Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"volant d une motoneige" -г Орос руу орчуулах

Франц -с Орос руу орчуулсан "volant d une motoneige" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

volant d une motoneige-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "volant d une motoneige"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

une a а а также благодаря более будет быть в вам вас вашего времени все вы где даже данные для до его ее если есть за и из или использовать их к каждый как когда которое которые который ли любой может можете мы на например не ниже но нужно о один одного одной он они от по получите получить после при приложение просто работы раз с с помощью свой со создания создать также то того только у у вас уже чем через четыре что чтобы это этого я является

Франц-г {хайлт}-ын Орос руу орчуулах

Франц
Орос

FR Une attaque par phishing peut perturber l'ensemble du réseau d'une entreprise en le piratant ou en volant des informations

RU Фишинговая атака может нарушить работу всей сети компании, взломав ее или похитив информацию

Галиглах Fišingovaâ ataka možet narušitʹ rabotu vsej seti kompanii, vzlomav ee ili pohitiv informaciû

Франц Орос
attaque атака
peut может
ensemble всей
réseau сети
entreprise компании
informations информацию

FR Pour assurer une intégrité de signal optimale avec une sonde de test à fil volant, chaque entrée est muni d'un fil de terre dédié

RU Чтобы обеспечить наилучшую целостность сигнала с проверкой временного патч-корда, у каждого входа имеется отдельное заземление

Галиглах Čtoby obespečitʹ nailučšuû celostnostʹ signala s proverkoj vremennogo patč-korda, u každogo vhoda imeetsâ otdelʹnoe zazemlenie

Франц Орос
assurer обеспечить
chaque каждого
entrée входа
est имеется

FR Réservez maintenant et découvrez la Suisse au volant d’une voiture de location.

RU Забронируйте сейчас и исследуйте Швейцарию на прокатном автомобиле.

Галиглах Zabronirujte sejčas i issledujte Švejcariû na prokatnom avtomobile.

Франц Орос
maintenant сейчас
et и
découvrez исследуйте
voiture автомобиле

FR Partez à l'aventure au volant d'une motoneige !

RU 9 «жарких» летних городов Финляндии

Галиглах 9 «žarkih» letnih gorodov Finlândii

FR Réservez maintenant et découvrez la Suisse au volant d’une voiture de location.

RU Забронируйте сейчас и исследуйте Швейцарию на прокатном автомобиле.

Галиглах Zabronirujte sejčas i issledujte Švejcariû na prokatnom avtomobile.

Франц Орос
maintenant сейчас
et и
découvrez исследуйте
voiture автомобиле

FR Se sentir bien dans l’air conditionné, en volant dans un appareil hermétiquement fermé, ne fait probablement pas partie de vos priorités.

RU При полете в герметичной воздушной капсуле здоровая еда – не то, о чем вы думаете в первую очередь.

Галиглах Pri polete v germetičnoj vozdušnoj kapsule zdorovaâ eda – ne to, o čem vy dumaete v pervuû očeredʹ.

Франц Орос
un первую

FR Même avec un chauffeur humain au volant, l’IA peut renforcer la sécurité et l’efficacité via l'assistance au conducteur de niveau 2+

RU Даже если за рулем находится человек, ИИ может помочь повысить безопасность и эффективность с помощью содействия водителю уровня 2+

Галиглах Daže esli za rulem nahoditsâ čelovek, II možet pomočʹ povysitʹ bezopasnostʹ i éffektivnostʹ s pomoŝʹû sodejstviâ voditelû urovnâ 2+

Франц Орос
humain человек
peut может
assistance помочь
renforcer повысить
et и
niveau уровня

FR produit vente au détail achats boutique le magasin commerce électronique au volant acheter véhicule livraison

RU поход по магазинам продукт бар-код вещь договоренность доставка посылка штрих-код этой стороной вверх акции

Галиглах pohod po magazinam produkt bar-kod veŝʹ dogovorennostʹ dostavka posylka štrih-kod étoj storonoj vverh akcii

Франц Орос
produit продукт
livraison доставка
le этой

FR Joli couple avec cerf-volant sur le terrain vert

RU Отец с маленьким мальчиком прогуливаясь по пляжу на летний отдых, веселиться.

Галиглах Otec s malenʹkim malʹčikom progulivaâsʹ po plâžu na letnij otdyh, veselitʹsâ.

Франц Орос
avec с

FR Laisser notre dépendance prendre le volant.

RU Позволяя нашей зависимости взять руль.

Галиглах Pozvolââ našej zavisimosti vzâtʹ rulʹ.

Франц Орос
notre нашей
dépendance зависимости
prendre взять

FR Optimisez vos itinéraires et organisez vos rendez-vous sans effort. Vous passerez 20% moins de temps au volant!

RU Оптимизируйте свои маршруты и планируйте встречи без особых усилий, снизите время своего движения на 20%

Галиглах Optimizirujte svoi maršruty i planirujte vstreči bez osobyh usilij, snizite vremâ svoego dviženiâ na 20%

Франц Орос
itinéraires маршруты
et и
sans без
temps время

FR Logo Aigle Volant est idéal si vous travaillez dans les secteurs Animaux, Blog, Youtube, Instagram, Tourisme

RU Логотип Летящего Орла подходит, если вы работает в таких сферах как Животные, Блог, YouTube, Инстаграм, Путешествия

Галиглах Logotip Letâŝego Orla podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Životnye, Blog, YouTube, Instagram, Putešestviâ

Франц Орос
youtube youtube
si если
travaillez работает

FR Logo De Voiture Volant Rose est idéal si vous travaillez dans les secteurs Auto, Lave-auto

RU Розовый Руль Автомобиля Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Авто, Автомойка

Галиглах Rozovyj Rulʹ Avtomobilâ Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Avto, Avtomojka

Франц Орос
si если
travaillez работает

FR Logo Volant Bleu est idéal si vous travaillez dans les secteurs Esports, Jeux d'ordinateur

RU Синий Логотип Рулевого Колеса подходит, если вы работает в таких сферах как Киберспорт, Компьютерные игры

Галиглах Sinij Logotip Rulevogo Kolesa podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Kibersport, Kompʹûternye igry

Франц Орос
si если
travaillez работает
jeux игры

FR Volant pour voiture de sport (1)

RU Спортивный велосипед красный

Галиглах Sportivnyj velosiped krasnyj

FR produit vente au détail boutique achats le magasin commerce électronique au volant acheter livraison véhicule

RU поход по магазинам продукт бар-код вещь договоренность доставка посылка штрих-код этой стороной вверх акции

Галиглах pohod po magazinam produkt bar-kod veŝʹ dogovorennostʹ dostavka posylka štrih-kod étoj storonoj vverh akcii

Франц Орос
produit продукт
livraison доставка
le этой

FR Crash est de retour au volant ! Préparez-vous à écraser le champignon dans Crash™ Team Racing Nitro-Fueled ! Redécouvrez l'expérience CTR originale largement enrichie et intégralement remasterisée.

RU Crash снова за рулем! Готовьтесь вдавить газ до отказа в Crash™ Team Racing Nitro-Fueled. Это все та же CTR, какой вы ее помните - но лучше и динамичнее.

Галиглах Crash snova za rulem! Gotovʹtesʹ vdavitʹ gaz do otkaza v Crash™ Team Racing Nitro-Fueled. Éto vse ta že CTR, kakoj vy ee pomnite - no lučše i dinamičnee.

Франц Орос
crash crash
team team
ctr ctr
et и

FR Transporte tes passagers en toute sécurité vers leur destination tout en volant vers différents aéroports internationaux

RU Безопасно перевози своих пассажиров в нужные им пункты назначения, вылетая и прилетая в различные международные аэропорты

Галиглах Bezopasno perevozi svoih passažirov v nužnye im punkty naznačeniâ, vyletaâ i priletaâ v različnye meždunarodnye aéroporty

Франц Орос
leur своих
destination назначения
différents различные
internationaux международные

FR Cette année à Noël, laissez votre traîneau à un cheval au garage et installez-vous au volant d

RU Этой зимой у вас есть возможность не выкатывать сани, а удобно устроиться в комфортабельном сиден

Галиглах Étoj zimoj u vas estʹ vozmožnostʹ ne vykatyvatʹ sani, a udobno ustroitʹsâ v komfortabelʹnom siden

Франц Орос
un а

FR Même avec un chauffeur humain au volant, l’IA peut renforcer la sécurité et l’efficacité via l'assistance au conducteur de niveau 2+

RU Даже если за рулем находится человек, ИИ может помочь повысить безопасность и эффективность с помощью содействия водителю уровня 2+

Галиглах Daže esli za rulem nahoditsâ čelovek, II možet pomočʹ povysitʹ bezopasnostʹ i éffektivnostʹ s pomoŝʹû sodejstviâ voditelû urovnâ 2+

Франц Орос
humain человек
peut может
assistance помочь
renforcer повысить
et и
niveau уровня

FR Cette année à Noël, laissez votre traîneau à un cheval au garage et installez-vous au volant d

RU Этой зимой у вас есть возможность не выкатывать сани, а удобно устроиться в комфортабельном сиден

Галиглах Étoj zimoj u vas estʹ vozmožnostʹ ne vykatyvatʹ sani, a udobno ustroitʹsâ v komfortabelʹnom siden

Франц Орос
un а

FR Modèle de voiture Sélectionnez le modèle de voiture Bentayga Continental GT Continental GT Cabriolet Éperon volant

RU Модель автомобиля Выберите модель автомобиля Бентайга Континенталь Джи Ти Континентальный GT Кабриолет Летающий автомобиль Флаинг Спур

Галиглах Modelʹ avtomobilâ Vyberite modelʹ avtomobilâ Bentajga Kontinentalʹ Dži Ti Kontinentalʹnyj GT Kabriolet Letaûŝij avtomobilʹ Flaing Spur

Франц Орос
voiture автомобиль

FR C'est parce que les changements de vitesse sont sur le volant

RU Это потому, что переключение передач происходит на рулевом колесе

Галиглах Éto potomu, čto pereklûčenie peredač proishodit na rulevom kolese

FR Il faut s'abstenir de garder les mains en haut ou même trop bas, en bas du volant.

RU Вы должны воздерживаться от того, чтобы держать руки сверху или даже слишком низко, в нижней части рулевого колеса.

Галиглах Vy dolžny vozderživatʹsâ ot togo, čtoby deržatʹ ruki sverhu ili daže sliškom nizko, v nižnej časti rulevogo kolesa.

Франц Орос
garder держать
mains руки
même даже
trop слишком

FR Véhicule volant - BullKill Anarchy

RU Научно-фантастический летательный аппарат

Галиглах Naučno-fantastičeskij letatelʹnyj apparat

FR Je suis certain que d’autres foreurs qui se sont tenus au volant d’un engin de forage assez longtemps ont rêvé du parfait engin de forage, l’imaginant dans leur tête année après année

RU Уверен, что любой бурильщик, который провел достаточно много времени за работой, создал у себя в голове образ идеального бурового станка

Галиглах Uveren, čto lûboj burilʹŝik, kotoryj provel dostatočno mnogo vremeni za rabotoj, sozdal u sebâ v golove obraz idealʹnogo burovogo stanka

Франц Орос
assez достаточно
dans в

FR En le devinant ou en le volant, les pirates peuvent obtenir le mot de passe de votre adresse mail

RU Хакеры могут получить доступ к вашей электронной почте, угадав пароль, лиюо же украв его с помощью методов, описанных выше

Галиглах Hakery mogut polučitʹ dostup k vašej élektronnoj počte, ugadav parolʹ, liûo že ukrav ego s pomoŝʹû metodov, opisannyh vyše

Франц Орос
peuvent могут
obtenir получить
mail почте

FR Laisser notre dépendance prendre le volant.

RU Позволяя нашей зависимости взять руль.

Галиглах Pozvolââ našej zavisimosti vzâtʹ rulʹ.

Франц Орос
notre нашей
dépendance зависимости
prendre взять

FR Optimisez vos itinéraires et organisez vos rendez-vous sans effort. Vous passerez 20% moins de temps au volant!

RU Оптимизируйте свои маршруты и планируйте встречи без особых усилий, снизите время своего движения на 20%

Галиглах Optimizirujte svoi maršruty i planirujte vstreči bez osobyh usilij, snizite vremâ svoego dviženiâ na 20%

FR Une valeur peut être actualisée en une formule, une formule peut être actualisée en une valeur, ou une formule peut être actualisée en une formule révisée.

RU Значение можно заменить на формулу, а формулу — на значение или отредактированную формулу.

Галиглах Značenie možno zamenitʹ na formulu, a formulu — na značenie ili otredaktirovannuû formulu.

Франц Орос
peut можно
formule формулу
une а
valeur значение
ou или

FR La mise à jour du domaine peut être le résultat d’une fusion, d’une acquisition, d’une cession, d’une stratégie de marque ou d’une consolidation.

RU Обновление домена может быть связано с объединением, приобретением, расформированием, изменением фирменного стиля или поглощением.

Галиглах Obnovlenie domena možet bytʹ svâzano s obʺedineniem, priobreteniem, rasformirovaniem, izmeneniem firmennogo stilâ ili pogloŝeniem.

Франц Орос
domaine домена
peut может

FR Cette suite d’exception est dotée d’une terrasse, un grand séjour, une salle à manger, une cuisine, un bar, un bureau et une salle de sport privée, sans oublier une chambre aux proportions généreuses

RU Люкс состоит из террасы, просторной гостиной, столовой, кухни, бара, рабочего кабинета, отдельного тренажерного зала и большой спальни

Галиглах Lûks sostoit iz terrasy, prostornoj gostinoj, stolovoj, kuhni, bara, rabočego kabineta, otdelʹnogo trenažernogo zala i bolʹšoj spalʹni

Франц Орос
cuisine кухни
et и
grand большой

FR C'est une collection de propriétés et une propriété est une association entre un nom (ou une clé) et une valeur

RU Это коллекция свойств, и имущество - это ассоциация между именем (или ключом) и значением

Галиглах Éto kollekciâ svojstv, i imuŝestvo - éto associaciâ meždu imenem (ili klûčom) i značeniem

Франц Орос
collection коллекция
et и
propriété имущество
association ассоциация

FR Vous pouvez obtenir une Kia Optima, une Hyundai Accent, une Honda Civic, une Toyota Corolla, une Nissan Sunny et de nombreuses autres options de berlines à partir de seulement 1 500 AED par mois.

RU Вы можете получить Kia Optima, Hyundai Accent, Honda Civic, Toyota Corolla, Nissan Sunny и многие другие варианты седана по цене всего от 1500 дирхамов в месяц.

Галиглах Vy možete polučitʹ Kia Optima, Hyundai Accent, Honda Civic, Toyota Corolla, Nissan Sunny i mnogie drugie varianty sedana po cene vsego ot 1500 dirhamov v mesâc.

Франц Орос
obtenir получить
et и
nombreuses многие
autres другие
options варианты
une всего
mois месяц

FR Sur cette schématique, nous pouvons observer une tendance baissière avec la création d'une zone de liquidités , suivie d'une prise de liquidités et d'une mitigation de l'order block , en vue d'une poursuite de la tendance baissière

RU Всегда будет то самое «НО» из-за которого мы принимаем неправильные решения, а иногда и пагубные

Галиглах Vsegda budet to samoe «NO» iz-za kotorogo my prinimaem nepravilʹnye rešeniâ, a inogda i pagubnye

FR Corriger une sauvegarde pour une rétrogradation iOS est assez simple, bien qu'il ne soit pas possible de passer d'une version à une autre

RU Исправление резервной копии для понижения версии iOS довольно просто, хотя невозможно перейти между любыми версиями

Галиглах Ispravlenie rezervnoj kopii dlâ poniženiâ versii iOS dovolʹno prosto, hotâ nevozmožno perejti meždu lûbymi versiâmi

Франц Орос
ios ios
sauvegarde резервной
assez довольно

FR Les logiciels que vous choisissez d’héberger sur le catalogue NGC peuvent prendre la forme d’une version gratuite, d’une version démo, d’une version d’essai ou d’une version sous licence

RU Размещаемое в NGC программное обеспечение может быть бесплатной, лицензионной или демо-версией

Галиглах Razmeŝaemoe v NGC programmnoe obespečenie možet bytʹ besplatnoj, licenzionnoj ili demo-versiej

Франц Орос
logiciels программное
peuvent может
gratuite бесплатной

FR Bénéficiez d’une productivité, d’une mobilité, d’une sécurité et d’une flexibilité accrues pour chaque cas d’utilisation.

RU Решение для производительности, мобильности, безопасности и гибкости рабочих процессов.

Галиглах Rešenie dlâ proizvoditelʹnosti, mobilʹnosti, bezopasnosti i gibkosti rabočih processov.

FR Tandis que l’ARP utilise une adresse IP pour trouver une adresse MAC, l’IARP utilise de son côté une adresse MAC pour trouver une adresse IP.

RU В то время как ARP использует IP-адрес для поиска MAC-адреса, IARP использует MAC-адрес для поиска IP-адреса.

Галиглах V to vremâ kak ARP ispolʹzuet IP-adres dlâ poiska MAC-adresa, IARP ispolʹzuet MAC-adres dlâ poiska IP-adresa.

Франц Орос
ip ip
mac mac
utilise использует
trouver поиска

FR En Mode Gantt, vous pouvez faire glisser le centre de la barre d’une tâche (une icône représentant une croix apparaîtra) pour déplacer la tâche vers une nouvelle date de début et de fin

RU В представлении Гантта можно перенести даты начала и окончания, перетащив центр полоски задачи (появится значок в виде перекрестия)

Галиглах V predstavlenii Gantta možno perenesti daty načala i okončaniâ, peretaŝiv centr poloski zadači (poâvitsâ značok v vide perekrestiâ)

Франц Орос
date даты
début начала
centre центр
icône значок

FR Vous pouvez établir une interdépendance entre une tâche et une autre en tapant le numéro d’une autre ligne dans sa colonne Prédécesseur

RU Чтобы сделать задачу зависимой от другой задачи, укажите номер соответствующей строки в столбце «Предшественники»

Галиглах Čtoby sdelatʹ zadaču zavisimoj ot drugoj zadači, ukažite nomer sootvetstvuûŝej stroki v stolbce «Predšestvenniki»

Франц Орос
ligne строки
colonne столбце

FR Une fois que vous êtes dans le formulaire Référencer une autre feuille, vous pouvez modifier le nom de la référence, ou sélectionner une nouvelle feuille ou une nouvelle plage de cellules

RU В ней можно изменить имя ссылки, указать другую таблицу или диапазон ячеек

Галиглах V nej možno izmenitʹ imâ ssylki, ukazatʹ druguû tablicu ili diapazon âčeek

Франц Орос
vous ней
modifier изменить
nom имя
plage диапазон
cellules ячеек

FR Vous ne pouvez soumettre qu’une seule demande d’instantané à la fois sur une feuille donnée. Une fois la première demande clôturée, vous pourrez déposer une demande supplémentaire.

RU Для любой таблицы можно запросить только один моментальный снимок за раз. После выполнения первого запроса можно отправить следующий.

Галиглах Dlâ lûboj tablicy možno zaprositʹ tolʹko odin momentalʹnyj snimok za raz. Posle vypolneniâ pervogo zaprosa možno otpravitʹ sleduûŝij.

Франц Орос
demande запроса
soumettre отправить
sur следующий

FR Pour insérer une seule ligne dans une feuille, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un numéro de ligne et sélectionnez Insérer une ligne au-dessus ou Insérer une ligne en dessous

RU Чтобы вставить одну строку, щёлкните ее номер правой кнопкой мыши и выберите пункт Вставить строку выше или Вставить строку ниже

Галиглах Čtoby vstavitʹ odnu stroku, ŝëlknite ee nomer pravoj knopkoj myši i vyberite punkt Vstavitʹ stroku vyše ili Vstavitʹ stroku niže

Франц Орос
insérer вставить
bouton кнопкой

FR Passer d’une conversation au niveau d’une ligne à une conversation au niveau d’une feuille | Articles d’aide Smartsheet

RU Переключение между беседами на уровне строк и таблиц | Справочные статьи Smartsheet

Галиглах Pereklûčenie meždu besedami na urovne strok i tablic | Spravočnye statʹi Smartsheet

Франц Орос
smartsheet smartsheet
niveau уровне
ligne строк

FR Passer d’une conversation au niveau d’une ligne à une conversation au niveau d’une feuille

RU Переключение между беседами на уровне строк и таблиц

Галиглах Pereklûčenie meždu besedami na urovne strok i tablic

Франц Орос
niveau уровне
ligne строк

FR une cuillère à café signifie une cuillère à café, donc une petite cuillère. La recette nécessite une levure chimique classique. Amusez-vous bien en l'essayant.

RU tsp означает чайная ложка, то есть маленькая ложка. Для рецепта необходим классический пекарский порошок. Желаю удачи.

Галиглах tsp označaet čajnaâ ložka, to estʹ malenʹkaâ ložka. Dlâ recepta neobhodim klassičeskij pekarskij porošok. Želaû udači.

Франц Орос
signifie означает
classique классический

FR Obtenez une impression stable, une personnalisation durable, une qualité d’image brillante et une sécurité élevée.

RU Получите четкую печать, долговечную персонализацию, превосходное качество изображений и высокий уровень безопасности.

Галиглах Polučite četkuû pečatʹ, dolgovečnuû personalizaciû, prevoshodnoe kačestvo izobraženij i vysokij urovenʹ bezopasnosti.

Франц Орос
impression печать
et и

FR c) Une société associée ou contrôlée par une fiducie, une société ou une organisation à but non lucratif

RU c) Компания, которая является ассоциированной компанией / или контролируется трастом, обществом или некоммерческой организацией

Галиглах c) Kompaniâ, kotoraâ âvlâetsâ associirovannoj kompaniej / ili kontroliruetsâ trastom, obŝestvom ili nekommerčeskoj organizaciej

Франц Орос
c c
ou или

FR Le gagnant devra fournir à Top50vpn une preuve d'inscription ou une lettre d'acceptation dans une université, un collège ou une école d'études supérieures pour obtenir la bourse

RU Победителю нужно будет предоставить Top50vpn доказательство поступления в университет или колледж

Галиглах Pobeditelû nužno budet predostavitʹ Top50vpn dokazatelʹstvo postupleniâ v universitet ili kolledž

Франц Орос
fournir предоставить

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна