RU Глобальный мониторинг синтетических веб-приложений для обеспечения функциональности и производительности веб-приложений Приложений.
Орос хэл дээрх "приложений"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
RU Глобальный мониторинг синтетических веб-приложений для обеспечения функциональности и производительности веб-приложений Приложений.
FR Surveillance globale des applications Web synthétiques afin d’assurer la fonctionnalité et les performances des Applications.
Орос | Франц |
---|---|
мониторинг | surveillance |
обеспечения | assurer |
производительности | performances |
RU Внедрите архитектуру приложений в виде микросервисов. Заполните пробел между доставкой традиционных приложений и приложений Devops.
FR Adoptez l’architecture applicative des microservices. Comblez le fossé entre la mise à disposition d’applications traditionnelle et DevOps.
Орос | Франц |
---|---|
и | et |
devops | devops |
RU Курсы по разработке мобильных и веб-приложений позволят вам развить навыки создания веб-приложений и родных приложений для Android и iOS
FR Les cours Développement mobile et Web vous apporteront des compétences en création d'applications Web et d'applications mobiles natives pour Android et iOS
Орос | Франц |
---|---|
навыки | compétences |
android | android |
ios | ios |
RU Эти соглашения важны для веб-сайтов, мобильных приложений, настольных приложений, магазинов электронной коммерции или приложений SaaS
FR Ces accords sont importants pour les sites Web, les applications mobiles, les applications de bureau, les boutiques en ligne ou les applications SaaS
Орос | Франц |
---|---|
соглашения | accords |
приложений | applications mobiles |
saas | saas |
RU Сведения о конфиденциальности, касающиеся приложений Atlassian Marketplace, см. в разделе ресурсов на страницах покупки приложений.
FR Pour les apps de l'Atlassian Marketplace, consultez la section Resources (Ressources) sur la page listant les apps pour consulter les informations disponibles sur la confidentialité.
Орос | Франц |
---|---|
приложений | apps |
atlassian | atlassian |
разделе | section |
ресурсов | ressources |
страницах | page |
RU Доступ может не предоставляться к исходному коду сторонних приложений Marketplace и приложений Atlassian.
FR Les apps tierces du Marketplace et les apps Atlassian peuvent ne pas inclure l'accès au code source.
Орос | Франц |
---|---|
может | peuvent |
приложений | apps |
atlassian | atlassian |
RU Контроллер доставки приложений (ADC) служит для координации работы всех важных приложений организации
FR L’ADC est le dispositif qui se trouve en amont de toutes vos applications importantes
Орос | Франц |
---|---|
приложений | applications |
adc | adc |
важных | importantes |
RU Он показывает список этих приложений, и если вы выберете приложение, оно позволит вам сразу же получить файлы этих приложений
FR Il affiche une liste de ces applications et, si vous sélectionnez une application, vous pourrez accéder directement aux fichiers de cette application
Орос | Франц |
---|---|
список | liste |
и | et |
если | si |
оно | il |
сразу | directement |
файлы | fichiers |
RU Облачные инфраструктуры, состоящие из большого количества разнородных приложений, требуют согласованной защиты этих приложений
FR Les applications prolifèrent et sont exploitées sur une diversité d'environnements cloud, ce qui implique une sécurité applicative robuste et pertinente
Орос | Франц |
---|---|
приложений | applications |
RU Сервис перевода приложений iOS для приложений iPhone и iPad и их описания в iTunes
FR Service de traduction d?applications iOS pour applis iPhone et iPad et de leurs descriptions dans iTunes
Орос | Франц |
---|---|
перевода | traduction |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
описания | descriptions |
itunes | itunes |
RU 50 самых популярных приложений для iOS и Android, а также лучшие 10 приложений в Windows и Mac.
FR Dans le Top 50 des applications iOS et Android les plus populaires et dans le Top 10 des applications sur Windows et Mac.
Орос | Франц |
---|---|
самых | plus |
популярных | populaires |
приложений | applications |
ios | ios |
android | android |
windows | windows |
mac | mac |
RU Перейдите на вкладку «Просмотр приложений» и выберите приложение iDo Notepad из списка приложений.
FR Accédez à l'onglet «Affichage des applications» et sélectionnez l'application iDo Notepad dans la liste des applications.
Орос | Франц |
---|---|
вкладку | onglet |
и | et |
выберите | sélectionnez |
списка | liste |
RU Однако при отслеживании данных из сторонних приложений нас больше всего интересуют домены «Группы приложений» и «Приложения».
FR Cependant, ce sont les domaines "Groupes d'applications" et "Applications" qui nous intéressent le plus lors du suivi des données provenant d'applications tierces.
Орос | Франц |
---|---|
отслеживании | suivi |
приложений | applications |
нас | nous |
домены | domaines |
RU Поэтому требуется обеспечить всестороннюю защиту приложений и API в случае как монолитных, так и микросервисных приложений
FR C’est pourquoi vous avez besoin d’une stratégie de sécurité complète pour vos API et vos applications, monolithiques et de microservices
Орос | Франц |
---|---|
требуется | vous avez besoin |
приложений | applications |
api | api |
как | pourquoi |
RU Более 3,000 векторных иконок, оптимальных для SVG и веб-шрифта, для веб-приложений и приложений для iOS и Android.
FR Plus de 3,000 SVG et icônes vectorielles optimisées pour les polices web disponibles pour les applications web, iOS et Android
Орос | Франц |
---|---|
иконок | icônes |
svg | svg |
приложений | applications |
ios | ios |
android | android |
RU +3,000 векторных иконок, оптимальных для SVG и веб-шрифта, для веб-приложений и приложений для iOS и Android.
FR +3,000 SVG et icônes vectorielles optimisées pour les polices web pour les applications web, iOS et Android.
Орос | Франц |
---|---|
иконок | icônes |
svg | svg |
приложений | applications |
ios | ios |
android | android |
RU Разработка серверных приложений и приложений с графическим интерфейсом FireMonkey для Linux
FR Développez des applications serveur et des applications d’interface graphique FireMonkey pour Linux.
Орос | Франц |
---|---|
приложений | applications |
интерфейсом | interface |
linux | linux |
RU Настройка запуска приложений, чистое удаление ненужных приложений и восстановление потерянного дискового пространства
FR Configurer les applications de démarrage, désinstaller proprement les applications indésirables et récupérer l'espace disque gaspillé
Орос | Франц |
---|---|
приложений | applications |
пространства | espace |
RU Их операционная система OS X хранит его в папках ~/Library , а Windows использует %APPDATA% для устаревших приложений и приложений AppStore.
FR Leur système d'exploitation OS X les stocke dans des dossiers ~/Library , et Windows utilise %APPDATA% pour les applications existantes et AppStore.
Орос | Франц |
---|---|
система | système |
library | library |
windows | windows |
использует | utilise |
приложений | applications |
RU Являются ли данные приложений небезопасными, и платформы приложений со временем их скрывают?
FR Les données d'application sont-elles peu sûres et les plates-formes d'applications finiront-elles par le cacher?
Орос | Франц |
---|---|
платформы | plates-formes |
RU Узнайте все о миллионах приложений и о том, что происходит в индустрии приложений, — вместе с App Annie.
FR Découvrez tout sur des millions d'applis et l'actualité de l'industrie des applis grâce à App Annie.
Орос | Франц |
---|---|
и | et |
что | ce |
индустрии | industrie |
annie | annie |
RU Централизация внутримагазинных приложений и приложений сотрудников
FR Centralisez les applications des magasins et des employés
Орос | Франц |
---|---|
приложений | applications |
RU Оптимизированный под облако контроллер доставки приложений для балансировки нагрузки и защиты приложений
FR Un contrôleur de fourniture applicative, adapté au cloud et assurant les fonctions de répartition des charges et de protection des applications.
Орос | Франц |
---|---|
облако | cloud |
контроллер | contrôleur |
защиты | protection |
RU Нарисуйте простые каркасы для веб-приложений, мобильных приложений и потоков пользователей.
FR Dessinez des images filaires simples pour le Web, les applications mobiles et les flux d'utilisateurs.
Орос | Франц |
---|---|
простые | simples |
приложений | applications mobiles |
пользователей | utilisateurs |
RU простое подключение SaaS-приложений без переписывания приложений и адаптирующего программирования;
FR Une activation SaaS simple, sans réécriture des applications ni codage spécifique
Орос | Франц |
---|---|
простое | simple |
без | sans |
программирования | codage |
saas | saas |
RU Например, java можете поговорить с Perl-приложений Windows может соединиться с Unix-приложений.
FR Par exemple, Java peut parler avec Perl, les applications Windows peuvent parler avec des applications UNIX.
Орос | Франц |
---|---|
java | java |
поговорить | parler |
windows | windows |
unix | unix |
RU Улучшенная отладка для удаленных и локальных 64-разрядных приложений Windows и 64-разрядных приложений macOS (Intel и ARM)
FR Débogage amélioré pour les applications Windows à 64 bits distantes et locales et les applications macOS 64 bits (Intel et ARM)
Орос | Франц |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
RU Построение автономных приложений или приложений-компаньонов для iOS с помощью FireMonkey UI framework
FR Créez une application iOS autonome ou complémentaire avec le framework de l'interface utilisateur de FireMonkey.
Орос | Франц |
---|---|
ios | ios |
framework | framework |
RU Увеличьте положительную репутацию приложений SmartScreen вдвое по сравнению с репутацией неподписанных приложений.
FR Construisez une réputation d’application SmartScreen positive en doublant le taux des applications non signées.
Орос | Франц |
---|---|
с | des |
RU Продукты и услуги Entrust помогут вам развернуть шифрование на уровне приложений и защитить данные наиболее уязвимых приложений
FR Les produits et services d’Entrust vous permettent de déployer le chiffrement et la protection des données pour vos applications les plus sensibles
Орос | Франц |
---|---|
шифрование | chiffrement |
RU Этот план также предусматривает поддержку программных приложений как OEM-поставщиков, так и приложений сторонних разработчиков.
FR Ce contrat prévoit aussi une assistance logicielle pour les OEM et les indépendants.
Орос | Франц |
---|---|
поддержку | assistance |
oem | oem |
RU Консультирование по развитию: Решение проблем, возникающих при разработке новых приложений, миграции или внедрении приложений.
FR Conseils en développement :résolution de difficultés lors du développement de nouvelles applications, ou de la migration ou de la mise en œuvre d'applications
Орос | Франц |
---|---|
развитию | développement |
проблем | difficultés |
новых | nouvelles |
миграции | migration |
RU Тестирование приложений: Повышение доверия к рынку с помощью совместимого и проверенного тестирования ваших приложений
FR Test d'applications : développement de votre crédibilité sur le marché, par le biais de tests compatibles et validés de vos applications
Орос | Франц |
---|---|
к | par |
с | s |
и | et |
RU В настоящее время он используется для программирования сервера приложений SAP NetWeaver для разработки бизнес-приложений.
FR Il est actuellement utilisé pour programmer le serveur d'applications SAP Netweaver pour développer des applications métier.
Орос | Франц |
---|---|
сервера | serveur |
RU Централизация внутримагазинных приложений и приложений сотрудников
FR Centralisez les applications des magasins et des employés
RU Повысьте прибыль от корпоративных приложений, используя сервисы AWS для интегрированной модернизации приложений, например Amazon S3
FR Augmenter la valeur ajoutée des applications d'entreprise en tirant parti des services AWS pour la modernisation des applications intégrées comme Amazon S3
Орос | Франц |
---|---|
сервисы | services |
aws | aws |
например | comme |
amazon | amazon |
RU Облачные инфраструктуры, состоящие из большого количества разнородных приложений, требуют согласованной защиты этих приложений
FR Les applications prolifèrent et sont exploitées sur une diversité d'environnements cloud, ce qui implique une sécurité applicative robuste et pertinente
RU Разработка серверных приложений и приложений с графическим интерфейсом FireMonkey для Linux
FR Développez des applications serveur et des applications d’interface graphique FireMonkey pour Linux.
Орос | Франц |
---|---|
интерфейсом | interface |
linux | linux |
RU Этот план также предусматривает поддержку программных приложений как OEM-поставщиков, так и приложений сторонних разработчиков.
FR Ce contrat prévoit aussi une assistance logicielle pour les OEM et les indépendants.
Орос | Франц |
---|---|
поддержку | assistance |
oem | oem |
RU Консультирование по развитию: Решение проблем, возникающих при разработке новых приложений, миграции или внедрении приложений.
FR Conseils en développement :résolution de difficultés lors du développement de nouvelles applications, ou de la migration ou de la mise en œuvre d'applications
Орос | Франц |
---|---|
развитию | développement |
проблем | difficultés |
новых | nouvelles |
миграции | migration |
RU Тестирование приложений: Повышение доверия к рынку с помощью совместимого и проверенного тестирования ваших приложений
FR Test d'applications : développement de votre crédibilité sur le marché, par le biais de tests compatibles et validés de vos applications
Орос | Франц |
---|---|
к | par |
с | s |
и | et |
RU Построение автономных приложений или приложений-компаньонов для iOS с помощью FireMonkey UI framework
FR Créez une application iOS autonome ou complémentaire avec le framework de l'interface utilisateur de FireMonkey.
Орос | Франц |
---|---|
ios | ios |
framework | framework |
RU , объединяющее пользователей, контент и широкий спектр приложений, таких как Excel, Word, а также более 150 сторонних приложений.
FR , connectant les utilisateurs, le contenu et une grande variété d'applications telles que Excel et Word, ainsi que plus de 150 applications tierces.
Орос | Франц |
---|---|
контент | contenu |
широкий | grande |
excel | excel |
также | ainsi que |
более | plus |
RU В галерее приложений Axis представлен широкий спектр приложений для платформы ACAP, разработанных партнёрами компании Axis
FR Dans la galerie d’applications Axis, vous trouverez une vaste sélection d’applications ACAP développées par les partenaires d’Axis
Орос | Франц |
---|---|
галерее | galerie |
приложений | d’applications |
axis | d’axis |
широкий | vaste |
RU В галерее приложений Axis представлен широкий спектр приложений для платформы ACAP, разработанных компанией Axis и ее партнерами
FR Dans la galerie d’applications Axis, vous trouverez une vaste sélection d’applications ACAP développées par les partenaires d’Axis
Орос | Франц |
---|---|
галерее | galerie |
приложений | d’applications |
axis | d’axis |
широкий | vaste |
и | les |
RU Сведения о конфиденциальности, касающиеся приложений Atlassian Marketplace, см. в разделе ресурсов на страницах покупки приложений.
FR Pour les apps de l'Atlassian Marketplace, consultez la section Resources (Ressources) sur la page listant les apps pour consulter les informations disponibles sur la confidentialité.
Орос | Франц |
---|---|
приложений | apps |
atlassian | atlassian |
разделе | section |
RU Доступ может не предоставляться к исходному коду сторонних приложений Marketplace и приложений Atlassian.
FR Les apps tierces du Marketplace et les apps Atlassian peuvent ne pas inclure l'accès au code source.
Орос | Франц |
---|---|
может | peuvent |
приложений | apps |
atlassian | atlassian |
RU Выбрав алгоритмы миграции приложений, установите и выполните перенос в версию Cloud всех критически важных приложений.
FR Grâce aux parcours de migration des apps que vous avez identifiés, installez et migrez les apps que vous avez jugées essentielles pour une utilisation dans Atlassian Cloud.
Орос | Франц |
---|---|
миграции | migration |
установите | installez |
cloud | cloud |
важных | essentielles |
RU Поставщики приложений Marketplace (ранее — партнеры Marketplace) могут периодически предлагать промокоды для своих облачных приложений
FR Les vendeurs d'app du Marketplace (officiellement appelés Marketplace Partners) peuvent occasionnellement proposer des codes promotionnels pour leurs apps Cloud
Орос | Франц |
---|---|
могут | peuvent |
предлагать | proposer |
RU Контроллер доставки приложений (ADC) служит для координации работы всех важных приложений организации
FR L’ADC est le dispositif qui se trouve en amont de toutes vos applications importantes
Орос | Франц |
---|---|
adc | adc |
важных | importantes |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна