"utilisateurs de python" -г Орос руу орчуулах

Франц -с Орос руу орчуулсан "utilisateurs de python" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

utilisateurs de python-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "utilisateurs de python"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

utilisateurs для пользователей к может пользователей пользователи пользователя пользователям пользователями приложений приложения с с помощью
python python

Франц-г {хайлт}-ын Орос руу орчуулах

Франц
Орос

FR Apprendre Python avec JetBrains Academy : Python rejoint Java et Kotlin parmi les langages de programmation que vous pouvez apprendre avec JetBrains Academy. Le parcours Python est prêt et attend les étudiant·es !

RU Изучайте Python в JetBrains Academy — мы добавили новое направление в дополнение к курсам по Java и Kotlin. Курс по Python полностью готов и ждет учеников.

Галиглах Izučajte Python v JetBrains Academy — my dobavili novoe napravlenie v dopolnenie k kursam po Java i Kotlin. Kurs po Python polnostʹû gotov i ždet učenikov.

Франц Орос
python python
est направление
java java
prêt готов
attend ждет

FR Vous acquérez des compétences et des fonctionnalités python telles que la syntaxe et la sémantique Python, les bibliothèques Python, la programmation informatique et bien d?autres.

RU Вы получите навыки и функции Python, такие как синтаксис и семантика Python, библиотеки Python, компьютерное программирование и многие другие.

Галиглах Vy polučite navyki i funkcii Python, takie kak sintaksis i semantika Python, biblioteki Python, kompʹûternoe programmirovanie i mnogie drugie.

Франц Орос
python python
compétences навыки
syntaxe синтаксис
bibliothèques библиотеки
autres другие

FR Apprendre Python avec JetBrains Academy : Python rejoint Java et Kotlin parmi les langages de programmation que vous pouvez apprendre avec JetBrains Academy. Le parcours Python est prêt et attend les étudiant·es !

RU Изучайте Python в JetBrains Academy — мы добавили новое направление в дополнение к курсам по Java и Kotlin. Курс по Python полностью готов и ждет учеников.

Галиглах Izučajte Python v JetBrains Academy — my dobavili novoe napravlenie v dopolnenie k kursam po Java i Kotlin. Kurs po Python polnostʹû gotov i ždet učenikov.

Франц Орос
python python
est направление
java java
prêt готов
attend ждет

FR Liaisons Python pour libGammu, afin que vous puissiez utiliser des scripts Python.

RU Python-привязки для libGammu, так что вы можете использовать его в скриптах Python.

Галиглах Python-privâzki dlâ libGammu, tak čto vy možete ispolʹzovatʹ ego v skriptah Python.

Франц Орос
python python
utiliser использовать

FR Il s'agit de la quatrième édition de l’enquête annuelle officielle sur les Développeurs Python réalisée par la Python Software Foundation et JetBrains

RU В октябре 2020 года мы в четвертый раз провели большой опрос Python-разработчиков в сотрудничестве с Python Software Foundation

Галиглах V oktâbre 2020 goda my v četvertyj raz proveli bolʹšoj opros Python-razrabotčikov v sotrudničestve s Python Software Foundation

Франц Орос
python python
quatrième четвертый
enquête опрос
s с
software software

FR Python est facile à apprendre, il est donc bon pour quelqu’un qui débute, mais polyvalent et étendu pour les experts Python

RU Python прост в освоении, поэтому он хорош для тех, кто только начинает, но универсален и обширен для экспертов по Python

Галиглах Python prost v osvoenii, poétomu on horoš dlâ teh, kto tolʹko načinaet, no universalen i obširen dlâ ékspertov po Python

Франц Орос
python python
facile прост
donc поэтому
experts экспертов

FR Toutefois, même si le code est écrit en Python, Python n'est pas en mesure d'exécuter les fichiers PYW

RU Однако, несмотря на то, что код написан на Python, на Python запускать файлы PYW нельзя

Галиглах Odnako, nesmotrâ na to, čto kod napisan na Python, na Python zapuskatʹ fajly PYW nelʹzâ

Франц Орос
python python
même si несмотря
code код
exécuter запускать
fichiers файлы

FR Les fichiers PYW peuvent contenir deux types de code. Du code Python standard et du code Python graphique.

RU Файлы PYW могут содержать два разных типа кода. Один из них - стандартный код на Python, другой - графический код на Python.

Галиглах Fajly PYW mogut soderžatʹ dva raznyh tipa koda. Odin iz nih - standartnyj kod na Python, drugoj - grafičeskij kod na Python.

Франц Орос
python python
peuvent могут
contenir содержать
types типа
standard стандартный
graphique графический

FR Pour couronner le tout, les étudiants écriront de courts scripts Python pour effectuer des processus d?automatisation simples et créer des objets Python.

RU Чтобы завершить его, студенты напишут короткие скрипты Python для выполнения простых процессов автоматизации и создания объектов Python.

Галиглах Čtoby zaveršitʹ ego, studenty napišut korotkie skripty Python dlâ vypolneniâ prostyh processov avtomatizacii i sozdaniâ obʺektov Python.

Франц Орос
python python
les étudiants студенты
automatisation автоматизации
créer создания
objets объектов

FR Un espace de noms dans Python fait référence au nom qui est attribué à chaque objet en Python.

RU Пространство имен в Python относится к имени, которое назначается каждому объекту в Python.

Галиглах Prostranstvo imen v Python otnositsâ k imeni, kotoroe naznačaetsâ každomu obʺektu v Python.

Франц Орос
python python
fait référence относится
nom имени
qui которое

FR Les candidats à l'écran de test en ligne d'Adaface Python pour les recruteurs de compétences typiques recherchent dans un développeur Python:

RU Кандидаты онлайн-тестовых экранов Adaface Python для типичных навыков набираются в разработчике Python:

Галиглах Kandidaty onlajn-testovyh ékranov Adaface Python dlâ tipičnyh navykov nabiraûtsâ v razrabotčike Python:

Франц Орос
adaface adaface
python python
compétences навыков

FR Il s'agit de la quatrième édition de l’enquête annuelle officielle sur les Développeurs Python réalisée par la Python Software Foundation et JetBrains

RU В октябре 2020 года мы в четвертый раз провели большой опрос Python-разработчиков в сотрудничестве с Python Software Foundation

Галиглах V oktâbre 2020 goda my v četvertyj raz proveli bolʹšoj opros Python-razrabotčikov v sotrudničestve s Python Software Foundation

Франц Орос
python python
quatrième четвертый
enquête опрос
s с
software software

FR Liaisons Python pour libGammu, afin que vous puissiez utiliser des scripts Python.

RU Python-привязки для libGammu, так что вы можете использовать его в скриптах Python.

Галиглах Python-privâzki dlâ libGammu, tak čto vy možete ispolʹzovatʹ ego v skriptah Python.

Франц Орос
python python
utiliser использовать

FR Les utilisateurs de NumPy sont plus enclins à utiliser Conda pour isoler leur environnement que les autres développeurs Python (32 % contre 22 %)

RU Пользователи NumPy чаще используют Conda для изоляции окружения, чем другие Python-разработчики (32% против 22%).

Галиглах Polʹzovateli NumPy čaŝe ispolʹzuût Conda dlâ izolâcii okruženiâ, čem drugie Python-razrabotčiki (32% protiv 22%).

Франц Орос
python python
utiliser используют
environnement окружения
que чем

FR Sans surprise, la majorité des développeurs Python qui utilisent Flask préfèrent SQLAlchemy, alors que les utilisateurs de Django utilisent l'ORM de Django.

RU Большинство Python-разработчиков, использующих Flask, предпочитают SQLAlchemy, а пользователи Django используют Django ORM.

Галиглах Bolʹšinstvo Python-razrabotčikov, ispolʹzuûŝih Flask, predpočitaût SQLAlchemy, a polʹzovateli Django ispolʹzuût Django ORM.

Франц Орос
python python
préfèrent предпочитают
les а
utilisateurs пользователи
utilisent используют

FR PostgreSQL est la base de données la plus populaire parmi les développeurs Python, et tout particulièrement parmi les utilisateurs d’AWS, avec une part de 65 %.

RU PostgreSQL — самая распространенная база данных среди Python-разработчиков. Еще популярнее она среди пользователей AWS: ее предпочитают 65%.

Галиглах PostgreSQL — samaâ rasprostranennaâ baza dannyh sredi Python-razrabotčikov. Eŝe populârnee ona sredi polʹzovatelej AWS: ee predpočitaût 65%.

Франц Орос
postgresql postgresql
python python
aws aws
utilisateurs пользователей

FR Les utilisateurs de Python ayant plus de 11 ans d’expérience sont beaucoup moins enclins à effectuer ces types d'actions régulièrement que ceux qui ont depuis 3 à 5 ans d’expérience.

RU Разработчики с более чем 11-опытом гораздо реже пользуются этими функциями, чем те, кто занимается программированием 3-5 лет.

Галиглах Razrabotčiki s bolee čem 11-opytom gorazdo reže polʹzuûtsâ étimi funkciâmi, čem te, kto zanimaetsâ programmirovaniem 3-5 let.

Франц Орос
depuis с
ans лет

FR Les utilisateurs de NumPy sont plus enclins à utiliser Conda pour isoler leur environnement que les autres développeurs Python (32 % contre 22 %)

RU Пользователи NumPy чаще используют Conda для изоляции окружения, чем другие Python-разработчики (32% против 22%).

Галиглах Polʹzovateli NumPy čaŝe ispolʹzuût Conda dlâ izolâcii okruženiâ, čem drugie Python-razrabotčiki (32% protiv 22%).

Франц Орос
python python
utiliser используют
environnement окружения
que чем

FR Sans surprise, la majorité des développeurs Python qui utilisent Flask préfèrent SQLAlchemy, alors que les utilisateurs de Django utilisent l'ORM de Django.

RU Большинство Python-разработчиков, использующих Flask, предпочитают SQLAlchemy, а пользователи Django используют Django ORM.

Галиглах Bolʹšinstvo Python-razrabotčikov, ispolʹzuûŝih Flask, predpočitaût SQLAlchemy, a polʹzovateli Django ispolʹzuût Django ORM.

Франц Орос
python python
préfèrent предпочитают
les а
utilisateurs пользователи
utilisent используют

FR PostgreSQL est la base de données la plus populaire parmi les développeurs Python, et tout particulièrement parmi les utilisateurs d’AWS, avec une part de 65 %.

RU PostgreSQL — самая распространенная база данных среди Python-разработчиков. Еще популярнее она среди пользователей AWS: ее предпочитают 65%.

Галиглах PostgreSQL — samaâ rasprostranennaâ baza dannyh sredi Python-razrabotčikov. Eŝe populârnee ona sredi polʹzovatelej AWS: ee predpočitaût 65%.

Франц Орос
postgresql postgresql
python python
aws aws
utilisateurs пользователей

FR Les utilisateurs de Python ayant plus de 11 ans d’expérience sont beaucoup moins enclins à effectuer ces types d'actions régulièrement que ceux qui ont depuis 3 à 5 ans d’expérience.

RU Разработчики с более чем 11-опытом гораздо реже пользуются этими функциями, чем те, кто занимается программированием 3-5 лет.

Галиглах Razrabotčiki s bolee čem 11-opytom gorazdo reže polʹzuûtsâ étimi funkciâmi, čem te, kto zanimaetsâ programmirovaniem 3-5 let.

Франц Орос
depuis с
ans лет

FR Par exemple, la mise à niveau d'une licence de 500 utilisateurs vers 1 000 utilisateurs se traduira par un total de 1 000 utilisateurs et non pas 1 500.

RU Например, при повышении уровня с 500 пользователей на 1000 пользователей у вас получится в общей сложности 1000, а не 1500 пользователей.

Галиглах Naprimer, pri povyšenii urovnâ s 500 polʹzovatelej na 1000 polʹzovatelej u vas polučitsâ v obŝej složnosti 1000, a ne 1500 polʹzovatelej.

Франц Орос
niveau уровня
utilisateurs пользователей

FR Il existe deux structures d'utilisateurs différentes dans Opsgenie : Utilisateurs intervenants et Utilisateurs parties prenantes.

RU В Opsgenie предусмотрены два типа пользователей: Responder (исполнитель) и Stakeholder (заинтересованное лицо).

Галиглах V Opsgenie predusmotreny dva tipa polʹzovatelej: Responder (ispolnitelʹ) i Stakeholder (zainteresovannoe lico).

Франц Орос
opsgenie opsgenie
deux два
utilisateurs пользователей
et и

FR Fournissez l'ID des utilisateurs à sauvegarder en utilisant l'option Extraire les utilisateurs ou Importer les utilisateurs

RU Предоставьте идентификатор пользователя для резервного копирования с помощью опции "Выборка пользователей" или 'Импорт пользователей'.

Галиглах Predostavʹte identifikator polʹzovatelâ dlâ rezervnogo kopirovaniâ s pomoŝʹû opcii "Vyborka polʹzovatelej" ili 'Import polʹzovatelej'.

FR Utilisez la fonctionnalité de mise à jour en masse (combinée) des utilisateurs pour modifier les types d’utilisateurs de plusieurs utilisateurs de votre forfait en une seule fois

RU Чтобы изменить типы сразу нескольких пользователей в вашем плане, используйте функцию "Пакетное обновление пользователей"

Галиглах Čtoby izmenitʹ tipy srazu neskolʹkih polʹzovatelej v vašem plane, ispolʹzujte funkciû "Paketnoe obnovlenie polʹzovatelej"

Франц Орос
modifier изменить
fois сразу
plusieurs нескольких
utilisez используйте
mise à jour обновление

FR Fournissez l'ID des utilisateurs à sauvegarder en utilisant l'option Extraire les utilisateurs ou Importer les utilisateurs

RU Предоставьте идентификатор пользователя для резервного копирования с помощью опции "Выборка пользователей" или 'Импорт пользователей'.

Галиглах Predostavʹte identifikator polʹzovatelâ dlâ rezervnogo kopirovaniâ s pomoŝʹû opcii "Vyborka polʹzovatelej" ili 'Import polʹzovatelej'.

FR Par exemple, la mise à niveau d'une licence de 500 utilisateurs vers 1 000 utilisateurs se traduira par un total de 1 000 utilisateurs et non pas 1 500.

RU Например, при повышении уровня с 500 пользователей на 1000 пользователей у вас получится в общей сложности 1000, а не 1500 пользователей.

Галиглах Naprimer, pri povyšenii urovnâ s 500 polʹzovatelej na 1000 polʹzovatelej u vas polučitsâ v obŝej složnosti 1000, a ne 1500 polʹzovatelej.

Франц Орос
niveau уровня
utilisateurs пользователей

FR Il existe deux structures d'utilisateurs différentes dans Opsgenie : Utilisateurs intervenants et Utilisateurs parties prenantes.

RU В Opsgenie предусмотрены два типа пользователей: Responder (исполнитель) и Stakeholder (заинтересованное лицо).

Галиглах V Opsgenie predusmotreny dva tipa polʹzovatelej: Responder (ispolnitelʹ) i Stakeholder (zainteresovannoe lico).

Франц Орос
opsgenie opsgenie
deux два
utilisateurs пользователей
et и

FR Plus de 4 000 cours portant sur des sujets tels que la business analytics, la conception graphique, Python et bien d'autres.

RU Более 4000 курсов по таким темам, как бизнес-аналитика, графический дизайн, Python и прочим.

Галиглах Bolee 4000 kursov po takim temam, kak biznes-analitika, grafičeskij dizajn, Python i pročim.

Франц Орос
python python
graphique графический
conception дизайн
et и

RU Специализация Python для всех

Галиглах Specializaciâ Python dlâ vseh

Франц Орос
python python

FR Développez et testez votre code dans n'importe quel langage et sur n'importe quelle plateforme, notamment Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code et bien d'autres.

RU Выполняйте сборку и тестирование для любых языков и на любых платформах, включая Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code и не только.

Галиглах Vypolnâjte sborku i testirovanie dlâ lûbyh âzykov i na lûbyh platformah, vklûčaâ Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code i ne tolʹko.

Франц Орос
code code
javascript javascript
php php
python python
et и
testez тестирование
notamment включая
java java

FR Basée sur Streamz, codé en Python et reposant sur RAPIDS, cuStreamz accélère le traitement des données en streaming sur les GPU.

RU Основанная на Streamz, написанная на Python и построенная на RAPIDS библиотека cuStreamz ускоряет обработку потоковых данных на GPU.

Галиглах Osnovannaâ na Streamz, napisannaâ na Python i postroennaâ na RAPIDS biblioteka cuStreamz uskorâet obrabotku potokovyh dannyh na GPU.

Франц Орос
python python
accélère ускоряет
traitement обработку
streaming потоковых

FR C’est une pile Python entièrement fonctionnelle qui s’adapte aux différents cas d’utilisation du Big Data pour les entreprises.

RU Это полнофункциональный стек на Python, который масштабируется для корпоративных сценариев использования больших данных.

Галиглах Éto polnofunkcionalʹnyj stek na Python, kotoryj masštabiruetsâ dlâ korporativnyh scenariev ispolʹzovaniâ bolʹših dannyh.

Франц Орос
python python
pile стек
data данных

FR La puissance de CUDA peut être exploitée via des langages à hautes performances basés sur Python ou Java, ce qui simplifie la mise en œuvre de l’

RU Для доступа к возможностям CUDA можно использовать знакомые языки на основе Python или Java, что позволяет просто начать работу с ускоренным

Галиглах Dlâ dostupa k vozmožnostâm CUDA možno ispolʹzovatʹ znakomye âzyki na osnove Python ili Java, čto pozvolâet prosto načatʹ rabotu s uskorennym

Франц Орос
python python
peut можно
langages языки
java java

FR Les solutions de calcul accéléré de NVIDIA peuvent être exploitées via des langages familiers basés sur Python ou Java, ce qui simplifie les premiers contacts avec la

RU Для доступа к возможностям CUDA можно использовать знакомые языки на основе Python или Java, что позволяет просто начать работу с

Галиглах Dlâ dostupa k vozmožnostâm CUDA možno ispolʹzovatʹ znakomye âzyki na osnove Python ili Java, čto pozvolâet prosto načatʹ rabotu s

Франц Орос
python python
peuvent можно
langages языки
java java

FR Ses fonctionnalités peuvent être étendues avec des bibliothèques Python communes telles que NumPy et SciPy

RU Его функциональность может быть расширена с помощью популярных библиотек Python, таких как NumPy и SciPy

Галиглах Ego funkcionalʹnostʹ možet bytʹ rasširena s pomoŝʹû populârnyh bibliotek Python, takih kak NumPy i SciPy

Франц Орос
python python
peuvent может
et и

FR Vous trouverez également des librairies client prêtes à l?emploi dans Go, Node, et Python.

RU Вы также найдете готовые к использованию клиентские библиотеки в Go, Node и Python.

Галиглах Vy takže najdete gotovye k ispolʹzovaniû klientskie biblioteki v Go, Node i Python.

Франц Орос
python python
trouverez найдете
prêtes готовые
dans в
et и

FR Des bibliothèques Python Open Source et C # / .NET sont fournies pour accéder à l'API.

RU Для доступа к API предоставляются библиотеки с открытым исходным кодом Python и C # / .NET.

Галиглах Dlâ dostupa k API predostavlâûtsâ biblioteki s otkrytym ishodnym kodom Python i C # / .NET.

Франц Орос
python python
api api
accéder доступа
fournies предоставляются
bibliothèques библиотеки
open открытым
c c

FR Les exemples de ce document sont illustrés à l'aide de la bibliothèque client DeviceIdentifier Python .

RU Примеры в этом документе показаны с использованием клиентской библиотеки DeviceIdentifier Python .

Галиглах Primery v étom dokumente pokazany s ispolʹzovaniem klientskoj biblioteki DeviceIdentifier Python .

Франц Орос
python python
s с
client клиентской
bibliothèque библиотеки

FR Ce cours fait partie de la Spécialisation Le Python pour tous

RU Этот курс входит в специализацию ''Специализация Python для всех'

Галиглах Étot kurs vhodit v specializaciû ''Specializaciâ Python dlâ vseh'

Франц Орос
python python
cours курс
spécialisation специализацию

FR À propos du Spécialisation Le Python pour tous

RU Специализация Python для всех: общие сведения

Галиглах Specializaciâ Python dlâ vseh: obŝie svedeniâ

Франц Орос
python python

FR Science des données appliquée avec Python | Coursera

RU Прикладная наука о данных с Python | Coursera

Галиглах Prikladnaâ nauka o dannyh s Python | Coursera

Франц Орос
python python
science наука
coursera coursera

FR Spécialisation Science des données appliquée avec Python

RU Специализация Прикладная наука о данных с Python

Галиглах Specializaciâ Prikladnaâ nauka o dannyh s Python

Франц Орос
python python
science наука

FR Ce cours fait partie de la Nombre de Automatisation informatique Google avec Python Certificat Professionnel

RU Этот курс входит в специализацию ''Профессиональная сертификация 'ИТ-автоматизация с помощью Python от Google''

Галиглах Étot kurs vhodit v specializaciû ''Professionalʹnaâ sertifikaciâ 'IT-avtomatizaciâ s pomoŝʹû Python ot Google''

Франц Орос
google google
python python
cours курс
la в
certificat сертификация
avec с

FR Apprenez les frameworks HTML/CSS et modernes ; PHP, JavaScript, Python et d'autres langages de programmation ; les technologies back-end modernes.

RU Вы освоите HTML/CSS и современные фреймворки; PHP, JavaScript, Python и другие языки программирования, а также современные серверные технологии.

Галиглах Vy osvoite HTML/CSS i sovremennye frejmvorki; PHP, JavaScript, Python i drugie âzyki programmirovaniâ, a takže sovremennye servernye tehnologii.

Франц Орос
html html
css css
php php
javascript javascript
python python
modernes современные
autres другие
langages языки
programmation программирования

FR Accelty a créé des scripts Shotgun dans Python 3.7 à l’aide de l’API Shotgun.

RU Специалисты Accelty создали сценарии для Shotgun на языке Python 3.7 с помощью API Shotgun.

Галиглах Specialisty Accelty sozdali scenarii dlâ Shotgun na âzyke Python 3.7 s pomoŝʹû API Shotgun.

Франц Орос
python python
api api
scripts сценарии
aide помощью

FR Ils ont déployé les scripts Python en tant qu’image Docker à des fins d’exécution sur un serveur virtuel Amazon ECS (AWS).

RU Они развернули сценарии Python в качестве образа Docker для запуска на виртуальном сервере Amazon (AWS) ECS.

Галиглах Oni razvernuli scenarii Python v kačestve obraza Docker dlâ zapuska na virtualʹnom servere Amazon (AWS) ECS.

Франц Орос
python python
aws aws
scripts сценарии
docker docker
serveur сервере
amazon amazon

FR Apprenez à programmer et à maîtriser Python.

RU Научитесь программированию с нуля и освойте Python.

Галиглах Naučitesʹ programmirovaniû s nulâ i osvojte Python.

Франц Орос
python python
et и

FR Grâce à sa syntaxe intuitive et facile à lire, Python est idéal pour commencer à apprendre à utiliser un langage de programmation.

RU Благодаря простому и понятному синтаксису Python идеально подходит для обучения начинающих программистов.

Галиглах Blagodarâ prostomu i ponâtnomu sintaksisu Python idealʹno podhodit dlâ obučeniâ načinaûŝih programmistov.

Франц Орос
python python
idéal идеально
apprendre обучения

FR Partie 1 (PE1 : 35 heures) : s'aligne sur la certification PCEP : Certified Entry-Level Python Programmer.

RU Часть 1 (PE1: 35 ч) для подготовки к сертификации PCEP ― Certified Entry-Level Python Programmer.

Галиглах Častʹ 1 (PE1: 35 č) dlâ podgotovki k sertifikacii PCEP ― Certified Entry-Level Python Programmer.

Франц Орос
python python
sur для
certification сертификации

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна