FR Voilà pourquoi nous intégrons des centaines d'applications et de plates-formes différentes, notamment plusieurs plates-formes d'e-commerce renommées, comme WooCommerce, BigCommerce, Magento, Ecwid, Big Cartel et bien plus encore
Франц хэл дээрх "différentes plates formes"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Voilà pourquoi nous intégrons des centaines d'applications et de plates-formes différentes, notamment plusieurs plates-formes d'e-commerce renommées, comme WooCommerce, BigCommerce, Magento, Ecwid, Big Cartel et bien plus encore
PT É por isso que temos integrações com centenas de diferentes aplicativos e plataformas, incluindo várias excelentes plataformas de e-commerce, como WooCommerce, BigCommerce, Magento, Ecwid, Big Cartel, entre outras
Франц | Португал |
---|---|
dapplications | aplicativos |
woocommerce | woocommerce |
magento | magento |
bigcommerce | bigcommerce |
et | e |
notamment | incluindo |
différentes | diferentes |
bien | big |
de | de |
plates-formes | plataformas |
voilà | que |
plusieurs | várias |
centaines | centenas |
FR Il est très facile de passer au forfait inférieur ou supérieur avec le Nexcess Client Portal: vous pouvez même passer immédiatement des plates-formes d?hébergement partagé aux plates-formes d?hébergement dédié
PT Upgrades e downgrades são muito fáceis no Nexcess Client Portal: você pode até mesmo alternar entre plataformas de hospedagem compartilhadas para dedicadas instantaneamente
Франц | Португал |
---|---|
facile | fáceis |
client | client |
portal | portal |
hébergement | hospedagem |
dédié | dedicadas |
de | de |
le | o |
vous | você |
très | muito |
au | no |
d | e |
plates-formes | plataformas |
avec | instantaneamente |
pouvez | pode |
même | mesmo |
FR Les fonctionnalités de ces plates-formes diffèrent de celles de Shopify, mais croyez-nous, ces plates-formes sont fiables, sûres et sécurisées pour votre entreprise
PT A funcionalidade dessas plataformas varia de Shopify, mas confie em nós, essas plataformas são confiáveis, seguras e protegidas para o seu negócio
Франц | Португал |
---|---|
plates-formes | plataformas |
shopify | shopify |
entreprise | negócio |
fiables | confiáveis |
sécurisées | seguras |
fonctionnalité | funcionalidade |
de | de |
et | e |
nous | nós |
ces | dessas |
mais | mas |
votre | seu |
FR Toutefois, nous n?assumons aucune responsabilité, quelle qu?elle soit, découlant de l?utilisation de ces plates-formes et ne pouvons être tenus responsables des dommages, quels qu?ils soient, découlant de l?utilisation de ces plates-formes.
PT No entanto, não assumimos qualquer responsabilidade decorrente da utilização destas plataformas e não seremos responsáveis por quaisquer danos resultantes da utilização destas plataformas.
Франц | Португал |
---|---|
plates-formes | plataformas |
dommages | danos |
responsabilité | responsabilidade |
responsables | responsáveis |
et | e |
l | o |
utilisation | utilização |
de | por |
soient | da |
FR Alors que de nombreuses plates-formes de création de jeux vous permettent de créer un jeu sans expérience de codage, certaines de ces plates-formes intègrent toujours des éléments de codage
PT Embora muitas plataformas de criação de jogos permitam que você crie um jogo sem experiência em codificação, algumas dessas plataformas ainda incorporam elementos de codificação
Франц | Португал |
---|---|
expérience | experiência |
codage | codificação |
éléments | elementos |
permettent | permitam |
création | criação |
de | de |
vous | você |
un | um |
toujours | ainda |
alors que | embora |
jeux | jogos |
ces | dessas |
jeu | jogo |
plates-formes | plataformas |
créer | em |
que | o |
des | algumas |
FR Il est très facile de passer au forfait inférieur ou supérieur avec le Nexcess Client Portal: vous pouvez même passer immédiatement des plates-formes d?hébergement partagé aux plates-formes d?hébergement dédié
PT Upgrades e downgrades são muito fáceis no Nexcess Client Portal: você pode até mesmo alternar entre plataformas de hospedagem compartilhadas para dedicadas instantaneamente
Франц | Португал |
---|---|
facile | fáceis |
client | client |
portal | portal |
hébergement | hospedagem |
dédié | dedicadas |
de | de |
le | o |
vous | você |
très | muito |
au | no |
d | e |
plates-formes | plataformas |
avec | instantaneamente |
pouvez | pode |
même | mesmo |
FR Jeu complet de formes AWS, de formes de réseaux IT et de formes de diagrammes Datacenter Rack. Toutes les formes sont entièrement personnalisables.
PT Conjunto completo de formas da AWS, formas de redes de TI e formas de diagramas de rack de data center. Todas as formas são totalmente personalizáveis.
Франц | Португал |
---|---|
formes | formas |
aws | aws |
réseaux | redes |
it | ti |
diagrammes | diagramas |
personnalisables | personalizáveis |
complet | completo |
et | e |
entièrement | totalmente |
jeu | conjunto |
de | de |
toutes | todas |
FR Comme avec tous vos éléments de conception, assurez-vous que votre logo n’est pas trop tendance et qu’il est durable, conçu pour exister de différentes façons sur différentes plates-formes
PT Como com todos os seus elementos de design, seu logotipo não seja algo muito na moda, mas duradouro, de forma a funcionar de maneiras diferentes em plataformas diversas
Франц | Португал |
---|---|
éléments | elementos |
durable | duradouro |
plates-formes | plataformas |
différentes | diferentes |
logo | logotipo |
nest | a |
tendance | moda |
façons | maneiras |
de | de |
votre | seu |
conception | design |
vous | na |
tous | todos |
vos | seus |
avec | o |
FR wETH est un type spécial de jeton ERC-20 qui vise à faciliter différentes opérations d'échange entre les différentes plates-formes décentralisées qui font partie du vaste écosystème Ethereum.
PT wETH é um tipo especial de token ERC-20 que visa facilitar diferentes operações de intercâmbio entre as diferentes plataformas descentralizadas que fazem parte do vasto ecossistema Ethereum.
FR Les icônes plates sont une variation du style linéaire. Ce style implique différentes combinaisons de couleurs, généralement "plates"
PT Ícones planos são uma variação do estilo linear. Esse estilo implica diferentes combinações de cores, geralmente “planas”
Франц | Португал |
---|---|
variation | variação |
style | estilo |
linéaire | linear |
implique | implica |
différentes | diferentes |
combinaisons | combinações |
couleurs | cores |
généralement | geralmente |
sont | são |
une | uma |
FR Les icônes plates sont une variation du style linéaire. Ce style implique différentes combinaisons de couleurs, généralement "plates"
PT Ícones planos são uma variação do estilo linear. Esse estilo implica diferentes combinações de cores, geralmente “planas”
Франц | Португал |
---|---|
variation | variação |
style | estilo |
linéaire | linear |
implique | implica |
différentes | diferentes |
combinaisons | combinações |
couleurs | cores |
généralement | geralmente |
sont | são |
une | uma |
FR Notre guide complet sur l'importation et l'exportation de données BlackBerry sous toutes ses formes. Nous couvrons iOS, Android, Google Mail et d'autres plates-formes.
PT Nosso guia abrangente sobre importação e exportação de dados do BlackBerry em todas as suas formas. Cobrimos iOS, Android, Gmail e outras plataformas.
Франц | Португал |
---|---|
guide | guia |
données | dados |
formes | formas |
ios | ios |
android | android |
gmail | |
dautres | outras |
plates-formes | plataformas |
et | e |
complet | abrangente |
de | de |
notre | nosso |
toutes | todas |
ses | o |
FR Notre guide complet sur l'importation et l'exportation de données BlackBerry sous toutes ses formes. Nous couvrons iOS, Android, Google Mail et d'autres plates-formes.
PT Nosso guia abrangente sobre importação e exportação de dados do BlackBerry em todas as suas formas. Cobrimos iOS, Android, Gmail e outras plataformas.
Франц | Португал |
---|---|
guide | guia |
données | dados |
formes | formas |
ios | ios |
android | android |
gmail | |
dautres | outras |
plates-formes | plataformas |
et | e |
complet | abrangente |
de | de |
notre | nosso |
toutes | todas |
ses | o |
FR Bien quils partagent des caractéristiques similaires - comme le reste de la gamme Sonos - ils sont de tailles différentes, de formes différentes, de poids différents et ils ont également des utilisations différentes.
PT Embora compartilhem características semelhantes - como o resto do portfólio da Sonos - eles têm tamanhos e formatos diferentes, pesos diferentes e também usos diferentes.
Франц | Португал |
---|---|
caractéristiques | características |
sonos | sonos |
poids | pesos |
utilisations | usos |
tailles | tamanhos |
et | e |
formes | formatos |
similaires | semelhantes |
le reste | resto |
de | do |
également | também |
le | o |
FR "Au lieu de perdre du temps en faisant appel à différentes plates-formes, vous utilisez une seule plate-forme, ce qui est plus pratique et permet de gagner du temps."
PT "Em vez de ter que usar plataformas diferentes e desperdiçar muito tempo, você só usa uma plataforma, economizando tempo e conveniência."
Франц | Португал |
---|---|
et | e |
de | de |
différentes | diferentes |
vous | você |
plates-formes | plataformas |
utilisez | usa |
gagner | que |
plate-forme | plataforma |
pratique | usar |
temps | tempo |
une | uma |
au | ter |
FR "Au lieu de perdre du temps en faisant appel à différentes plates-formes, vous utilisez une seule plate-forme, ce qui est plus pratique et permet de gagner du temps", explique Mo
PT "Em vez de ter que usar plataformas diferentes e desperdiçar muito tempo, você só usa uma plataforma, economizando tempo e conveniência", diz Mo
Франц | Португал |
---|---|
et | e |
de | de |
différentes | diferentes |
vous | você |
plates-formes | plataformas |
utilisez | usa |
gagner | que |
plate-forme | plataforma |
pratique | usar |
temps | tempo |
une | uma |
au | ter |
FR Synchronisez vos projets, tâches et problèmes pour une visibilité et une collaboration améliorées à travers les différentes plates-formes
PT Sincronize projetos, tarefas e emissões para melhor visibilidade e colaboração superior entre plataformas
Франц | Португал |
---|---|
synchronisez | sincronize |
collaboration | colaboração |
plates-formes | plataformas |
projets | projetos |
tâches | tarefas |
et | e |
visibilité | visibilidade |
à | para |
FR Grâce à Bit2Me, je n'ai pas besoin d'utiliser des dizaines de plates-formes différentes, avec un seul compte utilisateur et avec le même mode d'utilisation, j'ai ce dont j'ai besoin.
PT Graças à Bit2Me, não preciso usar dezenas de plataformas diferentes, com uma única conta de usuário e com a mesma forma de uso, tenho o que preciso.
Франц | Португал |
---|---|
dizaines | dezenas |
plates-formes | plataformas |
différentes | diferentes |
mode | forma |
dutiliser | usar |
utilisateur | usuário |
et | e |
dutilisation | uso |
besoin | preciso |
compte | conta |
à | as |
de | de |
un | única |
FR Utilisez un bloc de contenu Social (Réseaux sociaux) pour ajouter des icônes de réseaux sociaux qui renverront à vos comptes, afin que les destinataires puissent rapidement vous trouver et vous suivre sur différentes plates-formes.
PT Use um bloco de conteúdo Social para adicionar ícones sociais que podem ser vinculados às suas contas de redes sociais, para que os destinatários possam encontrar e seguir você rapidamente em diferentes plataformas.
Франц | Португал |
---|---|
bloc | bloco |
ajouter | adicionar |
comptes | contas |
destinataires | destinatários |
rapidement | rapidamente |
trouver | encontrar |
suivre | seguir |
différentes | diferentes |
plates-formes | plataformas |
icônes | ícones |
utilisez | use |
un | um |
et | e |
vous | você |
puissent | possam |
de | de |
contenu | conteúdo |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
à | para |
social | social |
que | que |
FR De nombreuses plates-formes BI commerciales et open source sont disponibles sur le marché, et proposent des fonctionnalités et expériences différentes. Néanmoins, elles proposent généralement toutes une combinaison des fonctionnalités ci-dessous.
PT Há várias plataformas de BI comerciais e de código aberto disponíveis no mercado, com experiências de usuário e funcionalidades diferentes. No entanto, cada plataforma geralmente oferece uma combinação dos recursos abaixo.
Франц | Португал |
---|---|
bi | bi |
commerciales | comerciais |
open | aberto |
marché | mercado |
expériences | experiências |
généralement | geralmente |
combinaison | combinação |
et | e |
différentes | diferentes |
le | o |
disponibles | disponíveis |
fonctionnalités | recursos |
de | de |
dessous | abaixo |
plates-formes | plataformas |
néanmoins | no entanto |
FR Lors de votre évaluation de différentes plates-formes BI, optez pour un prestataire dont la mission est d'aider les utilisateurs à devenir data-driven
PT Ao avaliar plataformas de business intelligence, escolha uma empresa cuja missão principal seja impulsionar as pessoas com os dados
Франц | Португал |
---|---|
évaluation | avaliar |
optez | escolha |
data | dados |
mission | missão |
de | de |
plates-formes | plataformas |
un | pessoas |
FR Camo est compatible avec un tas de plates-formes vidéo différentes . Vous n'avez rien à faire pour utiliser Camo avec la plupart des applications, à part redémarrer votre application et sélectionner Camo comme source vidéo.
PT Camo é compatível com várias plataformas de vídeo diferentes . Você não precisa fazer nada para usar o Camo com a maioria dos aplicativos, a não ser reiniciá-lo e selecionar Camo como fonte de vídeo.
Франц | Португал |
---|---|
camo | camo |
vidéo | vídeo |
sélectionner | selecionar |
est | é |
différentes | diferentes |
et | e |
source | fonte |
applications | aplicativos |
à | para |
de | de |
vous | você |
rien | nada |
un | várias |
plates-formes | plataformas |
compatible | compatível |
avec | o |
utiliser | usar |
FR Le basculement entre différentes plates-formes est généralement bien, mais si vous oubliez de fermer une plate-forme, vous ne pourrez peut-être pas passer à une autre.
PT Alternar entre plataformas diferentes geralmente é bom, mas se você esquecer de fechar uma plataforma, poderá não conseguir seguir outra.
Франц | Португал |
---|---|
généralement | geralmente |
bien | bom |
oubliez | esquecer |
différentes | diferentes |
est | é |
si | se |
de | de |
le | o |
plates-formes | plataformas |
mais | mas |
vous | você |
fermer | fechar |
plate-forme | plataforma |
pourrez | poderá |
une | uma |
passer | não |
autre | outra |
FR Au lieu de cela, Sky Glass est conçu comme un package complet, fusionnant vos différentes sources de visualisation comme la télévision en direct, Netflix et dautres plates-formes de streaming en une seule interface transparente.
PT Em vez disso, Sky Glass é projetado como um pacote completo, mesclando suas várias fontes de visualização, como TV ao vivo, Netflix e outras plataformas de streaming em uma interface perfeita.
Франц | Португал |
---|---|
glass | glass |
conçu | projetado |
package | pacote |
complet | completo |
sources | fontes |
télévision | tv |
netflix | netflix |
streaming | streaming |
interface | interface |
de | de |
est | é |
visualisation | visualização |
et | e |
en | em |
un | um |
dautres | outras |
comme | como |
plates-formes | plataformas |
en direct | vivo |
une | uma |
FR Le contenu disponible sur les deux plates-formes est le même, bien que les interfaces soient différentes.
PT O conteúdo disponível nas duas plataformas é o mesmo, embora as interfaces sejam diferentes.
Франц | Португал |
---|---|
plates-formes | plataformas |
interfaces | interfaces |
différentes | diferentes |
bien que | embora |
est | é |
même | mesmo |
disponible | disponível |
le | o |
contenu | conteúdo |
soient | sejam |
FR Un autre facteur est que les applications sans serveur sont distribuées, et parfois à travers différentes plates-formes cloud, ce qui rend difficile à gérer dans le processus
PT Outro fator é que aplicativos sem servidor são distribuídos, e às vezes em diferentes plataformas em nuvem, dificultando o gerenciamento no processo
Франц | Португал |
---|---|
facteur | fator |
serveur | servidor |
plates-formes | plataformas |
cloud | nuvem |
est | é |
applications | aplicativos |
et | e |
différentes | diferentes |
processus | processo |
gérer | gerenciamento |
sans | sem |
autre | outro |
le | o |
à | em |
FR Même formulaire, plates-formes différentes
PT Mesmo formulário, plataformas diferentes
Франц | Португал |
---|---|
même | mesmo |
formulaire | formulário |
plates-formes | plataformas |
différentes | diferentes |
FR Les internautes trouvent leur inspiration de diverses manières et via des plates-formes différentes
PT As pessoas encontram inspiração de diferentes maneiras e em diferentes plataformas
Франц | Португал |
---|---|
inspiration | inspiração |
manières | maneiras |
plates-formes | plataformas |
trouvent | encontram |
et | e |
de | de |
différentes | diferentes |
FR Ces gars ne font rien d’autre que des migrations entre les différentes plates-formes CMS, donc ils ont connu à peu près tout ce qui pourrait mal tourner.
PT Esses caras não fazem nada além de migrações entre várias plataformas CMS, então eles experimentaram quase tudo o que poderia dar errado.
Франц | Португал |
---|---|
migrations | migrações |
plates-formes | plataformas |
cms | cms |
mal | errado |
font | fazem |
différentes | várias |
rien | nada |
près | de |
ne | não |
pourrait | que |
FR FromSoftware a une histoire mouvementée en ce qui concerne la sortie de ses jeux sur différentes plates-formes - certaines dentre elles, comme Demons Souls dans les deux incarnations et Bloodborne ont été des exclusivités PlayStation.
PT FromSoftware tem uma história variada quando se trata de lançar seus jogos em diferentes plataformas - alguns deles, como Demons Souls em ambas as encarnações e Bloodborne foram exclusivos do PlayStation.
Франц | Португал |
---|---|
histoire | história |
plates-formes | plataformas |
exclusivités | exclusivos |
playstation | playstation |
différentes | diferentes |
et | e |
jeux | jogos |
de | de |
les deux | ambas |
une | uma |
été | foram |
en | em |
FR Cela vous permettra d'avoir un bouton de partage pour différentes plates-formes de médias sociaux.
PT Isso permitirá que você tenha um botão de compartilhamento para diferentes plataformas de mídia social.
Франц | Португал |
---|---|
bouton | botão |
différentes | diferentes |
un | um |
partage | compartilhamento |
médias | mídia |
vous | você |
permettra | permitirá |
de | de |
davoir | que |
sociaux | social |
plates-formes | plataformas |
FR Ce travail est devenu de plus en plus complet en termes de capacité d'expression de la protéine recombinée d'être intégré dans différentes plates-formes telles que les cellules, l'Escherichia coli et la levure d'insecte.
PT Este trabalho tornou-se cada vez mais detalhado em termos da capacidade de expressão de recombinação da proteína ser integrado em plataformas diferentes tais como pilhas, Escherichia Coli e fermento do insecto.
Франц | Португал |
---|---|
capacité | capacidade |
protéine | proteína |
intégré | integrado |
plates-formes | plataformas |
levure | fermento |
différentes | diferentes |
et | e |
être | ser |
travail | trabalho |
devenu | tornou |
de | de |
ce | este |
est | tornou-se |
plus | mais |
en | em |
la | tais |
termes | termos |
FR Choisissez un nom d’utilisateur accrocheur et court qui se démarquerait et essayer de maintenir les mêmes noms d’utilisateur sur différentes plates-formes de médias sociaux
PT Escolha um nome de usuário cativante e curto que se destaque e tente manter os mesmos nomes de usuário em diferentes plataformas de mídia social
Франц | Португал |
---|---|
court | curto |
maintenir | manter |
différentes | diferentes |
nom | nome |
noms | nomes |
médias | mídia |
un | um |
et | e |
de | de |
essayer | tente |
sociaux | social |
choisissez | escolha |
plates-formes | plataformas |
mêmes | mesmos |
FR Il existe non seulement plusieurs entreprises proposant divers systèmes, mais il existe également de nombreuses plates-formes, toutes offrant des expériences différentes et une compatibilité avec différents services de musique.
PT Não existem apenas várias empresas oferecendo vários sistemas, mas também várias plataformas, todas oferecendo diferentes experiências e compatibilidade com diferentes serviços de música.
Франц | Португал |
---|---|
expériences | experiências |
compatibilité | compatibilidade |
musique | música |
entreprises | empresas |
systèmes | sistemas |
plates-formes | plataformas |
et | e |
services | serviços |
mais | mas |
offrant | oferecendo |
seulement | apenas |
également | também |
de | de |
toutes | todas |
avec | o |
FR Vous entrerez dans le monde de Google Ads, en comprenant tout son potentiel grâce aux annonces de recherche, illustrées ou vidéo, pour les diffuser sur différentes plates-formes
PT Na próxima unidade, você entrará no mundo do Google Ads, compreenderá todo o seu potencial com anúncios de pesquisa, imagem e vídeo para divulgá-los em diferentes plataformas
Франц | Португал |
---|---|
monde | mundo |
potentiel | potencial |
différentes | diferentes |
plates-formes | plataformas |
annonces | anúncios |
vidéo | vídeo |
ads | ads |
vous | você |
de | de |
recherche | pesquisa |
grâce | para |
le | o |
FR SONOFF BasicZBR3 est entièrement compatible avec le hub Zigbee et Smarthings qui vous permet de contrôler ce commutateur intelligent via différentes plates-formes et de les synchroniser en un rien de temps
PT SONOFF BasicZBR3 é totalmente compatível com o hub Zigbee e Smarthings que permite controlar este switch inteligente através de várias plataformas e sincronizá-los em nenhum momento
Франц | Португал |
---|---|
sonoff | sonoff |
entièrement | totalmente |
hub | hub |
permet | permite |
contrôler | controlar |
commutateur | switch |
intelligent | inteligente |
plates-formes | plataformas |
et | e |
est | é |
de | de |
un | várias |
rien | que |
compatible | compatível |
ce | este |
le | o |
en | em |
FR Le pass peut être disponible sur différentes plates-formes, notamment Apple Passbook, Google Wallet, la boîte de réception par courrier électronique, le papier imprimable, les autocollants pour badges et l'application mobile
PT A passagem pode estar disponível em plataformas diferentes, incluindo o Apple Passbook, Google Wallet, inbox do email, papel imprimível, etiquetas no crachá e app móvel
Франц | Португал |
---|---|
différentes | diferentes |
plates-formes | plataformas |
apple | apple |
papier | papel |
imprimable | imprimível |
lapplication | app |
mobile | móvel |
wallet | wallet |
disponible | disponível |
notamment | incluindo |
de | do |
et | e |
peut | pode |
boîte de réception |
FR Java est un langage de programmation de haut niveau initialement développé par Sun Microsystems et publié en 1995. Java s'exécute sur une variété de plates-formes, telles que Windows, Mac OS et les différentes versions d'UNIX.
PT O Java é uma linguagem de programação de alto nível desenvolvida originalmente pela Sun Microsystems e lançada em 1995. O Java é executado em uma variedade de plataformas, como Windows, Mac OS e as várias versões do Unix.
Франц | Португал |
---|---|
java | java |
langage | linguagem |
niveau | nível |
initialement | originalmente |
développé | desenvolvida |
plates-formes | plataformas |
windows | windows |
mac | mac |
versions | versões |
est | é |
haut | alto |
et | e |
programmation | programação |
de | de |
variété | variedade |
une | uma |
que | o |
FR Concevoir et développer de nouvelles applications frontales pour différentes plates-formes aident avec les travaux frontaux sur d'autres applications (HTML / CSS / JS dans les applications Ruby)
PT Projeto e desenvolver novos aplicativos front-end para várias plataformas ajudam com o trabalho frontal em outros aplicativos (HTML / CSS / JS em aplicativos Ruby)
Франц | Португал |
---|---|
nouvelles | novos |
applications | aplicativos |
différentes | várias |
plates-formes | plataformas |
aident | ajudam |
dautres | outros |
html | html |
css | css |
ruby | ruby |
js | js |
travaux | trabalho |
et | e |
de | com |
développer | desenvolver |
pour | para |
avec | o |
FR Grâce à Bit2Me, je n'ai pas besoin d'utiliser des dizaines de plates-formes différentes, avec un seul compte utilisateur et avec le même mode d'utilisation, j'ai ce dont j'ai besoin.
PT Graças à Bit2Me, não preciso usar dezenas de plataformas diferentes, com uma única conta de usuário e com a mesma forma de uso, tenho o que preciso.
Франц | Португал |
---|---|
dizaines | dezenas |
plates-formes | plataformas |
différentes | diferentes |
mode | forma |
dutiliser | usar |
utilisateur | usuário |
et | e |
dutilisation | uso |
besoin | preciso |
compte | conta |
à | as |
de | de |
un | única |
FR Le contenu disponible sur les deux plates-formes est le même, bien que les interfaces soient différentes.
PT O conteúdo disponível em ambas as plataformas é o mesmo, embora as interfaces sejam diferentes.
Франц | Португал |
---|---|
plates-formes | plataformas |
interfaces | interfaces |
différentes | diferentes |
les deux | ambas |
bien que | embora |
est | é |
même | mesmo |
disponible | disponível |
contenu | conteúdo |
le | o |
soient | sejam |
FR Le pass peut être disponible sur différentes plates-formes, notamment Apple Passbook, Google Wallet, la boîte de réception par courrier électronique, le papier imprimable, les autocollants pour badges et l'application mobile
PT A passagem pode estar disponível em plataformas diferentes, incluindo o Apple Passbook, Google Wallet, inbox do email, papel imprimível, etiquetas no crachá e app móvel
Франц | Португал |
---|---|
différentes | diferentes |
plates-formes | plataformas |
apple | apple |
papier | papel |
imprimable | imprimível |
lapplication | app |
mobile | móvel |
wallet | wallet |
disponible | disponível |
notamment | incluindo |
de | do |
et | e |
peut | pode |
boîte de réception |
FR Même si vous ne voulez pas payer, il y a suffisamment de gratuit dans Strava pour le rendre utile, surtout si vous utilisez des appareils sur plusieurs plates-formes ou si vous êtes connecté de différentes manières.
PT Mesmo se você não quiser pagar, há bastante grátis no Strava para torná-lo útil - especialmente se você estiver usando dispositivos em várias plataformas ou conectado de maneiras diferentes.
Франц | Португал |
---|---|
voulez | quiser |
payer | pagar |
gratuit | grátis |
strava | strava |
appareils | dispositivos |
plates-formes | plataformas |
connecté | conectado |
manières | maneiras |
utile | útil |
si | se |
utilisez | usando |
différentes | diferentes |
ou | ou |
il | lo |
de | de |
même | mesmo |
vous | você |
le | o |
surtout | especialmente |
rendre | para |
plusieurs | várias |
FR Appareils sur différentes plates-formes d'exploitation
PT Dispositivos em diferentes plataformas operacionais
Франц | Португал |
---|---|
appareils | dispositivos |
différentes | diferentes |
plates-formes | plataformas |
sur | em |
FR Camo est compatible avec un tas de plates-formes vidéo différentes . Vous n'avez rien à faire pour utiliser Camo avec la plupart des applications, à part redémarrer votre application et sélectionner Camo comme source vidéo.
PT Camo é compatível com várias plataformas de vídeo diferentes . Você não precisa fazer nada para usar o Camo com a maioria dos aplicativos, a não ser reiniciá-lo e selecionar Camo como fonte de vídeo.
Франц | Португал |
---|---|
camo | camo |
vidéo | vídeo |
sélectionner | selecionar |
est | é |
différentes | diferentes |
et | e |
source | fonte |
applications | aplicativos |
à | para |
de | de |
vous | você |
rien | nada |
un | várias |
plates-formes | plataformas |
compatible | compatível |
avec | o |
utiliser | usar |
FR Le basculement entre différentes plates-formes est généralement bien, mais si vous oubliez de fermer une plate-forme, vous ne pourrez peut-être pas passer à une autre.
PT Alternar entre plataformas diferentes geralmente é bom, mas se você esquecer de fechar uma plataforma, poderá não conseguir seguir outra.
Франц | Португал |
---|---|
généralement | geralmente |
bien | bom |
oubliez | esquecer |
différentes | diferentes |
est | é |
si | se |
de | de |
le | o |
plates-formes | plataformas |
mais | mas |
vous | você |
fermer | fechar |
plate-forme | plataforma |
pourrez | poderá |
une | uma |
passer | não |
autre | outra |
FR Témoignage client "Au fil des ans, j'ai travaillé avec un certain nombre de plates-formes d'intégration de données différentes de ...
PT História de sucesso do cliente"Ao longo dos anos, trabalhei com várias plataformas de integração de dados diferentes de ...
Франц | Португал |
---|---|
client | cliente |
données | dados |
différentes | diferentes |
ans | anos |
de | de |
plates-formes | plataformas |
un | várias |
avec | o |
FR Les clients attendent des performances supérieures de la part des plates-formes en ligne des institutions financières, notamment un grand confort d'utilisation et une disponibilité permanente, même lors des périodes d'activité maximale.
PT Os clientes das instituições financeiras esperam obter desempenho, conveniência e disponibilidade em suas plataformas on-line, mesmo durante os picos de atividade.
Франц | Португал |
---|---|
attendent | esperam |
plates-formes | plataformas |
ligne | line |
institutions | instituições |
financières | financeiras |
confort | conveniência |
disponibilité | disponibilidade |
en ligne | on-line |
performances | desempenho |
et | e |
de | de |
clients | clientes |
la | das |
même | mesmo |
FR Nous nous sommes associés avec des plates-formes d'analyse populaires afin de faciliter l'analyse des logs et des indicateurs Cloudflare
PT A Cloudflare tem parcerias com plataformas conhecidas de análise de dados para facilitar a investigação de nossos logs e métricas
Франц | Португал |
---|---|
plates-formes | plataformas |
faciliter | facilitar |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
logs | logs |
de | de |
indicateurs | métricas |
associés | com |
avec | o |
afin | a |
FR Découvrez l'une des meilleures plates-formes analytiques au monde.
PT Conheça a líder global em plataformas de análise.
Франц | Португал |
---|---|
analytiques | análise |
monde | global |
des | de |
d | a |
plates-formes | plataformas |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна