FR Gérez n’importe quel système Linux sur un grand nombre d’architectures matérielles, d’hyperviseurs, de conteneurs et de plates-formes cloud. SUSE Manager prend en charge SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux, etc.
Франц хэл дээрх "quel système linux"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Gérez n’importe quel système Linux sur un grand nombre d’architectures matérielles, d’hyperviseurs, de conteneurs et de plates-formes cloud. SUSE Manager prend en charge SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux, etc.
Франц | Португал |
---|---|
linux | linux |
conteneurs | contêineres |
cloud | nuvem |
suse | suse |
ubuntu | ubuntu |
amazon | amazon |
formes | variedade |
oracle | oracle |
gérez | gerencie |
système | sistema |
et | e |
manager | manager |
nimporte | qualquer |
de | de |
un | uma |
plates-formes | plataformas |
en | em |
FR Gérez n’importe quel système Linux sur un grand nombre d’architectures matérielles, d’hyperviseurs, de conteneurs et de plates-formes cloud. SUSE Manager prend en charge SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux, etc.
Франц | Португал |
---|---|
linux | linux |
conteneurs | contêineres |
cloud | nuvem |
suse | suse |
ubuntu | ubuntu |
amazon | amazon |
formes | variedade |
oracle | oracle |
gérez | gerencie |
système | sistema |
et | e |
manager | manager |
nimporte | qualquer |
de | de |
un | uma |
plates-formes | plataformas |
en | em |
FR Gérez votre environnement hétérogène Linux et migrez facilement de Red Hat Enterprise Linux vers SUSE Linux Enterprise en combinant SUSE Manager avec SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
Франц | Португал |
---|---|
environnement | ambiente |
linux | linux |
facilement | facilmente |
red | red |
enterprise | enterprise |
server | server |
support | support |
migrez | migre |
hat | hat |
gérez | gerencie |
et | e |
manager | manager |
suse | suse |
de | com |
combinant | combinando |
avec | o |
votre | seu |
FR GNU/Linux est un système d'exploitation, une grosse pièce logiciel qui gère un ordinateur. Il est similaire à Microsoft Windows, mais il est entièrement gratuit. Le nom exact est GNU/Linux mais « Linux » est utilisé plus souvent.
Франц | Португал |
---|---|
gnu | gnu |
linux | linux |
gère | gerencia |
similaire | similar |
entièrement | inteiramente |
gratuit | livre |
utilisé | usado |
système | sistema |
grosse | grande |
logiciel | software |
ordinateur | computador |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
un | um |
à | ao |
le | o |
nom | nome |
qui | que |
mais | mas |
plus | mais |
FR La migration depuis un système autre que Linux (depuis Unix vers Linux par exemple) ou une ancienne version de Red Hat Enterprise Linux (version 6 ou antérieure) est un véritable travail d'enquête
Франц | Португал |
---|---|
système | sistema |
linux | linux |
unix | unix |
red | red |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
ou | ou |
version | versão |
de | de |
un | um |
une | uma |
FR KVM fait partie de Linux et Linux fait partie de KVM. KVM bénéficie de tout ce dont dispose Linux, ainsi que de certaines fonctionnalités qui en font l'hyperviseur favori des entreprises.
Франц | Португал |
---|---|
kvm | kvm |
linux | linux |
entreprises | empresas |
fonctionnalités | recursos |
en | no |
partie | parte |
de | do |
dispose | que |
et | das |
tout | tudo |
font | fazem |
FR Gérez votre environnement hétérogène Linux et migrez facilement de Red Hat Enterprise Linux vers SUSE Linux Enterprise en combinant S...
Франц | Португал |
---|---|
gérez | gerencie |
environnement | ambiente |
linux | linux |
facilement | facilmente |
red | red |
enterprise | enterprise |
combinant | combinando |
migrez | migre |
hat | hat |
et | e |
suse | suse |
de | do |
votre | seu |
FR SUSE Manager gère aisément plusieurs distributions Linux, notamment SUSE Linux Enterprise Server et Red Hat Enterprise Linux, vous permettant ainsi de gérer en toute confiance la migration de vos workloads.
Франц | Португал |
---|---|
distributions | distribuições |
linux | linux |
notamment | incluindo |
server | server |
red | red |
permettant | permitindo |
confiance | segurança |
migration | migração |
workloads | trabalho |
hat | hat |
manager | manager |
enterprise | enterprise |
la | a |
suse | suse |
gère | gerencia |
et | e |
vous | você |
plusieurs | várias |
de | de |
en | que |
FR Nous avons conçu l'utilitaire en ligne de commande Convert2RHEL pour faciliter la migration depuis CentOS Linux ou Oracle Linux vers Red Hat Enterprise Linux
Франц | Португал |
---|---|
commande | comando |
faciliter | auxiliar |
centos | centos |
linux | linux |
red | red |
enterprise | enterprise |
ou | ou |
oracle | oracle |
hat | hat |
ligne | linha |
conçu | para |
de | de |
la | a |
FR Cet outil identifie et remplace automatiquement les paquets RPM de votre distribution Linux d'origine (comme le noyau Linux) par des équivalents Red Hat Enterprise Linux.
Франц | Португал |
---|---|
identifie | identifica |
remplace | substitui |
automatiquement | automaticamente |
paquets | pacotes |
rpm | rpm |
distribution | distribuição |
dorigine | original |
noyau | kernel |
red | red |
enterprise | enterprise |
hat | hat |
et | e |
linux | linux |
le | o |
de | do |
par | por |
FR Système d'exploitation Open Source, Red Hat® Enterprise Linux® est la plateforme Linux d'entreprise leader sur le marché*
Франц | Португал |
---|---|
open | open |
linux | linux |
leader | líder |
marché | mercado |
système | sistema |
source | source |
enterprise | enterprise |
est | é |
le | o |
plateforme | plataforma |
sur | operacional |
FR Des services de haute disponibilité Linux avancés sont inclus gratuitement avec chaque souscription. Vous disposez ainsi d’un système de fichiers en cluster pour Linux sur les systèmes IBM Z
Франц | Португал |
---|---|
disponibilité | disponibilidade |
linux | linux |
inclus | incluídos |
souscription | assinatura |
fichiers | arquivos |
cluster | cluster |
ibm | ibm |
z | z |
avancé | avançados |
services | serviços |
système | sistema |
systèmes | systems |
haute | alta |
de | de |
dun | um |
avec | o |
FR SUSE Linux Enterprise Micro exploite les composants technologiques conçus pour les entreprises de SUSE Linux Enterprise et les associe à ce que les développeurs attendent d’une plate-forme de système d’exploitation moderne et immuable.
Франц | Португал |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
composants | componentes |
technologiques | tecnologia |
développeurs | desenvolvedores |
moderne | moderna |
exploite | aproveita |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
et | e |
de | de |
plate-forme | plataforma de |
FR Notre programme Expanded Support vous permet d’accéder au système Linux le plus interopérable et rentable, en plus du support n° 1 de SUSE pour votre déploiement Linux existant
Франц | Португал |
---|---|
support | suporte |
linux | linux |
suse | suse |
déploiement | implantação |
programme | programa |
permet | da |
et | e |
le | o |
de | de |
existant | existente |
du | do |
notre | nosso |
FR Red Hat® Enterprise Linux® est la plateforme Linux d'entreprise leader sur le marché.* Il s'agit d'un système d'exploitation Open Source
Франц | Португал |
---|---|
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
dun | um |
open | open |
source | source |
hat | hat |
sur | operacional |
est | é |
système | sistema |
le | o |
FR Dérivé d'une évaluation Common Criteria, Red Hat Enterprise Linux 7 sécurise le système d'exploitation avec des modules améliorés de sécurité Linux (SELinux)
Франц | Португал |
---|---|
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
hat | hat |
modules | módulos |
système | sistema |
d | e |
de | com |
FR Des services de haute disponibilité Linux avancés sont inclus gratuitement avec chaque souscription. Vous disposez ainsi d’un système de fichiers en cluster pour Linux sur les systèmes IBM Z
Франц | Португал |
---|---|
disponibilité | disponibilidade |
linux | linux |
inclus | incluídos |
souscription | assinatura |
fichiers | arquivos |
cluster | cluster |
ibm | ibm |
z | z |
avancé | avançados |
services | serviços |
système | sistema |
systèmes | systems |
haute | alta |
de | de |
dun | um |
avec | o |
FR SUSE Linux Enterprise Micro exploite les composants technologiques conçus pour les entreprises de SUSE Linux Enterprise et les associe à ce que les développeurs attendent d’une plate-forme de système d’exploitation moderne et immuable.
Франц | Португал |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
composants | componentes |
technologiques | tecnologia |
développeurs | desenvolvedores |
moderne | moderna |
exploite | aproveita |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
et | e |
de | de |
plate-forme | plataforma de |
FR Dérivé d'une évaluation Common Criteria, Red Hat Enterprise Linux 7 sécurise le système d'exploitation avec des modules améliorés de sécurité Linux (SELinux)
Франц | Португал |
---|---|
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
hat | hat |
modules | módulos |
système | sistema |
d | e |
de | com |
FR Red Hat® Enterprise Linux® est la plateforme Linux d'entreprise leader sur le marché.* Il s'agit d'un système d'exploitation Open Source
Франц | Португал |
---|---|
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
dun | um |
open | open |
source | source |
hat | hat |
sur | operacional |
est | é |
système | sistema |
le | o |
FR Il a mis ces connaissances en pratique en travaillant pour IBM, en tant qu'ingénieur système Linux senior et responsable technique, puis pour Steria et le groupe Canal+ en tant qu'administrateur Linux.
FR Destiné aux professionnels de l'informatique sans expérience préalable en administration de systèmes Linux, ce cours aborde les tâches d'administration système fondamentales à maîtriser pour gérer les serveurs Red Hat Enterprise Linux.
FR Il prépare le système pour la conversion et remplace les paquets CentOS Linux par des équivalents Red Hat Enterprise Linux tout en conservant vos paramètres personnalisés, configurations et préférences.
FR Convert2RHEL est un utilitaire en ligne de commande qui permet de convertir les systèmes d'exploitation Linux basés sur un fichier RPM en un système d'exploitation Red Hat Enterprise Linux entièrement pris en charge.
FR Convert2RHEL est un utilitaire en ligne de commande qui permet de migrer les systèmes d'exploitation Linux basés sur un fichier RPM vers un système d'exploitation Red Hat Enterprise Linux entièrement pris en charge
FR Plastic peut vous permettre de garder le contrôle pour l'élaboration de votre projet, sur n'importe quel système, pour n'importe quel système d'exploitation et selon les lieux où se trouvent les membres de votre équipe.
Франц | Португал |
---|---|
contrôle | controle |
projet | projeto |
garder | manter |
et | e |
équipe | equipe |
système | sistema |
peut | pode |
vous | você |
de | sua |
FR Quel que soit le matériel sur lequel s'exécute votre infrastructure critique et quel que soit le cloud sur lequel vous souhaitez déployer vos applications modernes, il existe une technologie qui fonctionne à tous les niveaux : Linux
Франц | Португал |
---|---|
infrastructure | infraestrutura |
cloud | nuvem |
souhaitez | queira |
déployer | implantar |
technologie | tecnologia |
linux | linux |
matériel | hardware |
applications | aplicações |
fonctionne | funciona |
vous | você |
lequel | que |
le | o |
existe | existe |
une | uma |
à | em |
FR Déboguez sur n'importe quel appareil ! Déployez votre application sur n'importe quel appareil iOS, Android, macOS ou Linux et déboguez comme si elle fonctionnait localement.
Франц | Португал |
---|---|
ios | ios |
android | android |
macos | macos |
linux | linux |
localement | localmente |
appareil | dispositivo |
application | aplicativo |
si | se |
ou | ou |
nimporte | qualquer |
et | e |
votre | seu |
sur | em |
FR Splashtop est multiplateforme, ce qui signifie que vous pouvez accéder à votre ordinateur distant depuis n'importe quel autre appareil, et utiliser votre ordinateur Windows pour accéder à n'importe quel autre ordinateur Windows, Mac ou Linux
Франц | Португал |
---|---|
splashtop | splashtop |
multiplateforme | multiplataforma |
windows | windows |
linux | linux |
est | é |
accéder | acessar |
ordinateur | computador |
appareil | dispositivo |
et | e |
mac | mac |
nimporte | qualquer |
utiliser | usar |
ou | ou |
signifie | significa |
vous | você |
autre | outro |
à | para |
pouvez | pode |
votre | seu |
depuis | de |
FR Déboguez sur n'importe quel appareil ! Déployez votre application sur n'importe quel appareil iOS, Android, macOS ou Linux et déboguez comme si elle fonctionnait localement.
Франц | Португал |
---|---|
ios | ios |
android | android |
macos | macos |
linux | linux |
localement | localmente |
appareil | dispositivo |
application | aplicativo |
si | se |
ou | ou |
nimporte | qualquer |
et | e |
votre | seu |
sur | em |
FR Quel que soit le matériel sur lequel s'exécute votre infrastructure critique et quel que soit le cloud sur lequel vous souhaitez déployer vos applications modernes, il existe une technologie qui fonctionne à tous les niveaux : Linux
Франц | Португал |
---|---|
infrastructure | infraestrutura |
cloud | nuvem |
souhaitez | queira |
déployer | implantar |
technologie | tecnologia |
linux | linux |
matériel | hardware |
applications | aplicações |
fonctionne | funciona |
vous | você |
lequel | que |
le | o |
existe | existe |
une | uma |
à | em |
FR SELinux fournit une couche de sécurité supplémentaire pour votre système, qui est intégrée aux distributions Linux. Il est recommandé de ne pas le désactiver pour qu'il protège votre système en cas d'attaque.
Франц | Португал |
---|---|
couche | camada |
distributions | distribuições |
linux | linux |
sécurité | segurança |
est | é |
de | de |
système | sistema |
il | lo |
en | no |
il est | haja |
fournit | oferece |
supplémentaire | adicional |
le | a |
une | uma |
cas | caso |
FR Charge du système : assurez le suivi des tâches de calcul de vos serveurs Linux grâce à des indicateurs sur la charge du système
Франц | Португал |
---|---|
charge | carga |
linux | linux |
indicateurs | métricas |
système | sistema |
serveurs | servidores |
de | de |
du | do |
vos | seus |
suivi | acompanhe |
FR Linux est l'un des systèmes d'exploitation les plus populaires parmi les professionnels. Dans cet article, vous découvrirez les 40 commandes Linux...
Франц | Португал |
---|---|
linux | linux |
systèmes | sistemas |
commandes | comandos |
est | é |
professionnels | profissionais |
vous | você |
populaires | populares |
les | os |
FR Identifiez et écartez les risques pour la sécurité, la conformité et la configuration dans vos environnements Red Hat® Enterprise Linux®. Red Hat Insights est compris dans la souscription Red Hat Enterprise Linux.
Франц | Португал |
---|---|
identifiez | identifique |
risques | riscos |
sécurité | segurança |
conformité | conformidade |
configuration | configuração |
environnements | ambientes |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
insights | insights |
souscription | subscrição |
hat | hat |
compris | incluído |
et | e |
la | a |
est | está |
FR Le planificateur Linux permet un contrôle précis des ressources allouées à un processus Linux et garantit une certaine qualité de service pour un processus donné
Франц | Португал |
---|---|
linux | linux |
permet | permite |
contrôle | controle |
ressources | recursos |
processus | processo |
et | e |
qualité | qualidade |
garantit | garante |
un | um |
service | serviço |
à | para |
de | de |
FR Contrairement à des langages populaires tels que C et Python, qui ont fourni GCC et CPPHON fournis dans la plupart des versions Linux, la rouille n'a pas (encore) une prise en charge native sur Linux et doit être installée séparément
Франц | Португал |
---|---|
populaires | populares |
python | python |
versions | versões |
linux | linux |
rouille | ferrugem |
native | nativo |
séparément | separadamente |
gcc | gcc |
et | e |
installé | instalado |
être | ser |
ont | possuem |
en | no |
encore | ainda |
doit | deve |
contrairement | contrário |
à | ao |
FR La série de vidéos en ligne, à la demande et gratuite, intitulée Présentation technique de Red Hat Enterprise Linux (RH024) propose aux professionnels de l'informatique une présentation technique de Linux®.
Франц | Португал |
---|---|
vidéos | vídeos |
demande | demanda |
gratuite | gratuitos |
présentation | introdução |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
hat | hat |
propose | oferecem |
et | e |
en ligne | online |
de | de |
série | série |
à | para |
professionnels | profissionais |
technique | técnica |
une | uma |
FR Une fois que vous êtes prêt à passer du développement à la production, vous pouvez facilement passer de la distribution Linux communautaire openSUSE Leap à SUSE Linux Enterprise en quelques clics.
Франц | Португал |
---|---|
prêt | pronto |
distribution | distribuição |
communautaire | comunidade |
enterprise | enterprise |
clics | cliques |
développement | desenvolvimento |
production | produção |
facilement | facilmente |
linux | linux |
vous | você |
suse | suse |
à | para |
passer | mudar |
la | a |
de | de |
du | do |
êtes | da |
pouvez | pode |
que | o |
FR SUSE Linux Enterprise Server for POWER est une distribution d’entreprise Linux optimisée pour les systèmes utilisant IBM POWER
Франц | Португал |
---|---|
linux | linux |
server | server |
distribution | distribuição |
systèmes | sistemas |
ibm | ibm |
power | power |
enterprise | enterprise |
est | é |
suse | suse |
une | uma |
optimisée | otimizada |
FR SUSE Linux Enterprise for SAP Applications est la première plate-forme Linux optimisée pour les solutions SAP HANA, SAP NetWeaver et SAP S/4HANA dans le secteur de la fabrication
Франц | Португал |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
sap | sap |
plate-forme | plataforma |
solutions | soluções |
hana | hana |
applications | applications |
est | é |
et | e |
s | s |
secteur | setor |
suse | suse |
de | do |
fabrication | manufatura |
première | para |
FR « Nous avons choisi l’offre Expanded Support de SUSE pour gérer notre environnement Red Hat Linux. Outre un support de qualité supérieure, l’offre SUSE nous a aussi permis de réduire nos coûts liés au support Linux de plus de 60 %. »
Франц | Португал |
---|---|
suse | suse |
gérer | gerenciar |
environnement | ambiente |
red | red |
linux | linux |
qualité | qualidade |
supérieure | superior |
coûts | custos |
liés | relacionados |
support | suporte |
loffre | oferta |
de | de |
nos | nossos |
au | para |
plus | mais |
outre | além |
notre | nosso |
aussi | também |
FR Image Oracle Linux Cloud Developer pour Arm. Développez rapidement des applications basées sur Arm à l’aide de Kubernetes (OKE) et de l’image Oracle Linux Cloud Developer.
Франц | Португал |
---|---|
image | image |
linux | linux |
cloud | cloud |
développez | desenvolva |
rapidement | rapidamente |
kubernetes | kubernetes |
oracle | oracle |
developer | developer |
applications | aplicativos |
basé | baseados |
et | e |
à | para |
sur | em |
FR Il s'agit de la première partie d'un cours en deux parties qui permet aux professionnels de l'informatique qui ne connaissent pas Linux de devenir des administrateurs Linux compétents.
Франц | Португал |
---|---|
professionnels | profissionais |
linux | linux |
administrateurs | administradores |
cours | curso |
sagit | é |
de | de |
en | em |
ne | sem |
dun | que |
la | a |
partie | parte |
devenir | se |
première | primeira |
FR Linux est l'un des systèmes d'exploitation les plus populaires parmi les professionnels. Dans cet article, vous découvrirez les 40 commandes Linux?
Франц | Португал |
---|---|
linux | linux |
systèmes | sistemas |
commandes | comandos |
est | é |
professionnels | profissionais |
vous | você |
populaires | populares |
les | os |
FR Les solutions Red Hat Enterprise Linux for SAP Applications et Red Hat Enterprise Linux for SAP Solutions optimisent notre infrastructure pour vos applications SAP.
Франц | Португал |
---|---|
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
sap | sap |
infrastructure | infraestrutura |
hat | hat |
solutions | solutions |
optimisent | otimizam |
et | e |
applications | applications |
notre | nossa |
pour | para |
FR L'IAS a décidé de troquer son environnement Oracle Linux pour la plateforme Red Hat Enterprise Linux®, passant ainsi d'une infrastructure physique à un datacenter logiciel
Франц | Португал |
---|---|
décidé | decidiu |
linux | linux |
red | red |
enterprise | enterprise |
physique | física |
logiciel | software |
oracle | oracle |
hat | hat |
infrastructure | infraestrutura |
un | um |
de | com |
la | a |
à | para |
FR Linux VPS sont plus évolutifs que les serveurs dédiés et vous pouvez suivre la demande de vos ressources VPS Linux en ajoutantcomme besoin avec Hostwinds Cloud Control
Франц | Португал |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
dédiés | dedicados |
suivre | acompanhar |
ressources | recursos |
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
control | control |
et | e |
vous | você |
demande | demanda |
serveurs | servidores |
la | a |
de | de |
en | os |
plus | mais |
besoin | necessário |
pouvez | pode |
FR Il fonctionne partout : Instances EC2, conteneurs ECS et EKS, Windows, Linux, Amazon Linux
Франц | Португал |
---|---|
fonctionne | funciona |
partout | em |
instances | instâncias |
conteneurs | contêineres |
et | e |
windows | windows |
linux | linux |
amazon | amazon |
ecs | ecs |
FR L’application Serv-U native 64 bits optimise les performances et peut être exécutée dans Windows Server 2008 R2, Red Hat Enterprise Linux et d’autres systèmes d’exploitation Windows et Linux
Франц | Португал |
---|---|
lapplication | aplicativo |
native | nativo |
bits | bits |
performances | desempenho |
windows | windows |
server | server |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
dautres | outros |
systèmes | sistemas |
hat | hat |
et | e |
exécuté | executado |
les | de |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна