FR « Nous communiquons de manière authentique, pertinente et personnalisée avec chaque personne, et prenons des décisions basées sur les événements qui ont eu lieu dans la dernière demi-seconde. »
"authentique" -г Япон руу орчуулах
Франц -с Япон руу орчуулсан "authentique" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Франц-г {хайлт}-ын Япон руу орчуулах
Франц
Япон
JA 「個々にパーソナライズされた、本物の、関連性のあるマンツーマンのコミュニケーションを行い、0.5秒前に起きた事柄を基に意思表示を行っています」
Галиглах 「gè 々nipāsonaraizusareta、 běn wùno、 guān lián xìngnoarumantsūmannokomyunikēshonwo xíngi、0.5miǎo qiánni qǐkita shì bǐngwo jīni yì sī biǎo shìwo xíngtteimasu」
FR En mettant l'accent sur une communication authentique, Reincubate se consacre à la confidentialité des consommateurs. L'entreprise ne suit ni ne vend les données des utilisateurs.
JA Reincubateは、本物のコミュニケーションに重点を置いて、消費者のプライバシーに取り組んでいます。同社はユーザーデータを追跡または販売していません。
Галиглах Reincubateha、 běn wùnokomyunikēshonni zhòng diǎnwo zhìite、 xiāo fèi zhěnopuraibashīni qǔri zǔndeimasu。tóng shèhayūzādētawo zhuī jīmataha fàn màishiteimasen。
FR Goldfield Ghost Town : une immersion authentique dans l’époque du Far West.
JA ゴールドフィールド・ゴースト・タウン（Goldfield Ghost Town） — 時間をさかのぼって、かつての西部開拓時代を体験できます。
Галиглах gōrudofīrudo・gōsuto・taun（Goldfield Ghost Town） — shí jiānwosakanobotte、katsuteno xī bù kāi tà shí dàiwo tǐ yàndekimasu。
FR Goldfield Ghost Town : une immersion authentique dans l’époque du Far West.
JA ゴールドフィールド・ゴースト・タウン（Goldfield Ghost Town） — 時間をさかのぼって、かつての西部開拓時代を体験できます。
Галиглах gōrudofīrudo・gōsuto・taun（Goldfield Ghost Town） — shí jiānwosakanobotte、katsuteno xī bù kāi tà shí dàiwo tǐ yàndekimasu。
FR Nous mettons en valeur ce petit plus qui différencie nos collaborateurs et notre approche. Talend nous offre la possibilité de révéler la part la plus authentique de nous-mêmes.
JA 私たちを特別な存在にし、当社のアプローチを差別化する、言葉にできない価値観を大切にしています。Talendは皆が自分らしくいられる場所です。
Галиглах sītachiwo tè biéna cún zàinishi、 dāng shènoapurōchiwo chà bié huàsuru、 yán yènidekinai sì zhí guānwo dà qiènishiteimasu。Talendha jiēga zì fēnrashikuirareru chǎng suǒdesu。
FR Traduction en ligne précise et authentique de textes en langues étrangères. Pour particuliers et professionnels.
JA オンライン上で翻訳をカンタン注文。ネイティブの翻訳者が正確に訳します。
Галиглах onrain shàngde fān yìwokantan zhù wén.neitibuno fān yì zhěga zhèng quèni yìshimasu。
FR L’une des typographies de signature de Ian, avec des textures subtiles et des lignes de base inégales, créée pour conférer un aspect manuscrit authentique. De nombreuses options sont disponibles avec des fonctions OpenType.
JA 繊細な質感と起伏のある基線を持つ Ian の署名スタイルのうちの1つは、本当に手書きであるかのような外観を作り出します。多くのオプションが OpenType の機能で利用可能です。
Галиглах xiān xìna zhì gǎnto qǐ fúnoaru jī xiànwo chítsu Ian no shǔ míngsutairunouchino1tsuha、 běn dāngni shǒu shūkidearukanoyouna wài guānwo zuòri chūshimasu。duōkunoopushonga OpenType no jī néngde lì yòng kě néngdesu。
FR Partageons un sourire chaleureux et un accueil authentique. Les meilleures valeurs Swiss sont en chacun de nous.
JA 温かい笑顔と心のこもった歓迎でおもてなしいたします。スイスの価値観の素晴らしさはあらゆる場面でご体験いただけます。
Галиглах wēnkai xiào yánto xīnnokomotta huān yíngdeomotenashiitashimasu.suisuno sì zhí guānno sù qíngrashisahaarayuru chǎng miàndego tǐ yànitadakemasu。
FR Plans rapprochés sur des visuels qui bousculent les stéréotypes et proposent une représentation authentique et inclusive
JA 固定観念にとらわれない、ありのままのビジュアル表現を通じて、ダイバーシティとインクルージョンの実現に取り組んでいるプロジェクトや提携パートナーを紹介します。
Галиглах gù dìng guān niànnitorawarenai、arinomamanobijuaru biǎo xiànwo tōngjite,daibāshititoinkurūjonno shí xiànni qǔri zǔndeirupurojekutoya tí xiépātonāwo shào jièshimasu。
FR Authentique automatisation. Des résultats concrets.
FR Nouvel An Et Fête De Bureau De Noël Détails En Gros Plan Préparer Et Manger Des Boissons Et Des Cadeaux Authentique équipe D'entreprise De Démarrage Locale Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 134366744.
JA 新年とクリスマスのオフィスパーティーは、食品の準備と飲み物や贈り物を食べる本物の地元のスタートアップビジネスチームの詳細をクローズアップ の写真素材・画像素材. Image 134366744.
Галиглах xīn niántokurisumasunoofisupātīha、 shí pǐnno zhǔn bèito yǐnmi wùya zèngri wùwo shíberu běn wùno de yuánnosutātoappubijinesuchīmuno xiáng xìwokurōzuappu no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 134366744.
FR Banque d'images — Nouvel an et fête de bureau de Noël détails en gros plan préparer et manger des boissons et des cadeaux authentique équipe d'entreprise de démarrage locale
JA 写真素材 — 新年とクリスマスのオフィスパーティーは、食品の準備と飲み物や贈り物を食べる本物の地元のスタートアップビジネスチームの詳細をクローズアップ
Галиглах xiě zhēn sù cái — xīn niántokurisumasunoofisupātīha、 shí pǐnno zhǔn bèito yǐnmi wùya zèngri wùwo shíberu běn wùno de yuánnosutātoappubijinesuchīmuno xiáng xìwokurōzuappu
FR Nouvel an et fête de bureau de Noël détails en gros plan préparer et manger des boissons et des cadeaux authentique équipe d'entreprise de démarrage locale
JA 新年とクリスマスのオフィスパーティーは、食品の準備と飲み物や贈り物を食べる本物の地元のスタートアップビジネスチームの詳細をクローズアップ
Галиглах xīn niántokurisumasunoofisupātīha、 shí pǐnno zhǔn bèito yǐnmi wùya zèngri wùwo shíberu běn wùno de yuánnosutātoappubijinesuchīmuno xiáng xìwokurōzuappu
FR Obtenez une compression authentique de première qualité digne du compresseur/limiteur Focusrite Red 3 légendaire
JA 伝説的なFocusrite Red 3コンプレッサー/リミッターをベースにした真の高品質なコンプレッションを手に入れる
Галиглах yún shuō denaFocusrite Red 3konpuressā/rimittāwobēsunishita zhēnno gāo pǐn zhìnakonpuresshonwo shǒuni rùreru
FR Notre groupe PANDC+ milite pour garantir un environnement de travail authentique et équitable qui favorise la promotion des personnes de couleur chez Markforged.
JA 当社の BIPOC+ グループは、Markforged における有色人種従業員の地位向上を促進する確かで公平な職場環境を提唱しています。
Галиглах dāng shèno BIPOC+ gurūpuha、Markforged niokeru yǒu sè rén zhǒng cóng yè yuánno de wèi xiàng shàngwo cù jìnsuru quèkade gōng píngna zhí chǎng huán jìngwo tí chàngshiteimasu。
FR Un restaurant japonais authentique qui met à l’honneur la culture et la cuisine japonaises au Moyen-Orient.
JA 中東で日本の文化と料理を満喫できる、本格和食レストランです。
Галиглах zhōng dōngde rì běnno wén huàto liào lǐwo mǎn chīdekiru、 běn gé hé shíresutorandesu。
FR Une cuisine japonaise authentique et contemporaine dans un cadre enchanteur et intime.
JA モダンなテイストをプラスした本格的な日本料理をご提供する、落ち着いた雰囲気のレストランです。
Галиглах modannateisutowopurasushita běn gé dena rì běn liào lǐwogo tí gōngsuru、 luòchi zheita fēn tōng qìnoresutorandesu。
FR Partageons un sourire chaleureux et un accueil authentique. Les meilleures valeurs Swiss sont en chacun de nous.
JA 温かい笑顔と心のこもった歓迎でおもてなしいたします。スイスの価値観の素晴らしさはあらゆる場面でご体験いただけます。
Галиглах wēnkai xiào yánto xīnnokomotta huān yíngdeomotenashiitashimasu.suisuno sì zhí guānno sù qíngrashisahaarayuru chǎng miàndego tǐ yànitadakemasu。
FR La cuisine finlandaise, locale et authentique
FR Quatre conseils à suivre pour créer un lien authentique.
JA 強固なつながりを築くための 4 つの原則をご紹介します。
Галиглах qiáng gùnatsunagariwo zhúkutameno 4 tsuno yuán zéwogo shào jièshimasu。
FR Objet Choisir? Mon produit est-il authentique ? Je souhaite signaler une offre suspecte Je souhaite vérifier un site Internet Je souhaite en savoir plus sur la contrefaçon J?ai une autre demande
JA 内容 選択する 偽造品の疑いのあるオンラインサイト、店舗を報告する。 ウェブサイトをチェックする 偽造品について詳しく知る。
Галиглах nèi róng xuǎn zésuru wěi zào pǐnno yíinoaruonrainsaito, diàn pùwo bào gàosuru. u~ebusaitowochekkusuru wěi zào pǐnnitsuite xiángshiku zhīru。
FR Des créations en céramique, des accessoires artisanaux et des linges de table décorent la cuisine en exprimant le sens le plus authentique de la convivialité.
JA 職人の技巧が輝く陶器製品や小物類、さらにテーブルクロスが、饗宴に込められた本来の意味を引き出しながらキッチンを豊かに彩ります。
Галиглах zhí rénno jì qiǎoga huīku táo qì zhì pǐnya xiǎo wù lèi、saranitēburukurosuga、 xiǎng yànni yūmerareta běn láino yì wèiwo yǐnki chūshinagarakitchinwo lǐkani cǎirimasu。
FR Le goût authentique rencontre l'attitude raffinée pour faire de la cuisine une dimension harmonieuse au style intemporel.
JA 純粋なテイストと洗練された雰囲気が混じり合うことで、キッチンは調和の取れた空間に生まれ変わり、時代を超越したスタイルを確立します。
Галиглах chún cuìnateisutoto xǐ liànsareta fēn tōng qìga hùnjiri héukotode,kitchinha diào héno qǔreta kōng jiānni shēngmare biànwari、 shí dàiwo chāo yuèshitasutairuwo què lìshimasu。
FR La seule expérience féminine authentique et exclusive
JA 唯一の本格的かつ排他的なフェムドム体験
Галиглах wéi yīno běn gé dekatsu pái tā denafemudomu tǐ yàn
FR La seule expérience féminine authentique et exclusive.
JA 唯一の本格的かつ排他的なフェムドム体験。
Галиглах wéi yīno běn gé dekatsu pái tā denafemudomu tǐ yàn。
FR Si vous cherchez du porno JAV authentique pour votre casque RV,il n'est pas nécessaire de chercher plus loin.
JA を探している方は、ぜひ参考にしてみてください。 VRヘッドセットで楽しむ本格的なJAVポルノと言っても、それ以上のことを考える必要はありません。
Галиглах wo tànshiteiru fāngha、zehi cān kǎonishitemitekudasai。 VRheddosettode lèshimu běn gé denaJAVporunoto yánttemo、sore yǐ shàngnokotowo kǎoeru bì yàohaarimasen。
FR Gentrifié ou authentique ? Le Brooklyn de Lyon s'appelle La Guillotière. Et pour vous faire une opinion, il suffit d'y lire sur les murs…
JA 高級化、それとも本物？リヨンの“ブルックリン地区”は、ギヨティエール（Guillotière）と言います。ブランチの時間に一回りすれば、その真相が分かるでしょう。
Галиглах gāo jí huà、soretomo běn wù？riyonno“burukkurin de qū”ha,giyotiēru（Guillotière）to yánimasu.buranchino shí jiānni yī huírisureba、sono zhēn xiāngga fēnkarudeshou。
FR Les Mouettes, une authentique villa corse
JA ヴェルジオン・マルキ・サンタ・マンザ（Version Maquis Santa Manza）：自然のテイスト
Галиглах vu~erujion・maruki・santa・manza（Version Maquis Santa Manza）： zì ránnoteisuto
FR Affichez le caractère authentique de votre marque avec un logo de mode. Personnalisez le design choisi et ajoutez-y votre touche d'originalité.
JA おしゃれなロゴで、あなたの本格的なブランドらしさをアピールしましょう。セレクトしたデザインをカスタマイズし、あなただけのセンスを演出しましょう。
Галиглах osharenarogode、anatano běn gé denaburandorashisawoapīrushimashou.serekutoshitadezainwokasutamaizushi、anatadakenosensuwo yǎn chūshimashou。
FR Présentez votre restaurant avec un logo authentique et suscitez le genre de réaction que vous souhaitez de la part de vos clients. Décrivez votre logo idéal et obtenez-le en quelques minutes.
JA 由緒あるレストランロゴ動画を使いお店の名を更に上げてください。ロゴの理想的イメージを記述してもらえれば、あっという間に目の前にご提供いたします。
Галиглах yóu xùaruresutoranrogo dòng huàwo shǐio diànno míngwo gèngni shànggetekudasai.rogono lǐ xiǎng deimējiwo jì shùshitemoraereba、attoiu jiānni mùno qiánnigo tí gōngitashimasu。
FR Donnez vie à vos produits en ajoutant à votre boutique en ligne la puissance d?un shopping vidéo authentique et personnalisé.
JA 信頼できる、1人対多数のビデオショッピングをあなたのオンラインストアに追加して、製品をリアルなものにします。
Галиглах xìn làidekiru、1rén duì duō shùnobideoshoppinguwoanatanoonrainsutoani zhuī jiāshite、 zhì pǐnworiarunamononishimasu。
FR Stereo est la seule plateforme qui permet aux célébrités, musiciens, artistes, politiciens et éducateurs de construire une relation plus intime avec leurs fans en les impliquant dans une conversation authentique et terre à terre
JA 有名人、ミュージシャン、アーティスト、政治家、教育者がファンと関わりをもったり、現実的な会話を通して距離が近い関係を築けるプラットフォームはStereoだけです。
Галиглах yǒu míng rén,myūjishan,ātisuto, zhèng zhì jiā、 jiào yù zhěgafanto guānwariwomottari、 xiàn shí dena huì huàwo tōngshite jù líga jìni guān xìwo zhúkerupurattofōmuhaStereodakedesu。
FR Partageons un sourire chaleureux et un accueil authentique. Les meilleures valeurs Swiss sont en chacun de nous.
JA 温かい笑顔と心のこもった歓迎でおもてなしいたします。スイスの価値観の素晴らしさはあらゆる場面でご体験いただけます。
Галиглах wēnkai xiào yánto xīnnokomotta huān yíngdeomotenashiitashimasu.suisuno sì zhí guānno sù qíngrashisahaarayuru chǎng miàndego tǐ yànitadakemasu。
FR Obtenez une compression authentique de première qualité digne du compresseur/limiteur Focusrite Red 3 légendaire
JA 伝説的なFocusrite Red 3コンプレッサー/リミッターをベースにした真の高品質なコンプレッションを手に入れる
Галиглах yún shuō denaFocusrite Red 3konpuressā/rimittāwobēsunishita zhēnno gāo pǐn zhìnakonpuresshonwo shǒuni rùreru
FR L’authentification contextuelle utilise les informations contextuelles pour vérifier si l’identité d’un utilisateur est authentique ou non. Elle est recommandée en complément d’autres technologies d’authentification forte.
JA コンテキストベース認証では、コンテキスト情報を使用してユーザーのIDが本物かどうかを確認します。他の強力な認証テクノロジーを補完するものとしてお勧めします。
Галиглах kontekisutobēsu rèn zhèngdeha,kontekisuto qíng bàowo shǐ yòngshiteyūzānoIDga běn wùkadoukawo què rènshimasu。tāno qiáng lìna rèn zhèngtekunorojīwo bǔ wánsurumonotoshiteo quànmeshimasu。
FR Prêt à commencer votre évolution vers un authentique Zero Trust ? Alors, parlons-en.
JA 真のゼロトラストを採用する準備はできていますか。いつでもご相談ください。
Галиглах zhēnnozerotorasutowo cǎi yòngsuru zhǔn bèihadekiteimasuka。itsudemogo xiāng tánkudasai。
FR Musique et rythmes Jazz dans un écrin authentique au Fairmont Taghazout Bay.
JA テイスティングコース、タパス、革新的なグルメをお楽しみください。
Галиглах teisutingukōsu,tapasu, gé xīn denagurumewoo lèshimikudasai。
FR Musique et rythmes Jazz dans un écrin authentique au Fairmont Taghazout Bay.
JA テイスティングコース、タパス、革新的なグルメをお楽しみください。
Галиглах teisutingukōsu,tapasu, gé xīn denagurumewoo lèshimikudasai。
FR Développez votre marque de manière authentique en partageant son contenu avec tous les créateurs Internet.
JA インターネットのクリエイターとブランドコンテンツを共有することで、ブランドを望ましい方向に成長させることができます。
Галиглах intānettonokurieitātoburandokontentsuwo gòng yǒusurukotode,burandowo wàngmashii fāng xiàngni chéng zhǎngsaserukotogadekimasu。
FR Traduction en ligne précise et authentique de textes en langues étrangères. Pour particuliers et professionnels.
JA オンライン上で翻訳をカンタン注文。ネイティブの翻訳者が正確に訳します。
Галиглах onrain shàngde fān yìwokantan zhù wén.neitibuno fān yì zhěga zhèng quèni yìshimasu。
FR Le sac TB est sublimé du fermoir Monogram Thomas Burberry distinctif, inspiré d'un dessin d'archive authentique représentant les initiales de notre fondateur.
JA トーマス・バーバリーのモノグラムクラスプが印象的なTBバッグ。モノグラムは、アーカイブに残るブランド創業者のイニシャル画にインスパイアされました。
Галиглах tōmasu・bābarīnomonoguramukurasupuga yìn xiàng denaTBbaggu.monoguramuha,ākaibuni cánruburando chuàng yè zhěnoinisharu huàniinsupaiasaremashita。
FR Développez votre marque de manière authentique en partageant son contenu avec tous les créateurs Internet.
JA インターネットのクリエイターとブランドコンテンツを共有することで、ブランドを望ましい方向に成長させることができます。
Галиглах intānettonokurieitātoburandokontentsuwo gòng yǒusurukotode,burandowo wàngmashii fāng xiàngni chéng zhǎngsaserukotogadekimasu。
FR Développez votre marque de manière authentique en partageant son contenu avec tous les créateurs Internet.
JA インターネットのクリエイターとブランドコンテンツを共有することで、ブランドを望ましい方向に成長させることができます。
Галиглах intānettonokurieitātoburandokontentsuwo gòng yǒusurukotode,burandowo wàngmashii fāng xiàngni chéng zhǎngsaserukotogadekimasu。
FR Partageons un sourire chaleureux et un accueil authentique. Les meilleures valeurs Swiss sont en chacun de nous.
JA 温かい笑顔と心のこもった歓迎でおもてなしいたします。スイスの価値観の素晴らしさはあらゆる場面でご体験いただけます。
Галиглах wēnkai xiào yánto xīnnokomotta huān yíngdeomotenashiitashimasu.suisuno sì zhí guānno sù qíngrashisahaarayuru chǎng miàndego tǐ yànitadakemasu。
FR Développez votre marque de manière authentique en partageant son contenu avec tous les créateurs Internet.
JA インターネットのクリエイターとブランドコンテンツを共有することで、ブランドを望ましい方向に成長させることができます。
Галиглах intānettonokurieitātoburandokontentsuwo gòng yǒusurukotode,burandowo wàngmashii fāng xiàngni chéng zhǎngsaserukotogadekimasu。
FR Développez votre marque de manière authentique en partageant son contenu avec tous les créateurs Internet.
JA インターネットのクリエイターとブランドコンテンツを共有することで、ブランドを望ましい方向に成長させることができます。
Галиглах intānettonokurieitātoburandokontentsuwo gòng yǒusurukotode,burandowo wàngmashii fāng xiàngni chéng zhǎngsaserukotogadekimasu。
FR Développez votre marque de manière authentique en partageant son contenu avec tous les créateurs Internet.
JA インターネットのクリエイターとブランドコンテンツを共有することで、ブランドを望ましい方向に成長させることができます。
Галиглах intānettonokurieitātoburandokontentsuwo gòng yǒusurukotode,burandowo wàngmashii fāng xiàngni chéng zhǎngsaserukotogadekimasu。
FR Développez votre marque de manière authentique en partageant son contenu avec tous les créateurs Internet.
JA インターネットのクリエイターとブランドコンテンツを共有することで、ブランドを望ましい方向に成長させることができます。
Галиглах intānettonokurieitātoburandokontentsuwo gòng yǒusurukotode,burandowo wàngmashii fāng xiàngni chéng zhǎngsaserukotogadekimasu。
FR Développez votre marque de manière authentique en partageant son contenu avec tous les créateurs Internet.
JA インターネットのクリエイターとブランドコンテンツを共有することで、ブランドを望ましい方向に成長させることができます。
Галиглах intānettonokurieitātoburandokontentsuwo gòng yǒusurukotode,burandowo wàngmashii fāng xiàngni chéng zhǎngsaserukotogadekimasu。
FR Développez votre marque de manière authentique en partageant son contenu avec tous les créateurs Internet.
JA インターネットのクリエイターとブランドコンテンツを共有することで、ブランドを望ましい方向に成長させることができます。
Галиглах intānettonokurieitātoburandokontentsuwo gòng yǒusurukotode,burandowo wàngmashii fāng xiàngni chéng zhǎngsaserukotogadekimasu。
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
authentique aspect authentique communication authentique caractère authentique expérience authentique relation authentique authentique marque moyen authentique cadeaux authentique équipe contenu authentique représentation authentique manière authentique identité authentique immersion authentique cadre authentique marque authentique couverture médiatique authentique
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон