Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"mobiles apple" -г Орос руу орчуулах

Франц -с Орос руу орчуулсан "mobiles apple" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

mobiles apple-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "mobiles apple"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

mobiles мобильного мобильное мобильном мобильные мобильным

Франц-г {хайлт}-ын Орос руу орчуулах

Франц
Орос

FR Afin de communiquer avec les appareils Apple, Camo Studio pour Windows doit installer les services pour appareils mobiles d'Apple (AMDS)

RU Для связи с устройствами Apple Camo Studio для Windows необходимо установить Apple Mobile Device Services (AMDS)

Галиглах Dlâ svâzi s ustrojstvami Apple Camo Studio dlâ Windows neobhodimo ustanovitʹ Apple Mobile Device Services (AMDS)

Франц Орос
windows windows
services services
communiquer связи
appareils устройствами
studio studio
doit необходимо
installer установить

FR Le jumelage entre vos appareils mobiles Apple et votre Mac ou votre PC est géré par une couche de sécurité Apple, et pas directement par iMazing.

RU При создании пары между мобильным устройством Apple и компьютером Mac или Windows используются средства системной защиты Apple.

Галиглах Pri sozdanii pary meždu mobilʹnym ustrojstvom Apple i kompʹûterom Mac ili Windows ispolʹzuûtsâ sredstva sistemnoj zaŝity Apple.

Франц Орос
mac mac
mobiles мобильным
et и

FR Le jumelage entre vos appareils mobiles Apple et votre Mac ou votre PC est géré par une couche de sécurité Apple, et pas directement par iMazing.

RU При создании пары между мобильным устройством Apple и компьютером Mac или Windows используются средства системной защиты Apple.

Галиглах Pri sozdanii pary meždu mobilʹnym ustrojstvom Apple i kompʹûterom Mac ili Windows ispolʹzuûtsâ sredstva sistemnoj zaŝity Apple.

Франц Орос
mac mac
mobiles мобильным
et и

FR Afin de communiquer avec les appareils Apple, Camo Studio pour Windows doit installer les services pour appareils mobiles d'Apple (AMDS)

RU Для связи с устройствами Apple Camo Studio для Windows необходимо установить Службы мобильных устройств Apple (AMDS)

Галиглах Dlâ svâzi s ustrojstvami Apple Camo Studio dlâ Windows neobhodimo ustanovitʹ Služby mobilʹnyh ustrojstv Apple (AMDS)

Франц Орос
windows windows
communiquer связи
studio studio
doit необходимо
installer установить

FR Apple, le logo Apple, MacBook Pro, iPad et iMac sont des marques commerciales d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et d’autres pays.

RU Apple, логотип Apple, Macbook Pro, iPad и iMac являются товарными знаками компании Apple Inc., зарегистрированной в США и других странах.

Галиглах Apple, logotip Apple, Macbook Pro, iPad i iMac âvlâûtsâ tovarnymi znakami kompanii Apple Inc., zaregistrirovannoj v SŠA i drugih stranah.

Франц Орос
ipad ipad
et и
imac imac
sont являются

FR Apple a intensifié le verrouillage des identifiants Apple en mars 2017 après la création d'un certain nombre de menaces contre la sécurité iCloud d'Apple.

RU Apple усилила блокировку идентификаторов Apple ID в марте 2017 года после того, как был сделан ряд угроз безопасности Apple iCloud.

Галиглах Apple usilila blokirovku identifikatorov Apple ID v marte 2017 goda posle togo, kak byl sdelan râd ugroz bezopasnosti Apple iCloud.

Франц Орос
icloud icloud
nombre de ряд
menaces угроз

FR Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar et Touchbar sont des marques commerciales d'Apple Inc.

RU Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar и Touchbar являются товарными знаками компании Apple Inc.

Галиглах Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar i Touchbar âvlâûtsâ tovarnymi znakami kompanii Apple Inc.

Франц Орос
ipad ipad
iphone iphone
mac mac
pro pro
macos macos
et и
sont являются

FR Apple, le logo Apple, MacBook Pro, iPad et iMac sont des marques commerciales d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et d’autres pays.

RU Apple, логотип Apple, Macbook Pro, iPad и iMac являются товарными знаками компании Apple Inc., зарегистрированной в США и других странах.

Галиглах Apple, logotip Apple, Macbook Pro, iPad i iMac âvlâûtsâ tovarnymi znakami kompanii Apple Inc., zaregistrirovannoj v SŠA i drugih stranah.

Франц Орос
ipad ipad
et и
imac imac
sont являются

FR Apple a intensifié le verrouillage des identifiants Apple en mars 2017 après la création d'un certain nombre de menaces contre la sécurité iCloud d'Apple.

RU Apple усилила блокировку идентификаторов Apple ID в марте 2017 года после того, как был сделан ряд угроз безопасности Apple iCloud.

Галиглах Apple usilila blokirovku identifikatorov Apple ID v marte 2017 goda posle togo, kak byl sdelan râd ugroz bezopasnosti Apple iCloud.

Франц Орос
icloud icloud
nombre de ряд
menaces угроз

FR Apple, le logo Apple et Mac sont des marques d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays

RU Apple, логотип Apple и Mac – торговые марки Apple Inc., зарегистрированные в США и других странах

Галиглах Apple, logotip Apple i Mac – torgovye marki Apple Inc., zaregistrirovannye v SŠA i drugih stranah

FR L?opinion des acheteurs mobiles sur la façon dont les expériences mobiles de vente au détail des entreprises se comparent à celles d?Amazon

RU Мнения мобильных покупателей о покупательском опыте на сайтах ритейлеров, и как он отличается от покупательского опыта на Amazon

Галиглах Mneniâ mobilʹnyh pokupatelej o pokupatelʹskom opyte na sajtah ritejlerov, i kak on otličaetsâ ot pokupatelʹskogo opyta na Amazon

Франц Орос
acheteurs покупателей
les и
expériences опыта
amazon amazon

FR Prise en charge de la gestion de la mobilité d'entreprise (EMM), de la gestion des appareils mobiles (MDM) et de la gestion des applications mobiles (MAM)

RU Поддержка управления мобильностью предприятия (EMM), управления мобильными устройствами (MDM) и управления мобильными приложениями (MAM)

Галиглах Podderžka upravleniâ mobilʹnostʹû predpriâtiâ (EMM), upravleniâ mobilʹnymi ustrojstvami (MDM) i upravleniâ mobilʹnymi priloženiâmi (MAM)

Франц Орос
entreprise предприятия
appareils устройствами
et и

FR Appliquez des contrôles de sécurité sur l'utilisation des apps mobiles grâce à la prise en charge intégrée de la gestion des appareils mobiles (MDM) pour iOS et Android

RU Контролируйте использование мобильных приложений с помощью политик безопасности благодаря MDM со встроенной поддержкой iOS и Android

Галиглах Kontrolirujte ispolʹzovanie mobilʹnyh priloženij s pomoŝʹû politik bezopasnosti blagodarâ MDM so vstroennoj podderžkoj iOS i Android

Франц Орос
ios ios
android android

FR • Données d’applications mobiles et d’appareils mobiles

RU • Данные о мобильном приложении и мобильном устройстве

Галиглах • Dannye o mobilʹnom priloženii i mobilʹnom ustrojstve

Франц Орос
mobiles мобильном
applications приложении
et и

FR Deux tiers des développeurs mobiles utilisent des outils natifs pour le développement destiné à des systèmes d'exploitation mobiles

RU Две трети разработчиков, пишущих приложения для мобильных платформ, используют нативные инструменты

Галиглах Dve treti razrabotčikov, pišuŝih priloženiâ dlâ mobilʹnyh platform, ispolʹzuût nativnye instrumenty

Франц Орос
développeurs разработчиков
utilisent используют
outils инструменты

FR Leader des solutions mobiles sous Android, Zebra propose ses terminaux mobiles TC52-HC et TC52x-HC au secteur de la santé

RU Мобильные компьютеры серий TC52-HC и TC52x-HC для медицинского обслуживания от Zebra являются лидером в области мобильных вычислений Android

Галиглах Mobilʹnye kompʹûtery serij TC52-HC i TC52x-HC dlâ medicinskogo obsluživaniâ ot Zebra âvlâûtsâ liderom v oblasti mobilʹnyh vyčislenij Android

Франц Орос
android android
zebra zebra
et и
ses являются
leader лидером
la в
secteur области

FR Ils sont entièrement mobiles réactifs, et les thèmes se reforment pour s’adapter aux écrans mobiles. 

RU Они полностью мобильные реагировать, и темы переформатировать себя, чтобы соответствовать мобильных экранов. 

Галиглах Oni polnostʹû mobilʹnye reagirovatʹ, i temy pereformatirovatʹ sebâ, čtoby sootvetstvovatʹ mobilʹnyh ékranov. 

Франц Орос
entièrement полностью
mobiles мобильные
thèmes темы

FR Acquérir des utilisateurs rentables pour vos jeux mobiles et applications | Marketing pour jeux mobiles | Unity

RU Привлекайте выгодных игроков к вашим мобильным играм и приложениям | Маркетинг мобильных игр | Unity

Галиглах Privlekajte vygodnyh igrokov k vašim mobilʹnym igram i priloženiâm | Marketing mobilʹnyh igr | Unity

Франц Орос
vos вашим
mobiles мобильным
jeux игр

FR Les solutions prises en charge incluent notamment l’émulation de carte hôte, les points de vente mobiles et les paiements mobiles.

RU Примерами поддерживаемых решений являются эмуляция карты хоста, мобильные точки продаж (POS) и мобильные платежи.

Галиглах Primerami podderživaemyh rešenij âvlâûtsâ émulâciâ karty hosta, mobilʹnye točki prodaž (POS) i mobilʹnye plateži.

Франц Орос
solutions решений
carte карты
mobiles мобильные
points точки
vente продаж
paiements платежи

FR 268 unités de fabrication de composants mobiles et mobiles implantées à travers le pays

RU По всей стране создано 268 подразделений по производству мобильных и мобильных компонентов.

Галиглах Po vsej strane sozdano 268 podrazdelenij po proizvodstvu mobilʹnyh i mobilʹnyh komponentov.

Франц Орос
pays стране
et и

FR Les applications mobiles sont si populaires de nos jours, tout comme la spécialisation dans le développement d?applications mobiles

RU Мобильные приложения сейчас так популярны, как и специализация на разработке мобильных приложений

Галиглах Mobilʹnye priloženiâ sejčas tak populârny, kak i specializaciâ na razrabotke mobilʹnyh priloženij

Франц Орос
populaires популярны
spécialisation специализация
développement разработке

FR Créateur de bannières mobiles - Créer des publicités mobiles - Creatopy

RU Создать баннер для мобильных устройств — Creatopy

Галиглах Sozdatʹ banner dlâ mobilʹnyh ustrojstv — Creatopy

FR Prise en charge de la gestion de la mobilité d'entreprise (EMM), de la gestion des appareils mobiles (MDM) et de la gestion des applications mobiles (MAM)

RU Поддержка управления мобильностью предприятия (EMM), управления мобильными устройствами (MDM) и управления мобильными приложениями (MAM)

Галиглах Podderžka upravleniâ mobilʹnostʹû predpriâtiâ (EMM), upravleniâ mobilʹnymi ustrojstvami (MDM) i upravleniâ mobilʹnymi priloženiâmi (MAM)

Франц Орос
entreprise предприятия
appareils устройствами
et и

FR Appliquez des contrôles de sécurité sur l'utilisation des apps mobiles grâce à la prise en charge intégrée de la gestion des appareils mobiles (MDM) pour iOS et Android

RU Контролируйте использование мобильных приложений с помощью политик безопасности благодаря MDM со встроенной поддержкой iOS и Android

Галиглах Kontrolirujte ispolʹzovanie mobilʹnyh priloženij s pomoŝʹû politik bezopasnosti blagodarâ MDM so vstroennoj podderžkoj iOS i Android

Франц Орос
ios ios
android android

FR Gestion des appareils mobiles (MDM) et gestion des apps mobiles (MAM)

RU Управление мобильными устройствами (MDM) и мобильными приложениями (MAM)

Галиглах Upravlenie mobilʹnymi ustrojstvami (MDM) i mobilʹnymi priloženiâmi (MAM)

Франц Орос
appareils устройствами
et и

FR Les professionnels du développement mobile ont le vent en poupe. C'est le moment de jeter un œil à ces groupes de développeurs d'applications mobiles et de sites web mobiles

RU Познакомьтесь с другими людьми, интересующимися мобильными разработками. Объединяйтесь в сеть, делитесь знаниями и опытом!

Галиглах Poznakomʹtesʹ s drugimi lûdʹmi, interesuûŝimisâ mobilʹnymi razrabotkami. Obʺedinâjtesʹ v setʹ, delitesʹ znaniâmi i opytom!

Франц Орос
web сеть

FR • Données d’applications mobiles et d’appareils mobiles

RU • Данные о мобильном приложении и мобильном устройстве

Галиглах • Dannye o mobilʹnom priloženii i mobilʹnom ustrojstve

Франц Орос
mobiles мобильном
applications приложении
et и

FR • Données d’applications mobiles et d’appareils mobiles

RU • Данные о мобильном приложении и мобильном устройстве

Галиглах • Dannye o mobilʹnom priloženii i mobilʹnom ustrojstve

Франц Орос
mobiles мобильном
applications приложении
et и

FR Votre site Pixpa est adapté aux mobiles et fonctionne parfaitement sur tous les appareils mobiles

RU Ваш сайт Pixpa дружественен к мобильным устройствам и отлично работает на всех мобильных устройствах

Галиглах Vaš sajt Pixpa družestvenen k mobilʹnym ustrojstvam i otlično rabotaet na vseh mobilʹnyh ustrojstvah

Франц Орос
site сайт
mobiles мобильным
parfaitement отлично
fonctionne работает

FR API RESTful pour la recherche et l'enrichissement du modèle Apple et des données mobiles

RU RESTful API для поиска и обогащения модели Apple и мобильных данных

Галиглах RESTful API dlâ poiska i obogaŝeniâ modeli Apple i mobilʹnyh dannyh

Франц Орос
api api
recherche поиска
modèle модели

FR Au total, plus de 5 000 organisations réparties dans plus de 30 pays ont tiré parti de nos solutions pour tirer le meilleur parti de leurs appareils mobiles Apple.

RU Его уже используют в своей работе свыше 5000 организаций в более чем 30 странах мира.

Галиглах Ego uže ispolʹzuût v svoej rabote svyše 5000 organizacij v bolee čem 30 stranah mira.

Франц Орос
organisations организаций

FR Administration unifiée pour les PC, les Mac et les appareils mobiles Apple grâce à un simple plug-in.

RU Унифицированное управление ПК с Windows, компьютерами Mac и мобильными устройствами Apple с помощью простого подключаемого модуля.

Галиглах Unificirovannoe upravlenie PK s Windows, kompʹûterami Mac i mobilʹnymi ustrojstvami Apple s pomoŝʹû prostogo podklûčaemogo modulâ.

Франц Орос
mac mac
administration управление
appareils устройствами

FR Intégration en toute transparence des Mac et des appareils mobiles Apple dans une infrastructure Microsoft MECM existante

RU Бесшовная интеграция Mac и мобильных устройств Apple в существующую инфраструктуру Microsoft MECM

Галиглах Besšovnaâ integraciâ Mac i mobilʹnyh ustrojstv Apple v suŝestvuûŝuû infrastrukturu Microsoft MECM

Франц Орос
mac mac
intégration интеграция
et и
appareils устройств
infrastructure инфраструктуру
microsoft microsoft

FR Afin de pouvoir communiquer avec votre iPhone, Camo Studio sur Windows doit installer les composants mobiles standard d'Apple

RU Чтобы иметь возможность общаться с вашим iPhone, Camo Studio в Windows необходимо установить стандартные мобильные компоненты Apple

Галиглах Čtoby imetʹ vozmožnostʹ obŝatʹsâ s vašim iPhone, Camo Studio v Windows neobhodimo ustanovitʹ standartnye mobilʹnye komponenty Apple

Франц Орос
iphone iphone
windows windows
communiquer общаться
avec с
studio studio
doit необходимо
installer установить
standard стандартные
mobiles мобильные
composants компоненты

FR En revanche, le modèle Apple-Google a enregistré 99% des mobiles Android et des iPhones

RU Напротив, модель Apple-Google зарегистрировала 99% мобильных телефонов Android и iPhone

Галиглах Naprotiv, modelʹ Apple-Google zaregistrirovala 99% mobilʹnyh telefonov Android i iPhone

Франц Орос
android android
modèle модель
et и

FR iMazing, notre solution phare, fonctionne parfaitement sur les ordinateurs d’ancienne génération et reste compatible avec tous les appareils mobiles d’Apple, jusqu’à l’iPod classic

RU Мы стараемся максимально продлить срок службы старых устройств, тем самым уменьшая объем использования природных ресурсов

Галиглах My staraemsâ maksimalʹno prodlitʹ srok služby staryh ustrojstv, tem samym umenʹšaâ obʺem ispolʹzovaniâ prirodnyh resursov

Франц Орос
appareils устройств
avec использования

FR Il ne jailbreak pas les appareils mobiles Apple ni n’exige que ces appareils soient "jailbreakés"

RU Использование iMazing не требует джейлбрейка и не приводит к тому, что ваше мобильное устройство Apple становится «взломанным»

Галиглах Ispolʹzovanie iMazing ne trebuet džejlbrejka i ne privodit k tomu, čto vaše mobilʹnoe ustrojstvo Apple stanovitsâ «vzlomannym»

Франц Орос
exige требует
appareils устройство

FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.

RU Понятие «мобильные устройства Apple» включает в себя все устройства с iOS и iPadOS, их резервные копии, а также устройства iPod classic.

Галиглах Ponâtie «mobilʹnye ustrojstva Apple» vklûčaet v sebâ vse ustrojstva s iOS i iPadOS, ih rezervnye kopii, a takže ustrojstva iPod classic.

Франц Орос
ios ios
mobiles мобильные
appareils устройства

FR Le nombre d’appareils mobiles Apple pouvant être associés à la licence par appareil dépend de la licence achetée.

RU Количество мобильных устройств Apple, которые можно связать с лицензией вида «для устройства», определяется при покупке такой лицензии.

Галиглах Količestvo mobilʹnyh ustrojstv Apple, kotorye možno svâzatʹ s licenziej vida «dlâ ustrojstva», opredelâetsâ pri pokupke takoj licenzii.

Франц Орос
s с

FR Ces trois forfaits permettent d’utiliser toutes les fonctionnalités Premium avec un nombre illimité d’appareils mobiles Apple

RU Эти 3 варианта подписки позволяют использовать все премиум-функции программы с неограниченным количеством мобильных устройств Apple

Галиглах Éti 3 varianta podpiski pozvolâût ispolʹzovatʹ vse premium-funkcii programmy s neograničennym količestvom mobilʹnyh ustrojstv Apple

Франц Орос
permettent позволяют
appareils устройств

FR Pour les dispositifs mobiles Apple®  qui utilisent iOS 5.0 et plus

RU Для мобильных устройств Apple®  с iOS 5.0 или более поздней версией

Галиглах Dlâ mobilʹnyh ustrojstv Apple®  s iOS 5.0 ili bolee pozdnej versiej

Франц Орос
ios ios
dispositifs устройств
pour с
les или
plus более

FR Profils de configuration pour les ordinateurs Mac et les appareils mobiles Apple, chiffrement FileVault 2 et scripts pour Mac

RU Профили конфигурации для компьютеров Mac и мобильных устройств Apple, шифрование и сценарии FileVault 2 для Mac

Галиглах Profili konfiguracii dlâ kompʹûterov Mac i mobilʹnyh ustrojstv Apple, šifrovanie i scenarii FileVault 2 dlâ Mac

Франц Орос
mac mac
configuration конфигурации
ordinateurs компьютеров
appareils устройств
chiffrement шифрование
scripts сценарии

FR Inscription flexible des Mac et appareils mobiles Apple

RU Гибкая регистрация для Mac и мобильных устройств Apple

Галиглах Gibkaâ registraciâ dlâ Mac i mobilʹnyh ustrojstv Apple

Франц Орос
mac mac
inscription регистрация
des для
et и
appareils устройств

FR Grâce à Parallels Device Management, vous avez différentes options d'inscription des Mac et appareils mobiles Apple :

RU Parallels Device Management обеспечивает ряд возможностей регистрации для Mac и мобильных устройств Apple, включая следующие:

Галиглах Parallels Device Management obespečivaet râd vozmožnostej registracii dlâ Mac i mobilʹnyh ustrojstv Apple, vklûčaâ sleduûŝie:

Франц Орос
management management
mac mac
inscription регистрации
et и
appareils устройств

FR Rapports d'inventaire pour les appareils mobiles Apple : Générez des rapports sur le matériel et les logiciels importants pour la sécurité et la responsabilité.

RU Отчеты по инвентаризации для мобильных устройств Apple: создание отчетов по оборудованию и ПО для решения задач безопасности и учета.

Галиглах Otčety po inventarizacii dlâ mobilʹnyh ustrojstv Apple: sozdanie otčetov po oborudovaniû i PO dlâ rešeniâ zadač bezopasnosti i učeta.

Франц Орос
appareils устройств
rapports отчетов

FR Verrouillage ou effacement à distance des ordinateurs Mac et des appareils mobiles Apple

RU Дистанционная блокировка и очистка управляемых компьютеров Mac и устройств Apple

Галиглах Distancionnaâ blokirovka i očistka upravlâemyh kompʹûterov Mac i ustrojstv Apple

Франц Орос
mac mac
et и
appareils устройств

FR Déploiement des profils de configuration sur les ordinateurs macOS et les appareils mobiles Apple

RU Развертывание профилей конфигурации на устройствах macOS и Apple

Галиглах Razvertyvanie profilej konfiguracii na ustrojstvah macOS i Apple

Франц Орос
configuration конфигурации
appareils устройствах
macos macos

FR Apple Business Manager et Managed Google Play permettent de déployer des applis sur tous les périphériques mobiles iOS et Android.

RU Apple Business Manager и Managed Google Play можно использовать для внедрения приложений на все мобильные устройства iOS и Android.

Галиглах Apple Business Manager i Managed Google Play možno ispolʹzovatʹ dlâ vnedreniâ priloženij na vse mobilʹnye ustrojstva iOS i Android.

Франц Орос
google google
ios ios
android android
business business
manager manager
applis приложений
mobiles мобильные

FR Compatibilité pour les dispositifs mobiles Apple® 

RU Совместимость для мобильных устройств Apple®

Галиглах Sovmestimostʹ dlâ mobilʹnyh ustrojstv Apple®

Франц Орос
pour для
dispositifs устройств

FR API RESTful pour la recherche et l'enrichissement du modèle Apple et des données mobiles

RU RESTful API для поиска и обогащения модели Apple и мобильных данных

Галиглах RESTful API dlâ poiska i obogaŝeniâ modeli Apple i mobilʹnyh dannyh

Франц Орос
api api
recherche поиска
modèle модели

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна