FR Oui, il y a un train direct, qui part de Lisboa - Santa Apolonia et arrive à Vila Nova De Gaia-Devesas. Les services partent toutes les heures, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 2h 46m.
FR Oui, il y a un train direct, qui part de Lisboa - Santa Apolonia et arrive à Vila Nova De Gaia-Devesas. Les services partent toutes les heures, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 2h 46m.
PT Encontramos um trem direto com saída de Lisboa - Santa Apolonia e chegada Vila Nova De Gaia-Devesas. Saídas a cada uma vez por hora, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 2h 46m.
Франц | Португал |
---|---|
direct | direto |
nova | nova |
trajet | viagem |
prend | dura |
et | e |
un | um |
train | trem |
de | de |
arrive | essa |
approximativement | por |
FR Le train de Lisboa - Santa Apolonia à Vila Nova De Gaia-Devesas prend 2h 46m, temps de transfert inclus, et part toutes les heures.
PT O trem de Lisboa - Santa Apolonia para Vila Nova De Gaia-Devesas dura 2h 46m incluindo traslados e partidas uma vez por hora.
Франц | Португал |
---|---|
nova | nova |
inclus | incluindo |
prend | dura |
et | e |
de | de |
le | o |
à | para |
train | trem |
heures | uma |
les heures | hora |
FR Les services de train depuis Lisbonne jusqu'à Porto, opérés par Comboios De Portugal, arrivent à la station Vila Nova De Gaia-Devesas.
PT Lisboa para Porto trem , operados por Comboios De Portugal,com parada final em Vila Nova De Gaia-Devesas .
Франц | Португал |
---|---|
lisbonne | lisboa |
porto | porto |
portugal | portugal |
nova | nova |
arrivent | para |
de | de |
train | trem |
FR Run Wild avec Gaia : courez pour protéger la nature !
PT Run Wild com Gaia: uma corrida de reconexão e proteção ambiental
Франц | Португал |
---|---|
protéger | proteção |
run | run |
pour | de |
la | uma |
avec | o |
FR Le GAIA s’efforce d’être durable dans tous les domaines. Il a notamment pour ambition de devenir un hôtel zéro déchet. Par exemple, le pain rassis est donné au zoo de Bâle pour nourrir les éléphants, et ils s’en réjouissent toujours.
PT A sustentabilidade está presente em todas as áreas do Gaia. Um dos objetivos é que o GAIA Hotel tenha zero resíduos. Um exemplo: sobras de pão são doadas ao Zoológico da Basileia, para a alegria dos elefantes.
Франц | Португал |
---|---|
durable | sustentabilidade |
hôtel | hotel |
zoo | zoológico |
bâle | basileia |
un | um |
est | é |
domaines | áreas |
pain | pão |
de | de |
zéro | zero |
exemple | exemplo |
donné | da |
FR Gaïa était ponctuelle, sympathique, nous a bien expliqué le chateau saint ange . Je vous recommande cette visite.
PT Alexandre foi ótimo guia, super atencioso compartilhando muito conteúdo sobre o castelo e sua história e respondendo a todas as perguntas que fiz, super recomendo!
Франц | Португал |
---|---|
vous | perguntas |
était | foi |
bien | ótimo |
nous | e |
FR [Trusted Cloud Digest] Gaia-X, une initiative ambitieuse à la croisée des chemins
PT O Programa OVHcloud Startup abre em expansão para sua edição de 2020
Франц | Португал |
---|---|
à | para |
la | sua |
des | de |
FR Enfin, en tant que membre fondateur de GAIA-X, nous voulons encourager l'innovation et la collaboration pour construire un écosystème numérique européen ouvert, transparent et interopérable.
PT Por último, na qualidade de membro fundador do GAIA-X, queremos incentivar a inovação e a colaboração para construir um ecossistema digital europeu aberto, transparente e interoperável.
Франц | Португал |
---|---|
membre | membro |
fondateur | fundador |
encourager | incentivar |
collaboration | colaboração |
construire | construir |
écosystème | ecossistema |
européen | europeu |
ouvert | aberto |
transparent | transparente |
un | um |
et | e |
enfin | por último |
nous | queremos |
la | a |
de | de |
numérique | digital |
FR Gaïa était ponctuelle, sympathique, nous a bien expliqué le chateau saint ange . Je vous recommande cette visite.
PT Alexandre foi ótimo guia, super atencioso compartilhando muito conteúdo sobre o castelo e sua história e respondendo a todas as perguntas que fiz, super recomendo!
Франц | Португал |
---|---|
vous | perguntas |
était | foi |
bien | ótimo |
nous | e |
FR Gaïa était ponctuelle, sympathique, nous a bien expliqué le chateau saint ange . Je vous recommande cette visite.
PT Alexandre foi ótimo guia, super atencioso compartilhando muito conteúdo sobre o castelo e sua história e respondendo a todas as perguntas que fiz, super recomendo!
Франц | Португал |
---|---|
vous | perguntas |
était | foi |
bien | ótimo |
nous | e |
FR Gaïa était ponctuelle, sympathique, nous a bien expliqué le chateau saint ange . Je vous recommande cette visite.
PT Alexandre foi ótimo guia, super atencioso compartilhando muito conteúdo sobre o castelo e sua história e respondendo a todas as perguntas que fiz, super recomendo!
Франц | Португал |
---|---|
vous | perguntas |
était | foi |
bien | ótimo |
nous | e |
FR Gaïa était ponctuelle, sympathique, nous a bien expliqué le chateau saint ange . Je vous recommande cette visite.
PT Alexandre foi ótimo guia, super atencioso compartilhando muito conteúdo sobre o castelo e sua história e respondendo a todas as perguntas que fiz, super recomendo!
Франц | Португал |
---|---|
vous | perguntas |
était | foi |
bien | ótimo |
nous | e |
FR [Trusted Cloud Digest] Gaia-X, une initiative ambitieuse à la croisée des chemins
PT O e-comerciantes podem agora usar a OVH.com na sua estratégia de segurança - A oferta Dedicated Cloud com certificação PCI DSS
Франц | Португал |
---|---|
cloud | cloud |
à | na |
la | a |
des | de |
FR Gaia Terrain et générateur de scène
PT Terreno do Gaia e gerador de cenas
Франц | Португал |
---|---|
terrain | terreno |
et | e |
générateur | gerador |
de | de |
FR Créez rapidement des environnements pour console, appareil mobile, de RV et de bureau grâce à Gaia, un monde ouvert tout en un et une solution de création de niveaux.
PT Crie ambientes incríveis para dispositivos móveis, VR, console e desktop com o Gaia, uma poderosa solução completa para mundo aberto e criação de níveis.
Франц | Португал |
---|---|
environnements | ambientes |
console | console |
appareil | dispositivos |
mobile | móveis |
bureau | desktop |
monde | mundo |
ouvert | aberto |
solution | solução |
créez | crie |
et | e |
création | criação |
de | de |
à | para |
niveaux | níveis |
une | uma |
{Totalresult} орчуулгын 15 -г харуулж байна