bir azaltma sağladı

Франц Турк
mobile mobil
réduction azaltma
entreprise şirket

FR En Australie, Vertiv a obtenu la certification ISO 14001 relative aux systèmes de gestion de l’environnement et dispose d’un technicien agréé NABERS pour la réalisation d’évaluations de datacenter.

TR Vertiv, Avustralya'da ISO 14001 çevre yönetim sistemi belgesini elde etti ve veri merkezi değerlendirmeleri yapmak için NABERS tarafından akredite edilmiş bir mühendis atadı.

Франц Турк
australie avustralya
iso iso
systèmes sistemi
datacenter veri merkezi
vertiv vertiv
environnement çevre

FR Vertiv a obtenu le statut AHRI Certified® 1 leader du secteur pour des centaines de modèles de refroidissement en termes d’efficacité et de capacité.

TR Vertiv, verimlilik ve kapasite performansında yüzlerce soğutma modeli için endüstri lideri AHRI Certified® statüsüne1 ulaştı.

Франц Турк
leader lideri
secteur endüstri
refroidissement soğutma
efficacité verimlilik
et ve
capacité kapasite
vertiv vertiv

FR Ces usines ont obtenu la certification OHSAS 18001, dont l’objectif est de réduire et de prévenir les pertes humaines, matérielles et de temps dues aux accidents et aux dommages à l’environnement.

TR Bu fabrikalar, kazalar ve çevreye zarar nedeniyle yaşam, mülk ve zaman kaybını azaltmayı ve önlemeyi amaçlayan OHSAS 18001 sertifikasını almıştır.

Франц Турк
certification sertifikası
et ve
temps zaman
environnement çevreye

FR Vous n'avez pas obtenu le lien d'inscription?

Франц Турк
inscription kayıt

FR Bloquant 100 % des tentatives d'évasion et 99,1 % des failles de sécurité, Forcepoint NGFW a obtenu la note AAA après avoir été testé par CyberRatings.

TR Kaçış denemelerinin %100’ünü ve suistimal girişimlerinin %99,1’ini engelleyen Forcepoint NGFW, CyberRatings testinde AAA değerlendirme puanı aldı.

Франц Турк
et ve
forcepoint forcepoint
aaa aaa

FR Nous sommes heureux d’avoir obtenu la reconnaissance du secteur pour nos efforts, comme celle ci-dessous.

TR Sektörde, takdir alma gibi çabalarımızla ödüller almaktan dolayı son derece memnunuz.

Франц Турк
comme gibi

FR Il a été créé après que BMW ait obtenu les droits sur la marque et le logo Rolls-Royce de Rolls-Royce plc et acquis les droits sur les marques de commerce Spirit of Ecstasy et Rolls-Royce de Volkswagen AG

TR BMW, Rolls-Royce plc'nin Rolls-Royce marka adı ve logosuna hak kazandıktan ve Volkswagen AG'den Spirit of Ecstasy ve Rolls-Royce ızgara şekli ticari markalarının haklarını edindikten sonra kuruldu

Франц Турк
bmw bmw
droits hakları
et ve
commerce ticari

FR Cela m'aide à compenser pour mon autre outil de recherche de mots-clés qui s'appuie sur la source Google et a obtenu certains mots-clés sur la liste noire

TR Bu, Google kaynağına dayanan ve belirli anahtar kelimeleri kara listeye alan diğer anahtar kelime aracımı telafi etmeme yardımcı oluyor

Франц Турк
cela bu
autre diğer
outil aracı
mots-clés anahtar kelime
source kaynağı
google google
et ve
certains belirli
liste listeye

FR Après avoir obtenu un plan premium pour l'API, vous bénéficierez d'un accès instantané à l'API SmallSEOTools Plagiarism Checker dans votre compte.

TR API için premium bir plan aldıktan sonra, hesabınızdaki SmallSEOTools Plagiarism Checker API'sine anında erişim sağlanacaktır.

Франц Турк
plan plan
api api
accès erişim
instantané anında
premium premium

FR Nick Drake (19 juin 1948 - 25 novembre 1974) était un musicien folk anglais, qui, bien qu'étant salué par la critique de son époque, n'a jamais obtenu l'attention du publi… en lire plus

TR Britanyalı şarkıcı, söz yazarı ve besteci. Sakin, utangaç fakat karamsardır. Kendine özgü bir akustik gitar çalış tekniğine sahiptir. Gitarı farklı biçimlerde akor ettiğinden gitarın ses… Devamını oku

Франц Турк
son ses
lire oku

FR Zebra Technologies a obtenu la première place dans le classement des meilleures entreprises du secteur technologique en raison de la confiance exprimée par les clients, investisseurs et employés

TR Zebra Technologies, müşteriler, yatırımcılar ve çalışanların duyduğu güven temel alınarak teknoloji sektöründeki en büyük şirketler arasında birinci seçildi

Франц Турк
zebra zebra
secteur sektör
confiance güven
et ve
entreprises şirketler

FR Une fois que vous avez obtenu votre transcription, vous pouvez utiliser la fonction de marquage de Sonix qui vous permet de marquer les points de données clés afin qu'ils soient assimilés et agrégés

TR Transkriptinizi aldıktan sonra, önemli veri noktalarını asimile edilip toplanacak şekilde etiketlemenize olanak tanıyan Sonix'in etiketleme özelliğini kullanabilirsiniz

Франц Турк
sonix sonix
points noktaları
données veri
votre transcription transkriptinizi
vous pouvez utiliser kullanabilirsiniz

FR Une fois que vous avez obtenu une transcription automatisée, à quelques secondes de la création de sous-titres et de sous-titres accessibles pour votre vidéo. Personnaliser et peaufiner vos sous-titres n'ont jamais été aussi faciles.

TR Otomatik bir transkripte sahip olduktan sonra, videonuz için erişilebilir altyazılar ve altyazılar oluşturmanıza saniyeler kaldı. Altyazılarınızı özelleştirmek ve ince ayar yapmak hiç bu kadar kolay olmamıştı.

Франц Турк
secondes saniyeler
accessibles erişilebilir
faciles kolay
personnaliser özelleştirmek

FR Vous reconnaissez également que vous n’avez obtenu et n’obtiendrez aucune propriété ni aucun droit, titre ou intérêt à l’égard des Services, des Logiciels ou de la Documentation, ni aucun Droit exclusif y afférents

TR Hizmetler, Yazılımlar veya Dokümantasyon ya da bunlarla ilgili herhangi bir Müseccel Hak ile ilgili hiçbir mülkiyet veya başka türlü bir sahiplik, hak veya menfaat elde etmediğinizi ve etmeyeceğinizi kabul etmektesiniz

FR Résultat obtenu après la troisième étape de repositionnement et de glissement 

TR Üçüncü kez yeniden konumlandırma ve sürüklemeden sonra sonuç 

FR Elle a obtenu le titre d’analyste financière agréée et a siégé au Conseil consultatif sur les normes de comptabilité financière (FASAC)

TR Sertifikalı Finansal Analist unvanını almış, Finansal Muhasebe Standartları Danışmanlık Konseyi'nde (FASAC) görev yapmıştır

FR Elle a obtenu le titre d’analyste financière agréée et a siégé au Conseil consultatif sur les normes de comptabilité financière (FASAC)

TR Sertifikalı Finansal Analist unvanını almış, Finansal Muhasebe Standartları Danışmanlık Konseyi'nde (FASAC) görev yapmıştır

FR Les transactions Ethereum sont généralment confirmées rapidement, mais il peut s'écouler un certain temps avant que l'Ether arrive dans votre wallet. Pour vérifier que vous avez obtenu celui-ci, cliquez sur le renard dans la barre d'outils.

TR Ethereum işlemleri genellikle oldukça hızlı bir şekilde onaylanır ama 1 ETH'nin cüzdanınıza ulaşması biraz zaman alabilir. Araç çubuğunuzdaki tilki simgesine tıklayarak ETH'nin size ulaşıp ulaşmadığını kontrol edin.

FR Félicitations ! Vous venez d'interagir avec votre première DApp et avez obtenu du DAI

TR Tebrikler! Güvene dayalı olmayan bir şekilde DAI karşılığında ether takas ederek ilk DApp etkileşiminizi gerçekleştirdiniz

FR Cette méthode permet d’ajouter des pixels par calcul de la moyenne des valeurs chromatiques des pixels voisins. Le résultat obtenu est de qualité moyenne.

TR Çevreleyen piksellerin renk değerlerinin ortalamasını alarak piksel ekleyen yöntemdir. Orta kalitede sonuçlar verir.

FR Nous avons obtenu un excellent clip vidéo pour notre application mobile

TR Mobil uygulamamız için harika bir video klibimiz oldu

FR Comment Elegoo a obtenu un retour sur investissement 40x en utilisant la personnalisation AfterShip

TR Elegoo, AfterShip Kişiselleştirmeyi Kullanarak Nasıl 40 Kat Yatırım Getirisi Kazandı?

FR Je suis très satisfait. J'avais posé quelques questions et j'ai obtenu les réponses très rapidement.

TR Benim için en güvenilir anket şirketi. Defalarca ödeme aldım, hiç bir sorun yaşamadım. Anketlere dair bazen sorunlar oldu, her defasında hızlı ve doğru şekilde çözümler bulundu. Kesinlikle güvenilir, dürüst, gerçekçi.....

FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »

TR "[Maya için Bifrost ile], fotoğraf gerçekçiliğinde ve şovumuz için işe yarayan sonuçlar elde edebildik."

FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »

TR "[Maya için Bifrost ile], fotoğraf gerçekçiliğinde ve şovumuz için işe yarayan sonuçlar elde edebildik."

FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »

TR "[Maya için Bifrost ile], fotoğraf gerçekçiliğinde ve şovumuz için işe yarayan sonuçlar elde edebildik."

FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »

TR "[Maya için Bifrost ile], fotoğraf gerçekçiliğinde ve şovumuz için işe yarayan sonuçlar elde edebildik."

FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »

TR "[Maya için Bifrost ile], fotoğraf gerçekçiliğinde ve şovumuz için işe yarayan sonuçlar elde edebildik."

FR « [Avec Bifrost pour Maya], nous avons obtenu des résultats photoréalistes qui ont parfaitement fonctionné pour notre série. »

TR "[Maya için Bifrost ile], fotoğraf gerçekçiliğinde ve şovumuz için işe yarayan sonuçlar elde edebildik."

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна