FR Importez une grande quantité de formats de fichiers tels que DWG, DXF, STl et plus encore. Vous disposez aussi d'un vaste choix de formats lors de l'exportation, notamment OBJ, SKP, 3DS.
Франц хэл дээрх "vaste choix"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Importez une grande quantité de formats de fichiers tels que DWG, DXF, STl et plus encore. Vous disposez aussi d'un vaste choix de formats lors de l'exportation, notamment OBJ, SKP, 3DS.
RU Импортируйте файлы различных форматов: DWG, DXF, STL и др. Вы также можете экспортировать множество различных типов файлов: OBJ, SKP, 3DS.
Галиглах Importirujte fajly različnyh formatov: DWG, DXF, STL i dr. Vy takže možete éksportirovatʹ množestvo različnyh tipov fajlov: OBJ, SKP, 3DS.
Франц | Орос |
---|---|
dxf | dxf |
stl | stl |
et | и |
aussi | также |
vous | можете |
obj | obj |
skp | skp |
FR Faites votre choix dans une gamme de plus en plus vaste de magnifiques modèles ou sortez vos pinceaux, de la peinture et des stickers pour créer votre propre style
RU Выберите модель из нашего растущего ассортимента — или разрисуйте сами, создав собственный неповторимый дизайн
Галиглах Vyberite modelʹ iz našego rastuŝego assortimenta — ili razrisujte sami, sozdav sobstvennyj nepovtorimyj dizajn
Франц | Орос |
---|---|
modèles | модель |
gamme | ассортимента |
propre | собственный |
style | дизайн |
FR Rolex propose un vaste choix de modèles de montres Professionnelles et Classiques pour convenir à tous les poignets
RU Rolex предлагает широкий выбор классических и профессиональных моделей, где каждый сможет подобрать часы по вкусу
Галиглах Rolex predlagaet širokij vybor klassičeskih i professionalʹnyh modelej, gde každyj smožet podobratʹ časy po vkusu
Франц | Орос |
---|---|
vaste | широкий |
choix | выбор |
professionnelles | профессиональных |
modèles | моделей |
montres | часы |
FR Parcourez le vaste choix de modèles 3D Sketchup pour votre architecture, intérieur et conceptions jeu vidéo.
RU Просмотрите огромный выбор Sketchup 3D модели для архитектурных, интерьерных и видеоигр конструкций.
Галиглах Prosmotrite ogromnyj vybor Sketchup 3D modeli dlâ arhitekturnyh, interʹernyh i videoigr konstrukcij.
Франц | Орос |
---|---|
choix | выбор |
sketchup | sketchup |
modèles | модели |
FR Dubai propose un vaste choix d'hébergements pour tous les porte-monnaie
RU В Дубае вы найдете множество вариантов проживания, расчитанных на любой бюджет
Галиглах V Dubae vy najdete množestvo variantov proživaniâ, rasčitannyh na lûboj bûdžet
FR Un vaste choix de restaurants et d’enseignes internationales, qui attireront à coup sûr des visiteurs du monde entier.
RU Этот торговый центр с большим выбором ресторанов и магазинов всемирно известных брендов понравится гостям со всего света.
Галиглах Étot torgovyj centr s bolʹšim vyborom restoranov i magazinov vsemirno izvestnyh brendov ponravitsâ gostâm so vsego sveta.
Франц | Орос |
---|---|
choix | выбором |
restaurants | ресторанов |
et | и |
FR Nous avons associé avec succès des installations de conférences et de banquets modernes, ainsi qu’un vaste choix de restaurants
RU Мы успешно сочетаем современную инфраструктуру для проведения конференций и банкетов с прекрасным кулинарным обслуживанием
Галиглах My uspešno sočetaem sovremennuû infrastrukturu dlâ provedeniâ konferencij i banketov s prekrasnym kulinarnym obsluživaniem
Франц | Орос |
---|---|
avec succès | успешно |
conférences | конференций |
et | и |
FR Pour découvrir un vaste choix d’espaces, ainsi que leurs capacités et fiches techniques, veuillez consulter le lien ci-dessous.
RU Более подробную информацию и информационные бюллетени можно найти по этой ссылке.
Галиглах Bolee podrobnuû informaciû i informacionnye bûlleteni možno najti po étoj ssylke.
Франц | Орос |
---|---|
lien | ссылке |
FR Un vaste choix de restaurants et d’enseignes internationales, qui attireront à coup sûr des visiteurs du monde entier.
RU Этот торговый центр с большим выбором ресторанов и магазинов всемирно известных брендов понравится гостям со всего света.
Галиглах Étot torgovyj centr s bolʹšim vyborom restoranov i magazinov vsemirno izvestnyh brendov ponravitsâ gostâm so vsego sveta.
Франц | Орос |
---|---|
choix | выбором |
restaurants | ресторанов |
et | и |
FR Un vaste choix de restaurants et d’enseignes internationales, qui attireront à coup sûr des visiteurs du monde entier.
RU Этот торговый центр с большим выбором ресторанов и магазинов всемирно известных брендов понравится гостям со всего света.
Галиглах Étot torgovyj centr s bolʹšim vyborom restoranov i magazinov vsemirno izvestnyh brendov ponravitsâ gostâm so vsego sveta.
Франц | Орос |
---|---|
choix | выбором |
restaurants | ресторанов |
et | и |
FR Un vaste choix de restaurants et d’enseignes internationales, qui attireront à coup sûr des visiteurs du monde entier.
RU Этот торговый центр с большим выбором ресторанов и магазинов всемирно известных брендов понравится гостям со всего света.
Галиглах Étot torgovyj centr s bolʹšim vyborom restoranov i magazinov vsemirno izvestnyh brendov ponravitsâ gostâm so vsego sveta.
Франц | Орос |
---|---|
choix | выбором |
restaurants | ресторанов |
et | и |
FR Un vaste choix de restaurants et d’enseignes internationales, qui attireront à coup sûr des visiteurs du monde entier.
RU Этот торговый центр с большим выбором ресторанов и магазинов всемирно известных брендов понравится гостям со всего света.
Галиглах Étot torgovyj centr s bolʹšim vyborom restoranov i magazinov vsemirno izvestnyh brendov ponravitsâ gostâm so vsego sveta.
Франц | Орос |
---|---|
choix | выбором |
restaurants | ресторанов |
et | и |
FR Faites votre choix dans une gamme de plus en plus vaste de magnifiques modèles ou sortez vos pinceaux, de la peinture et des stickers pour créer votre propre style
RU Выберите модель из нашего растущего ассортимента — или разрисуйте сами, создав собственный неповторимый дизайн
Галиглах Vyberite modelʹ iz našego rastuŝego assortimenta — ili razrisujte sami, sozdav sobstvennyj nepovtorimyj dizajn
Франц | Орос |
---|---|
modèles | модель |
gamme | ассортимента |
propre | собственный |
style | дизайн |
FR Parcourez le vaste choix de modèles 3D Sketchup pour votre architecture, intérieur et conceptions jeu vidéo.
RU Просмотрите огромный выбор Sketchup 3D модели для архитектурных, интерьерных и видеоигр конструкций.
Галиглах Prosmotrite ogromnyj vybor Sketchup 3D modeli dlâ arhitekturnyh, interʹernyh i videoigr konstrukcij.
Франц | Орос |
---|---|
choix | выбор |
sketchup | sketchup |
modèles | модели |
FR Dubai propose un vaste choix d'hébergements pour tous les porte-monnaie
RU В Дубае вы найдете множество вариантов проживания, расчитанных на любой бюджет
Галиглах V Dubae vy najdete množestvo variantov proživaniâ, rasčitannyh na lûboj bûdžet
FR Le choix est vaste, mais nous allons ici nous concentrer sur un seul outil, Git
RU Среди множества существующих систем управления версиями мы сосредоточимся на одной: системе Git
Галиглах Sredi množestva suŝestvuûŝih sistem upravleniâ versiâmi my sosredotočimsâ na odnoj: sisteme Git
FR Choisissez votre boisson préférée dans notre large choix de cocktails colorés et notre vaste sélection de vins du monde entier.
RU Мы предлагаем обширное меню оригинальных коктейлей и большой выбор вин со всего мира.
Галиглах My predlagaem obširnoe menû originalʹnyh koktejlej i bolʹšoj vybor vin so vsego mira.
FR Dubai propose un vaste choix d'hébergements pour tous les goûts (et les porte-monnaie !)
RU В Дубае вы найдете множество вариантов проживания, расчитанных на любой бюджет
Галиглах V Dubae vy najdete množestvo variantov proživaniâ, rasčitannyh na lûboj bûdžet
FR En tant que leader de la sécurité du multi-cloud, Fortinet vous permet de déployer l'application de votre choix dans le cloud de votre choix
RU Fortinet — лидер в области технологий мультиоблачной безопасности, и с нами вы сможете уверенно развернуть любое приложение в любом облаке
Галиглах Fortinet — lider v oblasti tehnologij mulʹtioblačnoj bezopasnosti, i s nami vy smožete uverenno razvernutʹ lûboe priloženie v lûbom oblake
Франц | Орос |
---|---|
fortinet | fortinet |
leader | лидер |
s | с |
vous | нами |
déployer | развернуть |
application | приложение |
cloud | облаке |
FR Quel que soit le forfait SketchUp que vous achetez, c'est un bon choix. Et nous vous aidons à faire le meilleur choix possible.
RU Какую бы версию SketchUp вы не выбрали — это хороший выбор. Мы поможем сделать правильный выбор.
Галиглах Kakuû by versiû SketchUp vy ne vybrali — éto horošij vybor. My pomožem sdelatʹ pravilʹnyj vybor.
Франц | Орос |
---|---|
sketchup | sketchup |
choix | выбор |
FR Nous vous offrons des choix concernant la collecte, l’utilisation et le partage de vos Données personnelles et nous respecterons les choix que vous ferez
RU Мы предлагаем Вам возможность выбора в части сбора, использования и передачи Ваших Персональных данных и будем уважать Ваш выбор
Галиглах My predlagaem Vam vozmožnostʹ vybora v časti sbora, ispolʹzovaniâ i peredači Vaših Personalʹnyh dannyh i budem uvažatʹ Vaš vybor
Франц | Орос |
---|---|
offrons | предлагаем |
collecte | сбора |
données | данных |
FR Comme vous l’avez signalé dans la revue, j’ai vraiment freiné lors du choix de thèmes, ils sont de qualité certes, mais le choix est extrêmement limité, j’ai du en choisir un à contre cœur.
FR Faire des choix n'est pas facile, mais vous avez toujours le choix
RU Делать выбор нелегко, но у вас всегда есть выбор
Галиглах Delatʹ vybor nelegko, no u vas vsegda estʹ vybor
Франц | Орос |
---|---|
choix | выбор |
FR Faire des choix n'est pas facile, mais vous avez toujours le choix
RU Делать выбор нелегко, но у вас всегда есть выбор
Галиглах Delatʹ vybor nelegko, no u vas vsegda estʹ vybor
Франц | Орос |
---|---|
choix | выбор |
FR Votre HSM nShield d’Entrust sur site enverra les clés au fournisseur cloud de votre choix, au moment de votre choix.
RU Ваш локальный модуль HSM Entrust nShield отправит ключи любому поставщику облачных услуг на выбор.
Галиглах Vaš lokalʹnyj modulʹ HSM Entrust nShield otpravit klûči lûbomu postavŝiku oblačnyh uslug na vybor.
Франц | Орос |
---|---|
site | локальный |
hsm | hsm |
choix | выбор |
FR Ensuite, vous vantant humblement auprès de vos amis la qualité de vos choix DeFi par rapport à leurs choix, vous entrez l?adresse Web dans votre navigateur et,
RU Затем, смиренно хвастаясь перед друзьями тем, насколько лучше ваш выбор DeFi, чем их, вы вводите веб-адрес в браузер и,
Галиглах Zatem, smirenno hvastaâsʹ pered druzʹâmi tem, naskolʹko lučše vaš vybor DeFi, čem ih, vy vvodite veb-adres v brauzer i,
Франц | Орос |
---|---|
amis | друзьями |
choix | выбор |
navigateur | браузер |
et | и |
FR Le choix de votre fournisseur d'hébergement est important - lors de ce choix, vous devez prendre en considération de nombreux facteurs
RU Ваш провайдер хостинга очень важен - при его выборе необходимо учитывать множество факторов
Галиглах Vaš provajder hostinga očenʹ važen - pri ego vybore neobhodimo učityvatʹ množestvo faktorov
Франц | Орос |
---|---|
fournisseur | провайдер |
hébergement | хостинга |
important | важен |
devez | необходимо |
facteurs | факторов |
FR En tant que leader de la sécurité du multi-cloud, Fortinet vous permet de déployer l'application de votre choix dans le cloud de votre choix
RU Fortinet — лидер в области технологий мультиоблачной безопасности, и с нами вы сможете уверенно развернуть любое приложение в любом облаке
Галиглах Fortinet — lider v oblasti tehnologij mulʹtioblačnoj bezopasnosti, i s nami vy smožete uverenno razvernutʹ lûboe priloženie v lûbom oblake
Франц | Орос |
---|---|
fortinet | fortinet |
leader | лидер |
s | с |
vous | нами |
déployer | развернуть |
application | приложение |
cloud | облаке |
FR Quel que soit le forfait SketchUp que vous achetez, c'est un bon choix. Et nous vous aidons à faire le meilleur choix possible.
RU Какую бы версию SketchUp вы не выбрали — это хороший выбор. Мы поможем сделать правильный выбор.
Галиглах Kakuû by versiû SketchUp vy ne vybrali — éto horošij vybor. My pomožem sdelatʹ pravilʹnyj vybor.
Франц | Орос |
---|---|
sketchup | sketchup |
choix | выбор |
FR Comme vous l’avez signalé dans la revue, j’ai vraiment freiné lors du choix de thèmes, ils sont de qualité certes, mais le choix est extrêmement limité, j’ai du en choisir un à contre cœur.
RU Лично мне не кажется подходящим для новичка, слишком сложный
Галиглах Lično mne ne kažetsâ podhodâŝim dlâ novička, sliškom složnyj
FR Nous sommes le seul fabricant qui offre à la fois des solutions de premier choix et de second choix pour chaque application
RU Мы являемся единственным производителем, который предлагает решения как первого, так и второго выбора для каждой области применения
Галиглах My âvlâemsâ edinstvennym proizvoditelem, kotoryj predlagaet rešeniâ kak pervogo, tak i vtorogo vybora dlâ každoj oblasti primeneniâ
Франц | Орос |
---|---|
fabricant | производителем |
offre | предлагает |
solutions | решения |
premier | первого |
choix | выбора |
chaque | каждой |
application | применения |
FR Il est disponible dans un choix de noir ou de blanc pour se fondre dans différents choix de vêtements et d'uniformes
RU Он доступен в черном или белом цвете, чтобы гармонично смотреться на разной одежде и униформе
Галиглах On dostupen v černom ili belom cvete, čtoby garmonično smotretʹsâ na raznoj odežde i uniforme
Франц | Орос |
---|---|
disponible | доступен |
blanc | белом |
FR Notre bibliothèque de connecteurs et notre vaste documentation vous permettront de démarrer sur notre immense jeu de données en quelques instants.
RU Библиотека соединений и обширная документация помогут вам в считанные минуты начать использовать наши огромные массивы данных.
Галиглах Biblioteka soedinenij i obširnaâ dokumentaciâ pomogut vam v sčitannye minuty načatʹ ispolʹzovatʹ naši ogromnye massivy dannyh.
Франц | Орос |
---|---|
et | и |
documentation | документация |
en | в |
démarrer | начать |
données | данных |
FR Partez d'une page blanche ou laissez-vous inspirer par notre vaste collection de modèles pour chaque domaine
RU Начните с чистого листа или вдохновитесь шаблонами, разработанными для разных отраслей
Галиглах Načnite s čistogo lista ili vdohnovitesʹ šablonami, razrabotannymi dlâ raznyh otraslej
FR Lors de la commande de votre serveur, vous pouvez choisir parmi une vaste bibliothèque de versions Linux
RU При заказе вашего сервера вы можете выбрать обширную библиотеку версий Linux
Галиглах Pri zakaze vašego servera vy možete vybratʹ obširnuû biblioteku versij Linux
Франц | Орос |
---|---|
linux | linux |
serveur | сервера |
choisir | выбрать |
vaste | обширную |
bibliothèque | библиотеку |
FR Évaluez un vaste paysage de secteurs et de catégories pour mieux influencer des décisions d'investissement intelligentes
RU Анализируйте самые разнообразные отрасли и категории, чтобы вырабатывать точные инвестиционные решения
Галиглах Analizirujte samye raznoobraznye otrasli i kategorii, čtoby vyrabatyvatʹ točnye investicionnye rešeniâ
Франц | Орос |
---|---|
secteurs | отрасли |
catégories | категории |
décisions | решения |
FR Avec Marriott Bonvoy™, accédez en exclusivité à la plus vaste collection d’hôtels de luxe, au cœur des plus belles destinations.
RU Marriott Bonvoy™ дает эксклюзивный доступ к самой крупной коллекции роскошных отелей в самых привлекательных направлениях.
Галиглах Marriott Bonvoy™ daet éksklûzivnyj dostup k samoj krupnoj kollekcii roskošnyh otelej v samyh privlekatelʹnyh napravleniâh.
Франц | Орос |
---|---|
marriott | marriott |
accédez | доступ |
hôtels | отелей |
FR Zendesk propose une vaste gamme d’intégrations et de possibilités de personnalisation. »
RU Zendesk предоставляет обширный набор интеграций и возможностей для настройки».
Галиглах Zendesk predostavlâet obširnyj nabor integracij i vozmožnostej dlâ nastrojki».
Франц | Орос |
---|---|
zendesk | zendesk |
vaste | обширный |
gamme | набор |
et | и |
possibilités | возможностей |
de | для |
personnalisation | настройки |
FR Vaste gamme de solutions pour serveur vous aidant à mettre en œuvre des projets d’IA complexes
RU Линейка серверных платформ для самых сложных задач ИИ.
Галиглах Linejka servernyh platform dlâ samyh složnyh zadač II.
Франц | Орос |
---|---|
projets | задач |
FR Ce système connecte par ailleurs les données au vaste écosystème d’outils de NVIDIA Omniverse pour le rendu graphique et la création de contenu
RU Он также связывает данные с обширной экосистемой инструментов Omniverse
Галиглах On takže svâzyvaet dannye s obširnoj ékosistemoj instrumentov Omniverse
Франц | Орос |
---|---|
pour | с |
FR Exécutez des playbooks depuis une vaste bibliothèque d'actions (isoler l'hôte, par exemple) et d'approbations
RU Используйте сценарии из обширной библиотеки действий (например, изолирование хоста) и утверждений
Галиглах Ispolʹzujte scenarii iz obširnoj biblioteki dejstvij (naprimer, izolirovanie hosta) i utverždenij
Франц | Орос |
---|---|
bibliothèque | библиотеки |
par exemple | например |
et | и |
FR Les partenaires de NVIDIA Clara proposent des solutions de capteurs intelligents, ainsi qu’une vaste gamme d’outils d’analyse vidéo intelligente et de reconnaissance vocale.
RU Партнеры NVIDIA Clara предлагают решения, оснащенные умными датчиками, для задач видеоанализа и распознавания речи.
Галиглах Partnery NVIDIA Clara predlagaût rešeniâ, osnaŝennye umnymi datčikami, dlâ zadač videoanaliza i raspoznavaniâ reči.
Франц | Орос |
---|---|
nvidia | nvidia |
solutions | решения |
reconnaissance | распознавания |
FR Fournissez une puissance incomparable à un vaste public allant des fournisseurs aux utilisateurs du Cloud Computing, de manière à économiser de l’énergie, à réduire les coûts et à renforcer la fiabilité
RU Обеспечьте электроснабжение при помощи облачных вычислений и экономьте ресурсы, снижайте затраты и повышайте надежность
Галиглах Obespečʹte élektrosnabženie pri pomoŝi oblačnyh vyčislenij i ékonomʹte resursy, snižajte zatraty i povyšajte nadežnostʹ
Франц | Орос |
---|---|
coûts | затраты |
FR James Charles était un partisan d'Atlassian, et Josh Costella possédait une vaste expérience en tant que consultant et administrateur Atlassian
RU Вице-президент был сторонником Atlassian, а Джош имел большой опыт работы в качестве консультанта и администратора в этой компании
Галиглах Vice-prezident byl storonnikom Atlassian, a Džoš imel bolʹšoj opyt raboty v kačestve konsulʹtanta i administratora v étoj kompanii
Франц | Орос |
---|---|
atlassian | atlassian |
vaste | большой |
expérience | опыт |
en | в |
et | и |
administrateur | администратора |
que | этой |
FR C’est pourquoi nous proposons un vaste catalogue de services d’assistance, de maintenance, de formation et autres services professionnels
RU Вот почему мы предлагаем большой портфель поддержки, обслуживания, обучения и профессиональных услуг
Галиглах Vot počemu my predlagaem bolʹšoj portfelʹ podderžki, obsluživaniâ, obučeniâ i professionalʹnyh uslug
Франц | Орос |
---|---|
pourquoi | почему |
vaste | большой |
formation | обучения |
et | и |
professionnels | профессиональных |
FR Ne faites pas l?impasse sur votre séance d?exercices grâce à notre vaste centre de fitness Motion, qui propose un équipement de musculation et des appareils de cardio-training Life Fitness dernier cri
RU Благодаря просторному фитнес-центру Motion с первоклассными силовыми и кардиотренажерами Life Fitness вы никогда не пропустите тренировку
Галиглах Blagodarâ prostornomu fitnes-centru Motion s pervoklassnymi silovymi i kardiotrenažerami Life Fitness vy nikogda ne propustite trenirovku
Франц | Орос |
---|---|
et | и |
pas | никогда |
FR Zendesk a mis au point un ensemble complet de politiques de sécurité couvrant une vaste gamme de sujets
RU В Zendesk разработан исчерпывающий набор политик безопасности, охватывающих целый ряд тем
Галиглах V Zendesk razrabotan isčerpyvaûŝij nabor politik bezopasnosti, ohvatyvaûŝih celyj râd tem
Франц | Орос |
---|---|
zendesk | zendesk |
FR La vaste Apps Marketplace et l’API souple de Zendesk ont aussi joué un rôle clé dans le développement du service client de Shopify
RU Богатый рынок приложений Zendesk и гибкий API также помогли Shopify расширить свою поддержку
Галиглах Bogatyj rynok priloženij Zendesk i gibkij API takže pomogli Shopify rasširitʹ svoû podderžku
Франц | Орос |
---|---|
api | api |
apps | приложений |
zendesk | zendesk |
et | и |
souple | гибкий |
aussi | также |
service | поддержку |
FR Les intégrations sont utiles pour relier votre technologie à un écosystème plus vaste.
RU Интеграции важны, потому что с их помощью ваша технология сможет стать частью более крупной экосистемы.
Галиглах Integracii važny, potomu čto s ih pomoŝʹû vaša tehnologiâ smožet statʹ častʹû bolee krupnoj ékosistemy.
Франц | Орос |
---|---|
technologie | технология |
plus | более |
FR Parcourez rapidement notre vaste collection de modèles accrocheurs et dynamiques. Choisissez celui qui vous correspond, ainsi qu’à votre thème.
RU Просмотрите нашу коллекцию шаблонов. Выберите тот, который вам нравится и подходит теме.
Галиглах Prosmotrite našu kollekciû šablonov. Vyberite tot, kotoryj vam nravitsâ i podhodit teme.
Франц | Орос |
---|---|
modèles | шаблонов |
correspond | подходит |
thème | теме |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна