FR Un bon moyen de vérifier la santé mentale consiste à vérifier si une quantité suffisante de données dans une sauvegarde permet de vérifier la taille du dossier
Франц хэл дээрх "méthode pour vérifier"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Un bon moyen de vérifier la santé mentale consiste à vérifier si une quantité suffisante de données dans une sauvegarde permet de vérifier la taille du dossier
RU Хороший способ здравомыслия проверить, есть ли приличный объем данных в резервной копии, чтобы проверить, насколько велика папка
Галиглах Horošij sposob zdravomysliâ proveritʹ, estʹ li priličnyj obʺem dannyh v rezervnoj kopii, čtoby proveritʹ, naskolʹko velika papka
Франц | Орос |
---|---|
moyen | способ |
vérifier | проверить |
taille | объем |
données | данных |
sauvegarde | резервной |
dossier | папка |
FR Un bon moyen de vérifier la santé mentale consiste à vérifier si une quantité suffisante de données dans une sauvegarde permet de vérifier la taille du dossier
RU Хороший способ здравомыслия проверить, есть ли приличный объем данных в резервной копии, чтобы проверить, насколько велика папка
Галиглах Horošij sposob zdravomysliâ proveritʹ, estʹ li priličnyj obʺem dannyh v rezervnoj kopii, čtoby proveritʹ, naskolʹko velika papka
Франц | Орос |
---|---|
moyen | способ |
vérifier | проверить |
taille | объем |
données | данных |
sauvegarde | резервной |
dossier | папка |
FR Pour la modélisation électrostatique et magnétostatique, la méthode BEM est disponible comme méthode alternative pour la modélisation de grandes régions ou de régions infinies
RU доменов с бесконечными элементами — инструмент Infinite Element Domain
Галиглах domenov s beskonečnymi élementami — instrument Infinite Element Domain
Франц | Орос |
---|---|
pour | с |
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Галиглах V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
Франц | Орос |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
FR Méthode de paiement: la méthode de paiement qui hostiens utilisait pour charger la facture si elle est payée.
RU Способ оплаты: способ оплаты, который HOLTWINDS использует для зарядки счета, если он оплачен.
Галиглах Sposob oplaty: sposob oplaty, kotoryj HOLTWINDS ispolʹzuet dlâ zarâdki sčeta, esli on oplačen.
Франц | Орос |
---|---|
paiement | оплаты |
méthode | способ |
si | если |
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Галиглах V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
Франц | Орос |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Галиглах V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
Франц | Орос |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Галиглах V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
Франц | Орос |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Галиглах V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
Франц | Орос |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Галиглах V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
Франц | Орос |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Галиглах V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
Франц | Орос |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Галиглах V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
Франц | Орос |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Галиглах V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
Франц | Орос |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
FR Pour les langues qui requièrent une méthode de saisie (IME) (chinois, japonais, coréen, etc.), vous remarquerez que v-model ne sera pas mise à jour durant l’exécution de la méthode de saisie
RU В языках, требующих IME (китайский, японский, корейский и т.д.), можно заметить, что v-model не обновляется по мере IME-композиции
Галиглах V âzykah, trebuûŝih IME (kitajskij, âponskij, korejskij i t.d.), možno zametitʹ, čto v-model ne obnovlâetsâ po mere IME-kompozicii
Франц | Орос |
---|---|
chinois | китайский |
japonais | японский |
FR Méthode de paiement: la méthode de paiement qui hostiens utilisait pour charger la facture si elle est payée.
RU Способ оплаты: способ оплаты, который HOLTWINDS использует для зарядки счета, если он оплачен.
Галиглах Sposob oplaty: sposob oplaty, kotoryj HOLTWINDS ispolʹzuet dlâ zarâdki sčeta, esli on oplačen.
Франц | Орос |
---|---|
paiement | оплаты |
méthode | способ |
si | если |
FR Qu'ils veuillent la méthode la plus simple ou qu'ils préfèrent la méthode complexe, Mailgun a tout pour plaire.
RU Если они хотят более простой метод или предпочитают более сложный, у Mailgun есть все.
Галиглах Esli oni hotât bolee prostoj metod ili predpočitaût bolee složnyj, u Mailgun estʹ vse.
FR Le programme prend en charge les opérations de compression utilisant la « Meilleure » méthode, qui inclut maintenant les nouvelles méthode de compression LZMA et Jpeg, en plus des méthodes existantes PPMd, bzip2 et WavPack.
RU Поддержка операций сжатия по технологии «наилучший метод». Список способов сжатия (PPMd, bzip2 и WAVPack) пополнился еще двумя — Jpeg и LZMA.
Галиглах Podderžka operacij sžatiâ po tehnologii «nailučšij metod». Spisok sposobov sžatiâ (PPMd, bzip2 i WAVPack) popolnilsâ eŝe dvumâ — Jpeg i LZMA.
Франц | Орос |
---|---|
jpeg | jpeg |
opérations | операций |
compression | сжатия |
méthode | метод |
méthodes | способов |
plus | еще |
des | двумя |
FR Si cette méthode ne résout pas le problème, passez à la méthode suivante.
RU Если этот метод не устраняет проблему, перейдите к следующему методу.
Галиглах Esli étot metod ne ustranâet problemu, perejdite k sleduûŝemu metodu.
Франц | Орос |
---|---|
méthode | метод |
FR Les facteurs de vue sont calculés à l'aide de la méthode hémicube, de lancers de rayons ou de la méthode de l'aire d'intégration directe
RU Угловые коэффициенты излучения рассчитываются методом полукуба, методом трассировки луча или прямым интегрированием по поверхности
Галиглах Uglovye koéfficienty izlučeniâ rassčityvaûtsâ metodom polukuba, metodom trassirovki luča ili prâmym integrirovaniem po poverhnosti
FR Tetra Pak propose deux méthodes de traitement UHT : une méthode directe et une méthode indirecte
RU Компания Tetra Pak предлагает два альтернативных метода высокотемпературной обработки: с прямым или косвенным нагревом
Галиглах Kompaniâ Tetra Pak predlagaet dva alʹternativnyh metoda vysokotemperaturnoj obrabotki: s prâmym ili kosvennym nagrevom
Франц | Орос |
---|---|
méthode | метода |
traitement | обработки |
FR Une méthode héritée depuis une classe mère est écrasée par une méthode issue d'un Trait
RU Наследуемый член из базового класса переопределяется членом, находящимся в трейте
Галиглах Nasleduemyj člen iz bazovogo klassa pereopredelâetsâ členom, nahodâŝimsâ v trejte
Франц | Орос |
---|---|
classe | класса |
FR Si cette méthode ne résout pas le problème, passez à la méthode suivante.
RU Если этот метод не устраняет проблему, перейдите к следующему методу.
Галиглах Esli étot metod ne ustranâet problemu, perejdite k sleduûŝemu metodu.
Франц | Орос |
---|---|
méthode | метод |
FR Quels que soient les efforts fournis, aucune méthode de transmission sur Internet et aucune méthode de stockage électronique n'est complètement sûre
RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным
Галиглах Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym
FR Quels que soient les efforts fournis, aucune méthode de transmission sur Internet et aucune méthode de stockage électronique n'est complètement sûre
RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным
Галиглах Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym
FR Quels que soient les efforts fournis, aucune méthode de transmission sur Internet et aucune méthode de stockage électronique n'est complètement sûre
RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным
Галиглах Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym
FR Quels que soient les efforts fournis, aucune méthode de transmission sur Internet et aucune méthode de stockage électronique n'est complètement sûre
RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным
Галиглах Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym
FR Quels que soient les efforts fournis, aucune méthode de transmission sur Internet et aucune méthode de stockage électronique n'est complètement sûre
RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным
Галиглах Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym
FR Quels que soient les efforts fournis, aucune méthode de transmission sur Internet et aucune méthode de stockage électronique n'est complètement sûre
RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным
Галиглах Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym
FR Quels que soient les efforts fournis, aucune méthode de transmission sur Internet et aucune méthode de stockage électronique n'est complètement sûre
RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным
Галиглах Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym
FR Quels que soient les efforts fournis, aucune méthode de transmission sur Internet et aucune méthode de stockage électronique n'est complètement sûre
RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным
Галиглах Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym
FR Quels que soient les efforts fournis, aucune méthode de transmission sur Internet et aucune méthode de stockage électronique n'est complètement sûre
RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным
Галиглах Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym
FR Quels que soient les efforts fournis, aucune méthode de transmission sur Internet et aucune méthode de stockage électronique n'est complètement sûre
RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным
Галиглах Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym
FR Quels que soient les efforts fournis, aucune méthode de transmission sur Internet et aucune méthode de stockage électronique n'est complètement sûre
RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным
Галиглах Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym
FR Quels que soient les efforts fournis, aucune méthode de transmission sur Internet et aucune méthode de stockage électronique n'est complètement sûre
RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным
Галиглах Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym
FR Quels que soient les efforts fournis, aucune méthode de transmission sur Internet et aucune méthode de stockage électronique n'est complètement sûre
RU Несмотря на все усилия, ни один метод сохранения или передачи электронных данных через Интернет не является абсолютно безопасным
Галиглах Nesmotrâ na vse usiliâ, ni odin metod sohraneniâ ili peredači élektronnyh dannyh čerez Internet ne âvlâetsâ absolûtno bezopasnym
FR Méthode 2: Shopify (Méthode la plus rapide avec des outils simples et puissants)
RU Метод 2: Shopify (Самый быстрый метод с простыми и мощными инструментами)
Галиглах Metod 2: Shopify (Samyj bystryj metod s prostymi i moŝnymi instrumentami)
FR Affiche toutes les variables prédéfinies, issues de l'environnement, la méthode GET, la méthode POST, les cookies et le serveur.
RU Выводит все предопределённые переменные из EGPCS (Environment, GET, POST, Cookie, Server).
Галиглах Vyvodit vse predopredelënnye peremennye iz EGPCS (Environment, GET, POST, Cookie, Server).
FR J’adore cette méthode pour vérifier la disponibilité d’un site web, merci pour le partage.
RU Быстро проверяет! Отлично
Галиглах Bystro proverâet! Otlično
FR J’adore cette méthode pour vérifier la disponibilité d’un site web, merci pour le partage.
RU Быстро проверяет! Отлично
Галиглах Bystro proverâet! Otlično
FR Une bonne Description de Produit apporte de la clarté, en ceci qu?elle définit l?objectif du produit, sa composition, son format, ses critères de qualité et la méthode pour les vérifier
RU Детальное Описание продукта будет направлять проект, выстраивать правильные ожидания и помогать реализовывать требуемые продукты
Галиглах Detalʹnoe Opisanie produkta budet napravlâtʹ proekt, vystraivatʹ pravilʹnye ožidaniâ i pomogatʹ realizovyvatʹ trebuemye produkty
FR Méthode employée par Wacom Ink SDK for verification pour vérifier de manière efficace, rapide et extrêmement précise des signatures manuscrites.
RU Как Wacom Ink SDK for verification позволяет эффективно, быстро и с высокой точностью выполнять верификацию рукописных подписей.
Галиглах Kak Wacom Ink SDK for verification pozvolâet éffektivno, bystro i s vysokoj točnostʹû vypolnâtʹ verifikaciû rukopisnyh podpisej.
Франц | Орос |
---|---|
wacom | wacom |
sdk | sdk |
efficace | эффективно |
rapide | быстро |
FR Méthode 1: vérifier l'autorisation du fichier ou du dossier
RU Способ 1: проверьте разрешение файла или папки
Галиглах Sposob 1: proverʹte razrešenie fajla ili papki
Франц | Орос |
---|---|
vérifier | проверьте |
autorisation | разрешение |
ou | или |
FR Méthode 1: vérifier l'autorisation du fichier ou du dossier
RU Способ 1: проверьте разрешение файла или папки
Галиглах Sposob 1: proverʹte razrešenie fajla ili papki
Франц | Орос |
---|---|
vérifier | проверьте |
autorisation | разрешение |
ou | или |
FR Dans ce cas, vous allez vérifier le code HTML de votre site Web pour vérifier s?il n?y a pas de problème avec elle
RU В этом случае, вы будете проверять HTML-код вашего сайта, чтобы проверить, нет никаких проблем с ним
Галиглах V étom slučae, vy budete proverâtʹ HTML-kod vašego sajta, čtoby proveritʹ, net nikakih problem s nim
Франц | Орос |
---|---|
html | html |
vous allez | будете |
FR Une fois que vous avez entré les URL des sites Web que vous souhaitez vérifier, cliquez sur le bouton ?vérifier l?autorité?.
RU После ввода URL-адресов веб-сайтов, которые вы хотите проверить, нажмите кнопку «Проверить авторитет домена».
Галиглах Posle vvoda URL-adresov veb-sajtov, kotorye vy hotite proveritʹ, nažmite knopku «Proveritʹ avtoritet domena».
Франц | Орос |
---|---|
url | url |
que | которые |
souhaitez | хотите |
vérifier | проверить |
bouton | кнопку |
FR Si vous souhaitez vérifier ces informations, vous pouvez vérifier notre adhésion en utilisant notre numéro de roulement 23716873 sur http://store.iata.org/ieccacfree.
RU Если вы хотите проверить эту информацию, вы можете подтвердить наше членство, используя наш номер подшипника 23716873 на http://store.iata.org/ieccacfree.
Галиглах Esli vy hotite proveritʹ étu informaciû, vy možete podtverditʹ naše členstvo, ispolʹzuâ naš nomer podšipnika 23716873 na http://store.iata.org/ieccacfree.
FR Tags : vérifier la sécurité d'un site web, comment vérifier si un site web est sécurisé, site web sécurisé, sécurité du site web
RU Теги: проверка безопасности сайта, как проверить безопасность сайта, безопасный сайт, безопасность сайта, безопасность сайта
Галиглах Tegi: proverka bezopasnosti sajta, kak proveritʹ bezopasnostʹ sajta, bezopasnyj sajt, bezopasnostʹ sajta, bezopasnostʹ sajta
FR Pour aider les entreprises à s'appuyer sur des données fiables, Zendesk et ESG Research se sont associés pour créer une méthode de travail focalisée sur la maturité en CX
RU Чтобы помочь компаниям принимать решения, основанные на данных, Zendesk в партнерстве с ESG Research выявили основные принципы зрелости CX
Галиглах Čtoby pomočʹ kompaniâm prinimatʹ rešeniâ, osnovannye na dannyh, Zendesk v partnerstve s ESG Research vyâvili osnovnye principy zrelosti CX
Франц | Орос |
---|---|
aider | помочь |
entreprises | компаниям |
zendesk | zendesk |
FR 75: Instagram pour obtenir le lien de l'infographie. Vous utilisez la même méthode pour Instagram
RU 75: Instagram, чтобы получить ссылку на инфографику. Вы можете использовать тот же метод для Instagram
Галиглах 75: Instagram, čtoby polučitʹ ssylku na infografiku. Vy možete ispolʹzovatʹ tot že metod dlâ Instagram
Франц | Орос |
---|---|
obtenir | получить |
lien | ссылку |
utilisez | использовать |
méthode | метод |
FR Vous pouvez utiliser les cahiers ci-dessous pour trouver les blogs de votre niche pour cette méthode
RU Вы можете использовать приведенные ниже запросы, чтобы найти блоги в вашей нише для этого метода
Галиглах Vy možete ispolʹzovatʹ privedennye niže zaprosy, čtoby najti blogi v vašej niše dlâ étogo metoda
Франц | Орос |
---|---|
utiliser | использовать |
trouver | найти |
blogs | блоги |
méthode | метода |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна