"cliniciens consacrent six" -г Португал руу орчуулах

FR Les cliniciens consacrent six heures de plus par jour à rédiger des notes et à saisir de l'information dans les systèmes de DSE. Six heures par jour ! Cela crée un stress indu et distrait les médecins de fournir des soins optimaux aux patients.

• cliniciens consacrent six
• rédiger des notes
• saisir de l'information
• systèmes de DSE
• indu
• distrait les médecins
• fournir des soins

FR Les cliniciens consacrent six heures de plus par jour à rédiger des notes et à saisir de l'information dans les systèmes de DSE. Six heures par jour ! Cela crée un stress indu et distrait les médecins de fournir des soins optimaux aux patients.

• cliniciens consacrent six
• rédiger des notes
• saisir de l'information
• systèmes de DSE
• indu
• distrait les médecins
• fournir des soins

FR Elsevier aide les pharmaciens et autres cliniciens à trouver des réponses grâce à la plus grande base d'informations actualisées, précises et pertinentes du point de vue clinique sur les médicaments.

• cliniciens à trouver
• grande base d'informations
• précises
• pertinentes du point

FR Ces directives se fondent sur l’avis de cliniciens expérimentés en matière d’utilisation d’appareils d’anesthésie de courte durée dans les blocs opératoires

• directives se fondent
• blocs opératoires

FR D'une manière primordiale, savoir que la personne transporte ces mutations peut aider des cliniciens mieux et plus effectivement traiter les conditions, pour tenir compte d'une plus longue et plus saine durée

• D'une manière primordiale
• transporte ces mutations
• aider des cliniciens
• tenir compte d'une
• longue
• saine durée

FR Zhang, un stagiaire de MD/PhD dans le laboratoire de Rentschler : « C'était une collaboration passionnante non seulement entre les scientifiques et les cliniciens mais également les cardiologues et les oncologistes fondamentaux de radiothérapie

• Zhang
• stagiaire de MD
• Rentschler
• C'était une collaboration
• cardiologues

FR Une analytique axée sur la valeur pour changer la perception des cliniciens

• valeur pour changer
• perception des cliniciens

FR Grâce à Tableau, Providence a mis en lumière les gaspillages dans les pratiques des cliniciens

• Grâce à Tableau
• Providence a mis
• lumière les gaspillages
• pratiques des cliniciens

FR L'analytique Tableau intégrée améliore les performances des cliniciens

• L'analytique Tableau intégrée
• performances des cliniciens

FR « Je suis excité pour joindre un tel incroyable et groupe accompli de cliniciens et de chercheurs à NYU Langone et pour promouvoir notre compréhension de VEXAS et d'autres troubles génétiquement joints, » dit M

• Je suis excité
• joindre un tel
• chercheurs à NYU
• promouvoir notre compréhension
• VEXAS
• d'autres troubles génétiquement
• dit M

FR Ceci donne des chercheurs et des cliniciens accès à la dernière information dans l'inducteur de l'endocrinologie sans devoir quitter leur bureau

• l'endocrinologie sans devoir
• bureau

FR C'était important pour nous comme cliniciens que nous employons les tests non envahissants

• tests non envahissants

FR À l'avenir, il peut être possible de prévoir le risque de peri-implantitis avant qu'un implant dentaire soit mis, il a dit. Des tests cliniques plus humains sont exigés avant que FARDEEP soit prêt à être appliqué largement par des cliniciens.

• l'avenir
• possible de prévoir
• risque de peri-implantitis
• qu'un implant dentaire
• mis
• a dit

FR Grâce à notre Human Cognition Project (Project de la cognition humaine), nous collaborons avec plus de 100 chercheurs, cliniciens et enseignants de renom provenant des institutions dans le monde entier.

• Cognition Project
• humaine
• chercheurs
• cliniciens
• enseignants de renom

FR Elsevier aide les pharmaciens et autres cliniciens à trouver des réponses grâce à la plus grande base d'informations actualisées, précises et pertinentes du point de vue clinique sur les médicaments.

• cliniciens à trouver
• grande base d'informations
• précises
• pertinentes du point

FR Autonomie des cliniciens : la valeur de l'analytique intégrée à votre DSE

• Autonomie des cliniciens
• valeur de l'analytique
• DSE

FR Identifiez les anomalies et assurez la sécurité des cliniciens et des patients avec la détection des véhicules, objets et personnes et la surveillance en temps réel.

• Identifiez les anomalies
• assurez la sécurité
• cliniciens
• véhicules
• objets

FR Ces directives se fondent sur l’avis de cliniciens expérimentés en matière d’utilisation d’appareils d’anesthésie de courte durée dans les blocs opératoires

• directives se fondent
• blocs opératoires

FR Collaborer avec les patients, les cliniciens et les médecins pour améliorer l’issue des soins et réduire le coût global de la prise en charge des patients peut sembler inaccessible

• cliniciens
• médecins pour améliorer
• soins
• réduire le coût
• prise en charge
• patients peut sembler

FR Les organisations susmentionnées conseillent aux cliniciens qu’il ne faut pas tenter de partager les ventilateurs mécaniques car le matériel actuel ne permet pas de réaliser cette procédure en toute sécurité

• organisations susmentionnées conseillent
• cliniciens
• faut pas tenter
• partager les ventilateurs
• car le matériel

FR Nos cliniciens en santé comportementale vous aident à gérer vos émotions et vos expériences. Nous vous fournissons un endroit sûr pour partager et obtenir le soutien dont vous avez besoin.

• cliniciens en santé
• aident à gérer
• émotions
• expériences
• fournissons un endroit
• partager
• obtenir le soutien
• avez

FR Ces formations fournissent un modèle pratique pour les administrateurs, les directeurs médicaux, les directeurs financiers et les cliniciens à dupliquer dans leurs organisations de soins de santé. Afficher les détails de la formation

• directeurs médicaux
• directeurs financiers
• cliniciens à dupliquer
• organisations de soins
• santé
• Afficher les détails
• formation

FR Clause de non-responsabilité : ces directives se fondent sur l’avis de cliniciens expérimentés en ce qui concerne l’utilisation d’appareils d’anesthésie de courte durée dans les blocs opératoires

• Clause de non-responsabilité
• directives se fondent
• concerne
• blocs opératoires

FR Ils consacrent alors un certain temps à créer leurs mots de passe et à apprendre à utiliser le nouvel outil, puis utilisent ces identifiants pour se connecter.

• créer leurs mots
• passe
• apprendre à utiliser
• nouvel outil

FR Dès qu’une application est déployée, les développeurs et les informaticiens consacrent du temps à la verrouiller : configuration des ACL, rotation des adresses IP et utilisation de solutions peu intuitives, comme les tunnels GRE.

• Dès
• application est déployée
• développeurs
• verrouiller
• configuration des ACL
• rotation des adresses
• utilisation de solutions
• intuitives
• tunnels

FR Laissez les machines travailler pour que les humains se consacrent à leurs tâches

• Laissez les machines
• humains se consacrent
• tâches

FR La solution Red Hat® Ansible® Automation Platform vous permet d'automatiser l'exploitation SAP® et ainsi de libérer vos équipes pour qu'elles se consacrent au développement et?lire cet article en entier

• solution Red
• d'automatiser l'exploitation
• libérer vos équipes
• qu'elles se consacrent
• développement
• lire cet article
• entier

FR Accélérez l’exécution des tâches et faites en sorte que vos équipes consacrent moins de temps aux tâches répétitives et manuelles, pour se concentrer sur un travail plus significatif.

• Accélérez
• tâches
• faites en sorte
• équipes consacrent moins
• tâches répétitives
• manuelles

FR Karen Kane sait combien de temps et d'argent les enseignants consacrent à leurs classes

• Karen Kane sait
• d'argent les enseignants
• classes

FR Chaque jour, plus d'une centaine de pages sont ouvertes sur différents réseaux sociaux, qui consacrent les débutants inexpérimentés aux secrets de l'art, aident à comprendre les images du passé ou apprennent à dessiner à distance

• ouvertes sur différents
• sociaux
• consacrent les débutants
• secrets de l'art
• aident à comprendre
• images du passé
• apprennent à dessiner
• distance

FR Dans cette équipe de plus de 80 personnes, une trentaine de collaborateurs se consacrent aux analyses dans Tableau et à la fourniture des insights

• trentaine de collaborateurs
• consacrent aux analyses
• Tableau
• fourniture des insights

FR En fait, les chercheurs scientifiques forment une grande partie du personnel de notre division Santé humaine et ils se consacrent à la recherche, au développement et à la création de probiotiques.

• chercheurs scientifiques forment
• division Santé humaine
• développement

FR Les employés des entreprises auprès desquelles les MSP interviennent oublient constamment leurs mots de passe. Les techniciens des MSP leur consacrent beaucoup de temps, ce qui empêche une évolution rapide de l’activité.

• employés des entreprises
• desquelles les MSP
• passe
• techniciens des MSP
• empêche une évolution

FR Ils se consacrent à fournir des services d’externalisation WordPress et se concentrent entièrement sur la mise en relation de développeurs talentueux avec les clients

• consacrent à fournir
• WordPress
• mise en relation
• clients

FR De plus, ils consacrent trop de temps à l'évaluation de la performance et pas suffisamment de temps à l'amélioration de celle-ci

• l'amélioration de celle-ci

FR En s'impliquant dans des contenus personnalisés et en étant ciblés en tant qu'individus ou groupes, ils établissent des relations plus fortes avec votre entreprise et entre eux, tout en étant récompensé pour le temps qu'ils y consacrent

• personnalisés
• qu'individus
• groupes
• établissent des relations
• eux
• qu'ils y consacrent

FR Chez Trusted Translations, nous comptons sur la collaboration d’avocats bilingues (anglais/espagnol) agréés des États-Unis qui se consacrent exclusivement à la réalisation de projets juridiques pour nos clients

• Chez Trusted Translations
• bilingues
• anglais
• espagnol
• agréés des États-Unis
• réalisation de projets
• clients

FR Dans toute l’Allemagne, des universités, des instituts de recherche et des entreprises se consacrent à ce thème

• universités
• instituts de recherche
• entreprises se consacrent
• thème

FR Dans le cadre de la filière « Code & Context », les étudiants se consacrent donc au développement, à la conception et l’application responsables de technologies innovantes

• Code
• Context
• étudiants se consacrent
• développement
• conception
• responsables de technologies

FR L'équipe de Guest Realtions du NH Collection Bogotá WTC Royal est constituée de professionnels incontournables qui se consacrent à vous fournir des services personnalisés et des conseils tout au long de votre séjour à Bogotá

• L'équipe de Guest
• NH Collection Bogotá
• Royal est constituée
• personnalisés
• séjour à Bogotá

FR Il n'y a pas si longtemps, les campagnes de désinformation étaient assez peu sophistiquées, mais désormais, les acteurs malveillants consacrent beaucoup de temps et d'efforts à la conception de leurs attaques.

• longtemps
• campagnes de désinformation
• assez peu sophistiquées
• désormais
• acteurs malveillants consacrent

FR « De nombreux studios consacrent un temps de développement précieux à la création d'un matchmaker, souvent un par nouveau jeu

• nombreux studios consacrent
• création d'un matchmaker
• jeu

FR Les fournisseurs de services publics consacrent aujourd’hui plus de temps et d’argent à la sécurisation des systèmes de distribution d’énergie et de leurs infrastructures informatiques

• consacrent
• sécurisation des systèmes
• distribution
• infrastructures informatiques

FR Les spécialistes de la collection de luxe sont triés sur le volet et se consacrent exclusivement à la commercialisation de biens immobiliers de luxe

• luxe sont triés
• volet
• commercialisation de biens
• luxe

FR Laissez les machines travailler pour que les humains se consacrent à leurs tâches

• Laissez les machines
• humains se consacrent
• tâches

FR Accélérez l’exécution des tâches et faites en sorte que vos équipes consacrent moins de temps aux tâches répétitives et manuelles, pour se concentrer sur un travail plus significatif.

• Accélérez
• tâches
• faites en sorte
• équipes consacrent moins
• tâches répétitives
• manuelles

FR En fait, les chercheurs scientifiques forment une grande partie du personnel de notre division Santé humaine et ils se consacrent à la recherche, au développement et à la création de probiotiques.

• chercheurs scientifiques forment
• division Santé humaine
• développement

FR Les fournisseurs de services publics consacrent aujourd’hui plus de temps et d’argent à la sécurisation des systèmes de distribution d’énergie et de leurs infrastructures informatiques

• consacrent
• sécurisation des systèmes
• distribution
• infrastructures informatiques

FR La plupart des entreprises consacrent ainsi jusqu’à 65 % de leur temps au simple maintien opérationnel, ce qui en laisse très peu pour les innovations indispensables à l’évolution de l’activité.

• plupart des entreprises
• simple maintien opérationnel
• laisse très peu

FR Dans le cadre de la filière « Code & Context », les étudiants se consacrent donc au développement, à la conception et l’application responsables de technologies innovantes

• Code
• Context
• étudiants se consacrent
• développement
• conception
• responsables de technologies