Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"violon" -г Голланд руу орчуулах

Франц -с Голланд руу орчуулсан "violon" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

violon-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "violon"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

violon viool

Франц-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Франц
Голланд

FR Vous souhaitez installer un micro DPA d:vote 4099 sur un violon, un violon alto, un banjo ou une mandoline ? Aucun problème, il suffit d'utiliser le clip VC4099. Il est très facile à utiliser et inoffensif pour le vernis de l'instrument.

NL Een DPA d:vote 4099 Instrument Microphone op een viool, altviool, banjo of mandoline bevestigen? Geen probleem, met de VC4099. Volstrekt veilig voor de lak en zeer gemakkelijk in het gebruik.

Франц Голланд
dpa dpa
violon viool
problème probleem
ou of
et en
un gemakkelijk
le de
sur op
à in
très zeer
dutiliser gebruik

FR Le pack Leonardo EV-50-W comprend tout ce dont vous avez besoin pour apprendre le violon dans de bonnes conditions. Il intègre un violon électrique, un étui rigide, un archet, un câble jack et un casque audio !

NL De Leonardo EV-50-W is een elektrische viool met een traditionele vormgeving en een Shadow-element. Naast de viool krijg je ook een strijkstok, een hoofdtelefoon en instrumentkabel, plus een praktische softcase.

Франц Голланд
violon viool
électrique elektrische
casque hoofdtelefoon
et en
le de
comprend krijg
vous je

FR Le Stagg VN-3-4 est un violon 3/4 proposé à un prix défiant toute concurrence ! Cet instrument d’étude permettra en effet aux débutants et autres curieux de s’initier au violon sans avoir à payer le prix fort !

NL De Stagg 3/4 is een driekwart-viool, die uit het juiste hout gesneden is. Letterlijk: met een massief sparrenhouten bovenblad en zij- en achterkant van massief esdoornhout is dit een welluidende studieviool. Inclusief koffer.

Франц Голланд
violon viool
et en
le de
est is
à van

FR Le Stagg VN est un violon 1/2 spécialement pensé pour les jeunes enfants ! Cet instrument d’étude permettra en effet à votre enfant (environ 8 ans) de s’initier au violon, sans que vous n’ayez à payer le prix fort !

NL De Stagg VN 1/2 kinderviool is er speciaal voor de jeugd van ongeveer acht jaar oud en een armlengte van zo'n 53 cm. Gemaakt van sparrenhout en esdoornhout, voorzien van fijnstemmers, inclusief softcase en strijkstok.

Франц Голланд
spécialement speciaal
jeunes jeugd
à van
environ ongeveer
le de
est is
ans een
pour voor
votre en

FR Le SR1401, issu de la série Stentor Harlequin, est un violon d'étude acoustique destiné aux enfants de 6 à 10 ans. Ce violon noir est livré avec un archet et un étui souple équipé de bretelles.

NL Voor kinderen tussen de 6 en 10 jaar oud brengt Stentor met de SR1401 uit de Harlequin Series een akoestische studieviool met een frisse afwerking. Compleet geleverd met strijkstok en een handige softcase met schouderriemen.

Франц Голланд
et en
enfants kinderen
livré geleverd
ans een
de tussen

FR Le SR1401, issu de la série Stentor Harlequin, est un violon d'étude acoustique destiné aux enfants de 6 à 10 ans. Ce violon rose est livré avec un archet et un étui souple équipé de bretelles.

NL Voor kinderen tussen de 6 en 10 jaar oud brengt Stentor met de SR1401 uit de Harlequin Series een akoestische studieviool met een frisse afwerking. Compleet geleverd met strijkstok en een handige softcase met schouderriemen.

Франц Голланд
et en
enfants kinderen
livré geleverd
ans een
de tussen

FR Le SR1401, issu de la série Stentor Harlequin, est un violon d'étude acoustique destiné aux enfants de 6 à 10 ans. Ce violon bleu est livré avec un archet et un étui souple équipé de bretelles.

NL Voor kinderen tussen de 6 en 10 jaar oud brengt Stentor met de SR1401 uit de Harlequin Series een akoestische studieviool met een frisse afwerking. Compleet geleverd met strijkstok en een handige softcase met schouderriemen.

Франц Голланд
et en
enfants kinderen
livré geleverd
ans een
de tussen

FR Le SR1401, issu de la série Stentor Harlequin, est un violon d'étude acoustique destiné aux enfants de 6 à 10 ans. Ce violon vert est livré avec un archet et un étui souple équipé de bretelles.

NL Voor kinderen tussen de 6 en 10 jaar oud brengt Stentor met de SR1401 uit de Harlequin Series een akoestische studieviool met een frisse afwerking. Compleet geleverd met strijkstok en een handige softcase met schouderriemen.

Франц Голланд
et en
enfants kinderen
livré geleverd
ans een
de tussen

FR Le SR1401, issu de la série Stentor Harlequin, est un violon d'étude acoustique destiné aux enfants de 6 à 10 ans. Ce violon violet est livré avec un archet et un étui souple équipé de bretelles.

NL Voor kinderen tussen de 6 en 10 jaar oud brengt Stentor met de SR1401 uit de Harlequin Series een akoestische studieviool met een frisse afwerking. Compleet geleverd met strijkstok en een handige softcase met schouderriemen.

Франц Голланд
et en
enfants kinderen
livré geleverd
ans een
de tussen

FR Il y a un léger violon, qui est le bouton de zoom

NL Er is een klein viooltje, dat is de zoomknop

Франц Голланд
le de
est is

FR Par conséquent, c'est l'instrument idéal pour accompagner non seulement les guitares acoustiques et les voix, mais aussi le ukulélé, le violon, le piano et autres instruments acoustiques !

NL De DR-01S levert een virtuele percussionist die je voor bijna iedere stijl kunt inzetten!

Франц Голланд
seulement een
le de
pour voor

FR DPA VC4099 clip micro pour violon, banjo et mandoline

NL DPA VC4099 d:vote microfoonclip voor viool, banjo, mandoline

Франц Голланд
dpa dpa
violon viool
pour voor

FR Le Acus Oneforstrings Cremona est un ampli de haute qualité et riche en réglages, spécialement conçu pour l'amplification de la guitare classique et autres instruments à cordes comme, par exemple, le violon.

NL Een hoogwaardige versterkercombo, speciaal ontworpen voor klassieke gitaar en strijkinstrumenten (waaronder viool). Zo weet je zeker dat jouw geliefde instrument altijd top klinkt.

Франц Голланд
qualité hoogwaardige
spécialement speciaal
guitare gitaar
classique klassieke
violon viool
et en
exemple een
conçu ontworpen
comme
pour voor

FR Cet accordeur convient non seulement aux guitares, mais il peut également être utilisé avec un ukulélé, une basse ou encore un violon.

NL Dit stemapparaat is namelijk niet alleen voor gitaar, maar ook voor ukelele, bas of viool te gebruiken.

Франц Голланд
guitares gitaar
basse bas
violon viool
ou of
utilisé gebruiken
également ook
un alleen
aux te
mais maar

FR Le Snark SN5X de la série Quik Tune est le successeur du célèbre SN-5. Cet accordeur est conçu pour fonctionner aussi bien avec une guitare, une basse ou un violon et dispose d'un écran amélioré et d'une plus grande précision.

NL De Snark SN5X is de verbeterde versie van de SN-5. Deze clip-on tuner is nu een stuk sneller en nauwkeuriger. Dit chromatisch stemapparaat heeft een breed frequentiebereik. Geschikt voor zowel gitaar, bas en viool.

Франц Голланд
guitare gitaar
basse bas
violon viool
amélioré verbeterde
grande breed
et en
bien geschikt
du stuk
pour voor

FR Korg AW-LT100V accordeur à clip pour violon et alto

NL Korg AW-LT100V clip-on tuner voor viool & altviool

Франц Голланд
korg korg
violon viool
pour voor

FR Accordez facilement et discrètement votre violon ou votre alto avec le Korg AW-LT100V!Il s’agit d’un accordeur à clip à large écran en couleurs, parfaitement lisible qui se fixera sans problème sur la tête de votre instrument !

NL Tuner met een helder, goed af te lezen LCD-display, speciaal voor viool en altviool.

Франц Голланд
violon viool
écran display
et en
à te
sagit een
sur goed
de voor
avec met

FR Cet accordeur Dunlop DT-C1 peut facilement être fixé sur la tête de votre instrument afin que vous puissiez l’accorder les mains libres. Convient pour guitare, basse, violon et ukulélé.

NL Deze Dunlop DT-C1 tuner klem je makkelijk vast op de kop van je instrument zodat je handenvrij kan stemmen. Geschikt voor gitaar, bas, viool en ukelele.

Франц Голланд
facilement makkelijk
fixé vast
tête kop
instrument instrument
convient geschikt
guitare gitaar
basse bas
violon viool
et en
peut kan
la de
votre je
pour voor

FR Hofner H64/VB étui pour basse violon

NL Hofner H64/VB koffer voor vioolbas

Франц Голланд
pour voor

FR Il peut s'avérer difficile de trouver un bon étui pour votre basse en forme de violon. Heureusement, Höfner propose le H64/VB, un étui à la fois léger et solide qui épouse parfaitement les formes de cette basse.

NL Het vinden van een geschikte koffer voor vioolbas was, door de unieke vorm van het instrument, niet echt makkelijk. Totdat Höfner met deze H64/VB koffer op de proppen kwam. Stevig en licht van gewicht - Höfner kwaliteit!

Франц Голланд
h h
solide stevig
trouver vinden
forme vorm
et en
bon echt
à van
parfaitement kwaliteit
un unieke
pour voor

FR Fazley Vivace VI-200 violon 4/4 avec housse, arche...

NL Fazley Vivace VI-200 4/4 viool met softcase, strij...

Франц Голланд
fazley fazley
violon viool
avec met

FR Berben BDK-V-N collier violon noyer

NL Berben BDK-V-N viool ketting noten

Франц Голланд
violon viool

FR Berben BDK-V-E collier violon érable

NL Berben BDK-V-E viool ketting esdoorn

Франц Голланд
violon viool
érable esdoorn

FR Berben BDKFH-V porte photo/carte violon

NL Berben BDKFH-V Kaart & Fotohouder viool

Франц Голланд
carte kaart
violon viool

FR Berben BDS-V-N porte-clés violon noyer

NL Berben BDS-V-N viool sleutelhanger noten

Франц Голланд
violon viool

FR Votre enfant (entre 9 et 11 ans) souhaite s'initier au violon ? Livré dans son étui, le Scarlatti VL 3/4 se révélera parfaitement adapté à son apprentissage.

NL De Scarlatti VL 3/4, met koffer en stok, is een aantrekkelijk geprijsde driekwart viool. Een 3/4 is een slag kleiner dan de standaard 4/4-viool en is geschikt voor kinderen van ca. 9-10 jaar oud (armlengte rond de 57 cm).

Франц Голланд
violon viool
adapté geschikt
et en
le de
à van
dans rond
enfant kinderen
ans een

FR Vous souhaitez initier votre enfant (d'environ 5 ans) au violon ? Livré dans son étui, ce Scarlatti VL 1/8 est parfaitement adapté à la taille d'un enfant de cet âge.

NL De Scarlatti VL 1/8, met koffer en strijkstok, is een vriendelijk geprijsde 1/8-viool voor de ouder die eens wil kijken of de viool het juiste instrument is voor zijn kind. Voor armlengte van ca. 45 cm (rond 5 jaar oud).

Франц Голланд
violon viool
adapté juiste
enfant kind
dans rond
à van
la de
ans een
est is
souhaitez wil
votre en
de voor

FR Le Stentor SR1400 de la série Student I est un violon acoustique d'étude pour les débutants qui recherchent un instrument solide à un prix abordable. Il est livré complet avec un archet et un étui souple pratique.

NL De Stentor SR1400 uit de Student I-serie is een akoestische studieviool voor de beginner die op zoek is naar een degelijk instrument voor een vriendelijke prijs. Compleet geleverd met strijkstok en een praktische softcase.

Франц Голланд
student student
instrument instrument
pratique praktische
et en
série serie
est is
prix prijs
livré geleverd
pour voor
qui die

FR Le SR1500, issu de la série Stentor Student II, est un violon d'étude acoustique fabriqué à partir de bois massif. Très complet, cet instrument est livré avec un archet en bois brésilien avec de vrais poils de cheval et un étui souple.

NL Stentor biedt met de SR1500 uit de Student II-serie een akoestische studieviool met een all-solid constructie voor de serieuze beginner. Compleet geleverd met een brazielhouten strijkstok met echt paardenhaar en een softcase.

Франц Голланд
student student
ii ii
et en
série serie
vrais echt
livré geleverd
poils voor

FR Avec le SR1550 Conservatoire, Stentor propose un pack s'adressant aux violonistes qui recherchent un violon acoustique offrant un son clair et un look élégant. Très complet, il est livré avec un archet et une housse de forme oblongue.

NL Stentor brengt met de SR1550 Conservatoire een akoestische vioolset voor de violist die op zoek is naar een instrument met een zuivere klank en een stijlvolle uitstraling. Compleet geleverd met strijkstok en oblong softcase.

Франц Голланд
élégant stijlvolle
look uitstraling
et en
le de
housse op
livré geleverd
est is
qui die
une compleet
de voor
un een

FR Vendome Gramont violon 3/4 avec archet et housse

NL Vendome Gramont 3/4-formaat viool met strijkstok en softcase

Франц Голланд
violon viool
et en
avec met

FR Le Vendôme Gramont 3/4 est une excellente option pour les violonistes débutants qui souhaitent faire leurs premiers pas avec sérieux. Ce violon d'étude offre une réponse équilibrée et un son agréable. Livré avec un archet et un étui souple.

NL De Vendome Gramont is een uitstekende optie voor beginnende violisten die een goede eerste stap willen zetten. Deze studieviool biedt namelijk een evenwichtige respons en een aangename klank. Inclusief strijkstok en softcase.

Франц Голланд
réponse respons
offre biedt
et en
excellente uitstekende
le de
agréable aangename
avec inclusief
ce deze
premiers een
pour voor
est is
qui die
option optie

FR Issu de la série Graduate, le Stentor SR1542 est un violon acoustique fabriqué à partir de bois massifs qui s'adresse aussi bien aux débutants qu'aux violonistes plus expérimentés

NL De Stentor SR1542 uit de Graduate-serie is een akoestische viool met een all-solid constructie, gericht op gemotiveerde beginners en gevorderde spelers

Франц Голланд
violon viool
débutants beginners
série serie
est is

FR Le SR1441, issu de la série Stentor Harlequin, est un violon acoustique livré avec un archet en bois brésilien et un étui souple possédant des bretelles et une poche supplémentaire vous permettant de ranger vos partitions.

NL De Stentor SR1441 uit de Harlequin serie is een akoestische altviool, die compleet wordt geleverd met een brazielhouten strijkstok en een praktische softcase met schouderriemen en een partituurvak.

Франц Голланд
et en
série serie
est is
livré geleverd
une compleet

FR Avec le SR1401, issu de la série Harlequin, Stentor propose un violon d'étude acoustique au format 3/4. Cet instrument est un excellent choix pour les enfants de 9 à 11 ans ayant des bras de 56 cm de long ou plus.

NL Stentor biedt met de SR1401 uit de Harlequin Series een studieviool in het compacte 3/4-formaat. Hierdoor is deze akoestische viool een goede optie voor kinderen tussen de 9 en 11 jaar oud met een armlengte vanaf 56 cm.

Франц Голланд
propose biedt
violon viool
format formaat
choix optie
cm cm
enfants kinderen
à in
est is
ans een
de vanaf
ou en

FR Avec le SR1401, issu de la série Harlequin, Stentor propose un violon bleu pour les enfants de 4 à 7 ans

NL Voor kinderen tussen de vier en zeven jaar oud is de kleur van een instrument misschien nog wel belangrijker dan de klank

Франц Голланд
enfants kinderen
à van
ans een
de tussen
pour voor
7 zeven

FR Vendome Orsigny violon 3/4 avec archet

NL Vendome Orsigny 3/4-formaat viool met strijkstok en softcase

Франц Голланд
violon viool
avec met

FR Avec le SR1401, issu de la série Harlequin, Stentor propose un violon violet pour les enfants de 4 à 7 ans

NL Voor kinderen tussen de vier en zeven jaar oud is de kleur van een instrument misschien nog wel belangrijker dan de klank

Франц Голланд
enfants kinderen
à van
ans een
de tussen
pour voor
7 zeven

FR Avec le SR1401, issu de la série Harlequin, Stentor propose un violon vert pour les enfants de 4 à 7 ans

NL Voor kinderen tussen de vier en zeven jaar oud is de kleur van een instrument misschien nog wel belangrijker dan de klank

Франц Голланд
enfants kinderen
à van
ans een
de tussen
pour voor
7 zeven

FR Avec le SR1401, issu de la série Harlequin, Stentor propose un violon rose pour les enfants de 4 à 7 ans

NL Voor kinderen tussen de vier en zeven jaar oud is de kleur van een instrument misschien nog wel belangrijker dan de klank

Франц Голланд
enfants kinderen
à van
ans een
de tussen
pour voor
7 zeven

FR Vendome Gramont violon 1/2 avec archet et housse

NL Vendome Gramont 1/2-formaat viool met strijkstok en softcase

Франц Голланд
violon viool
et en
avec met

FR Le Vendôme Gramont 1/2 est une excellente option pour les violonistes débutants qui souhaitent faire leurs premiers pas avec sérieux. Ce violon d'étude offre une réponse équilibrée et un son agréable. Livré avec un archet et un étui souple.

NL De Vendome Gramont is een uitstekende optie voor beginnende violisten die een goede eerste stap willen zetten. Deze studieviool biedt namelijk een evenwichtige respons en een aangename klank. Inclusief strijkstok en softcase.

Франц Голланд
réponse respons
offre biedt
et en
excellente uitstekende
le de
agréable aangename
avec inclusief
ce deze
premiers een
pour voor
est is
qui die
option optie

FR Innox IGS 31 stand pour ukulélé ou violon

NL Innox IGS 31 statief voor ukelele en viool

Франц Голланд
innox innox
violon viool
pour voor
ou en

FR Vous êtes à la recherche d'un stand unique pour votre ukulélé ou violon ? Ne cherchez pas plus loin ! Le modèle Innox IGS 31 présenté ici dispose d'un design qui ne passera pas inaperçu !

NL Heb je een viool of ukelele en wil je deze op een uniek en te gek statief plaatsen? Deze Innox IGS 31 is dan toch een heel bijzonder statief, zoals je ze niet zo vaak tegenkomt.

Франц Голланд
violon viool
innox innox
ou of
à te
le op
plus vaak
pas niet
unique uniek
votre je
dispose is

FR Stagg SUVM-A100BK stand pour ukulélé, mandoline et violon

NL Stagg SUVM-A100BK statief voor ukelele, mandoline en viool

Франц Голланд
violon viool
et en
pour voor

FR Le Stagg SUVM-A100BK est un stand conçu pour accueillir un ukulélé, une mandoline ou encore un violon. Ce support étant pliable, vous pourrez facilement l'emmener avec vous lors de vos déplacements ! 

NL Wilt u een mandoline, viool of ukelele prominent tonen of laten rusten tijdens een optreden? Dit statief van Stagg is een oplossing voor al deze instrumenten. Inklapbaar A-model, voorzien van stevige armen met rubberen laag.

Франц Голланд
violon viool
pliable inklapbaar
ou of
pour voor

FR Innox IGS 28 stand pour violon et ukulélé

NL Innox IGS 28 statief voor viool en ukelele

Франц Голланд
innox innox
violon viool
et en
pour voor

FR Il est possible de garder votre violon bien à l'abri dans son étui, mais comme il s'agit d'un bel instrument il serait dommage de ne pas le mettre en valeur en l'exposant chez vous

NL Je viool kun je in een koffer bewaren, maar als het een mooie viool is waar je mee wilt pronken, dan is een statief natuurlijk wel leuker

Франц Голланд
violon viool
comme
en in
bien natuurlijk
bel mooie
sagit is
de mee
votre je
mais maar

FR Pour ce faire, Innox propose ce stand pour violon à un prix défiant toute concurrence.

NL De Innox IGS 28 is zo'n vioolstatief, voor een bedrag dat geen naam mag hebben.

Франц Голланд
innox innox
un een
ce dat
prix bedrag
faire is
toute voor

FR Avec le HH 2257, Casha propose un stand solide qui peut être utilisé avec tous les formats de ukulélé, mais aussi avec une mandoline ou encore un violon. De plus, il peut être plié et déplié facilement, ce qui permet un transport facile.

NL Met de HH 2257 levert Cascha een stevig standaard af voor alle type ukeleles, die ook nog eens prima te gebruiken is met mandolines en zelfs violen. Gemakkelijk op te vouwen om mee te nemen van thuis naar de studio en live.

Франц Голланд
propose levert
solide stevig
formats type
et en
utilisé gebruiken
le de
un gemakkelijk
une eens
qui die
tous alle

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна

Үүнтэй төстэй орчуулгууд

violon