FR Les bâtiments intelligents ne sont pas plus intelligents que ceux de L&T Realty.
FR Les bâtiments intelligents ne sont pas plus intelligents que ceux de L&T Realty.
RU Вряд ли можно найти здания умнее, чем у L&T Realty.
Галиглах Vrâd li možno najti zdaniâ umnee, čem u L&T Realty.
Франц | Орос |
---|---|
bâtiments | здания |
que | чем |
t | t |
FR Qu'il s'agisse de bâtiments intelligents, de produits intelligents ou d'énergie intelligente, vous pouvez commencer votre transformation avec Altair
RU Компания Altair с радостью поможет провести интеллектуальную трансформацию в области производства, строительства или энергетики
Галиглах Kompaniâ Altair s radostʹû pomožet provesti intellektualʹnuû transformaciû v oblasti proizvodstva, stroitelʹstva ili énergetiki
Франц | Орос |
---|---|
altair | altair |
FR Qu'il s'agisse de bâtiments intelligents, de produits intelligents ou d'énergie intelligente, vous pouvez commencer votre transformation avec Altair
RU Компания Altair с радостью поможет провести интеллектуальную трансформацию в области производства, строительства или энергетики
Галиглах Kompaniâ Altair s radostʹû pomožet provesti intellektualʹnuû transformaciû v oblasti proizvodstva, stroitelʹstva ili énergetiki
Франц | Орос |
---|---|
altair | altair |
FR Vous adapter aux modes de travail et aux bâtiments intelligents du futur
RU определить свое место в интеллектуальных зданиях будущего.
Галиглах opredelitʹ svoe mesto v intellektualʹnyh zdaniâh buduŝego.
Франц | Орос |
---|---|
vous | свое |
aux | в |
futur | будущего |
FR À l'avenir : les bâtiments intelligents s'adapteront activement pour répondre à vos besoins
RU В будущем: интеллектуальные здания активно адаптируются к вашим потребностям
Галиглах V buduŝem: intellektualʹnye zdaniâ aktivno adaptiruûtsâ k vašim potrebnostâm
Франц | Орос |
---|---|
avenir | будущем |
bâtiments | здания |
activement | активно |
besoins | потребностям |
FR Maisons et Bâtiments intelligents
Франц | Орос |
---|---|
maisons | дома |
bâtiments | здания |
FR Maisons et Bâtiments intelligents
Франц | Орос |
---|---|
maisons | дома |
bâtiments | здания |
FR Efficacité et sécurité dans les bâtiments intelligents
RU Эффективность и безопасность в интеллектуальных зданиях
Галиглах Éffektivnostʹ i bezopasnostʹ v intellektualʹnyh zdaniâh
FR Solutions de sécurité pour bâtiments intelligents
RU Решения по обеспечению безопасности для интеллектуальных зданий
Галиглах Rešeniâ po obespečeniû bezopasnosti dlâ intellektualʹnyh zdanij
FR Les plateformes technologiques ouvertes sont un pas de géant vers la construction de bâtiments vraiment intelligents
RU Технологии на базе открытых платформ — это гигантский шаг к созданию действительно интеллектуальных зданий
Галиглах Tehnologii na baze otkrytyh platform — éto gigantskij šag k sozdaniû dejstvitelʹno intellektualʹnyh zdanij
Франц | Орос |
---|---|
ouvertes | открытых |
pas | шаг |
vraiment | действительно |
FR Thermostats intelligents, Encore plus intelligents : Optimisez l'expérience au domicile | Emerson FR
RU Умные термостаты стали еще более умными: дайте впечатлению от вашего дома удивить вас | Emerson RU
Галиглах Umnye termostaty stali eŝe bolee umnymi: dajte vpečatleniû ot vašego doma udivitʹ vas | Emerson RU
Франц | Орос |
---|---|
domicile | дома |
emerson | emerson |
FR Thermostats intelligents, Encore plus intelligents : Optimisez l'expérience au domicile
RU Умные термостаты стали еще более умными: дайте впечатлению от вашего дома удивить вас
Галиглах Umnye termostaty stali eŝe bolee umnymi: dajte vpečatleniû ot vašego doma udivitʹ vas
Франц | Орос |
---|---|
domicile | дома |
FR Curieux d?en apprendre davantage sur tant d?autres jeux intelligents et interactifs pour les enfants ? Suivez ce lien pour découvrir de nombreux jeux intelligents !
RU Любопытно узнать о многих других умных и интерактивных играх для детей? Перейдите по этой ссылке , чтобы открыть для себя много умных игр!
Галиглах Lûbopytno uznatʹ o mnogih drugih umnyh i interaktivnyh igrah dlâ detej? Perejdite po étoj ssylke , čtoby otkrytʹ dlâ sebâ mnogo umnyh igr!
Франц | Орос |
---|---|
autres | других |
intelligents | умных |
interactifs | интерактивных |
enfants | детей |
lien | ссылке |
FR L&T Realty propose des bâtiments à la pointe de la technologie.
RU Вряд ли можно найти здания умнее, чем у L&T Realty.
Галиглах Vrâd li možno najti zdaniâ umnee, čem u L&T Realty.
Франц | Орос |
---|---|
bâtiments | здания |
t | t |
FR Gérez et optimisez l’infrastructure urbaine, les espaces de stationnement, les bâtiments et les services publics.
RU Поддержка и развитие городской инфраструктуры, парковок, зданий и общественных услуг.
Галиглах Podderžka i razvitie gorodskoj infrastruktury, parkovok, zdanij i obŝestvennyh uslug.
Франц | Орос |
---|---|
services | услуг |
FR Visualisez des rendus intérieurs ou extérieurs de bâtiments et de modèles architecturaux, générés par ray tracing de manière entièrement interactive, et ce dans toutes les conditions d’éclairage
RU Интерактивный просмотр интерьеров и внешних пространств при любом освещении
Галиглах Interaktivnyj prosmotr interʹerov i vnešnih prostranstv pri lûbom osveŝenii
FR Aménagement des Bâtiments Industriels
RU Обустройство Промышленных Зданий
Галиглах Obustrojstvo Promyšlennyh Zdanij
FR Outil de suivi de la gestion des bâtiments
FR Cette politique énonce les principes généraux et les recommandations pour la sécurisation de nos bâtiments, de nos bureaux et de notre équipement.
RU В этой политике сформулированы общие принципы и правила обеспечения безопасности наших зданий, офисов и используемого оборудования.
Галиглах V étoj politike sformulirovany obŝie principy i pravila obespečeniâ bezopasnosti naših zdanij, ofisov i ispolʹzuemogo oborudovaniâ.
Франц | Орос |
---|---|
généraux | общие |
FR Nous limiterons l'accès à nos bâtiments et bureaux au personnel approprié.
RU Доступ в наши здания и офисы ограничен соответствующим кругом персонала
Галиглах Dostup v naši zdaniâ i ofisy ograničen sootvetstvuûŝim krugom personala
Франц | Орос |
---|---|
bâtiments | здания |
et | и |
bureaux | офисы |
FR Choisissez parmi trois bâtiments uniques pour un séjour personnalisé au-delà de vos attentes.
RU К вашим услугам три уникальных здания отеля с сервисом экстра-класса, уровень которого превзойдет все ваши ожидания.
Галиглах K vašim uslugam tri unikalʹnyh zdaniâ otelâ s servisom ékstra-klassa, urovenʹ kotorogo prevzojdet vse vaši ožidaniâ.
Франц | Орос |
---|---|
uniques | уникальных |
bâtiments | здания |
attentes | ожидания |
FR Exprimez votre talent artistique. Collaborez facilement. Construisez des bâtiments plus efficaces.
RU Проектируйте с удовольствием. Наслаждайтесь чётким взаимодействием с другими участниками. Стройте более эффективные здания.
Галиглах Proektirujte s udovolʹstviem. Naslaždajtesʹ čëtkim vzaimodejstviem s drugimi učastnikami. Strojte bolee éffektivnye zdaniâ.
Франц | Орос |
---|---|
des | с |
plus | более |
bâtiments | здания |
FR Créez des bâtiments écoresponsables. Changez le monde.
RU Создавайте энергетически эффективные здания. Изменяйте мир.
Галиглах Sozdavajte énergetičeski éffektivnye zdaniâ. Izmenâjte mir.
Франц | Орос |
---|---|
bâtiments | здания |
monde | мир |
FR Également sur les logos, il y a des bâtiments à plusieurs étages, des clés, des chalets - tout ce qui symbolise le travail réussi de l'entreprise.
RU Также на логотипах размещены многоэтажные здания, ключи, коттеджи – все, что символизирует успешную работу компании.
Галиглах Takže na logotipah razmeŝeny mnogoétažnye zdaniâ, klûči, kottedži – vse, čto simvoliziruet uspešnuû rabotu kompanii.
Франц | Орос |
---|---|
bâtiments | здания |
travail | работу |
entreprise | компании |
FR Nécessité de produire des visuels convaincants et sophistiqués à l'intérieur comme à l'extérieur des bâtiments
RU Необходимо создавать визуально привлекательные и сложные визуализации для интерьеров и открытых пространств
Галиглах Neobhodimo sozdavatʹ vizualʹno privlekatelʹnye i složnye vizualizacii dlâ interʹerov i otkrytyh prostranstv
Франц | Орос |
---|---|
et | и |
FR Créer des bâtiments plus sains et plus sûrs
Франц | Орос |
---|---|
et | и |
bâtiments | здания |
FR Identifie des instances d’objets concrets comme des visages, des vélos ou des bâtiments à partir d’images ou de vidéos d’entrée, puis leur assigne des volumes englobants.
RU Поиск на изображениях и видео экземпляров реальных объектов, таких как лица, велосипеды и здания, и выделение контуров для каждого.
Галиглах Poisk na izobraženiâh i video ékzemplârov realʹnyh obʺektov, takih kak lica, velosipedy i zdaniâ, i vydelenie konturov dlâ každogo.
Франц | Орос |
---|---|
vidéos | видео |
objets | объектов |
comme | как |
bâtiments | здания |
FR Les architectes et les concepteurs peuvent modifier rapidement leurs idées initiales en matière de conception de bâtiments.
RU Архитекторы и дизайнеры могут проводить итерации первоначального проектирования.
Галиглах Arhitektory i dizajnery mogut provoditʹ iteracii pervonačalʹnogo proektirovaniâ.
Франц | Орос |
---|---|
concepteurs | дизайнеры |
peuvent | могут |
conception | проектирования |
FR Analyse en amont pour une meilleure performance des bâtiments
RU Предварительный анализ на ранней стадии для достижения лучшего результата.
Галиглах Predvaritelʹnyj analiz na rannej stadii dlâ dostiženiâ lučšego rezulʹtata.
Франц | Орос |
---|---|
analyse | анализ |
meilleure | лучшего |
FR SketchUp Viewer vous permet de concevoir de meilleurs bâtiments, quel que soit l'endroit d'où vous les élaborez
RU Средство просмотра SketchUp позволяет вам проектировать улучшенные здания в любом месте и в любое время
Галиглах Sredstvo prosmotra SketchUp pozvolâet vam proektirovatʹ ulučšennye zdaniâ v lûbom meste i v lûboe vremâ
Франц | Орос |
---|---|
sketchup | sketchup |
permet | позволяет |
bâtiments | здания |
endroit | месте |
que | время |
FR Analyses de performance des bâtiments
Франц | Орос |
---|---|
performance | эффективности |
bâtiments | здания |
FR "Des CD encore et toujours sur plusieurs niveaux et dans plusieurs bâtiments ! Une adresse inévitable pour celui qui cherche de l'originalité."
RU "Пожалуй лучший магазин музыки в Амстердаме!!"
Галиглах "Požaluj lučšij magazin muzyki v Amsterdame!!"
FR Détail des bâtiments résidentiels les plus hauts du monde. Marina de Dubaï, Emirats Arabes Unis.
RU Деталь самых высоких жилых домов в мире. Dubai marina, Объединенные Арабские Эмираты.
Галиглах Detalʹ samyh vysokih žilyh domov v mire. Dubai marina, Obʺedinennye Arabskie Émiraty.
Франц | Орос |
---|---|
plus | самых |
les | в |
monde | мире |
marina | marina |
FR Solutions pour bâtiments commerciaux
RU Решения для коммерческих объектов
Галиглах Rešeniâ dlâ kommerčeskih obʺektov
Франц | Орос |
---|---|
pour | для |
FR Nos produits innovants et nos outils conçus pour gagner en productivité jouent un rôle prépondérant dans les bâtiments commerciaux du monde entier.
RU Наша инновационная продукция и инструменты для повышения производительности играют огромную роль для коммерческих зданий по всему миру.
Галиглах Naša innovacionnaâ produkciâ i instrumenty dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti igraût ogromnuû rolʹ dlâ kommerčeskih zdanij po vsemu miru.
Франц | Орос |
---|---|
outils | инструменты |
rôle | роль |
un | всему |
FR Sécurité des bâtiments et sécurité alimentaire au détail
RU Безопасность зданий и безопасность продовольственных розничных сетей
Галиглах Bezopasnostʹ zdanij i bezopasnostʹ prodovolʹstvennyh rozničnyh setej
Франц | Орос |
---|---|
et | и |
FR Solutions pour bâtiments commerciaux | Emerson FR
RU Решения для коммерческих объектов | Emerson RU
Галиглах Rešeniâ dlâ kommerčeskih obʺektov | Emerson RU
Франц | Орос |
---|---|
pour | для |
emerson | emerson |
FR Bâtiments et construction | Emerson FR
RU Здания и сооружения | Emerson RU
Галиглах Zdaniâ i sooruženiâ | Emerson RU
Франц | Орос |
---|---|
et | и |
emerson | emerson |
FR À Emerson, nous sommes toujours à la recherche de meilleures façons d’aider les fabricants et les exploitants de bâtiments à s’adapter à l’évolution des réglementations et des exigences
RU В Emerson мы всегда ищем лучшие способы, чтобы помочь производителям и операторам зданий адаптироваться к меняющимся требованиям и запросам
Галиглах V Emerson my vsegda iŝem lučšie sposoby, čtoby pomočʹ proizvoditelâm i operatoram zdanij adaptirovatʹsâ k menâûŝimsâ trebovaniâm i zaprosam
Франц | Орос |
---|---|
emerson | emerson |
toujours | всегда |
meilleures | лучшие |
façons | способы |
aider | помочь |
adapter | адаптироваться |
exigences | требованиям |
FR Une gestion performante des bâtiments, le tout à distance
RU Эффективное управление объектом с любого места
Галиглах Éffektivnoe upravlenie obʺektom s lûbogo mesta
Франц | Орос |
---|---|
gestion | управление |
FR Nombre de bâtiments de stockage et d’emplacements de stockage;
RU количество складских зданий и площадок хранения;
Галиглах količestvo skladskih zdanij i ploŝadok hraneniâ;
Франц | Орос |
---|---|
et | и |
FR Un grand nombre de chambres et de suites donnent sur la Tamise et des bâtiments emblématiques de Londres
RU Из многих номеров открывается вид на реку Темзу и знаменитые лондонские достопримечательности
Галиглах Iz mnogih nomerov otkryvaetsâ vid na reku Temzu i znamenitye londonskie dostoprimečatelʹnosti
Франц | Орос |
---|---|
et | и |
FR Au sud-ouest de Stadium, Downtown est un bazar chaotique avec les bâtiments qui s’effondrent dans la fissure
RU К юго-западу от стадиона, центр города рушится и превращается в настоящий хаос
Галиглах K ûgo-zapadu ot stadiona, centr goroda rušitsâ i prevraŝaetsâ v nastoâŝij haos
FR Des rapports au sol indiquent qu’un Hôtel éminent et plusieurs bâtiments dans les alentours ont été détruits dans les explosions
RU Сообщения с места событий указывают на то, что в результате взрывов были разрушены гостиница и несколько зданий поблизости
Галиглах Soobŝeniâ s mesta sobytij ukazyvaût na to, čto v rezulʹtate vzryvov byli razrušeny gostinica i neskolʹko zdanij poblizosti
Франц | Орос |
---|---|
ont | были |
FR Manœuvrez à travers ces bâtiments pour des combats rapprochés, et ouvrez œil pour de l’armement longue distance qui va certainement aider à verrouiller le périmètre.
RU Перемещайтесь через эти здания для ближнего боя и берегитесь дальнобойного оружия, которое обязательно заблокирует вам путь.
Галиглах Peremeŝajtesʹ čerez éti zdaniâ dlâ bližnego boâ i beregitesʹ dalʹnobojnogo oružiâ, kotoroe obâzatelʹno zablokiruet vam putʹ.
Франц | Орос |
---|---|
bâtiments | здания |
FR Suivez à la trace les ressources et les personnes lors de leurs déplacements dans des bâtiments et zones urbaines, et améliorez ainsi la sécurité industrielle et l'efficacité opérationnelle.
RU Отслеживайте перемещения активов и людей в зданиях и городских зонах для повышения безопасности и эффективности промышленных операций.
Галиглах Otsleživajte peremeŝeniâ aktivov i lûdej v zdaniâh i gorodskih zonah dlâ povyšeniâ bezopasnosti i éffektivnosti promyšlennyh operacij.
Франц | Орос |
---|---|
zones | зонах |
FR NextNav Pinnacle prend en charge plus de 4 400 villes à l'échelle nationale, en englobant plus de 90 % de tous les bâtiments avec trois étages ou plus aux États-Unis.
RU Сервис NextNav Pinnacle работает более чем в 4400 городах США и охватывает более 90% всех зданий страны высотой более 3 этажей.
Галиглах Servis NextNav Pinnacle rabotaet bolee čem v 4400 gorodah SŠA i ohvatyvaet bolee 90% vseh zdanij strany vysotoj bolee 3 étažej.
Франц | Орос |
---|---|
plus | более |
FR Convient aux nouveaux bâtiments ou à la modernisation grâce au bus à 2 fils.
RU Возможность монтажа в новостройках и других зданиях благодаря 2-проводной шине
Галиглах Vozmožnostʹ montaža v novostrojkah i drugih zdaniâh blagodarâ 2-provodnoj šine
FR Élément de commande à moindre coût, en particulier pour unepremière utilisation dans des bâtiments résidentiels privés
RU Бюджетный элемент управления начального уровнядля жилых помещений
Галиглах Bûdžetnyj élement upravleniâ načalʹnogo urovnâdlâ žilyh pomeŝenij
Франц | Орос |
---|---|
commande | управления |
FR Matériau robuste, également idéal pour une utilisationdans les bâtiments publics
RU Прочный материал, который идеально подходит для примененияв общественных зданиях
Галиглах Pročnyj material, kotoryj idealʹno podhodit dlâ primeneniâv obŝestvennyh zdaniâh
Франц | Орос |
---|---|
idéal | идеально |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна