FR La catégorie Meilleur appareil de streaming examine les meilleurs appareils de streaming de divertissement pour accéder au meilleur contenu.
Франц хэл дээрх "streaming de contenu"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR La catégorie Meilleur appareil de streaming examine les meilleurs appareils de streaming de divertissement pour accéder au meilleur contenu.
NL De categorie Beste streamingapparaat kijkt naar de beste entertainmentstreamingapparaten om toegang te krijgen tot de beste inhoud.
Франц | Голланд |
---|---|
catégorie | categorie |
la | de |
accéder | krijgen |
meilleurs | beste |
contenu | inhoud |
FR La catégorie Meilleur service de streaming examine les meilleurs services de streaming de divertissement, le contenu quils proposent et les interfaces sur lesquelles ils le proposent.
NL De categorie Beste streamingdienst kijkt naar de beste entertainmentstreamingdiensten, de inhoud die ze aanbieden en de interfaces waarop ze deze aanbieden.
Франц | Голланд |
---|---|
catégorie | categorie |
interfaces | interfaces |
et | en |
meilleurs | beste |
contenu | inhoud |
service | die |
FR Notre liste des meilleurs services de streaming musical au Royaume-Uni. Quelle application musicale ou abonnement de streaming vous convient le
NL Onze lijst met de beste muziekstreamingservices in het VK. Welke muziekapp of streamingabonnement past het beste bij jou? Al het beste vergeleken.
Франц | Голланд |
---|---|
convient | past |
ou | of |
de | bij |
notre | onze |
liste | lijst |
application | met |
le | de |
meilleurs | beste |
FR Le film devrait sortir le 15 octobre 201. Il a une sortie en streaming le jour même sur le service de streaming Peacock.
NL De film staat gepland voor een release op 15 oktober 201. Het heeft een streaming-release op dezelfde dag op de Peacock-streamingservice.
Франц | Голланд |
---|---|
octobre | oktober |
streaming | streaming |
le | de |
film | film |
a | heeft |
sur | op |
de | voor |
une | een |
FR Pour les films, le premier film nest pas disponible en streaming gratuit au Royaume-Uni. Bien que vous puissiez lacheter ou le louer via Apple TV, Amazon Prime et autres. Sex and the City 2, le film est cependant disponible en streaming sur Netflix .
NL Voor de films is de eerste film niet gratis te streamen in het VK. Hoewel je het kunt kopen of huren via Apple TV, Amazon Prime en anderen. Sex and the City 2 de film is echter beschikbaar om te streamen op
Франц | Голланд |
---|---|
streaming | streamen |
louer | huren |
apple | apple |
tv | tv |
amazon | amazon |
prime | prime |
city | city |
sex | sex |
films | films |
gratuit | gratis |
ou | of |
et | en |
bien que | hoewel |
pour | voor |
film | film |
en | in |
cependant | echter |
autres | te |
pas | niet |
vous | je |
le | de |
FR • Microphone de streaming HyperX QuadCast - économisez 26 %, maintenant 89,00 £ : ce microphone dHyperX est un excellent ajout à toute configuration de streaming et également idéal pour les débutants. Voir loffre du microphone HyperX QuadCast
NL • HyperX QuadCast-streamingmicrofoon - bespaar 26%, nu £ 89,00: deze microfoon van HyperX is een geweldige aanvulling op elke streamingopstelling en ook ideaal voor beginners. Bekijk de HyperX QuadCast microfoon deal
FR Cela signifie que vous pouvez écouter sans streaming, soit pour économiser des données, soit lorsque vous voyagez - et il existe une option pour limiter le streaming au Wi-Fi uniquement.
NL Dit betekent dat je kunt luisteren zonder te streamen om gegevens op te slaan of voor wanneer je op reis bent - en er is een optie om het streamen te beperken tot alleen wifi.
Франц | Голланд |
---|---|
streaming | streamen |
voyagez | reis |
limiter | beperken |
wi-fi | wifi |
et | en |
données | gegevens |
écouter | luisteren |
existe | is |
le | op |
que | dat |
sans | zonder |
vous | bent |
pouvez | kunt |
lorsque | wanneer |
option | optie |
uniquement | alleen |
FR Il existe quatre niveaux différents de qualité de streaming pour Spotify. Le streaming se fait au format Ogg Vorbis et utilise les débits binaires suivants pour chacun des niveaux de qualité:
NL Er zijn vier verschillende niveaus van streamingkwaliteit voor Spotify. Het streamen gebeurt allemaal in het Ogg Vorbis-formaat en gebruikt de volgende bitrates voor elk van de kwaliteitsniveaus:
Франц | Голланд |
---|---|
streaming | streamen |
spotify | spotify |
format | formaat |
utilise | gebruikt |
niveaux | niveaus |
et | en |
suivants | de volgende |
le | de |
pour | voor |
FR Spotify Premium coûte 9,99 £ / 9,99 $ par mois, ce qui comprend laccès à des fonctionnalités telles que le streaming sans publicité, les sauts illimités, le streaming de qualité extrême et Spotify Connect.
NL Spotify Premium kost £ 9,99 / $ 9,99 per maand, inclusief toegang tot functies zoals streaming zonder advertenties, onbeperkt overslaan, streaming van extreme kwaliteit en Spotify Connect.
Франц | Голланд |
---|---|
spotify | spotify |
mois | maand |
streaming | streaming |
publicité | advertenties |
extrême | extreme |
premium | premium |
coûte | kost |
fonctionnalités | functies |
qualité | kwaliteit |
et | en |
illimité | onbeperkt |
comprend | inclusief |
à | van |
sans | zonder |
de | per |
FR Le Roku Streaming Stick 4K est le nouveau haut de gamme pour les streamers compacts de Roku, sappuyant sur lexcellent Streaming Stick+.
NL De Roku Streaming Stick 4K is de nieuwe top van het assortiment voor Rokus compacte streamers, voortbouwend op de uitstekende Streaming Stick+.
Франц | Голланд |
---|---|
roku | roku |
streaming | streaming |
gamme | assortiment |
streamers | streamers |
nouveau | nieuwe |
le | de |
est | is |
sur | op |
pour | voor |
FR Avec Splashtop, vous bénéficiez d'un streaming 4K à 40 images par seconde (fps), et d'un streaming iMac Pro Retina 5K, avec une faible latence
NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency
Франц | Голланд |
---|---|
splashtop | splashtop |
streaming | streaming |
imac | imac |
faible | lage |
latence | latency |
et | en |
pro | pro |
vous | je |
avec | met |
par | seconde |
fps | fps |
FR iTunes (ou lapplication Apple TV) offre une grande variété de contenus Dolby Vision disponibles en streaming et cest un meilleur rapport qualité-prix dans de nombreux cas que les services de streaming concurrents
NL iTunes (of Apple TV-app) biedt een breed scala aan Dolby Vision-inhoud die beschikbaar is om te streamen en het is in veel gevallen een betere prijs-kwaliteitverhouding dan concurrerende streamingdiensten
Франц | Голланд |
---|---|
itunes | itunes |
lapplication | app |
apple | apple |
tv | tv |
offre | biedt |
contenus | inhoud |
dolby | dolby |
streaming | streamen |
meilleur | betere |
ou | of |
et | en |
en | in |
disponibles | beschikbaar |
grande | breed |
cest | is |
services | die |
de | aan |
FR Simplifiez votre installation de streaming sur PS4 en mixant et en équilibrant le son du jeu, le chat, le micro et l'audio des auxiliaires sur une seule piste de sortie vers votre ordinateur pour le streaming.
NL Vereenvoudig je PS4-streamingconfiguratie door game-, chat-, microfoon- en aux-audio te mixen en in balans te brengen in één uitgang naar je streaming-pc.
Франц | Голланд |
---|---|
simplifiez | vereenvoudig |
streaming | streaming |
jeu | game |
chat | chat |
sortie | uitgang |
ordinateur | pc |
en | in |
et | en |
micro | microfoon |
laudio | audio |
de | door |
votre | je |
une | één |
FR Avec des applications pour les services de streaming populaires, cest une tablette idéale pour le streaming, rattrapage sur la dernière version de Disney + ou Netflix hit.
NL Met apps voor populaire streamingdiensten is het een ideale tablet om te streamen en de nieuwste Disney+ release of Netflix-hit bij te houden.
Франц | Голланд |
---|---|
streaming | streamen |
populaires | populaire |
tablette | tablet |
idéale | ideale |
dernière | nieuwste |
disney | disney |
netflix | netflix |
applications | apps |
ou | of |
version | release |
de | bij |
pour | voor |
avec | met |
FR La série de PC Streaming est conçu pour parfaitement faire tourner tous les jeux tout en t'assurant un streaming de qualité.
NL De Streaming PC-serie is ontworpen om de meest populaire games te laten draaien terwijl er soepel wordt gestreamd.
Франц | Голланд |
---|---|
série | serie |
pc | pc |
streaming | streaming |
tourner | draaien |
la | de |
faire | laten |
est | is |
conçu | ontworpen |
jeux | games |
un | wordt |
FR La série de PC Streaming est la machine idéale pour t'aider à débuter dans le streaming. C'est la machine parfaite pour le multitâche, l'édition et la création de vidéo.
NL De Streaming PC-serie is gemaakt voor kwaliteitsstreams op startniveau. Het is een uitstekende samenstelling voor multitasken, bewerken en videorendering.
Франц | Голланд |
---|---|
série | serie |
pc | pc |
streaming | streaming |
création | gemaakt |
édition | bewerken |
et | en |
est | is |
pour | voor |
FR Blue s'est même récemment associé à Ubisoft pour la sortie de Watch Dogs 2 afin de créer le "pack de streaming PC ultime". Vous savez donc qu'il fonctionne bien pour le jeu et le streaming sur Twitch et YouTube Gaming.
NL Blue heeft zelfs onlangs samengewerkt met Ubisoft voor de release van Watch Dogs 2 om de "ultieme PC streamer bundel" te maken, zodat je weet dat het goed werkt voor gaming en streaming op Twitch en YouTube Gaming.
Франц | Голланд |
---|---|
récemment | onlangs |
pack | bundel |
streaming | streaming |
pc | pc |
ultime | ultieme |
youtube | youtube |
watch | watch |
fonctionne | werkt |
et | en |
créer | maken |
savez | weet |
blue | blue |
de | zodat |
pour | voor |
bien | goed |
gaming | gaming |
vous | je |
même | zelfs |
FR Notre liste des meilleurs services de streaming musical au Royaume-Uni. Quelle application musicale ou quel abonnement de streaming vous convient le
NL Onze lijst met de beste muziekstreamingservices in het VK. Welke muziekapp of streamingabonnement past het beste bij jou? Al het beste vergeleken.
Франц | Голланд |
---|---|
convient | past |
ou | of |
de | bij |
notre | onze |
liste | lijst |
application | met |
le | de |
meilleurs | beste |
FR Avec des applications pour les services de streaming populaires, cest une tablette idéale pour le streaming, rattrapage sur la dernière version de Disney + ou Netflix hit.
NL Met apps voor populaire streamingdiensten is het een ideale tablet om te streamen en de nieuwste Disney+ release of Netflix-hit bij te houden.
Франц | Голланд |
---|---|
streaming | streamen |
populaires | populaire |
tablette | tablet |
idéale | ideale |
dernière | nieuwste |
disney | disney |
netflix | netflix |
applications | apps |
ou | of |
version | release |
de | bij |
pour | voor |
avec | met |
FR Pour certains, cela signifie qu'ils pourraient théoriquement abandonner complètement leur haut débit domestique. Pensez au streaming de films aussi facilement que le streaming musical l'est actuellement.
NL Voor sommigen betekent dit dat ze in theorie hun thuisbreedband helemaal kunnen dumpen. Denk aan filmstreaming net zo naadloos als muziekstreaming momenteel is.
Франц | Голланд |
---|---|
pensez | denk |
actuellement | momenteel |
quils | ze |
complètement | helemaal |
aussi | zo |
leur | hun |
FR Le meilleur rapport qualité-prix si vous souhaitez un streaming HDR 4K provient du Roku Express 4K , avant d'accéder au Fire TV Stick 4K ou au Roku Streaming Stick 4K
NL De beste waarde als je 4K HDR-streaming wilt, komt van de Roku Express 4K , voordat je naar de Fire TV Stick 4K of de Roku Streaming Stick 4K gaat
Франц | Голланд |
---|---|
streaming | streaming |
hdr | hdr |
roku | roku |
tv | tv |
ou | of |
express | express |
un | waarde |
le | de |
souhaitez | wilt |
avant | voordat |
vous | je |
si | als |
meilleur | beste |
FR Le Roku Premiere est un excellent petit décodeur de streaming offrant certaines des dernières normes de streaming
NL De Roku Premiere is een geweldige kleine streaming-settopbox die enkele van de nieuwste streamingstandaarden biedt
Франц | Голланд |
---|---|
roku | roku |
petit | kleine |
streaming | streaming |
offrant | biedt |
dernières | nieuwste |
le | de |
est | is |
de | van |
des | enkele |
FR Date de sortie en streaming : The Batman (2022) sera disponible en streaming aux États-Unis sur HBO Max à partir du 18 avril.
NL Streaming releasedatum: The Batman (2022) zal vanaf 18 april in de VS te streamen zijn op HBO Max.
Франц | Голланд |
---|---|
hbo | hbo |
max | max |
avril | april |
sera | zal |
à | te |
en | in |
streaming | streaming |
sur | op |
de | vanaf |
disponible | zijn |
aux | de |
FR iTunes (ou l'application Apple TV) offre une grande variété de contenus Dolby Vision disponibles en streaming et son meilleur rapport qualité-prix dans de nombreux cas que les services de streaming concurrents
NL iTunes (of Apple TV-app) biedt een breed scala aan Dolby Vision-inhoud die beschikbaar is om te streamen en het is in veel gevallen een betere prijs-kwaliteitverhouding dan concurrerende streamingdiensten
Франц | Голланд |
---|---|
itunes | itunes |
lapplication | app |
apple | apple |
tv | tv |
contenus | inhoud |
dolby | dolby |
streaming | streamen |
meilleur | betere |
ou | of |
offre | biedt |
et | en |
en | in |
disponibles | beschikbaar |
son | is |
grande | breed |
services | die |
de | aan |
FR Avec Splashtop, vous bénéficiez d'un streaming 4K à 40 images par seconde (fps), et d'un streaming iMac Pro Retina 5K, avec une faible latence
NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency
Франц | Голланд |
---|---|
splashtop | splashtop |
streaming | streaming |
imac | imac |
faible | lage |
latence | latency |
et | en |
pro | pro |
vous | je |
avec | met |
par | seconde |
fps | fps |
FR Ces dernières années, de plus en plus de personnes se sont lancées dans le streaming sur Twitch, YouTube et Facebook. Mais le sniping en streaming
NL De laatste jaren zijn steeds meer mensen gaan streamen op Twitch, YouTube en Facebook. Maar stream-sniping is een echt probleem.
Франц | Голланд |
---|---|
youtube | youtube |
et | en |
streaming | streamen |
années | jaren |
le | de |
sur | op |
dernières | laatste |
de plus en plus | steeds |
personnes | mensen |
FR Appariez votre équipement compatible Bluetooth avec le X-SMC22-S/X-PM12 pour un streaming audio sans fil. Optimisez et personnalisez votre expérience d’écoute avec l’appli Wireless Streaming (iOS/Android).
NL Schakel de Bluetooth-functie in en verbind je toestel met de X-SMC22-S/X-PM12 om draadloos audio te streamen. Een verbeterde luisterervaring op maat dankzij de Wireless Streaming App (iOS/Android).
Франц | Голланд |
---|---|
personnalisez | op maat |
ios | ios |
android | android |
bluetooth | bluetooth |
et | en |
audio | audio |
le | de |
un | een |
streaming | streaming |
avec | met |
pour | op |
votre | je |
sans fil | draadloos |
wireless | wireless |
FR L'amplificateur de streaming C 700 BluOS a été conçu pour l'ère du streaming
NL De C 700 BluOS Streaming-versterker is ontworpen voor het streaming-tijdperk
Франц | Голланд |
---|---|
streaming | streaming |
conçu | ontworpen |
pour | voor |
FR Pour les jeux auxquels vous avez joué en streaming, les données de sauvegarde sont conservées dans le stockage du streaming dans le cloud de PlayStation Now
NL Voor alle games die je had gestreamd, zijn de opgeslagen gegevens opgeslagen in de cloudstreaming-opslag van PlayStation Now
Франц | Голланд |
---|---|
stockage | opslag |
données | gegevens |
jeux | games |
vous | je |
en | in |
le | de |
pour | voor |
FR La poussée continue vers un endroit central pour découvrir plus de contenu à partir des services de streaming prenant en charge, plutôt que de tout cloisonner dans leurs applications respectives, vous aide à découvrir le contenu disponible
NL De voortdurende druk op een centrale plek om meer inhoud van ondersteunende streamingdiensten te ontdekken, in plaats van alles in hun respectievelijke apps op te sommen, helpt je wel om inhoud te ontdekken die beschikbaar is
Франц | Голланд |
---|---|
central | centrale |
découvrir | ontdekken |
applications | apps |
endroit | plek |
en | in |
vous | je |
aide | helpt |
que | wel |
contenu | inhoud |
services | die |
FR Lapplication TV est conçue pour être votre hub central pour le contenu des films et des émissions de télévision. Il affiche le contenu diTunes, de votre bibliothèque, des services de streaming connectés, des chaînes dabonnement et dApple TV+.
NL De TV-app is ontworpen als uw centrale hub voor de inhoud van films en tv-programmas. Het toont inhoud van iTunes, uw bibliotheek, aangesloten streamingdiensten, abonnementskanalen en Apple TV+.
Франц | Голланд |
---|---|
lapplication | app |
conçue | ontworpen |
hub | hub |
central | centrale |
bibliothèque | bibliotheek |
affiche | toont |
dapple | apple |
et | en |
films | films |
tv | tv |
le | de |
connecté | aangesloten |
est | is |
votre | uw |
pour | voor |
contenu | inhoud |
que | als |
FR La poussée continue vers un endroit central pour découvrir plus de contenu à partir des services de streaming prenant en charge, plutôt que de tout cloisonner dans leurs applications respectives, vous aide à découvrir le contenu disponible
NL De voortdurende druk op een centrale plek om meer inhoud van ondersteunende streamingdiensten te ontdekken, in plaats van alles in hun respectievelijke apps op te sommen, helpt je wel om inhoud te ontdekken die beschikbaar is
Франц | Голланд |
---|---|
central | centrale |
découvrir | ontdekken |
applications | apps |
endroit | plek |
en | in |
vous | je |
aide | helpt |
que | wel |
contenu | inhoud |
services | die |
FR Grâce aux services de streaming, nous obtenons une résolution plus élevée et un contenu de meilleure qualité disponible à portée de main, donc avoir un bon téléviseur nest plus lapanage de ces fanatiques de home cinéma
NL Dankzij streamingdiensten krijgen we content met een hogere resolutie en betere kwaliteit binnen handbereik, dus het hebben van een geweldige tv is niet langer voorbehouden aan die homecinema-fanaten
Франц | Голланд |
---|---|
résolution | resolutie |
téléviseur | tv |
et | en |
qualité | kwaliteit |
plus | langer |
élevée | hogere |
meilleure | betere |
disponible | is |
à | van |
bon | geweldige |
nous | we |
grâce | die |
contenu | content |
donc | dus |
FR Certains services de streaming offrent du contenu différent suivant le pays. Cela signifie que certains clients payants pour ces services ont un accès plus restreint que d?autres.
NL Sommige streamingdiensten tonen verschillende inhoud in verschillende landen. Dat betekent dat sommige betalende klanten minder toegang krijgen dan andere.
Франц | Голланд |
---|---|
pays | landen |
clients | klanten |
payants | betalende |
accès | toegang |
contenu | inhoud |
autres | andere |
certains | sommige |
suivant | in |
un | krijgen |
de | dat |
FR Les mises à jour récentes signifient que vous pouvez désormais contrôler le contenu en streaming via Google Home, ce qui est une autre raison dacheter.
NL Dankzij recente updates kun je nu ook streaming-inhoud via Google Home regelen, wat nog een reden is om te kopen.
Франц | Голланд |
---|---|
récentes | recente |
contrôler | regelen |
streaming | streaming |
raison | reden |
dacheter | kopen |
mises à jour | updates |
désormais | nu |
vous | je |
home | home |
est | is |
pouvez | kun |
contenu | inhoud |
une | een |
à | te |
via | via |
ce | wat |
FR Sky vient de dévoiler Glass, son téléviseur sans parabole et sans boîte doté des services Sky intégrés. Le fournisseur de streaming et de contenu
NL Sky heeft zojuist Glass onthuld, zijn no-dish, no-box-tv, compleet met ingebouwde Sky-services. De streaming- en contentprovider organiseerde op donde...
Франц | Голланд |
---|---|
sky | sky |
téléviseur | tv |
boîte | box |
services | services |
streaming | streaming |
et | en |
le | de |
intégré | ingebouwde |
FR Hormis les services de streaming, le contenu à la demande sur Sky Q est généralement téléchargé sur votre box
NL Afgezien van streamingdiensten, wordt on demand-inhoud op Sky Q over het algemeen naar uw box gedownload
Франц | Голланд |
---|---|
sky | sky |
q | q |
téléchargé | gedownload |
box | box |
votre | uw |
à | van |
de | over |
le | op |
contenu | inhoud |
généralement | algemeen |
FR Avec Sky Glass, vous ajoutez simplement quelque chose à votre liste de lecture (pensez-y comme la liste de surveillance sur Netflix) qui vous permet daccéder au contenu quelle que soit sa provenance - Sky ou lun de ses partenaires de streaming.
NL Met Sky Glass voeg je gewoon iets toe aan je afspeellijst (zie het als een kijklijst op Netflix) waarmee je toegang hebt tot inhoud, ongeacht waar het vandaan komt - Sky of een van zijn streamingpartners.
Франц | Голланд |
---|---|
sky | sky |
ajoutez | voeg |
netflix | netflix |
ou | of |
à | van |
liste | een |
comme | |
qui | waarmee |
sur | op |
votre | je |
de | toe |
contenu | inhoud |
avec | met |
FR Google tient à pousser tout son streaming vers des services dabonnement premium, bien que vous puissiez toujours accéder au contenu que vous possédez déjà sans sous-marin.
NL Google wil al zijn streaming naar premium abonnementsservices pushen, hoewel je nog steeds toegang hebt tot inhoud die je al bezit zonder een abonnement.
Франц | Голланд |
---|---|
pousser | pushen |
streaming | streaming |
dabonnement | abonnement |
premium | premium |
accéder | toegang |
déjà | al |
bien que | hoewel |
contenu | inhoud |
possédez | bezit |
sans | zonder |
services | die |
à | tot |
vous | je |
vers | naar |
FR Lapplication naffiche même aucun contenu en streaming sans vous connecter
NL De app toont zelfs geen streaming-inhoud zonder in te loggen
Франц | Голланд |
---|---|
streaming | streaming |
lapplication | de app |
même | zelfs |
en | in |
sans | zonder |
contenu | inhoud |
FR Mais cest finalement parce que - via Apple Fitness + et Apple Arcade - il fait plus que simplement vous permettre daccéder à des services de contenu en streaming.Lire le verdict complet
NL Maar dat komt uiteindelijk omdat het - via Apple Fitness+ en Apple Arcade - meer doet dan je alleen toegang geven tot streamingdiensten.Lees de volledige conclusie
Франц | Голланд |
---|---|
apple | apple |
fitness | fitness |
arcade | arcade |
complet | volledige |
et | en |
finalement | uiteindelijk |
le | de |
lire | lees |
vous | je |
FR Malgré cela, nous ne pouvons nous empêcher de penser quil existe des moyens meilleurs et moins chers dobtenir du contenu en streaming comme Disney + , Netflix ou même Apple TV + sur votre téléviseur, comme Roku et dautres.
NL Desondanks kunnen we het niet helpen dat we het gevoel hebben dat er betere en goedkopere manieren zijn om streaming content zoals Disney+ , Netflix of zelfs Apple TV+ op je televisie te krijgen, van bijvoorbeeld Roku en anderen.
Франц | Голланд |
---|---|
moyens | manieren |
meilleurs | betere |
streaming | streaming |
disney | disney |
netflix | netflix |
apple | apple |
roku | roku |
dautres | anderen |
et | en |
dobtenir | krijgen |
ou | of |
ne | niet |
sur | op |
nous | we |
comme | |
contenu | content |
tv | tv |
pouvons | kunnen we |
même | zelfs |
votre | je |
FR Le Streaming Stick + offre les services qui ne sont pas pris en charge sur lappareil Google, comme Apple TV +, tout en prenant en charge la diffusion et le contenu 4K HDR, bien quil ny ait pas de support Dolby Vision
NL De Streaming Stick + biedt de services die niet worden ondersteund op het Google-apparaat, zoals Apple TV +, en ondersteunt ook casten en 4K HDR-inhoud, hoewel er geen Dolby Vision-ondersteuning is
Франц | Голланд |
---|---|
lappareil | apparaat |
apple | apple |
tv | tv |
hdr | hdr |
dolby | dolby |
streaming | streaming |
offre | biedt |
et | en |
support | ondersteuning |
services | services |
comme | |
pas | niet |
sont | worden |
contenu | inhoud |
qui | die |
FR Si vous voulez un streaming 4K HDR, utilisez beaucoup Alexa et comme lécosystème Prime Video dAmazon, il ny a rien de mieux là-bas. Et étant donné la qualité actuelle du contenu Prime, cela fait de cet appareil une proposition très convaincante.
NL Als je 4K HDR-streaming wilt, gebruik Alexa veel en zoals Amazons Prime Video-ecosysteem, dan is er niets beters. En gezien hoe goed sommige Prime-inhoud op dit moment is, maakt dat dit apparaat inderdaad een zeer overtuigende propositie.
Франц | Голланд |
---|---|
streaming | streaming |
hdr | hdr |
alexa | alexa |
prime | prime |
video | video |
damazon | amazons |
actuelle | op dit moment |
et | en |
appareil | apparaat |
utilisez | gebruik |
mieux | beters |
comme | |
rien | niets |
là-bas | er |
étant | is |
contenu | inhoud |
si | als |
très | zeer |
qualité | goed |
voulez | wilt |
beaucoup | veel |
FR Une fois que vous avez pris en compte la plate-forme intelligente VIDAA U, une sélection décente dapplications de streaming de contenu et Freeview Play, vous obtenez un package vraiment compétitif pour largent
NL Als je eenmaal rekening houdt met het VIDAA U smart-platform, een degelijke selectie van apps voor het streamen van inhoud en Freeview Play, krijg je een echt competitief pakket voor het geld
Франц | Голланд |
---|---|
plate-forme | platform |
intelligente | smart |
sélection | selectie |
dapplications | apps |
streaming | streamen |
package | pakket |
compétitif | competitief |
et | en |
obtenez | krijg |
pris | met |
compte | een |
vraiment | echt |
une fois | eenmaal |
vous | je |
contenu | inhoud |
pour | geld |
FR Le fournisseur de streaming et de contenu a organisé un événement exceptionnel à Londres le jeudi 7 octobre pour révéler ses plans futurs – mais la page officielle a été divulguée avant le début de lévénement.
NL De streaming- en contentprovider organiseerde op donderdag 7 oktober een bumperevenement in Londen om zijn toekomstplannen te onthullen - maar de officiële pagina lekte voordat het evenement begon.
Франц | Голланд |
---|---|
jeudi | donderdag |
octobre | oktober |
londres | londen |
révéler | onthullen |
et | en |
a | in |
avant | voordat |
événement | evenement |
pour | op |
page | pagina |
FR Disney+ a intégré Star au service de streaming, mais en dehors des États-Unis. Dune manière générale, cela signifie lajout de contenu destiné aux adultes, tels que des émissions comme Family Guy et des films comme Kingsman: The Golden Circle.
NL Disney+ heeft Star geïntegreerd in de streamingdienst - maar buiten de VS. In grote lijnen betekende dit de toevoeging van op volwassenen gerichte inhoud, zoals shows als Family Guy en films als Kingsman: The Golden Circle.
Франц | Голланд |
---|---|
disney | disney |
intégré | geïntegreerd |
adultes | volwassenen |
émissions | shows |
family | family |
et | en |
signifie | |
films | films |
a | heeft |
en | in |
de | buiten |
au | op |
contenu | inhoud |
dehors | van |
aux | de |
FR Hébergement et streaming de contenu audio
NL Hosting en streaming van uw audio
Франц | Голланд |
---|---|
hébergement | hosting |
streaming | streaming |
et | en |
audio | audio |
contenu | van |
FR Lune des raisons les plus courantes dutiliser un VPN est de pouvoir accéder à du contenu tel que le streaming vidéo lorsquil est géobloqué
NL Een van de meest voorkomende redenen om een VPN te gebruiken, is om toegang te hebben tot inhoud, zoals het streamen van video wanneer deze geografisch geblokkeerd is
Франц | Голланд |
---|---|
vpn | vpn |
streaming | streamen |
vidéo | video |
accéder | toegang |
raisons | redenen |
le | de |
est | is |
lorsquil | wanneer |
contenu | inhoud |
FR Le service de streaming vidéo d'Amazon a une masse de contenu - mais comment l'obtenir sur votre téléviseur ?
NL Amazon's videostreamingservice heeft massa's inhoud - maar hoe krijg je het op je tv?
Франц | Голланд |
---|---|
damazon | amazons |
téléviseur | tv |
a | heeft |
contenu | inhoud |
votre | je |
mais | maar |
le | op |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна