FR Ce set Pioneer Rekordbox est spécialement conçu pour les DJ en herbe. Il comprend le Pioneer DDJ-400, un contrôleur DJ avec fonction d'apprentissage, ainsi que le casque Pioneer HDJ-X5-K et une paire d'enceintes de monitoring Pioneer DM-40.
FR Ce set Pioneer Rekordbox est spécialement conçu pour les DJ en herbe. Il comprend le Pioneer DDJ-400, un contrôleur DJ avec fonction d'apprentissage, ainsi que le casque Pioneer HDJ-X5-K et une paire d'enceintes de monitoring Pioneer DM-40.
NL Met deze Pioneer Rekordbox DJ-set ben je als beginnende DJ van alle gemakken voorzien! De Pioneer DDJ-400 is voorzien van speciale Tutorial-functie die je de kneepjes van het vak leert. Inclusief koptelefoon en monitoren!
Франц | Голланд |
---|---|
dj | dj |
fonction | functie |
casque | koptelefoon |
monitoring | monitoren |
et | en |
set | set |
est | is |
le | de |
avec | inclusief |
FR Le lecteur DJ multi-format XDJ-700 est la version la plus compacte proposée par Pioneer. Il est compatible avec le logiciel Rekordbox et possède de nombreuses fonctions et commandes héritées du XDJ-1000.
NL De Pioneer XDJ-700 is de meest compacte digitale speler van dit vooraanstaande DJ-merk. Hij bezit veel van de uitstekende mogelijkheden van zijn grote broer en is klaar om samen te werken met Rekordbox-software.
Франц | Голланд |
---|---|
dj | dj |
compacte | compacte |
logiciel | software |
et | en |
est | is |
il | hij |
nombreuses | te |
FR Même si le système tout-en-un Pioneer XDJ-RX2 semble être une exacte copie du XDJ-RX, il est tout de même un peu plus grand. C'est pourquoi Decksaver a développé un capot de protection qui lui correspond parfaitement pour protéger le contrôleur.
NL Ook al lijkt de Pioneer XDJ-RX2 als een exacte kopie van de XDJ-RX, hij is toch net een paar maatjes groter. Daarom heeft Decksaver deze perfect passende stofkap ontwikkeld zodat je controller veilig is.
Франц | Голланд |
---|---|
semble | lijkt |
exacte | exacte |
copie | kopie |
decksaver | decksaver |
développé | ontwikkeld |
parfaitement | perfect |
de | zodat |
si | als |
le | de |
a | heeft |
protection | veilig |
il | hij |
plus grand | groter |
un | toch |
est | is |
FR Pioneer DJC-1000 BAG sac de transport pour XDJ-1000 et XDJ-1000MK2
NL Pioneer DJC-1000 BAG flightbag voor XDJ-1000 en XDJ-1000MK2
Франц | Голланд |
---|---|
et | en |
pour | voor |
FR Innox FC-PIO-XDJ-XZ flight case pour Pioneer XDJ-XZ
NL Innox FC-PIO-XDJ-XZ case voor Pioneer XDJ-XZ
Франц | Голланд |
---|---|
innox | innox |
pour | voor |
case | case |
FR Doté d'un excellent rapport qualité-prix, ce flight case FC-PIO-XDJ-XZ-LT signé Innox est dimensionné spécialement pour le lecteur tout-en-un Pioneer XDJ-XZ afin de lui offrir la protection qu'il mérite.
NL Met deze flightcase, op maat gemaakt voor je Pioneer XDJ-XZ, ben je altijd gerust onderweg. Hij is gemaakt van negen millimeter dik betonplex en is uitgerust met betrouwbare vlindersloten en sterke balhoeken.
Франц | Голланд |
---|---|
protection | betrouwbare |
tout | altijd |
est | is |
en | onderweg |
pour | voor |
le | op |
FR Le Odyssey Black Label Flight Zone est un flight case qui permet de transporter votre contrôleur DJ avec style. Il est spécialement conçu pour le Pioneer XDJ-RX / XDJ-RX2.
NL Je Pioneer DJ-controller veilig bewaren of vervoeren is mogelijk in deze stijlvolle Odyssey Black Label Flight Zone koffer! Deze koffer is geschikt voor het vervoeren van een Pioneer XDJ-RX of XDJ-RX2 controller.
Франц | Голланд |
---|---|
black | black |
label | label |
zone | zone |
case | koffer |
permet | mogelijk |
dj | dj |
est | is |
votre | je |
avec | in |
pour | voor |
FR Prodjuser XDJ RX2 Laptop BL pour Pioneer XDJ RX2 + plateau pour ordinateur portable
NL Prodjuser XDJ RX2 Laptop BL voor Pioneer XDJ RX2 + laptopplateau
Франц | Голланд |
---|---|
xdj | xdj |
pour | voor |
laptop | laptop |
FR Innox FC-PIO-XDJ-RR flight case pour Pioneer XDJ-RR avec plateau
NL Innox FC-PIO-XDJ-RR flightcase voor Pioneer XDJ-RR met plateau
Франц | Голланд |
---|---|
innox | innox |
pour | voor |
plateau | met |
FR Innox FC-PIO-XDJ-XZ-LT flight case pour Pioneer XDJ-XZ avec plateau pour ordinateur portable
NL Innox FC-PIO-XDJ-XZ-LT case voor Pioneer XDJ-XZ met laptop-plateau
Франц | Голланд |
---|---|
innox | innox |
case | case |
pour | voor |
portable | laptop |
plateau | met |
FR Transportez votre lecteur tout-en-un Pioneer XDJ-XZ en toute sécurité grâce à ce flight case FC-PIO-XDJ-XZ-LT signé Innox ! Il dispose d'un plateau pour ordinateur portable et d'un couvercle amovible pour offrir un grand confort d'utilisation.
NL In deze FC-PIO-XDJ-XZ-LT flightcase van Innox zit je Pioneer XDJ-XZ all-in-one speler veilig en beschermd en geniet je verder van het functionele en handige laptopplateau, het afneembare deksel en het moeiteloze vervoer.
Франц | Голланд |
---|---|
sécurité | veilig |
innox | innox |
couvercle | deksel |
et | en |
en | in |
votre | zit |
à | van |
grâce | het |
ce | deze |
FR Innox FC-PIO-XDJ-RX2 flight case pour Pioneer XDJ-RX2 avec plateau
NL Innox FC-PIO-XDJ-RX2 flightcase voor Pioneer XDJ-RX2 met plateau
Франц | Голланд |
---|---|
innox | innox |
pour | voor |
plateau | met |
FR Vous êtes à la recherche d'un flight case solide pour votre contrôleur DJ Pioneer XDJ-RX ou XDJ-RX2 ? Le Odyssey Flight Zone est conçu de sorte à ce que vous puissiez utiliser votre contrôleur sans devoir le sortir du flight case.
NL Op zoek naar een stevige koffer voor je Pioneer XDJ-RX of XDJ-RX2 DJ-controller? Deze Odyssey Flight Zone flightcase is zo ontworpen dat je je controller kunt gebruiken terwijl deze in de koffer ligt.
Франц | Голланд |
---|---|
case | koffer |
dj | dj |
zone | zone |
conçu | ontworpen |
solide | stevige |
ou | of |
utiliser | gebruiken |
recherche | zoek |
à | in |
est | is |
puissiez | kunt |
pour | voor |
votre | je |
FR Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH Tous Droits Réservés. La marque et le logo "Pioneer" sont des marques commerciales de PIONEER CORPORATION et sont utilisés sous licence.
NL Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH Alle rechten voorbehouden. Het merk en het logo van "Pioneer" zijn handelsmerken van PIONEER CORPORATION en worden onder licentie gebruikt.
Франц | Голланд |
---|---|
gmbh | gmbh |
droits | rechten |
et | en |
logo | logo |
licence | licentie |
copyright | copyright |
marque | merk |
réservés | voorbehouden |
marques | handelsmerken |
sont | worden |
de | onder |
tous | alle |
utilisés | gebruikt |
FR Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH Tous Droits Réservés. La marque et le logo "Pioneer" sont des marques commerciales de PIONEER CORPORATION et sont utilisés sous licence.
NL Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH Alle rechten voorbehouden. Het merk en het logo van "Pioneer" zijn handelsmerken van PIONEER CORPORATION en worden onder licentie gebruikt.
Франц | Голланд |
---|---|
gmbh | gmbh |
droits | rechten |
et | en |
logo | logo |
licence | licentie |
copyright | copyright |
marque | merk |
réservés | voorbehouden |
marques | handelsmerken |
sont | worden |
de | onder |
tous | alle |
utilisés | gebruikt |
FR Le lecteur DJ multi-format XDJ-1000MK2 succède logiquement au modèle XDJ-1000. Grâce à quelques mises à jour subtiles, il est encore plus facile à utiliser, ce qui en fait un lecteur compact et pratique pour tous les DJ.
NL De XDJ-1000MK2 is de logische opvolger van de XDJ-1000 tabletop-speler. Subtiele updates zorgen voor nog meer gebruiksgemak en maken dit een erg praktische, compacte, maar ook serieuze tabletopspeler.
Франц | Голланд |
---|---|
compact | compacte |
mises à jour | updates |
et | en |
à | van |
pratique | praktische |
le | de |
est | is |
FR Vous le savez bien mixer avec une seule platine est quelque chose d'impossible. C'est pourquoi nous avons conçu ce pack comprenant deux platines Pioneer XDJ-700.
NL Op één been kunt u niet lopen en dit geldt voor een DJ net zo veel. Met één speler kun je nog geen feestje bouwen. Vandaar dat wij deze set aanbieden waarbij u twee keer de XDJ-700 ontvangt. Let's get the party started!
Франц | Голланд |
---|---|
le | de |
bien | veel |
deux | twee |
seule | een |
comprenant | met |
vous | waarbij |
FR La meilleure manière de protéger votre lecteur Pioneer XDJ-1000MK2 est de le transporter dans une sacoche bien rembourrée et de taille correspondante
NL Een goede manier om je XDJ-1000MK2 digitale tabletop van Pioneer te vervoeren is deze bijpassende en DJC-1000 BAG flightbag
Франц | Голланд |
---|---|
manière | manier |
et | en |
est | is |
bien | goede |
de | van |
votre | je |
une | digitale |
FR Pioneer XDJ-1000 MK2 avec capot anti-poussière Prodector
NL Pioneer XDJ-1000 MK2 inclusief Decksaver stofkap
Франц | Голланд |
---|---|
avec | inclusief |
FR Grâce à ce pack composé d'un capot de protection Decksaver, votre lecteur multimédia Pioneer XDJ-700 sera convenablement protégé contre la poussière, la saleté et les éclaboussures lorsque vous ne l'utilisez pas.
NL In combinatie met een Decksaver stofkap zijn de knoppen bovenop de Pioneer XDJ-700 tijdens optredens en in standby prima beschermt tegen stof, stoten, krassen, vuil en dergelijke onwenselijkheden!
Франц | Голланд |
---|---|
decksaver | decksaver |
poussière | stof |
saleté | vuil |
protection | beschermt |
et | en |
la | de |
à | in |
de | tegen |
les | dergelijke |
FR Le Pioneer XDJ-RR est un système DJ tout-en-un compact qui reprend toutes les fonctions de base des lecteurs et de la table de mixage NXS2, ce qui vous permettra de vous familiariser avec les commandes que l'on retrouve dans la plupart des clubs
NL De Pioneer XDJ-RR is een compacte all in one-speler die veel weg heeft van de traditionele NXS-standaard die je overal in clubs en op festivals kunt vinden
Франц | Голланд |
---|---|
compact | compacte |
clubs | clubs |
et | en |
est | is |
vous | je |
en | in |
de | weg |
base | een |
toutes | van |
FR Decksaver capot de protection pour Pioneer XDJ-XZ
NL Decksaver stofkap voor Pioneer XDJ-XZ
Франц | Голланд |
---|---|
decksaver | decksaver |
pour | voor |
FR Gardez votre Pioneer XDJ-XZ à l'abri de la poussière grâce à ce capot de protection Decksaver
NL Zorg goed voor je Decksaver Pioneer XDJ-XZ! Met deze Decksaver stofkap bescherm je je Pioneer XDJ-XZ wanneer je deze niet gebruikt tegen stof en ander vuil
Франц | Голланд |
---|---|
poussière | stof |
decksaver | decksaver |
protection | bescherm |
de | ander |
grâce | voor |
ce | deze |
votre | je |
la | wanneer |
FR Avec le capot de protection de Decksaver conçu pour le Pioneer XDJ-RR, vous bénéficiez d'un modèle parfaitement adapté pour votre système DJ tout-en-un
NL Met de Decksaver Pioneer XDJ-RR heb je een stofkap die precies doet waar hij voor bedoeld is
Франц | Голланд |
---|---|
decksaver | decksaver |
le | de |
dun | is |
conçu pour | bedoeld |
pour | voor |
votre | je |
FR L'étui Digital 3XL de la série Red d'Odyssey convient pour le DDJ-SZ/SZ2 et le XDJ-RX/RX2 de Pioneer, ainsi que pour le NS7 et le NS7II de Numark. Notez qu'il peut également être utilisé pour d'autres consoles DJ aux dimensions similaires.
NL Dit is de Digital 3XL flightbag uit Odyssey's Red Series. De tas is geschikt voor onder de Pioneer DDJ-SZ/SZ2 en XDJ-RX/RX2 en Numark's NS7 en NS7II. Consoles met gelijkaardige afmetingen passen natuurlijk ook.
Франц | Голланд |
---|---|
digital | digital |
consoles | consoles |
dimensions | afmetingen |
et | en |
également | ook |
convient | geschikt |
de | onder |
pour | voor |
FR Pioneer DJC-RX3 BAG sacoche pour XDJ-RX3
NL Pioneer DJC-RX3 BAG beschermende draagtas voor XDJ-RX3
Франц | Голланд |
---|---|
pour | voor |
FR La sacoche DJC-RX3 de Pioneer est spécialement conçue pour transporter impeccablement et en toute sécurité votre système XDJ-RX3
NL De Pioneer DJC-RX3 BAG is de perfecte metgezel voor je Pioneer XDJ-RX3 DJ-controller
Франц | Голланд |
---|---|
la | de |
est | is |
votre | je |
toute | voor |
FR Pioneer DJC-RR BAG sacoche pour XDJ-RR
NL Pioneer DJC-RR BAG flightbag voor XDJ-RR
Франц | Голланд |
---|---|
pour | voor |
FR Le Zomo FlightBag Controller S peut loger un contrôleur DJ de petit format comme, par exemple, le Novation Launchpad Mini ou le Pioneer XDJ-Aero.
NL De Zomo Flightbag Controller S is geschikt voor controllers van een klein formaat, bijvoorbeeld de Novation Launchpad Mini en Pioneer XDJ-Aero.
Франц | Голланд |
---|---|
controller | controller |
s | s |
peut | is |
format | formaat |
mini | mini |
le | de |
petit | klein |
comme | |
exemple | bijvoorbeeld |
ou | en |
de | voor |
FR Odyssey FZPIXDJRX2BL Black Label Flight Zone étui pour Pioneer XDJ-RX/RX2
NL Odyssey FZPIXDJRX2BL Black Label Flight Zone koffer voor Pioneer XDJ-RX/RX2
Франц | Голланд |
---|---|
black | black |
label | label |
zone | zone |
pour | voor |
FR Magma DJ Controller Case pour Pioneer XDJ-XZ 19 pouces
NL Magma DJ Controller Case voor Pioneer XDJ-XZ 19 inch
Франц | Голланд |
---|---|
dj | dj |
controller | controller |
pour | voor |
pouces | inch |
case | case |
FR Ce flight case est dimensionné spécialement pour le contrôleur Pioneer XDJ-XZ. Il dispose de trois poignées, de fermetures papillon, de roulettes et de pieds en caoutchouc. De plus, un espace de 1 unité est prévu pour vos différents accessoires.
NL Een op en top beschermende case voor je Pioneer XDJ-XZ controller met drie handgrepen, vlindersloten, wieltjes en rubberen voetjes. Bovendien voorzien van één unit aan ruimte onder de controller voor allerlei accessoires.
Франц | Голланд |
---|---|
caoutchouc | rubberen |
espace | ruimte |
accessoires | accessoires |
case | case |
et | en |
le | de |
unité | een |
plus | bovendien |
pour | voor |
de | onder |
trois | drie |
vos | je |
FR Vous êtes l'heureux propriétaire d'un contrôleur Pioneer XDJ RX2 et vous recherchez un flight case robuste pour le transporter d'un set à l'autre ? Dans ce cas, le modèle signé Prodjuser présenté ici est justement ce qu'il vous faut.
NL Wil je op pad met de Pioneer XDJ RX2? Gebruik dan een stevige flightcase, zoals dit geheel zwarte model van Prodjuser met bovendien een laptopplateau. Met extra ruimte voor kabels en wielen voor comfortabel vervoer.
Франц | Голланд |
---|---|
xdj | xdj |
robuste | stevige |
transporter | vervoer |
modèle | model |
et | en |
à | van |
set | met |
pour | voor |
vous | je |
le | de |
FR Grâce à ce flight case proposé par la marque Innox, vous pourrez transporter en toute sécurité votre contrôleur DJ Pioneer XDJ-RX2. Il est équipé d'un plateau surélevé pour accueillir un ordinateur portable et fournir une installation optimale.
NL Met deze flightcase kun je de Pioneer XDJ-RX2 overal veilig mee naar toe nemen. Dankzij het uitschuifbaar laptop-plateau heb je gelijk een goede opstelling van je apparatuur te pakken.
Франц | Голланд |
---|---|
transporter | nemen |
la | de |
installation | opstelling |
ce | deze |
pour | mee |
plateau | met |
sécurité | veilig |
portable | laptop |
votre | je |
et | heb |
FR Ce flight case FZPIXDJXZWBL signé Odyssey est spécialement conçu pour le contrôleur Pioneer XDJ-XZ. Robuste et fiable, il est doté d'une jolie finition noire.
NL Deze FZPIXDJXZWBL flightcase van Odyssey is speciaal voor je Pioneer XDJ-XZ bedoeld en is een combinatie van betrouwbaarheid en functionaliteit, die zeker ook nog gezien mag worden ook!
Франц | Голланд |
---|---|
spécialement | speciaal |
et | en |
fiable | betrouwbaarheid |
ce | deze |
est | is |
pour | voor |
conçu pour | bedoeld |
FR Magma DJ Controller workstation pour Pioneer XDJ-XZ 19 pouces avec plateau pour ordinateur portable
NL Magma DJ Controller workstation voor Pioneer XDJ-XZ 19 inch met laptop plateau
Франц | Голланд |
---|---|
dj | dj |
controller | controller |
pouces | inch |
pour | voor |
plateau | met |
portable | laptop |
FR Odyssey Flight Zone flight case pour Pioneer XDJ-RX/RX2
NL Odyssey FZPIXDJRX2 Flight Zone flightcase voor Pioneer XDJ-RX/RX2
Франц | Голланд |
---|---|
zone | zone |
pour | voor |
FR Odyssey FZPIXDJRR flight case pour Pioneer XDJ-RR, profil bas
NL Odyssey FZPIXDJRR flightcase voor Pioneer XDJ-RR low profile
Франц | Голланд |
---|---|
pour | voor |
profil | profile |
bas | low |
FR Ce flight case au profil bas signé Odyssey est dimensionné spécialement pour le contrôleur Pioneer XDJ-RR. En plus de le protéger de façon optimale, il offre un grand confort d'utilisation.
NL Deze 'low profile' flightcase van Odyssey, speciaal gemaakt voor de Pioneer XDJ-RR biedt naast optimale bescherming, erg belangrijk tijdens vervoer, ook volop praktische gebruiksvriendelijkheid.
Франц | Голланд |
---|---|
profil | profile |
bas | low |
spécialement | speciaal |
protéger | bescherming |
optimale | optimale |
offre | biedt |
le | de |
pour | voor |
FR Odyssey FZGSXDJRX2W2 FZ Glide Style flight case pour Pioneer XDJ-RX/RX2
NL Odyssey FZGSXDJRX2W2 FZ Glide Style case voor Pioneer XDJ-RX/RX2
Франц | Голланд |
---|---|
pour | voor |
style | style |
case | case |
FR Le flight case UDG U91033BL a été conçu sur mesure pour le contrôleur Pioneer XDJ-R1. Habilement conçu, il possède des roulettes, des fermetures papillon, des pieds en caoutchouc et des profilés en aluminium.
NL Deze flightcase is speciaal op maat gemaakt voor de Pioneer XDJ-R1 DJ-controller. Voorzien van extra brede aluminium profielen, EVA-schuim padding, robuuste bolhoeken en rubberen voetjes.
Франц | Голланд |
---|---|
mesure | maat |
caoutchouc | rubberen |
aluminium | aluminium |
profil | profielen |
et | en |
été | gemaakt |
le | de |
possède | is |
sur | op |
pour | voor |
FR Découvrez le XDJ-RX3, qui reprend les caractéristiques clés de l?équipement phare de Pioneer DJ.
NL Maak kennis met de XDJ-RX3 met belangrijke functies van enkele topmodellen van Pioneer DJ-apparatuur
Франц | Голланд |
---|---|
caractéristiques | functies |
équipement | apparatuur |
dj | dj |
clé | belangrijke |
le | de |
FR Le pack Pioneer DDJ-400 proposé ici est parfait pour les DJs débutants. Très complet, il contient un contrôleur Pioneer DDJ-400, une paire d'enceintes de monitoring et un casque !
NL Met deze Pioneer DDJ-400 set beschik je over een uitstekende oefenset/beginnersset waarmee je kan proeven aan het professioneel DJ-zijn! Zo ben je voorzien van een Pioneer DDJ-400 controller, studiomonitoren, en koptelefoon!
Франц | Голланд |
---|---|
pack | set |
casque | koptelefoon |
et | en |
très | uitstekende |
paire | een |
FR Cette INTERFACE 2 développée par Pioneer vous permettra d'utiliser Rekordbox DVS avec n'importe quel équipement DJ. Cette interface audio convertit vos pistes dans le logiciel de Pioneer pour les utiliser avec des vinyles à timecode.
NL Pioneer zorgt er met de INTERFACE 2 voor dat je Rekordbox DVS met zo ongeveer alle hardware kunt gebruiken. Deze audio interface zet je tracks in Pioneers software om voor gebruik met tijdcode vinyl.
Франц | Голланд |
---|---|
interface | interface |
audio | audio |
pistes | tracks |
logiciel | software |
le | de |
utiliser | gebruiken |
dutiliser | gebruik |
à | om |
dans | in |
vos | je |
pour | voor |
FR Le set d'enceintes DM-40-W Pioneer se compose de deux enceintes de monitoring actives inspirées de la série Pioneer S-DJX. Grâce aux entrées RCA et AUX, elles peuvent facilement être connectées à votre ordinateur portable ou contrôleur.
NL Een tijdje terug werd de zwarte variant al onthuld, maar nu is er ook een witte monitor speakerset van Pioneer, de DM-40-W. Deze actieve luidsprekers kun je zonder enige moeite aan je laptop of controller hangen.
Франц | Голланд |
---|---|
enceintes | luidsprekers |
actives | actieve |
monitoring | monitor |
ou | of |
à | van |
votre | je |
entrées | een |
portable | laptop |
FR Vous devez remplacer les coussinets de votre casque Pioneer HDJ-C70 ? Voici une paire de coussinets en cuir HC-EP0201 proposés par Pioneer et conçus spécialement pour les casques DJ HDJ-C70.
NL De Pioneer HC-EP0201 oorkussens dienen als reserveonderdeel van de Pioneer HDJ-C70 DJ hoofdtelefoon. Het zijn comfortabele, lichte lederen oorkussens met prima geluidsisolatie.
Франц | Голланд |
---|---|
dj | dj |
casque | hoofdtelefoon |
en | de |
FR Pioneer PN-X05 diamant pour Pioneer PLX-500
NL Pioneer PN-X05 naald voor Pioneer PLX-500
Франц | Голланд |
---|---|
pour | voor |
FR Cette sacoche robuste est spécialement conçue pour le système DJ XDJ-RR. Elle possède un extérieur en EVA Durashock moulé qui est recouvert d'un revêtement en polyester. L'intérieur de la sacoche dispose d'un rembourrage doux.
NL Deze verstevigde tas is speciaal gemaakt voor het XDJ-RR DJ systeem. De tas is gemaakt van gegoten EVA Durashock-materiaal, bekleed met polyester en aan de binnenkant voorzien van noppenschuim en een zachte voering.
Франц | Голланд |
---|---|
spécialement | speciaal |
conçue | gemaakt |
dj | dj |
eva | eva |
polyester | polyester |
doux | zachte |
système | systeem |
pour | voor |
FR Ce flight case solide signé Innox est spécialement conçu pour le système DJ XDJ-RR. Il est équipé d'un plateau pour ordinateur portable coulissant avec un passage de câble.
NL Het bijzondere XDJ-RR DJ systeem verdient een stevige flightcase en dat is precies wat Innox heeft gemaakt. Met het uitschuifbare laptop-plateau heb je gelijk een handige basis-opstelling voor al je apparatuur.
Франц | Голланд |
---|---|
innox | innox |
conçu | gemaakt |
dj | dj |
solide | stevige |
système | systeem |
est | is |
portable | laptop |
ce | wat |
pour | voor |
plateau | met |
FR Odyssey FZPIXDJXZWBL flight case pour XDJ-XZ Black Label Low Profile avec roulettes
NL Odyssey FZPIXDJXZWBL case voor XDJ-XZ Black Label Low Profile met wielen
Франц | Голланд |
---|---|
black | black |
label | label |
low | low |
roulettes | wielen |
case | case |
profile | profile |
pour | voor |
avec | met |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна